| ||||
---|---|---|---|---|
غناء | بى جييز | |||
النوع | ديسكو | |||
تاريخ الاصدار | 7 فبراير 1978[1] | |||
اللغه | الإنجليزية | |||
الملحن | بارى جيب - روبن جيب - موريس جيب | |||
المنتج | بى جيز - البهى جالوتين - كارل ريتشاردسون | |||
المدة | 3:32 دقيقة | |||
العلامة التجارية | RSO | |||
المؤلف | بارى جيب - روبين جيب - موريس جيب | |||
تعديل |
حمى الليل (بالإنجليزية: Night Fever) أغنية كتبها و أداها الفريق المزيكا الغنائى "البى جيز".[2] ظهرت لأول مرة ضمن المزيكا التصويريه لفيلم "حمى ليلة السبت"،[3] أراد المنتج روبرت ستيجوود تسمية الفيلم "ليلة السبت"، لكن عضو الفريق المغنى روبن جيب أعرب عن تردده فى العنوان. أحب ستيجوود عنوان "حمى الليل"، لكنه كان حذر من تسويق فيلم بده الاسم. ظهرت الأغنية على قوائم البيلبورد [4] فى الوقت نفسه فضلت الأغنيتان "كم هو حبك عميق How deep is your love"[5][6]
و"إبق حى Stayin' alive"[7][8]، من نفس الفيلم، فى المراكز العشرة الأولى.[6][7]
ظهرت "حمى الليل" أول ما ظهرت فى المركز 76 على قايمة بيلبورد، بعدين قفز للمركز 32، واستمرت فى الصعودلغاية ماأحتلت المركز الاولانى لمدة ثمانية أسابيع، كما أنها أمضت فى المراكز العشر الأولى 13 أسبوع.[9] فى الأسابيع الخمسة الأولى اللى أحتلت فيها أغنية "حمى الليل" المركز الأول، كانت أغنية الفريق "إبق حى" فى المركز الثاني.[10]
بارى جيب: غناء رئيسى وغناء مساند وجيتار إيقاعي
روبن جيب: غناء رئيسى وغناء مساند
موريس جيب: جيتار باس وغناء مساند
الان كيندال: جيتار رئيسي
دينيس بريون: طبول
بلو وايڤير: بيانو كهربائى (فندر رودز) ومازج الأوتار[11]
استمعلالأرض Listen to the ground
هناك حركة فى كل مكان There is movement all around
هناك شيء ما يحدث There is something goin' down
ويمكننى أن أشعر به And I can feel it
على موجات الهواء On the waves of the air
هناك رقصة There is dancin' out there
إذا كان فيه شيء يمكننا مشاركته If it's somethin' we can share
سوف نستولى عليه We can steal it
ست المدينة الجميلة And that sweet city woman
إنها تتحرك عبر الضوء She moves through the light
تسيطر على عقلى وروحى Controlling my mind and my soul
لما تأتى لWhen you reach out for me
نعم، إن إحساسى صادق Yeah, and the feelin' is right
بعدين أصاب بحمى الليل، حمى الليل Then I get night fever, night fever
نحن نعرف كيف نفعل ذلك We know how to do it
أعطنى حمى الليل تلك، حمى الليل Gimme that night fever, night fever
نحن نعرف كيف نظهر ذلك We know how to show it ها أنا ذا Here I am
أصلى كى تدوم دى اللحظة Prayin' for this moment to last
أحيا على المزيكا الجميلة Livin' on the music so fine
تحملها الريح Borne on the wind
أجعلها ملكى Makin' it mine حمى الليل، حمى الليل Night fever, night fever
نحن نعرف كيف نفعل ذلك We know how to do it
أعطنى حمى الليل تلك، حمى الليل Gimme that night fever, night fever
نحن نعرف كيف نظهر ذلك We know how to show it فى حرارة حبنا In the heat of our love
لا نحتاج أى مساعدة لنحقق ذلك Don't need no help for us to make it
أعطنى بس ما يكفى لنستمر للصباح Gimme just enough to take us to the mornin
عقلى يشتعل نار I got fire in my mind
خطواتى تزداد إرتفاع I get higher in my walkin
وأنا أتوهج فى الظلام And I'm glowin' in the dark
أنا أحذرك I give you warnin[12]
https://www.youtube.com/watch?v=SkypZuY6ZvA حمى الليل (أغنية)
https://www.superseventies.com/1978_1singles.html حمى الليل (أغنية)
https://www.songfacts.com/facts/bee-gees/night-fever حمى الليل (أغنية)
{{citation}}
: Empty citation (help)
{{citation}}
: Empty citation (help)
{{cite web}}
: Empty citation (help)
{{cite web}}
: Empty citation (help)
{{cite web}}
: Empty citation (help)
{{cite web}}
: Empty citation (help)
{{citation}}
: Empty citation (help)
{{cite web}}
: Empty citation (help)
{{citation}}
: Empty citation (help)
{{citation}}
: Empty citation (help)
{{citation}}
: Empty citation (help)