Enterolobium cyclocarpum

Enterolobium cyclocarpum
Clasificación científica
Reinu:	Plantae
División:	Fanerógama Magnoliophyta
Clas:	Magnoliopsida
Orde:	Fabales
Familia:	Fabaceae (lleguminosa)
Subfamilia:	Mimosoideae
Tribu:	Ingeae
Xéneru:	Enterolobium
Especie:	Enterolobium cyclocarpum (Jacq.) Griseb. 1860
Consultes
Royal Botanic Gardens, Kew	Royal Botanic Gardens, Kew
World Flora Online	World Flora online
[editar datos en Wikidata]

El Enterolobium cyclocarpum ye una especie d'árbol perteneciente al orde de los Fabales ya integrante de la familia Fabaceae. Ye un árbol nativu d'América, de rexones tropicales y templaes templaes. Constitúi nuna de les dos especies conocíes como "oreya d'elefante" en dellos países llatinoamericanos, árbol de Guanacaste n'Hondures y Costa Rica, huanacaxtle en Méxicu, corotú en Panamá y otres partes, y carocaro en Venezuela. Ye una especie maderable y dacuando úsase como árbol d'ornatu.

Ye l'árbol nacional de Costa Rica dende'l 31 agostu de 1959, onde se-y identifica amás como símbolu de la provincia de Guanacaste.

Etimoloxía

El nome común de «árbol de Guanacaste» ye una denominación proveniente de dos pallabres del idioma náhuatl: quauh, árbol y nacastl, oreya, refiriéndose a la forma del so frutu, que recuerda una oreya humana.

El nome del xéneru al que pertenez, Enterolobium, foi descritu por Carl Friedrich Philipp von Martius.

L'árbol ye conocíu por diversu nome comunes en dellos países: caru fema (España); conacaste (El Salvador, España, Guatemala), conacaste negru (España); corotú (Panamá); guanacaste (Costa Rica, España, Guatemala, Honduras, Nicaragua, Panamá); guanacaste blancu, jarina o kurú (Costa Rica); guanacaste d'oreya o tuburus (Nicaragua); guanacaste negru (Honduras, Nicaragua); pich (na península de Yucatán); pit (Guatemala) y tubroos (Belice).^[1]

Nel casu particular de Méxicu, l'árbol recibe distintos nomes según la rexón: agucastle, ahuacashle, bisayaga (zapoteco istmeño), cuanacaztle, nacashe, nacaste, nacastillo, nacastle, nacaztle (Oax.); cascabel, cascabel sonaja (Tamps.); cuanacaztli, cuaunacaztli (l. náhuatl); juana mariña (nome comercial); nacaxtle, oreyón (Ver.); pich (Yuc.); piche (Tab.); oreyón (S.L.P.); cuytátsuic (l. popoluca, Ver); guanacaste, huanacaxtle, huienacaztle, huinacaxtle, huinecaxtli (Ensin.); lash-matz-zi (l. chontal, Oax.); ma-ta-cua-tze, mo-cua-dzi. mo-ñi-non (l. chinanteca, Oax.); shma-dzi (l.chontal, Oax.); nacascuahuitl; parota (Mich., Gro.,Jal.,Col.); tutaján (l. mixteca, Oax.); yá-chibe (l. zapoteca, Oax.); tiyuhu (l. huasteca, S.L.P.).(^[2])

Descripción

Cañes

Ye un árbol bien alto y bien anchu tamién, polo que de cutiu tien l'apariencia d'un samán, del que s'estrema por ser más altu y abiertu, esto ye, menos achaparráu y tamién polos sos frutos. El frutu en llegume tien forma de círculu helicoidal, de cuenta que el ápiz toca cuasi cola base.^[3] El tueru puede algamar 16 dm d'anchu, y hai exemplares de 4 m de diámetru. Algama altores de 16 a 28 m con una gran espansión de la ramasca. Les fueyes recuerden al tamarindu.

Les granes de Enterolobium cyclocarpum son fáciles de faer granar en 3 a 4 selmanes, y 1 a 2 con asistencia. Pa forfugar el procesu de guañada, puede somorguiar n'agua ferviendo por 30-45 s y darréu sáquense y somórguiense n'agua frío. Esto afloxa la cubierta. Y llántase darréu a 2 cm debaxo d'un suelu bien drenáu / arenosu, y agua una vegada al día hasta que la yema apical llega a 10 cm d'altor. La guañada tamién puede favorecese con un lijáu nidiu con una pequeña llima, curiando de nun estropiar l'embrión.

Forma

Árbol grande y llamativu, caducifoliu, de 20 a 30 m (hasta 45 m) d'altor, con un diámetru al altor del pechu d'hasta 3 m.

Copa/fueyes

Copa hemisférica. La xamasca ye abondosa, dando a l'amplia copa una forma más ancha qu'alta. Llibre de competencia por lluz y puede algamar grandes diámetros.

Fueyes bipinnaes con 4 a 15 pares de pinnas opuestes, miden de 15 a 40 cm de llargu; folíolos numberosos (15 a 30 pares por pinna) de color verde brillante que se plieguen mientres la nueche.

Tueru/cañes

Tueru derechu y dacuando con pequeños contrafuertes na base. Cañes ascendentes.

Corteza

Esterna llisa a granulienta y dacuando llixeramente fisurada, gris clara a gris parduza, con abondosos lenticelas allargaes, suberificaes, dispuestes llonxitudinalmente. "Interna" de color crema rosáu, granulienta, con exudáu pegañosu y dulzuxu. Grosez: 2 a 3 cm.

Flor(ye)

En pequeñes cabezuleas pedunculaes axilares, de 1.5 a 2 cm de diámetru, sobre pedúnculos de 1.5 a 3.5 cm de llargu. Flores actinomórficas, mota verde y tubular; corola verde clara, de 5 a 6 mm de llargu.

Frutu(s)

Frutos del Enterolobium cyclocarpum amosando la forma circular qu'esplica'l nome científicu de la especie. Tienen un diámetru d'unos 10 cm y pueden trate les prominencies de les granes nel so interior

Frutu característicu de la especie. Consiste nuna vaina circular indehiscente, de 7 a 15 cm de diámetru, esplanada y enroscada, maderiza, moricu escura, brillante, de sabor duce. Contién de (5) 10 a 15 (20) granes.

Grana(s)

Granes grandes, ovoides y esplanaes, de 2.3 por 1.5 cm, moriques y brillantes con una llinia pálida cola forma de la contorna de la grana, arrodiaes por una magaya esponxosa y fibrosa de golor y sabor duce. Presenten una testa desaxeradamente dura que torga la guañada hasta qu'un cambéu estructural dexe la hidratación del embrión.

Raigañu

Sistema radical estensu y fondu.

Sexualidá

Hermafrodita.

Númberu cromosómico

2n = 26.^[4]

Distribución

Detalle de la planta

Orixinaria d'América tropical. Estender dende l'oeste y sur de Méxicu al traviés de Centroamérica hasta'l norte de Suramérica (Venezuela y Brasil). Tamién se-y atopa en Xamaica, Cuba, Trinidá y Guyana. Foi introducida a otres rexones tropicales. Desenvolver en rexones costeres y a lo llargo de ríos y regueros. El so hábitat aparente ye de baxa elevación (per debaxo de los 500 m). Presenta'l so meyor desenvolvimientu nos suelos conocíos como vertisol pélico y vertisol gleyco (FAO). Suelos: arenosu-magrizu, arenosu, negru.(^[5])

Usos

• Adesivu [exudáu (látex)]. Gomes.

• Artesanal [madera]. Especie maderable d'importancia artesanal. Ellabórense xuguetes y artículos torniaos.

• Combustible [madera, frutu]. Carbón. Los frutos maduros contienen un zusmiu gomo-resinosu qu'entemecíu cola magaya del mesmu primeramente macerada sirve pa fabricar tremaos de carbón. Produz bona lleña bien usada nos llares ya industries rurales. Unu de los beneficios más importantes ye la lleña. Tien un poder calóricu de 18 556 kj/kg, lo que la alluga como especie encamentada como fonte enerxética.

• Comestible [grana]. Especie susceptible d'aprovechase como futuru recursu alimenticiu. La composición d'aminoácidos de la grana ye comparable a la de delles farines como la de trigu y pexe. L'almendra tien 17 aminoácidos. Les granes cómense turraes y son tan alimenticies como los frijoles. Riques en proteínes (32 a 41 %). Contienen fierro, calciu, fósforu y 234 mg d'ácidu ascórbico. En dellos sitios peracábense les granes en mueyos y sopes y como sustitutu de café.En Colombia sobremanera na mariña Atlántica fáense dulces cola grana sobremanera en dómina de selmana santa.

• Construcción [madera]. Construcción rural.

• Curtiente [corteza, grana, frutu]. El tanín utilizar pa curtir pieles.

• Forrajero [tarmu nuevu, frutu, grana, fueya]. Escelente árbol forrajero. Les granes contienen 36 % de proteína. Empléguense como forraxe y complementu alimenticiu pa ganáu bovino, porcín, caprino y equín. Aprovechar por aciu esgamoto y corte de cañes. Por cuenta de l'altor del árbol nun ye bien pruyíu pol ganáu vacunu.

• Implementos de trabayu [madera]. Implementos agrícoles.

Vista de les fueyes

• Maderable [madera]. Madera serruchada, lambrín, chapa y triplay, paneles, carretes, ruedes, carpintería y ebanistería, fabricación de canoes y embarcaciones llixeres por ser bien resistente a l'agua, muebles, acabaos d'interiores, duelas. Delles persones son alérxiques al polvu de la madera, que tien un golor desagradable y daqué picante.

• Melecinal [corteza, tueru (exudado), corteza, raigañu, frutu]. La corteza usar en fervinchos o en vaines pa curar el alforre o salpuyido; ye depurativa. La goma que exuda el tueru (“goma de caru”) ye emplegada como remediu pa la bronquitis y el resfriáu en delles partes del país. Los frutos verdes son astringentes y utilícense en casos de foria.

• Raigañu: gálicu sanguineu.

• Melífera [flor]. Apicultura.

• Saponífera [frutu (vaina)]. La magaya de les vaines verdes úsase como sustitutu del xabón pa llavar ropa (produz saponinas).

• Usu domésticu [madera]. Instrumentos de cocina. La so madera presenta gran durabilidá y ye bono de trabayar.

Propiedaes

Nos estaos de Méxicu, Sonora y Veracruz, emplégase esta planta en carecimientos respiratorios como resfríos y bronquitis, amás d'utilizase como anticatarral. Los remedios preparar con diverses partes de la planta como los frutos, la goma y la corteza, (en xarabe) según l'estractu de la planta.

Tamién s'usa contra les hemorroides, el glico sanguineu, la foria, como depurativu y pa la bona dixestión.

Hestoria

Nel sieglu XVI, Martín de la Cruz axudíca-y los siguientes usuarios: ”el qu'alministra la República” ”el viaxeru”. El Códiz Florentino reporta: ”tomada pal que cuspe sangre y pa los que tienen cerrada la cámara” (estriñimientu). Francisco Hernández de Toledo indica: ”preparar con él una tinta bien bona y amiéstase el cacaóatl pa tonificar les coraes”. A finales del mesmu sieglu, Juan de Cárdenas menta: ”Agregada al chocolate da bon golor, arume y suavidá y como toa medicina arumosa de la so naturaleza seya cordial, esta bébora refuerza y confuerta la virtú vital ayudando a niciar espíritu de vida. Tien partes estétiques y confortativas, por aciu tou lo cual confuerta'l fégadu, ayuda a la dixestión del estómagu, destirpando toa ventosidad y malos humores qu'en sí tenga l'estómagu y esto tamién fai con ciertes partes sutiles que tien, por aciu les cualos provoca'l menstruo y l'orina”.

Más información atopar hasta'l sieglu XX, cuando Maximino Martínez la cita como: anticatarral, contra la bronquitis y hemorroides.

Química

Na corteza del tarmu detectáronse los triterpenos acedu betulínico y veracruzol; el acedu machaerínico na planta completa, y na magaya del frutu, lactona.

Farmacoloxía

Comprobóse actividá antibacteriana nun estractu metanólico del tarmu de llantar frente a les especies Escherichia coli y Staphylococcus aureus.^[6]

Taxonomía

Enterolobium cyclocarpum describióse por (Jacq.) Griseb. y espublizóse en Flora of the British West Indian Islands 226. 1860.^[7]

Sinónimos

• Albizia longipes Britton & Killip
• Enterolobium cyclocarpa (Jacq.) Griseb.
• Feuilleea cyclocarpa (Jacq.) Kuntze
• Inga cyclocarpa' (Jacq.) Willd.
• Mimosa cyclocarpa Jacq.
• Mimosa parota Sesse & Moc.
• Pithecellobium cyclocarpum (Jacq.) Mart.
• Prosopis dubia Kunth
• Prosopis dubia Guill. & Perr.^[8]

Ver tamién

• Terminoloxía descriptiva de les plantes
• Cronoloxía de la botánica
• Historia de la botánica

Referencies

1. Enterolobium cyclocarpum nel Manual Árboles de Centroamérica, OFI/CATIE.
2. http://www.conabio.gob.mx/conocencia/info_especies/arboles/doctos/41-legum16m.pdf
3. Jesús Hoyos F. Guía d'árboles de Venezuela. Caracas: Fundación La Salle de Ciencias Naturales, Monografía N° 32, 1983, pp 170-171
4. http://www.conabio.gob.mx/conocencia/info_especies/arboles/doctos/41-legum16m.pdf
5. http://www.conabio.gob.mx/conocencia/info_especies/arboles/doctos/41-legum16m.pdf
6. «En Medicina tradicional mexicana». Archiváu dende l'orixinal, el 2016-03-06.
7. «Enterolobium cyclocarpum». Tropicos.org. Missouri Botanical Garden. Consultáu'l 3 de marzu de 2014.
8. Enterolobium cyclocarpum en The Plant List

Bibliografía

1. CONABIO. 2009. Catálogo taxonómico de especies de México. 1. In Capital Nat. Méxicu. CONABIO, Méxicu City.
2. Correa A., M.D., C. Galdames & M. Stapf. 2004. Cat. Pl. Vasc. Panamá 1–599. Smithsonian Tropical Research Institute, Panama.
3. Cowan, C. P. 1983. Flora de Tabasco. Llistaos Floríst. Méxicu 1: 1–123.
4. Forzza, R. C. 2010. Llista de espécies Flora do Brasil http://floradobrasil.jbrj.gov.br/2010. Jardim Botânico do Rio de Janeiro, Rio de Janeiro.
5. Fuentes Claros, A. F., T. B. Miranda Gonzáles, A. Araujo Murakami, L. Y. Cayola Pérez, M. J. Macía & P. M. Jørgensen. 2009. Novedaes florísticas de la rexón Madidi, La Paz, Bolivia. Revista Soc. Boliv. Bot. 4(2): 293–313.
6. Funk, V. A., P. E. Berry, S. Alexander, T. H. Hollowell & C. L. Kelloff. 2007. Checklist of the Plants of the Guiana Shield (Venezuela: Amazonas, Bolivar, Delta Amacuro; Guyana, Surinam, French Guiana). Contr. U.S. Natl. Herb. 55: 1–584. View in Biodiversity Heritage Library
7. Hokche, O., P. E. Berry & O. Huber. (eds.) 2008. Nuevu Cat. Fl. Vasc. Venezuela 1–860. Fundación Instituto Botánicu de Venezuela, Caracas.
8. Holdridge, L. R. & L. J. Poveda Álvarez. 1975. Árboles Costa Rica 1: i–xiii, 1–546.
9. Howard, R. A. 1988. Leguminosae. Fl. Lesser Antilles (Dicotyledoneae–Part 1) 4: 334–538.

Enllaces esternos

• Wikimedia Commons acueye conteníu multimedia sobre Enterolobium cyclocarpum.

Wikispecies tien un artículu sobre Enterolobium cyclocarpum.