باناثينايكوس

نادى باناثينايكوس لكرة القدم ( Greek [panaθinaiˈkos] ⓘ ) ، والمعروفة باسم باناثينايكوس ، أو بالاسم الكامل، واسم النادى الرياضى الأم، باناثينايكوس AO أو PAO ( Παναθηναϊκός Αθλητικός Όμιλος  ; باناثينايكوس أثليتيكوس أوميلوس ، "نادى عموم أثينا الرياضي")، هو نادى كرة قدم يونانى محترف ومقره فى أثينا ، اليونان.

تم إنشاؤه فى سنة 1908 باسم "Podosfairikos Omilos Athinon" ( نادى أثينا لكرة القدم ) بواسطة جورجيوس كالافاتيس ، [1][2] يلعبو فى الدورى اليونانى الممتاز ، كونه واحد من أنجح الأندية فى كرة القدم اليونانية و واحد من الأندية التلاته اللى لم يهبط أبدًا من الدرجة الأولى. من ألقابهم الرئيسية 20 بطولة يونانية ، 19 كأس يونانية ، وتحقيق الثبعيده 8 مرات، و 3 كؤوس سوبر يونانية .[3][4] هم كمان واحد من الناديين اللى فازا بالبطولة اليونانية دون هزيمة ، وما خسرشو فى موسم 1963–64 . باناثينايكوس هو كمان انجح نادى يونانى حسب الإنجازات فى المسابقات الأوروبية. إنه الفريق اليونانى الوحيد اللى وصل نهائى كأس اوروبا (أعيدت تسميته بعدين بدورى أبطال أوروبا ) سنة 1971 ( اللى خسره قدام أياكس 2-0)، و الدور نصف النهائى مرتين، فى 1985 و 1996. و هو كمان الفريق اليونانى الوحيد اللى لعب فى كأس الإنتركونتيننتال (1971). علاوة على ذلك، وصلو لربع نهائى دورى أبطال اوروبا فى مناسبتين أخريين (فى 1992 و 2002)، و ربع نهائى كأس الاتحاد الأوروبى مرتين (1988 و 2003). فازوا كمان بكأس البلقان سنة 1977. باناثينايكوس عضو فى رابطة الأندية الأوروبية .

من خمسينات القرن العشرين، يحتفظ النادى ببعض من أقدم الأكاديميات و أكثرها نجاح فى اليونان، حيث ينتج المواهب للفريق الاولانى ويغذى منتخب اليونان لكرة القدم . لعبوا ماتشاتهم على أرضهم فى ملعب ليوفوروس ألكسندراس ، اللى يعتبر ملعبهم التقليدي، وفى استاد أثينا الأولمبى . حسب للأبحاث واستطلاعات الرأي، باناثينايكوس تانى اكتر فريق كرة قدم شعبية فى اليونان . عندهم منافسة طويلة الأمد مع أولمبياكوس ، ويشار لالصراع بين الفريقين باسم " ديربى الأعداء الأبديين ".[5]

تاريخ

[تعديل]

السنين المبكرة

[تعديل]
حسب   للتاريخ الرسمى للنادي، اتأسس باناثينايكوس على ايد جيورجوس كالافاتيس فى 3 فبراير 1908،  لما قرر هو و 40 رياضى آخر الانفصال عن بانيلينيوس جيمناستيكوس سيلوجوس بعد قرار النادى بإيقاف فريق كرة القدم.[6] كان اسم النادى الجديد "Podosferikos Omilos Athinon" ( نادى أثينا لكرة القدم ). اتأسست بهدف نشر دى الرياضة الجديدة ( كرة القدم ) والتعريف بيها بشكل اكبر عند الجمهور الأثينى واليونانى بشكل عام.  كمان ، كانت نية المؤسسين هيا إنشاء فريق لأثينا  كلها والتواصل مع بقية حركة كرة القدم الأوروبية، اللى كانت نشطة بالفعل.[7] و كان أول رئيس منتخب هو ألكسندروس كالافاتيس، شقيق جيورجوس. كانت أرض الفريق فى شارع باتيسيون .  اتعيين رياضى جامعة أكسفورد جون سيريل كامبل كمدرب، هيا المرة الأولى اللى يتم فيها تعيين أجنبى كمدرب لفريق يوناني.[8] كونستانتينوس تسيكليتيراس ، الرياضى اليونانى العظيم فى أوائل القرن العشرين، لعب كحارس مرمى للفريق الجديد.
الفريق الاولانى 1908

بعد نزاع بين عدد من أعضاء مجلس الإدارة، كالافاتيس مع معظم اللاعبين - وتبعه كامبل كمان - قررو سنة 1910،الانسحاب من التوكيل الرسمى وتأمين أرض جديدة فى ساحة أميريكيس . بعد كده تغير اسم النادى لPanellinios Podosferikos Omilos ("Panhellenic Football Club") و ألوانه لالأخضر والأبيض. بحلول سنة 1914، رجع كامبل لانجلترا لكن النادى كان بالفعل فى قمة كرة القدم اليونانية مع لاعبين زى ميكاليس بابازوجلو ، ميكاليس روكوس و لوكاس بانورجياس . 

سنة 1918، اعتمد الفريق نبات النفل كشعار له، كما اقترح ميكاليس بابازوجلو .  فى  1921 و 1922، نظم اتحاد كرة القدم فى أثينا-بيريوس أول بطولتين بعد الحرب العالمية الأولى ، وفى كل منهما اعلان بطل PPO. بحلول تلك المرحلة، كان النادى قد تجاوز مساحة الملاعب الموجودة فى شارع باتيسيون وميدان أميريكيس، و سبب ده  أساس لتوسعه فى الرياضات التانيه، وبدأ ينظر لالأراضى الفاضىة فى منطقة بيريفولا فى شارع ألكسندراس باعتبارها أرض جديدة محتملة.[9] بعد مناقشات طويلة مع بلدية أثينا ، تم التوصل أخير لاتفاق و سنة 1922 تم منح ليوفوروس  ("الشارع" باللغة اليونانية) للنادي.

الانتقال لملعب دائم كمان اتسبب فى تغيير الاسم نهائى آخر لباناثينايكوس أثليتيكوس أوميلوس (PAO) ، " نادى عموم أثينا الرياضي "، فى 15 مارس 1924، من دلوقتى نادى متعدد الرياضات . بس، تم اتخاذ القرار بالفعل بحلول سنة 1922. سنة 1926، اتأسس الاتحاد اليونانى لكرة القدم (HFF) و أول بطولة يونانية تحت سلطته سنة 1927.

أنجيلوس ميساريس ، اللاعب الأسطورى فى التلاتينات
الفريق البطل سنة 1930

باناثينايكوس كسب بطولة 1929–30 بدون أى هزيمة تحت قيادة جوزيف كونستلر وأنجيلوس ميساريس بصفته نجم الفريق. اللاعبون البارزون التانيين فى فترة Belle Époque للفريق هم أنتونيس ميجياكيس, ديوميديس سيميونيديس, ميميس بييراكوس و ستيفانوس بييراكوس ، من أمور تانيه. سحقوا منافسيه أولمبياكوس 8-2، هيا النتيجة اللى لسه اكبر فوز يحققه أى من الفريقين ضد منافسه، حيث سجل ميساريس 3 أهداف.[10] كما غلب الفريق آريس 1–4 بره أرضه فى ثيسالونيكى . ميساريس، اللى سجل 3 اجوال مرة تانيه، بقا بطلا وهتف للجماهير.

سنين الأزمة والحرب العالمية التانيه

[تعديل]

خلاف خطير سنة 1931، بين عضو مجلس الإدارة الرائد أبوستولوس نيكولايديس من جهة، وبعض اللاعبين (أبرزهم أنجيلوس ميساريس ) ومسؤولى النادى من جهة تانيه، بخصوص الاحتراف فى كرة القدم اليونانية ، اللى استمر لمدة سنتين ،و ده اتسبب فى إتلاف النادى و أدى لفترة نتائج عكسية. فى ذلك، ابتدت بطولة كأس اليونان HFF سنة 1932. كانت آخر لحظة مشرقة للخضر قبل الحرب العالمية التانيه هيا الفوز بالكأس لأول مرة سنة 1940 ضد آريس، 3-1. سنة 1940، مع الحرب اليونانية الإيطالية ، انضم كتير من لاعبين النادى للجيش اليونانى . مقلد بييراكوس اتقتل وقت الحرب (بعد كده ، خلال الخمسينات، تم نقل عظامه من ألبانيا لأثينا). وقت احتلال المحور لليونان من سنة 1941 لسنة 1944، بقا الكتير من لعيبة الفريق أعضاء فى منظمة المقاومة التابعة للمنظمة اليونانية المتحدة للشباب (PEAN). ، [11] فى حين كان لميشاليس بابازوغلو دور قيادى فى مجموعة المقاومة التابعة لجيرزى إيوانوف-زاجنوفيتش .P

بعد فترة الأزمة الطويلة هذه، اضطر باناثينايكوس للانتظار لحد سنة 1949 ليكسب تانى ببطولة اليونان تحت إشراف المدرب النمساوى يوهان سترناد . فى نفس السنه ، فانجيليس باناكيس و كوستاس لينوكسيلاكيس جه للنادى وبسرعه أصبحا النجمين الجديدين فى الفريق. كان باناثينايكوس بطل تانى لبطولة باناثينايكوس 1952–53 . لحد سنة 1959، كسب الفريق كمان بسبع من آخر 8 بطولات فى أثينا ، هيا البطولات الإقليمية المنظمة فى اليونان. سنة 1959، ظهر ميميس دومازوس ، القائد الرمزى للفريق، لأول مرة مع باناثينايكوس وفى نفس السنه اتعمل الموسم الاولانى فى ظل نظام ألفا إثنيكى الجديد ( 1959–60 ألفا إثنيكى ). كان باناثينايكوس هو الفريق البطل.

حركة باناثينايكوس ، اللى اتأسست سنة 2012، هيا كمان حزب سياسى يونانى أسسه أشخاص يجمعهم حب مشترك لنادى باناثينايكوس الرياضى والرغبة فى إنشاء ملعب جديد لفريق كرة القدم، رغم بيروقراطية الدولة اليونانية.

  1. ↑ Σήμερα .gr, Σαν. "Η ίδρυση και οι μεταμορφώσεις του Παναθηναϊκού". Sansimera.gr. Retrieved 25 November 2021.
  2. ↑ "Γεώργιος Καλαφάτης: Το "αντίο" του οραματιστή του Παναθηναϊκού". Sport-fm.gr. Retrieved 25 November 2021.
  3. ↑ "Supercup - Champions". Worldfootball.net. Retrieved 25 November 2021.
  4. ↑ "Σούπερ Καπ: Ένας… ξεχασμένος θεσμός". Sport-fm.gr. Retrieved 25 November 2021.
  5. ↑ "Greece Eternal Thespians". Fifa.com. Archived from the original on 20 March 2013. Retrieved 26 November 2009.
  6. ↑ "History". Pao.gr. Archived from the original on 29 December 2015. Retrieved 23 June 2011.
  7. ↑ "To 1908..." Paoabroad.com. Archived from the original on 2023-04-07. Retrieved 25 November 2021.
  8. ↑ المرجع غلط: اكتب عنوان المرجع فى النُص بين علامة الفتح <ref> وعلامة الافل </ref> فى المرجع pao vima
  9. ↑ المرجع غلط: اكتب عنوان المرجع فى النُص بين علامة الفتح <ref> وعلامة الافل </ref> فى المرجع ethnosport
  10. ↑ Παναθηναϊκός – Ολυμπιακός 8–2. E-soccer.gr (in اليونانية).
  11. ↑ "Football during the War". Xyzcontagion.wordpress.com (in اليونانية). 12 April 2011.