Fonoloxía del islandés

A diferencia de munches llingües, l'islandés tien solamente escases diferencies dialeutales nos soníos, debíu al pequeñu númberu de falantes [la cita precisada] y la concentración d'estos falantes nun área, Islandia. La llingua tien monoptongos y diptongos, y munches consonantes pueden ser o sonores o sordes.

Ente les oclusives, el contraste del islandés puede describise meyor como unu d'aspiración qu'unu de sonoridá. Les oclusives sordes pre-aspiraes son comunes tamién. Aun así, los fonemes fricativos y sonorantes exhiben oldees estándares de voz, inclusive ente consonantes nasales (lo que ye raru nes llingües del mundu). Amás, el llargor oldee ente consonantes, pero non ente vocales. N'islandés, la tensión principal siempres ta na sílaba primer.

Consonantes

Hai discutiniu sobre'l númberu y la naturaleza de los fonemes de consonante n'islandés modernu, por cuenta de una rellación complexa ente alófonos de consonante.

Los alófonos importantes

Inclusive'l númberu de alófonos importantes ye la tema de disputa, anque disputa menor de la de fonemes. Tras, hai un gráficu de soníos potencialmente contrastivos. Los soníos son distinciones importantes fonétiques qu'oldeen un pocu en delles posiciones con fonemes conocíos; nun ye un gráficu de fonemes reales), según un analís (Thráinsson 1994):

Los soníos de consonante

		Llabial		Coronal		Palatal		Velar		Glotal
Nasal		m̥	m	n̥	n	ɲ̊	ɲ	ŋ̊	ŋ
Oclusiva		pʰ	p	tʰ	t	cʰ	c	kʰ	k
Continuante	Sibilante			s
	Non-sibilante	f	v	θ	ð	ç	j	x	c	h
Llateral				l̥	l
Rótica				r̥	ɲ

• /n̥, n, l̥, l]}}, n, l̥, l/ son los alveolares [n̥, n, l̥, l], ente que /tʰ, t/ son dentales [t̪ʰ, Plantía:IPA link], t̪].^[1]
• //s// ye una fricativa apical alveolar sibilante, ente que /θ, ð/ son fricatives alveolares non-sibilantes.^[2][3] L'anterior ye laminal, mientres el postreru ye de normal apical.^[3][4]
• Los continuantes sordes /f, s̺, θ̠, ç, x, h, s, θ, ç, x, h/ son siempres constrictivas [f, s̺, θ̠, ç, x, h], pero continuantes sonores /v, ð, j, ɣ/ nun son bien constrictivas y son de cutiu más cercanu a continuantes [ʋ, ʋ, ɹ, ð̠˕, j, ɰ, j, ɰ] que fricatives [v, ð̠, ʝ, ɣ].
• Les consonantes róticas pueden ser o trinos [r̥, r] o grifos [ɾ̥, ɾ]; depende del falante.
• L'analís acústicu amuesa que'l continuante sorda llateral [l̥] ye, en práctica, de normal realizáu con resfregón considerable, especialmente a la fin d'una pallabra o una sílaba, i. y., esencialmente una fricativa llateral alveolar sorda [ɬ].^[5]

Scholten (2000) inclúi tres sonido extras: la oclusiva glotal [ʔ], el continuante alveolar llateral sordu [l̥ˠ] y el so homólogu sordu [lˠ].^[6]

S'han propuesta munchos analises contradictorios pa fonemes islandeses. El raigañu de los problemes aniciar d'alternances regulares y fusiones ente los soníos que tán descritos enriba en delles posiciones.

Les alternances

Exemplos d'alternances al traviés de posiciones distintes:

1. [pʰ], [f]: tæp [ˈtʰaɪːpʰ] ('inciertu' fem.), tæpt [ˈtʰaɪft] ('inciertu' neut.)
2. [p], [f], [v]: grafa [ˈkraːva] ('cavar'); grafta [ˈkrafta] ('cavar'); grafna [ˈkraːva] ('cavar')
3. [k], [x], [ɣ], [j]: segi [ˈsɛːjɪ] ('digo'), sagt [ˈsaxt] ('dichu'), sagði [ˈsaɣðɪ] ('dixi'), sagna [ˈsakna] ('d'hestories')

Les restricciones

Les consonantes dorsales (velares, palatales, glotales)

La "fricativa glotal" [h] (de fechu un continuante ensin llugar d'articulación) namái asocede primeramente antes d'una vocal, o siguiente d'una vocal nes secuencies [hp ht hk hc]. Sobre estes secuencies últimes, dacuando dizse que son oclusives "pre-aspiraes" unitarios; mire embaxo.

La fricativa velar sorda [x] asocede solamente ente una vocal y [s] o [t], y primeramente como variante de [kʰ] antes de [v]. Por causa de nun oldear con [kʰ] en cualquier posición, puede analizase como un alófono de [kʰ].

Hai dos conxuntos de soníos palatales. "Consonantes palatales alternantes" [c cʰ j] alternen coles consonantes velares [k kʰ x ɣ], mientres "consonantes palatales non alternantes" [ç j] nun alternen. Note que [j] apaez dos veces; estos dos [j] portar de manera distinta, asoceden en distribuciones distintes, y tán denotadas por lletres distintes (g y j). Esto suxer que ye posible que pertenezan a fonemes distintos, y de fechu aquello ye un analís común.

Polo xeneral, les consonantes palatales alternantes [c cʰ j] tán acutaes a apaecer antes de vocales. Les consonantes velares ([k kʰ x ɣ] tán acutaes a apaecer perdayuri sinón antes de vocales anteriores. N'otres pallabres: antes de vocales posteriores y anteriores arrondaos, pueden apaecer tanto palatales como velares; antes de les vocales anteriores ensin arredondiar, namái pueden apaecer les consonantes palatales; primero que les consonantes, namái pueden apaecer les consonantes velares.

Les fricatives alveolares non sibilantes

Les fricatives [θ] y [ð] son alófonos d'un solu fonema, /θ/. [θ] úsase de primeres d'una pallabra, como en þak [θaːk] ('techu'), y antes d'una conosonante sorda, como en maðkur [maθkʏr̥] ('viérbene'). [ð] usar ente vocales, como en iða [ɪːða] ('vórtice') y a la fin de pallabres, como en bað [paːð] ('bañu'), a pesar de que puede pronunciase como [θ] antes d'una posa. El soníu [θ] ye daveres una fricativa alveolar non-sibilante sorda laminal [θ̠]. El soníu sonoru correspondiente [ð̠] ye similar, pero ye más apical que laminal (Ladefoged & Maddieson 1996).

Los sonantes sordos

De los sonantes sordos [l̥ r̥ n̥ m̥ ɲ̊ ŋ̊], solamente [l̥ r̥ n̥] asoceden al entamu d'una pallabra, por casu en hné [n̥jɛː] ('rodía'). Namái en posición inicial oldéense los sonantes sordos colos sonantes sonorantes correspondientes. A la fin de pallabres, antes de consonantes aspiraes y dempués de consonantes sordes, namái apaecen los sonantes sordos; n'otres partes, namái apaecen los sonantes sonorantes. Esto prueba que [m̥ ɲ̊ ŋ̊] nun son fonemáticos. Apocayá, hubo un enclín, especialmente ente los neños, de pronunciar hn inicial de manera sonora, p. ex. hnífur [nivʏr̥] ('cuchiellu') en llugar de la pronunciación estándar [n̥ivʏr̥].

Los nasales palatales y velares

Los nasales palatales [ɲ̊ ɲ] apaecen antes d'oclusives palatales y los nasales velares [ŋ̊ ŋ], antes d'oclusives velares; nestes posiciones, nun asoceden los nasales alveolares [n̥ n]. [ŋ] tamién apaez antes de [l] y [s] al traviés de la supresión de [k] nos grupos de consonante [ŋkl] y [ŋkl] Ta claro que los nasales palatales nun son fonemáticos, a pesar de qu'hai dalgún alderique sobre [ŋ], por cuenta de la supresión común de [k].

Los fonemes

Como s'aldericó antes, los soníos [m̥ ɲ̊ ŋ̊ ɲ x ð], probablemente [ɣ], y posiblemente [ŋ] nun son fonemáticos. Más allá d'esto, alderícase enforma alrodiu de tanto'l númberu ya identidá de los fonemes n'islandeses como'l mapeo ente los fonemes y los alófonos.

Hai delles soluciones distintes:

Fonética vs. ortográfica:

1. La solución "fonética." Esta solución intenta quedase tan cercana como posible a la fonética. Esto supondría, por casu, que [k] y [kʰ] tendría que ser coherentemente analizáu en tolos contestos como fonemáticos /k/ y /kʰ/, respeutivamente (o quiciabes como un archifonema /K/ en posiciones onde los dos nun oldeen), y que [hk] ye una secuencia fonemática /hk/ (o posiblemente un //ʰk// unitariu y pre-aspiráu).
2. La solución "ortográfica" (p. ex. Thráinsson 1978). Esta solución presume que la orthografía tea aproximao indicativa de los fonemes subxacentes. Xeneralmente supondríase, por casu, qu'hai fonemes /k/ y /ɡ/, que asoceden acordies cola ortografía (i.y. //k// ónde s'escribe /k/, //ɡ// ónde s'escribe g). //k// tien alófonos [/k/ʰ], [k] y [x], según el contestu, y //ɡ// tien alófonos [k], [ɣ] y [x]. Analízase [hk] como /k/ o //kk//, mientres [kʰ] analízase como //ɡɡ//, otra vegada compatible cola ortografía. Una varian/t/y de esta teoría /s/upondría que /k/ y //ɡ// fundir nun archifonema //k// en contestos onde los dos nun s'estremen, p. ex. antes de /s/ o /t/, onde dambos se pronunciaríen como [x]. Note que nesta teoría, un soníu específicu frecuentemente sería un alófono d'unos fonemes distintos según el contestu; p. ex. [k] supondríase como //ɡ// primeramente, pero /k/ ente vocales.

Maximalista vs. minimalista:

1. L'aproximamientu "maximalista." Esto xeneralmente presume que los soníos qu'oldeen son fonemes independientes nun siendo qu'haya bona razón. Y/s/to supondría, por ejemp/l/o, que les oclusives palatales [c cʰ], sonantes sordes [l̥ r̥ n̥] y quiciabes el nasal velar [ŋ] son toos fonemes distintos, siquier en posiciones onde nun se puede analizalos como alófonos d'otros fonemes unitarios (p. ex. de primeres d'una pallabra pa los sonantes, antes de /l/ y /s/ pal velar nasal).
2. L'aproximamientu "minimalista." Esti aproximamientu analiza soníos como grupos siempres cuando seya posible, p'amenorgar el númberu de fonemes y (en dellos casos) tener una esplicación meyor pa les alternances. Esto supondría, por casu, que les oclusives palatales, sonantes sordes y nasal velar [ŋ] son grupos fonemáticos, acordies con el orthography. Nos analises estructuralistes, que pasaron de moda mientres los años 1960, cuando sy popularizaron los aproximamientos xeneratives, los aproximamientos inclusive más minimalistas yeren comunes. Un exemplu ye (Haugen 1958). Anque presenta más qu'un analís, l'analís más mínimu acepta, non solamente tolos grupos que la ortografía indica, sinón tamién analiza los aspiraos como les secuencies //bh//, //ɡh//, //dh// (o /ph/, //kh//, /th/ según cómo s'interpreten les oclusives ensin aspirar) y amenorga toles vocales y diftongos a un conxuntu de 6 vocales.

Referencies

1. Árnason (2011, pp. 99, 110 and 115)
2. Kress (1982, pp. 23–24) "It's never voiced, as s in sausen, and it's pronounced by pressing the tip of the tongue against the alveolar ridge, close to the upper teeth - somewhat below the place of articulation of the German sch.
3. Pétursson (1971, p. ?), cited in Ladefoged y Maddieson (1996, p. 145)
4. Ladefoged y Maddieson (1996, pp. 144–145)
5. Liberman, Mark. «A little Icelandic phonetics». Language Log. University of Pennsylvania. Consultáu'l 1 d'abril de 2012.
6. Scholten (2000, p. 22)