বিনায়ক-টেন

Kangiten, late 18th- early 19th-century painting by Shorokuan Ekicho
From left to right, Benzaiten, Kangiten and Bishamonten in the Daishō-in temple.
Daishō Kangi-ten (c. 1832–52) by Philipp Franz von Siebold. Kangiten is depicted as a two-armed god holding a trident and a radish.
Shoten. Butsuzō-zu-i, “Collected Illustrations of Buddhist Images.” Published 1690 (Genroku).
Kangiten's most famous shrine, Hōzan-ji

বিনায়ক-টেন(毘那夜迦天), গনপতেই, কাংগিটেন, কাংকি-টেন, শ্ব'-টেন, ডাইশ্ব'-টেন, ডাইশ্ব'-কাংগিটেন, টেনচন, কাংগি-জিজাইটেন, শ্ব'ডেন চামা, ৱিনায়কটেন বা জবিটেন জাপানী বৌদ্ধ ধৰ্মৰ শ্বিংগন আৰু টেণ্ডাই শাখাৰ এজন টেন বা দেৱ।[1] তেওঁক হিন্দু ধৰ্মৰ দেৱতা গণেশৰ জাপানী ৰূপ বুলি অনেকে গণ্য কৰে। কোনো কোনোৰ মতে তেওঁ বোধিসত্ত্ব অৱলোকিতেশ্বৰৰ ৰূপ।]].[2][1]

বিনায়কটেনক বৌদ্ধ ধৰ্মৰ তান্ত্ৰিক শাখাসমূহৰ লগত জড়িত কৰা হয়।[1] যদিও তেওঁক হিন্দু গণেশৰদৰে হাতীৰ মূৰযুক্ত পুৰুষৰ দৰে দেখুৱা হয়, আটাইতকৈ জনপ্ৰিয় ৰূপ হ'ল পুৰুষ আৰু মহিলাৰ "দ্বৈত (শৰীৰযুক্ত) কাংগিটেন"

নাম

[সম্পাদনা কৰক]

বিনায়কটেনৰ বিভিন্ন নাম আছে, যেনে, বিনায়কটেন ~ হিন্দু বিনায়ক, গনবচি ~ হিন্দু গণপতি, গনৱ ~ গণেশ। গণেশৰ দৰে বিনায়কটেনেও বাধা দূৰ কৰে। তেঁৱো শুভ, ভাল ভাগ্যৰ দেৱতা।[3] তান্ত্ৰিক বৌদ্ধত্বত জনপ্ৰিয় বিনায়কটেন সুখ - সমৃদ্দিৰ দাতা।[3] তেওঁৰ দ্বৈত ৰূপক জাপানী ভাষাত শ্ব'চিন কাংগিটেন বা শ্ব'চিন বিনায়ক বুলি কোৱা হয়, চীনা ভাষাত কুৱান শ্বি[4], আৰু সংস্কৃত ভাষাত নন্দিকেশ্বৰ।.[5]

পিচে বিনায়কটেন দুষ্ট প্ৰকৃতিৰ, কাজিয়ে আদি সৃষ্টি কৰে, আৰু মানুহক বেয়া কৰিবলৈ প্ৰেৰিত কৰে।[4] and Nandikeshvara in Sanskrit.[5]

তথ্য সংগ্ৰহ

[সম্পাদনা কৰক]
  1. ↑ 1.0 1.1 1.2 Frédéric, Louis (2002). "Kangi-ten". Japan Encyclopedia. Harvard University Press. পৃষ্ঠা. 470.  (originally published in 1996, translated by Rothe, Kathe)
  2. ↑ Hanan, Patrick, ed (2003). Treasures of the Yenching: the Seventy-fifth Anniversary Exhibit Catalogue of the Harvard-Yenching Library. the Harvard-Yenching Library of the Harvard College Library. পৃষ্ঠা. 245–6. 
  3. ↑ 3.0 3.1 উদ্ধৃতি ত্ৰুটি: অবৈধ <ref> টেগ; Krishan164 নামৰ refৰ বাবে কোনো পাঠ্য প্ৰদান কৰা হোৱা নাই
  4. ↑ 4.0 4.1 Krishan p. 168
  5. ↑ 5.0 5.1 উদ্ধৃতি ত্ৰুটি: অবৈধ <ref> টেগ; Buhnemann নামৰ refৰ বাবে কোনো পাঠ্য প্ৰদান কৰা হোৱা নাই