كڤيدلينبورج هيا مدينة شمال جبال هارز ، فى منطقة هارتس فى غرب ولاية ساكسونيا أنهالت ، المانيا . باعتبارها مركز تجارى مؤثر و مزدهرفى أوائل العصور الوسطى، كڤيدلينبورج بقت مركز للنفوذ فى ظل العيله الأوتونية فى القرنين العاشر والحداشر.[1] تمت إضافة القلعة والكنيسة والمدينة القديمة، اللى يرجع تاريخها لفترة النفوذ هذه، لقائمة التراث العالمى لليونسكو سنة 1994 بسبب الحفاظ عليها بشكل استثنائى والهندسة المعمارية الرومانية المتميزة.[1]
عدد سكان كڤيدلينبورج اكتر من 24000 انسان . كانت المدينة عاصمة منطقة كڤيدلينبورج لحد سنة 2007، لما تم حل المنطقة. تم تخصيص الكتير من المواقع فى المدينة كمحطات على طول طريق الاجازات ذو المناظر الخلابة، الطريق الرومانى .
مدينة كڤيدلينبورج موجودة من أوائل القرن التاسع على الأقل، لما كان فيه مستوطنة معروفه باسم جروس أوردين على الضفة الشرقية لنهر بود . تم ذكرها لأول مرة كمدينة سنة 922 كجزء من تبرع الملك هنرى فاولر ( هاينريش دير فوجلر ). تم الاحتفاظ بسجلات ده التبرع فى دير كورفى .
تم عرض التاج الألمانى على هنرى حسب أسطورة، فى كڤيدلينبورج عام 919 على ايد النبلاء الفرانكونيين،و ده اتسبب فى تسمية المدينة بـ "مهد الرايخ الألماني". : 85
بعد وفاة هنرى عام 936، أرملته القديسة ماتيلدا أسست مجتمع دينى للستات ( Frauenstift ) على تلة القلعة، حيث تعلمت بنات طبقة النبلاء الأعلى. كانت المهمة الرئيسية لهذه المؤسسة الجماعية، دير كيدلينبرج ، هيا الصلاة علشان ذكرى الملك هنرى والحكام اللى جم بعده. كمان تجميع حوليات Quedlinburg هناك. و كانت رئيسة الدير الأولى ماتيلدا، حفيدة الملك هنرى وسانت ماتيلدا.
مجمع قلعة كڤيدلينبورج ، اللى أسسه الملك هنرى الاولانى وبناه الإمبراطور أوتو الأول عام 936، كان قصر إمبراطورى للأباطرة الساكسونيين. كان بفالز ، بما فيها دير الرجال، فى الوادي، حيث اليوم كنيسة القديس ويبرتي الكاثوليكية الرومانية، فى الوقت نفسه يقع دير الستات على تل القلعة.
سنة 973، قبل وقت قصير من وفاة الإمبراطور أوتو الأول ، انعقد الرايخستاغ (المؤتمر الإمبراطوري) فى البلاط الإمبراطوري، حيث شارك ميسكو ، دوق بولان ، وبوليسلاف ، دوق بوهيميا ، و الكتير من النبلاء التانيين من أماكن بعيدة زى اجتمعت بيزنطة وبلغاريا لتكريم الإمبراطور. بهذه المناسبة، قدم أوتو الكبير مرات ابنه الجديدة ثيوفانو ، الأميرة البيزنطية اللى جلب زواجها من أوتو التانى الأمل فى الاعتراف واستمرار السلام بين حكام الإمبراطوريتين الشرقية والغربية.
أوتو التالت سنة 994، منح حق السوق والضرائب وسك العملات، و أنشأ أول سوق شمال تل القلعة.
بقت المدينة عضو فى الرابطة الهانزية سنة 1426. كتير ما عارض دير كيدلينبرج استقلال المدينة، فطلب المساعدة من أسقفية هالبرشتات . سنة 1477، كسرت Abbess Hedwig ، بمساعدة أخويها إرنست وألبرت ، مقاومة المدينة وطردت قوات الأسقف. أُجبرت كيدلينبرج على ترك الرابطة الهانزية وتمت حمايتها بعدين على ايد ناخبى ساكسونيا . تحولت المدينة والدير لاللوثرية سنة 1539فى الإصلاح البروتستانتى .