Alministración de Ferdinand Marcos


[[history of the Philippines (1946–1965) (en) Traducir|←]] [[history of the Philippines (1946–1965) (en) 		Alministración de Ferdinand Marcos
(dende 1965)
[[history of the Philippines (1986–present) (en) [[history of the Philippines (1986–present) (en) Traducir|→]]
aspeutu de la historia
Alministración
Xeografía
Cambiar los datos en Wikidata

La Cuarta República Filipina, conocida tamién como Alministración de Ferdinand Marcos referir al periodu de la historia de Filipines entendíu específicamente ente l'Autogolpe d'Estáu perpetuáu pol Presidente Ferdinand Marcos el 23 de setiembre de 1972, al declarar la Llei marcial,[1][2][3] y la revolución popular del 25 de febreru de 1986, conocida como Revolución EDSA, que derrocó a Marcos y llevó a Corazon Aquino a la presidencia. La dictadura de Marcos ye tamién llamada La Nueva Sociedá (n'inglés: The New Society; en filipín: Bagong Lipunan) polos adeptos al réxime.

Esti periodu tamién suel considerase qu'empezó, sicasí, cola llegada de Marcos a la Presidencia de la República en siendo escoyíu democráticamente el 30 d'avientu de 1965, siendo darréu reelixíu de la mesma en 1969, anque esto inora'l fechu de que la constitución filipina de 1935 permaneció a valir y que les garantíes constitucionales permanecíen intactes, polo que se consideren los dos presidencies constitucionales de Marcos como parte del periodu de la Tercer República Filipina. Dempués del derrocamientu de Marcos, en 1986, la constitución impuesta mientres el so réxime tamién permaneció a valir per un añu hasta la promulgación d'una nueva en febreru de 1987. Políticamente, el gobiernu de Marcos consistió nuna dictadura autocrática, personalista, militarista y nepotista, mientres la cual cometiéronse numberoses violaciones a los derechos humanos, esistiendo pa la década de 2010 más de 75.000 denuncies por abusos y daños cometíos pol réxime.[4]

Otra carauterística de la dictadura de Marcos foi la xigantesca corrupción gubernamental, llegando a acusase al presidente y a la so muyer, la Primer Dama Imelda Marcos, xunto colos sos allegaos, d'haber substraído una cifra cercana a los 35.000 millones de dólares de los recursos públicos del país,[5][6] La participación política de Imelda Marcos y la so influyencia creciente nel gobiernu del so home, fai que de cutiu se denomine al gobiernu de Marcos como "dictadura conxugal".

La decadencia de la dictadura empezó'l 21 d'agostu de 1983 col asesinatu de Ninoy Aquino, líder opositor políticu por demás popular, que la so muerte nel Aeropuertu Internacional de Manila (anguaño nomáu Aeropuertu Internacional Ninoy Aquino na so memoria) cuando tornaba a Filipines dempués de tar exiliáu nos Estaos Xuníos, desamarró protestes contra'l gobiernu. Ante la situación, Marcos convocó a eleiciones presidenciales adelantraes, nun intentu de devolver llexitimidá al so gobiernu. Corazon Aquino, la vilba de Ninoy, foi'l so principal contrincante. Marcos ganó oficialmente con un 53% de los votos. Los resultaos, consideraos llargamente como fraudulentos, dempués de qu'una comisión independiente constatara la posible victoria de Aquino, desamarraron una revuelta popular conocida como Revolución EDSA (por cuenta de les manifestaciones na Avenida Epifanio de los Santos o Avenida EDSA) que forzaron la dimisión de Marcos y la fuxida d'este y la so familia del país el 25 de febreru de 1986. Esi mesmu día, Corazon Aquino foi juramentada como Presidenta de Filipines, y empecipióse la transición escontra la democracia o Quinta República Filipina.

Antecedentes: Presidencia Constitucional de Marcos Primer mandatu: 1965-1969

[editar | editar la fonte]
Marcos siendo juramentado para'l so primer mandatu presidencial, 30 d'avientu de 1965.

Nes eleiciones presidenciales de Filipines de 1965, Ferdinand Marcos, candidatu del Partíu Nacionalista, que yá ocupara diversos cargos como diputáu y senador, realizó una campaña populista presentándose a sigo mesmu como un héroe de la Segunda Guerra Mundial. Yá en 1962, Marcos presumiera de ser el héroe de guerra más condecoráu de la historia de Filipines, al llograr cuasi toles medayes y condecoraciones que'l gobiernu filipín y l'estauxunidense podríen otorgar a un soldáu.[7] Ente les ventisiete condecoraciones que reclamó recibir atópense la Cruz de Servicios Distinguíos y la Medaya d'Honor.[7][8] Acordies con el Partíu Lliberal, opositor a Marcos, les medayes fueron adquiríes pa la campaña senatorial de Marcos, non pa la so campaña presidencial.,[9][10] Sicasí, gracies al descontentu xeneralizáu al gobiernu de Diosdado Macapagal, que buscaba la reeleición, Marcos trunfó cómodamente con un 52% de los votos, convirtiéndose nel primer presidente filipín nacíu dempués de la colonización española, y siendo juramentado el 30 d'avientu de 1965.[11]

Al asumir la presidencia, pa sorpresa de munchos, Marcos anunció que'l so país participaría, de manera llindada, na guerra de Vietnam. Esto foi una sorpresa por cuenta de que precisamente Marcos opunxérase a la unviada de tropes a Vietnam del Sur cuando'l presidente anterior, Macapagal, presentó tal propuesta, alegando motivos llegales y morales. A pesar de la oposición contra'l nuevu plan, el gobiernu de Marcos llogró l'aprobación del Congresu y tropes filipines unviar a Vietnam dende mediaos de 1966 como'l Grupu d'Aición Cívica Filipines (PHILCAG). PHILCAG algamó una fuercia d'unos 1.600 soldaos en 1968 y ente 1966 y 1970. Más de 10.000 soldaos filipinos sirvieron en Vietnam del Sur.[12]

En 1969, realizando una campaña similar, que sentaría un precedente pal posterior cultu a la personalidá en redol a la so persona, Marcos se presentó pa la reeleición, llogrando un apolmonante trunfu col 61% de los votos. Foi'l segundu presidente de Filipines en llograr un segundu trunfu eleutoral pa un mandatu completu, y el postreru que lu fadría, yá que dempués de la so dictadura retiraría la reeleición presidencial y el mandatu constitucional llindar a un solu periodu de seis años.[13][14][15][16]

Segundu mandatu: 1969-1972

[editar | editar la fonte]
Marcos ye juramentado pal so segundu mandatu, 30 d'avientu de 1969.

Alredor de 1970, l'activismu estudiantil taba nel so apoxéu y munchos activistes nuevos xunir a les files de los comunistes. Kabataang Makabayan (Mocedá Patriótica, o 'KM') foi una organización política fundada por Jose Maria Sison que pretendía ser una estensión a nivel nacional de l'Asociación Cultural d'Estudiantes de la Universidá de Filipines,[17][18] realizaba xuntes onde s'estudiaba'l marxismo-leninismu y esplegó activistes na zones urbanes, encamentándolos a preparara pa la guerra popular.[19][20] La llinia ente activistes y comunistes fíxose cada vez más difusa, una y bones munchos miembros del KM xunir al Partíu Comunista, llegalmente proscritu.[19] Activistes protestaron ante'l Congresu mientres tomar de posesión de Marcos pal so segundu mandatu, refundiando cócteles mólotov, y un grupu asaltó la embaxada estauxunidense y destruyó el so antepar, provocando protestes del gobiernu estauxunidense.[21][22]

Mientres la segunda presidencia de Marcos, los rumores de golpe d'Estáu tamién se xestaron. Un informe de la Comisión de Rellaciones Esteriores del Senáu d'Estaos Xuníos dixo que poco dempués de la eleición presidencial de Filipines de 1969, un grupu compuestu na so mayoría por coroneles retiraos y xenerales entamó una xunta revolucionaria coles mires de desacreditar al presidente Marcos y depués matalo. El grupu taba encabezáu por Eleuterio Adevoso, un funcionariu del opositor Partíu Lliberal. Como se describe nun documentu dau al comité por un funcionariu del Gobiernu de Filipines, figures clave na trama yeren el vicepresidente Fernando Lopez y Sergio Osmena Jr., a quien Marcos ganó nes eleiciones de 1969.[23] Marcos dirixióse inclusive a la embaxada de los Estaos Xuníos p'asegurase de que'l gobiernu estauxunidense nun taba entamando sofitar un golpe nel so contra. Magar con posterioridá The New York Times afirmaría que Marcos utilizó'l supuestu intentu de golpe pa xustificar la posterior imposición de la Llei marcial, lo cierto ye que yá en avientu de 1969, yá llegaren reportes d'intenciones golpistes a la embaxada estauxunidense.[24][25]

Nel so diariu, en xineru de 1970, Marcos escribió: "Tengo delles opciones. Una d'elles ye albortar el plan subversivu por aciu la detención súbita de tolos conspiradores. Pero eso nun sería aceptáu... pol pueblu. Tampoco podríamos detener a los huks [comunistes] ensin sofitu nin cuadros llegales. El MIM [Movimientu Internacional Maoísta] y otres organizaciones subversives permanecen escondíes. Podría esperar a que tou desenvuélvase tou y, naturalmente, dempués de qu'asoceda un terrorismu masivu, asocédanse matances ensin sentíu, execútese un intentu de golpe d'estáu y daquién trate de matame, vamos poder detener a tolos subversivos. O podría decretar la Llei marcial, suspender les garantíes constitucionales y entós disponer de tolos cuadros llegales pa detener la subversión. Siéntome inclináu escontra esto últimu".[26][21]

Filipines so la Llei Marcial

[editar | editar la fonte]

Instauración de la dictadura

[editar | editar la fonte]
Anunciu de la declaración de la Llei Marcial en Filipines, 23 de setiembre de 1972.

A principios de la década de 1970, la insurxencia comunista en Filipines llegara a un puntu críticu. Los insurxentes recibieren fusiles, ametralladores, lanzagranadas, un bazooka y miles de cartuchos de municiones per parte de la China maoísta.[27] A principios de 1972, Mao Zedong unvió a los insurxentes filipinos 1200 M-14 y fusiles AK-47 pa financiar el so "guerra popular", que tenía como oxetivu derrocar al gobiernu de Marcos.[28][29][30] Ante esta situación, el 21 de setiembre de 1972, Marcos robló la Proclamación Non. 1081, por aciu la cual decretaba la llei marcial en tol territoriu nacional.[1][2][3] Al amparu d'esta llei, los derechos constitucionales suspendíense y les Fuercies Armaes y la policía adqueríen enormes facultaes de represión, amás de que'l mandatu presidencial de Marcos permanecía estendíu o teóricamente suspendíu hasta que se llevantara la Llei, lo que-y dexó caltener la presidencia fuera de la llende de dos mandatos.

Al momentu de declarase la Llei, el 23 de setiembre, Marcos xustificó'l so remanar argumentando l'amenaza de la doble insurxencia (comunista y islamista) contra'l gobiernu del país.[31] Con posterioridá, acusó a los partíos opositores de frenar el so gobiernu y ser los principales responsables de la violencia que la llevaron a declarar dicha llei.[32] Al igual qu'asocedía coles Fuercies Armaes y la policía, la imposición de la Llei marcial (que na práutica foi un Autogolpe d'Estáu), apurría a Marcos amplios poderes executivos. Gobernando por decretu, Marcos decretó la disolución del Congresu y entartalló la llibertá de prensa y otres llibertaes civiles. Cerró los establecimientos de los medios de comunicación, y ordenó rápido la detención de los líderes de la oposición y militantes importantes, incluyendo los senadores Ninoy Aquino, Jovito Salonga y Jose Diokno, a quien nun pudiera detener ensin la llei d'emerxencia por cuenta de que gociaben d'inmunidá parllamentaria.[33][34] A diferencia de los sos compañeros, que fueron deteníos ensin cargos, Ninoy Aquino foi acusáu d'asesinatu, posesión d'armes de fueu ensin llicencia y subversión.[35] A finales d'esi añu, Marcos declaró que la Llei Marcial yera'l periodu previu a la "Nueva Sociedá" (en filipín: Bagong Lipunan), una nueva era basada en nuevos valores morales y políticos. El autogolpe filipín inspiró unu similar na Corea del Sur de Park Chung-hee, quien declaró la Llei marcial tan solo un mes dempués que Marcos.

Yá en 1970, el gobiernu constitucional de Marcos solicitara la formación d'una convención constituyente pa reemplazar la constitución de 1935 (que fuera redactada cuando Filipines yera un estáu llibre acomuñáu a Estaos Xuníos), con cuenta del estáu filipín tuviera la so primer constitución posterior a la independencia. Cola declaración de la Llei Marcial, Marcos detuvo a 11 miembros de la convención, que remató a finales del añu la nueva carta magna, que camudaba'l sistema de gobiernu d'unu presidencial a unu parllamentariu, nel cual el presidente nun yera electu por votu popular. La constitución entró a valir el 17 de xineru de 1973, en siendo aprobada nun revesosu plebiscitu col 95% de los votos. En xunetu, Marcos sometió la Llei marcial a referendu, y esta foi aprobada col 90.77% de los votos, anque la oposición denunció fraude. Los dos plebiscitos, llaraos de discutiniu, sirvieron pa llexitimar la dictadura de Marcos.[36][37]

La Nueva Sociedá

[editar | editar la fonte]

La visión de Marcos del Bagong Lipunan yera similar al Sistema del Nuevu Orde de Suharto n'Indonesia, y irónicamente, a pesar del so ser un acérrimo anticomunista, llograba idees del Reblincón Alantre de la China de Mao Zedong y la ideoloxía Juche del norcoreanu Kim Il-sung. La ideoloxía nacionalista encamentaba a los probes y a les clases sociales altes a trabayar xuntos por intereses comunes y llograr la lliberación del pueblu filipín por aciu l'autu-realización. Gerardo Sicat, profesor d'economía de la Universidá de Filipines, retrató dalgunos de los beneficios de la Llei Marcial de la siguiente manera:[38][39] "Les reformes económiques de sópitu fixéronse posibles so la llei marcial. Los poderosos oponentes de la reforma fueron callaos y l'oposición entamada tamién foi entartallada. Nel pasáu, teníase que recurrir a enormes discutinios pa llevar a cabu una reforma leve, qu'inclusive podría pasar pol Congresu. Agora yera posible llevar a cabu los cambeos al traviés d'un decretu presidencial. Marcos quería realizar grandes cambeos nuna política económica que'l gobiernu intentara proponer enantes. Ye enorme'l cambéu nel estáu d'ánimu de la nación dende la imposición de la llei marcial. Los testimonios de los funcionarios de les cámares privaes de comerciu y d'empresarios privaos dieron enorme sofitu a lo que taba asocediendo. A lo menos, agora tánse algamando los oxetivos del desarrollu".[40] El réxime de Marcos instituyó una organización xuvenil obligatoria, conocíu como la Kabataang Barangay, que foi dirixida pola fía mayor de Marcos, Imee. El Decretu Presidencial 684, promulgáu n'abril de 1975, riquía que tolos mozos d'ente 15 a 18 fueren unviaos a campos rurales remotos a faer trabayu voluntariu.[41][42]

El periodu de la Llei Marcial foi'l de mayor represión de la dictadura, que s'agravó cola gana estauxunidense en Vietnam, la desapaición de Vietnam del Sur y la instauración de gobiernos comunistes en Laos y Camboya, lo que llevó a Marcos a aumentar el gastu militar. Para 1977, l'exércitu cuadruplicárase (de 65.000 en 1972 a 270.000) y más de 60.000 filipinos fueren deteníos por motivos políticos.[43] Munches violaciones de los derechos humanos fueron atribuyíes a la Policía de Filipines que depués foi encabezada pol futuru presidente Fidel V. Ramos. La Fuercia de Defensa Civil, un precursor de les Fuercies Armaes Civiles Unidá Xeográfiques (UGFAC), foi entamada pol presidente Marcos pa dir a la batalla colos comunistes y enfrentar el problema de la insurxencia islámica, realizandose masivos asesinatos de musulmanes y supuestos comunistes.[44] Sicasí, so la llei marcial el gobiernu de Marcos foi capaz d'amenorgar la delincuencia urbana violenta, recoyer les armes de fueu ensin rexistrar, y suprimir la insurxencia comunista en delles árees.[45] Ensin tener en cuenta estos llogros, la corrupción, bien presente nel gobiernu constitucional de Marcos, aumentó significativamente cola imposición de la llei marcial. Marcos nacionalizó delles empreses del país pa depués apurri-y les a los sos allegaos. La vieya élite social y económica, de los cualos cuasi toos basar nel comerciu y les esportaciones agrícoles ya industriales a los Estaos Xuníos pa caltener les sos riqueces, tales como les families de Enrile, López, Cojuangco, y Aquino, buscaben una economía de llibre mercáu. Nesti puntu, Marcos llogró'l monopoliu sobre la vasta oligarquía del país.[46]

Creación del Batasang Pambansa

[editar | editar la fonte]

En 1978, Marcos estableció'l so partíu políticu, Kilusang Bagong Lipunan (KBL), pola so traducción, Movimientu de la Nueva Sociedá, y convocó a eleiciones llexislatives pa un nuevu parllamentu, el unicameral Batasang Pambansa, qu'exercería de llexislatura electa provisional hasta'l llevantamientu del estáu de sitiu. El senador Ninoy Aquino, dende la cárcel, estableció'l partíu Lakas ng Bayan (Poder Popular) o LABAN (Llucha) poles sos sigles. Considérase llargamente que, de ser la eleición llexislativa de 1978 un procesu eleutoral llibre y xusto, Aquino ganara fácilmente, dempués de realizar una atrevida campaña televisiva apenes tolerada pola dictadura. Sicasí, nos comicios, celebraos ente'l 7 y 27 d'abril, el réxime llogró'l 74.97% de los votos y 150 escaños nel Batasang Pambansa, apoderándose dafechu del llexislativu. El 12 de xunu, el parllamentu apoderáu pol oficialismo nomó a Marcos Primer ministru, ostentando entós la xefatura d'estáu y gobiernu formal del país. En 1980, ante la necesidá d'una operación cardiaca, Ninoy Aquino solicitó que se-y dexara colase a los Estaos Xuníos a recibir el so tratamientu. El réxime dexar retirase cola condición de que nun criticara al gobiernu filipín fuera del país. Aquino colar del país cola so familia en marzu, empecipiando un autoexilio de trés años. Una vegada recuperáu, Aquino rompió la so promesa de nun realizar activismu formal contra la dictadura, afirmando que "un pactu col diañu nun ye un pactu n'absolutu".[47]

Eleiciones presidenciales de 1981

[editar | editar la fonte]
Resultaos de les eleiciones presidenciales de Filipines de 1981, Marcos ganó en toles provincies, ciudaes y conceyos del país.

El 17 de xineru de 1981, más d'ocho años dempués del so instauración, Marcos anunció'l llevantamientu de la Llei marcial por aciu la Proclamación № 2045, inaugurando lo que'l llamaba la "Nueva República". Sicasí, a pesar de la restauración de les garantíes constitucionales, Marcos aquel día yá ocupaba tolos poderes del estáu na so persona, incluyendo la posibilidá d'emitir decretos llexislativos. Especúlase que los motivos pal llevantamientu de la Llei Marcial fueron la visita del Papa Xuan Pablo II a Filipines y la eleición de Ronald Reagan como Presidente de los Estaos Xuníos, país col que Marcos deseyaba caltener bones rellaciones. Por aciu un cuestionáu plesbicito, Marcos restauró la presidencia electa en Filipines, adoptando un modelu semipresidencial similar al de Francia, y convocando a eleiciones pa xunu.[48]

N'abril, la oposición decidió boicotiar les eleiciones. La Organización Democrática Nacionalista Xunida (XUNÍU), principal grupu d'oposición al réxime, esixeron al gobiernu la revisión de la llista de votantes, la renovación de la Comisión d'Eleiciones, una campaña eleutoral llibre en tol país, y que s'acreditara a XUNÍU como partíu minoritariu. Marcos nun aceptó les demandes llevando a la oposición a realizar el boicó. Esto representó un verdaderu problema pal réxime yá que nun se podía llexitimar la presidencia de Marcos afechiscamente ensin un candidatu vidable na oposición.[48] Otra esixencia de la oposición, que yera que se-y dexara a Benignu Aquino presentar la so candidatura, foi tamién refugada, yá que constitucionalmente el presidente tenía de tener más de cincuenta años, y Aquino tenía cuarenta y ocho.[49]

Marcos encamentó al líder del Partíu Nacionalista, José Roy, a que presentara a un candidatu opositor. El Partíu Nacionalista yera nesi entós una entidá política morrebunda por cuenta de que Marcos, que foi escoyíu dos veces antes so la so bandera, atraxera de forma alternativa y so coaición la gran mayoría de los sos miembros al so nuevu Kilusang Bagong Lipunan. El partíu escoyó al ex Secretariu de Defensa y gobernador de Bulacan, Alejo Santos, que tuvo al Ministru d'Información de Marcos, Francisco Tatad, como xefe de campaña. L'otru candidatu principal yera Bartolome Cabangbang del Partíu Federalista, que la so campaña yera convertir a Filipines nel 51º estáu de los Estaos Xuníos.[48]

Depués de que la XUNÍU llamara a los sos partidarios a boicotiar les eleiciones, el gobiernu emitió un comunicáu afirmando que l'abstención eleutoral yera un pecáu mortal. Cardenal Jaime Ensin, Arzobispu de Manila y partidariu de la oposición, criticó tal comunicáu y afirmó que los votantes yeren llibres moralmente de decidir si queríen o nun votar. A pesar de la esperable victoria de Marcos, con un 88% de los votos[48] puede destacar qu'inclusive cola alcordanza de la colonización americana, el despreciu xeneralizáu al réxime de Marcos llevó a que'l federalista Cabangbang llograra casi'l 4% de los votos.[49] Marcos foi juramentado pal so cuartu mandatu'l 30 de xunu de 1981, na Tribuna Quirino, tando presente l'entós Vicepresidente de los Estaos Xuníos, George H. W. Bush. Mientres la juramentación, Bush pronunció una frase d'aponderamientu a Marcos que se fadría famosa darréu: "Encántanos la so adhesión a los principios democráticos y al procesu democráticu"[50]

Decadencia del réxime

[editar | editar la fonte]

Asesinatu de Ninoy Aquino y destape de la corrupción

[editar | editar la fonte]
L'asesinatu del líder opositor Ninoy Aquino solmenaría'l primer golpe al réxime de Marcos.

A partir de 1982, la dictadura de Marcos empezó a sufrir un cayente en popularidá y la corrupción reinal que'l país sufría enzancaba'l desarrollu económicu, emprobeciendo a gran parte de la población. La insurxencia comunista, lloñe de trate estrapada, vía aumentáu'l so númberu de adeptos ante'l deséu de la xente de poner fin al réxime del KBL.[51][52] Los Estaos Xuníos dexaron de sofitar dafechu al réxime, en parte por cuenta de que resultaba contraproducente pola creciente popularidá del comunismu como alternativa a Marcos,[53] y en parte porque resultaba innecesariu pa les alministraciones de Jimmy Carter y Ronald Reagan (que se centraron en tener una política esterior más cuidadosa y fomentadora de los derechos humanos) caltener una dictadura autocrática na rexón coles reformes económiques de los países comunistes del Sureste Asiáticu, (Vietnam, Laos, China) que convertíen a los antiguos estaos socialistes n'economíes de mercáu. Amás, taba bien xeneralizada la teoría de que Marcos taba enfermu de lupus, y atopábase cada vez más débil.[54]

Unos meses dempués de la expiración d'una beca d'investigación na Universidá de Harvard, Ninoy Aquino decidió tornar a Filipines en 1983. El 21 d'agostu de dichu añu, el so avión aterrizó nel Aeropuertu Internacional de Manila, y tan solo unos minutos dempués de baxar del avión, foi de secute asesináu. Hasta güei l'asesinatu de Aquino sigue siendo motivu de discutiniu, sobremanera porque anque xeneralmente créese que'l réxime de Marcos socatró dichu asesinatu, tamién s'abarrunta del amigu personal de Marcos, Danding Cojuangco, quien podría entamar l'asesinatu poles sos propies aspiraciones polítiques.[55] Tamién s'abarrunta de Imelda, la esposa de Marcos, por cuenta de qu'en esi momentu Marcos supuestamente taba cada vez más enfermu y la so muyer exercía delles de les funciones gubernamentales mientres se recuperaba.[54]

Comoquier, la muerte de Ninoy Aquino desamarró protestes en tol país, y provocó un repique de la popularidá de la oposición, liderada agora pola viudad Corazon Aquino. Amás, el crime alicó a la prensa oposicionista, y aponderó tamién a la prensa pro-Marcos. Empezaron a circular noticies non solu sobre la mala xestión del gobiernu de Marcos y la fame y atrasu sufiertos pol pueblu filipín, sinón tamién sobre la riqueza acumulada pol mandatariu y la so familia.

La oposición aumentó depués de que se publicar un artículu en The Asian Wall Street Journal sobre les supuestes propiedaes y negocios turbios que Marcos tenía en Nueva York.[56] A finales de xineru de 1985, Lewis M. Simons, corresponsal en Tokiu pal San Jose Mercury News empecipió una investigación sobre los rumores. Simons unvió al so editor, Jonathan Krim, un memorándum con información d'incesantes especulaciones de "fuga de capitales" en Filipines nes cualos participaben non solo Marcos, sinón la so esposa, Imelda y dellos de los sos collaboradores, funcionarios del so gobiernu, y amigos. Simons apurrió a Krim una llista de nomes, diciéndo-y que mirara nes inversiones de Filipines na Badea de San Francisco.[56] Krim apurrió delles grabaciones y cartes de exiliaos filipinos al periodista Pete Carey. Carey participó na investigación llogrando datos de parte de persones ronciegues a apurrir información.[56] L'escándalu de corrupción, que delató como la élite filipina invertía millones illegalmente n'Estaos Xuníos, españó en 25 de xunu de 1985. Automáticamente, la débil oposición parllamentaria intentó esixir un impeachment contra Marcos, que viose obligáu a entamar una "investigación imparcial", que de toes formes duró bien pocu.[56]

Magar que el descubrimientu de la riqueza oculta de Marcos destruyó la so imaxe pública n'Occidente y el restu del mundu, en Filipines lo que más estropió la so reputación foi'l descubrimientu, por archivos de los Estaos Xuníos, de que nun yera héroe de la Segunda Guerra Mundial, como'l réxime aseguraba, sinón que yera realmente un desertor.[57] Ante esta acusación, Marcos declaró: "Los nuesos adversarios dicen que Marcos nun ye un guerrilleru xenuinu, qu'en realidá nun llucha. Nun sé d'ónde sacaron esa necedad. Los que tán equí en Tondo llucháu al mio favor y que yeren parte de la mio organización guerrillera, van ser los que puedan responder a estes persones, estos individuos llocos, especialmente la prensa estranxera que sigue faciendo toes estes entrugues. Pero nun ye la prensa estranxera. Provién de los grupos d'oposición. Mira estes persones, estes persones que collaboraben col enemigu cuando tábamos lluchando contra l'enemigu. Agora tienen el valor pa cuestionar el mio historial de guerra."[58] Al dicir esto, Marcos referir al suegru de la que darréu sería candidata presidencial Corazon Aquino, Benignu Aquino I, y al padre del so candidatu vicepresidencial, Salvador Laurel, José P. Laurel, que yeren líderes del KALIBAPI, un partíu títere que gobernara Filipines mientres la ocupación xaponesa del país, y que fueren deteníos y xulgaos per traición dempués de la guerra.[59] A pesar de les crítiques sobre les reclamaciones de Marcos, acordies cola biografía del presidente Fidel Ramos, que dio'l llombu a Ferdinand Marcos mientres la Revolución del Poder Popular, el so padre Narciso Ramos sirvió como unu de los líderes del grupu guerrilleru Maharlika fundáu por Marcos.[60]

Eleiciones presidenciales de 1986

[editar | editar la fonte]

El 4 de payares de 1985, Sam Donaldson y George Will entrevistaben a Marcos pal programa d'asuntos políticos This Week with David Brinkley.[61][62] Marcos yera entrugáu sobre les sos polítiques cuando de secute, ensin previu avisu, anunció un adelantu de les eleiciones presidenciales pa febreru de 1986, cuando en realidá teníen de realizase en 1987, xunto coles eleiciones vicepresidenciales. Sicasí, amestó que'l parllamentu primeru tenía qu'aprobar tal idea, lo cual foi fechu finalmente'l 3 d'avientu.[63]

Diez peticiones fueron presentaes ante la Corte Suprema poniendo en dulda la llexitimidá de la eleición, sol argumentu de que, constitucionalmente, una eleición antemanada solo podía llevase a cabu en casu de la invalidez, destitución o muerte del presidente incumbente. El fechu de que Marcos presentara'l so arrenunciu dempués del 11 de payares nun creaba una vacancia real del cargu, y el que'l parllamentu refugara dicha arrenunciu significaría que Marcos siguiría siendo presidente mientres tola eleición, lo cual paecía tar en conflictu cola constitución filipina.[64] Marcos alegó que l'adelantu de les eleiciones yera una manera d'ameyorar les rellaciones con Estaos Xuníos, recuperar la imaxe de Filipines nel estranxeru, y enclarecer los fechos qu'arrodiaron la muerte de Benignu Aquino, Jr.[65]

Tomaos por sorpresa pol adelantamientu de les eleiciones, los líderes de la oposición tuvieron de buscar una unificación rápida pa presentar un únicu candidatu que tuviera posibilidaes de ganar.[65] Los dos candidatos potenciales nesi momentu yeren la vilba de Benignu Aquino, Jr., Corazon Cojuangco (conocida como "Cory Aquino"), y Salvador Laurel. Aquino amosóse primeramente ronciega a presentase porque nun se consideraba capacitada pa dirixir el país y porque sentía llerza a la perda de la privacidá por entrar na política, pero alcordó cola oposición que, si xuntaben un millón de firmes pidiendo la so candidatura, presentaríase. Laurel, otra manera, considerábase más que capacitáu pa la presidencia. Tres un alcuerdu políticu con Aquino, resolvióse qu'esta presentaría la so candidatura presidencial, ente que Laurel presentar pa vicepresidente y designaría a una gran cantidá de los ministros del gabinete una vegada que ganaren.[66]

La campaña empezó oficialmente'l 19 d'avientu de 1985, destinada a rematar el 5 de febreru de 1986. Mientres el periodu de campaña, Cory Aquino comprometer a realizar un gobiernu democráticu que sería esautamente lo contrario al réxime de Marcos. El so lema de campaña foi: "Tama na! Arrayadura na! Palitan na!" (n'español: "Abasta yá, ye abondu, ye hora d'un cambéu", y la bandera del so partíu yera de color mariellu, lo que favoreció que los sos siguidores utilizaren priendas d'esi colores en señal de sofitu.[67] La campaña de Aquino-Laurel centrar nel principiu de la moralidá nel lideralgu.[68]

La campaña de Corazon Aquino y Salvador Laurel llogró l'ayuda de munchos miembros de la ilesia. Unu d'ellos sería l'arzobispu de Manila, el Cardenal Jaime Ensin qu'emitió una carta pastoral sobre les eleiciones antemanaes encamentando a la xente a nun cayer na compra de votos mientres les eleiciones el 19 d'avientu. El 28 d'avientu, Ensin fixo un tratáu, "Directrices Cristianes sobre les eleiciones", que dicía, ente otres coses: "Nun viendan el so votu. L'aceptación de dineru pa votar por un candidatu (una práutica que nun afalamos) nun los obliga a votar por esi candidatu. Naide ta obligáu a cumplir un contratu col mal". El 5 de febreru, l'últimu día del periodu de campaña, Ensin declaró abiertamente'l so sofitu a Cory Aquino.[69] En contraste, la campaña de Marcos destacar por un mensaxe claramente machista, faciendo risión a Aquino por ser muyer y, según Marcos, por "nun saber nada". Marcos utilizó términos despreciatibles, siendo un exemplu: "l'únicu llugar onde puede vese a una muyer dando discursos de campaña ye nel cuartu".[67] Ente otres coses, la campaña de Marcos-Tolentino centrar na llucha contra la insurxencia comunista.[68] A midida que la campaña eleutoral siguió, Marcos daba discursos nes principales ciudaes de la qu'Aquino foi capaz de faer una campaña intensivo y estensivo, inclusive diendo a llugares remotos del norte de Filipines y el sur. La campaña de Aquino concluyó con un multitudinariu mitin al qu'asistieron unes 800.000 persones con prendes del color del partíu, xenerando un "mar de color mariellu".[68]

La eleición llevar a cabu'l 7 de febreru y los resultaos dar a conocer a otru día, revelándose una nueva victoria pa Marcos col 53% de los votos. Sicasí, la comisión independiente de la oposición daba a Aquino una victoria aplastante con un porcentaxe similar. Automáticamente, españaron les protestes lideraes pola oposición acusando a Marcos de fraude eleutoral masivu.

Revolución EDSA

[editar | editar la fonte]
Artículu principal: Revolución EDSA

El 19 de febreru, el Congresu de los Estaos Xuníos votó por unanimidá desconocer los resultaos de la eleición y tratalos como fraude eleutoral. Diplomáticos d'Austria, Suiza, Irlanda, Noruega, Finlandia, Suecia, Xapón, el Reinu Xuníu, Italia, Dinamarca y les dos Alemanias encamentaron a Marcos a arrenunciar, suspendiendo cualquier rellación económica con Filipines "mientres Marcos permaneciera na presidencia", y reconociendo a Corazon Aquino como única presidenta llexítima del país. A midida que esto asocedía, nel país varios ministros de Marcos (como'l Ministru de Defensa Juan Ponce Enrile), dimitieron de los sos cargos, y unos díes más tarde los militares retiráron-y el so sofitu.

Mientres, en Filipines, les manifestaciones contra'l réxime siguieron. La mayoría de les protestes realizar nun llargu tramu de l'Avenida Epifanio de los Santos, allugada na zona metropolitana de Manila, felicidá avenida ye conocida popularmente pol acrónimu de EDSA, dende'l 22 de febreru y nes mesmes participaron más de dos millones de civiles filipinos y dellos grupos políticos, militares y relixosos lideraos pol cardenal Jaime Ensin, arzobispu de Manila. Les protestes remataron el 25 de febreru cola partida del dictador y la so familia del Palaciu de Malacañán escontra Ḥawai, depués de que los Militares comunicárenlu a Aquino que cuntaba col so sofitu en casu de que Marcos nun arrenunciara voluntariamente. Corazon Aquino foi proclamada como la llexítima presidente de Filipines depués de la revolución.[70].


Referencies

[editar | editar la fonte]
  1. ↑ 1,0 1,1 Doronila, Amando (24 de setiembre de 2014). «The night Marcos declared martial law». Philippine Daily Inquirer.
  2. ↑ 2,0 2,1 «Declaration of Martial Law». The Official Gazette. Archiváu dende l'orixinal, el 2019-01-25.
  3. ↑ 3,0 3,1 «FM Declares Martial Law». Philippines Sunday Express (24 de setiembre de 1972). Archiváu dende l'orixinal, el 2017-02-22.
  4. ↑ 75,730 claims of rights violations under Marcos are being processed
  5. ↑ My afternoon with Imelda Marcos. Fortune. 9 de xineru de 2014. http://fortune.com/2014/01/09/my-afternoon-with-imelda-marcos/. Consultáu'l 7 de xunu de 2016. 
  6. ↑ a b c McNeill, David (February 25, 2006). "The weird world of Imelda Marcos". The Independent (London). Retrieved December 30, 2006.
  7. ↑ 7,0 7,1 Mijares, 1976 .
  8. ↑ Reaves, Joseph A. (29 de setiembre de 1989). «Marcos Was More Than Just Another Deposed Dictator». Chicago Tribune. Archiváu dende l'orixinal, el 2014-09-03.«US Department of Defense official database of Distinguished Service Cross recipients».
  9. ↑ ' The press in a straitjacket'. http://www.zoominfo.com/CachedPage/?archive_id=0&page_id=1248728974&page_url=//www.abs-cbnnews.com/storypage.aspx?StoryId=16958&page_last_updated=2005-09-22T09:23:38&firstName=Primitivo&lastName=Mijares. 
  10. ↑ «Photo Section», Mijares, 1976 .
  11. ↑ Abinales, P.N. (2000). Atenéu de Manila University Press: Making Mindanao: Cotabato and Davao in the formation of the Philippine nation-state. ISBN 978-971-550-349-5.
  12. ↑ Lieutenant General Larsen, Stanley Robert (1985) "Chapter III: The Philippines" Archiváu 2013-10-29 en Wayback Machine in Allied Participation in Vietnam, U.S. Department of the Army
  13. ↑ Timberman, David G. (1991). Institute of Southeast Asian Studies: A changeless land: continuity and change in Philippine politics.
  14. ↑ Boudreau, Vincent (2004). Cambridge University Press: Resisting dictatorship: repression and protest in Southeast Asia. ISBN 978-0-521-83989-1.
  15. ↑ Hedman, Eva-Lotta Y. (2006). University of Hawaii Press: In the name of civil society: from free election movements to people power in the Philippines. ISBN 978-0-8248-2921-6.
  16. ↑ McCoy, Alfred W. (2009). University of Wisconsin Press: Policing America's empire: the United States, the Philippines, and the rise of the surveillance state. ISBN 978-0-299-23414-0.
  17. ↑ «Finishing the Unfinished Revolution». Philippine Panorama. 29 de marzu de 1970. 
  18. ↑ Guillermo, Ramon (6 de febreru de 2013). «Signposts in the History of Activism in the University of the Philippines». Archiváu dende l'orixinal, el 27 de payares de 2016. Consultáu'l 19 de payares de 2016.
  19. ↑ 19,0 19,1 «Archived copy». Archiváu dende l'orixinal, el 2017-08-02.
  20. ↑ https://josemariasison.org/building-the-peoples-army-and-waging-the-peoples-war/
  21. ↑ 21,0 21,1 Lacaba, Jose F., Days of Disquiet, Nights of Rage: The First Quarter Storm & Related Events, Manila: Salinlahi Pub. House, pp. 11–45, 157–178 
  22. ↑ https://philippinediaryproject.wordpress.com/1970/02/
  23. ↑ Us killer reported hired in a plot against Marcos details reported
  24. ↑ Foreign relations of the United States, 1969–1976, V. 20: Southeast Asia, https://books.google.com/books?id=F5r7jrDoHM4C&pg=PA429&lpg=PA429&dq=Eleuterio+Adevoso+marcos&source=bl&ots=s0SAL5EClK&sig=lWD8dbvgl3d46qKmmwcOI7DV6nc&hl=en&sa=X&redir_esc=y#v=onepage&q=Eleuterio%20Adevoso%20marcos&f=false 
  25. ↑ https://history.state.gov/historicaldocuments/frus1969-76v20/d202
  26. ↑ https://philippinediaryproject.wordpress.com/1970/01/
  27. ↑ «Archived copy». Archiváu dende l'orixinal, el 2001-09-13.
  28. ↑ http://www.rappler.com/nation/60279-ak47-communist-rebels
  29. ↑ I-Witness, GMA 7 (18 de payares de 2013). «MV Karagatan, The Ship of the Chinese Communist». YouTube.
  30. ↑ http://www.philstar.com/entertainment/2012/07/30/832892/untold-story-karagatan-i-witness
  31. ↑ Mendoza Jr, Amado (2009). Oxford University Press: Civil resistance and power politics: the experience of non-violent action from Gandhi to the present. ISBN 978-0-19-955201-6.
  32. ↑ Lliberal and Communist parties provoked martial law imposition. 23 de setiembre de 2015. http://www.manilatimes.net/lliberal-and-communist-parties-provoked-martial-law-imposition/220184/. 
  33. ↑ Brands, H.W. (1992). Oxford University Press: Bound to empire: the United States and the Philippines. ISBN 978-0-19-507104-7.
  34. ↑ (1991) GPO for the Library of Congress: Philippines: A Country Study.
  35. ↑ Max Soliven recalls Ninoy Aquino: Unbroken. 10 d'ochobre de 2008. Archivado del original el 2013-10-16. https://web.archive.org/web/20131016015855/http://asianjournalusa.com/max-soliven-recalls-ninoy-aquino-unbroken-p5828-87.htm. Consultáu'l 30 d'agostu de 2013. 
  36. ↑ Schirmer, Daniel B.; Shalom, Stephen Roskamm South End Press: The Philippines Reader: A history of Colonialism, Neocolonialism, Dictatorship and Resistance.
  37. ↑ Celoza, Albert F.. Praeger Publishers: Ferdinand Marcos and the Philippines: The Political Economy of Authoritarianism.
  38. ↑ http://www.econ.upd.edu.ph/gerardo-p-sicat-the-economist-with-a-vision/
  39. ↑ http://www.manilatimes.net/marcos-great-tragic-reformer/140937/
  40. ↑ «Marcos: The Great, Tragic Reformer». Manila Times. 11 de payares de 2014. http://www.manilatimes.net/marcos-great-tragic-reformer/140937/. 
  41. ↑ McCoy, Alfred W. (2009). University of Wisconsin Press: An Anarchy of Families: State and Family in the Philippines. ISBN 978-0-299-22984-9.
  42. ↑ Wurfel, David (1988). Cornell University Press: Filipín Politics: Development and Decay. ISBN 978-0-8014-9926-5.
  43. ↑ Moren, Jon (June 1999), «Patterns of Corruption and Development in East Asia», Third World Quarterly 20 (3): p. 579, doi:10.1080/01436599913695 
  44. ↑ Cesar Lumba, Once Upon a Blue Dot, https://books.google.com/books?id=thzpCgAAQBAJ&pg=PT132&lpg=PT132&dq=70,000+human+rights+cases+marcos+leftist&source=bl&ots=vV6Y22Zjti&sig=W4LG9WdrpYhzajUnOFy8UbDA74M&hl=en&sa=X&redir_esc=y#v=onepage&q=70%2C000%20human%20rights%20cases%20marcos%20leftist&f=false 
  45. ↑ https://www.britannica.com/place/Philippines/Martial-law
  46. ↑ For a detailed treatment of corruption under Marcos, see Chaikin, David & Sharman, Jason Campbell, «The Marcos Kleptocracy», Corruption and money laundering: a symbiotic relationship, Macmillan, ISBN 978-0-230-61360-7, https://books.google.com/books?id=amZkAdGTkl4C&pg=PA153 
  47. ↑ Ninoy Aquino: Fight for Freedom. http://www.ninoyaquino.ph/exile-begins.html. 
  48. ↑ 48,0 48,1 48,2 48,3 Celoza, Albert (1997). Praeger Publishers: Ferdinand Marcos and the Philippines: The Political Economy of Authoritarianism. ISBN 978-0-275-94137-6.
  49. ↑ 49,0 49,1 Steinberg, David Joel (2000). Westview Press: The Philippines: a singular and a plural place. ISBN 978-0-8133-3755-5.
  50. ↑ «A Test for Democracy». Archiváu dende l'orixinal, el 2012-11-17.
  51. ↑ http://pascn.pids.gov.ph/files/Discussions%20Papers/1999/pascndp9916.pdf
  52. ↑ http://web.stanford.edu/group/mappingmilitants/cgi-bin/groups/view/149
  53. ↑ Rood, Steven (1987). Cordal Studies Center, University of the Philippines College Baguio: Baguio Citizen Response to the February 1986 Snap Election and Revolution.
  54. ↑ 54,0 54,1 Wurfel, David (1988). Cornell University Press: Filipín Politics: Development and Decay. ISBN 978-0-8014-9926-5.
  55. ↑ Rodis, Rodel (19 d'agostu de 2009). «Who ordered the hit on Ninoy Aquino?». Philippine Daily Inquirer. Archiváu dende l'orixinal, el 2 d'ochobre de 2014.
  56. ↑ 56,0 56,1 56,2 56,3 «LETTER FROM MANILA.». Columbia Journalism Review 25:  páxs. 28–31. 1986. http://connection.ebscohost.com/c/articles/12220693/letter-from-manila. 
  57. ↑ El presidente Marcos foi un desertor, según los archivos de EE UU ElPais. Consultáu'l 5 de xunu de 2017
  58. ↑ Mydans, Seth (24 de xineru de 1986). «MARCOS SAYS REPORT CASTING DOUBT ON WAR EXPLOITS IS 'FOOLISHNESS'». The New York Times. Consultáu'l 27 de payares de 2016.
  59. ↑ What the Class Politics of World War II Mean for Tensions in Asia Today. 21 de setiembre de 2015. http://fpif.org/what-the-class-politics-of-world-war-ii-mean-for-asia-today/. Consultáu'l 30 de marzu de 2016. 
  60. ↑ «Archived copy». Archiváu dende l'orixinal, el 2017-02-08.
  61. ↑ The Philippines: I'm Ready, I'm Ready. 18 d'abril de 2005. ISSN 0040-781X. http://content.time.com/time/magazine/article/0,9171,1050573,00.html. Consultáu'l 15 de payares de 2016. 
  62. ↑ «Philippines - The Snap Election and Marcos's Ouster». Consultáu'l 15 de payares de 2016.
  63. ↑ «B.P. 883». Consultáu'l 15 de payares de 2016.
  64. ↑ «The Philippines in 1985: Rolling with the Political Punches». Asian Survey 26 (2):  páxs. 127–129. 1986. http://www.jstor.org/stable/2644448. 
  65. ↑ 65,0 65,1 «Turmoil, transition...triumph? The democratic revolution in the Philippines.». Consultáu'l 15 de payares de 2016.
  66. ↑ https://philippinediaryproject.wordpress.com/category/diary-of-salvador-h-lloréu/
  67. ↑ 67,0 67,1 Villacorte, Rolando (1988). Berligui Typographics Corporation.: The Real Hero of EDSA.
  68. ↑ 68,0 68,1 68,2 Santos, Antonio (1987). Center for Social Research: Power politics in the Philippines: The Fall of Marcos..
  69. ↑ Escalante, Salvador (2000). Katotohanan At Katarungan Foundation Inc: The 1986 EDSA Uprising: In Retrospect..
  70. ↑ «Edsa people Power 1 Philippines». Angela Stuart-Santiago. Consultáu'l 3 d'avientu de 2007.