It Happened One Night

It Happened One Night
Datos
Títulu orixinal	It Happened One Night (en)
Xéneru	comedia romántica
País d'orixe	Estaos Xuníos
Estrenu	1934 ; 22 febreru 1934 (Estaos Xuníos); 27 agostu 1934 (Suecia); 27 febreru 1934 (Canadá)
Idioma orixinal	inglés
Duración	105 min
Llugar de la narración	Nueva York
Color	en blancu y negru
Ficha téunica
Direición	Frank Capra
Producción	Frank Capra y Harry Cohn
Guión	Robert Riskin
Música	Howard Jackson
Fotografía	Joseph Walker
Edición	Gene Havlick
Diseñador de producción	Stephen Goosson
Repartu	Clark Gable, Claudette Colbert, Walter Connolly, Alan Hale (es) , Roscoe Karns, Jameson Thomas, Arthur Hoyt, Blanche Friderici, Irving Bacon, Joseph Crehan, Wallis Clark, Ward Bond, Charles C. Wilson, Dolores Fuller, William Bailey, Harry C. Bradley, George Breakston, Claire McDowell, Bess Flowers, Harry Holman, William Irving, Emma Tansey, William Wagner, Fred Walton, Billy West, Eddy Chandler, Ernie Adams, James Burke, Jack Curtis, William McCall y Harry Todd
	Ver llista completa
Compañíes
Productora	Columbia Pictures
Distribuidora	Columbia Pictures y Netflix
Costu	325 000 $
Premios y nominaciones
Premios	ver Óscar a la meyor película (1935); Óscar al meyor actor (1933); Óscar a la meyor actriz (1933); Óscar al meyor direutor (1933); Óscar al meyor guión adautáu (1935); National Board of Review Award a la meyor película (1934);
Nominaciones	ver Óscar al meyor actor (1935); Óscar a la meyor actriz (1935); Óscar al meyor direutor (1935); Óscar al meyor guión adautáu (1935); Óscar a la meyor película (1935);
Calificaciones
CNC	tolos públicos
FSK	FSK 0 (es)
Enllaces esternos
	Ficha n'IMDb
	Ficha en FilmAffinity

It Happened One Night ye una película d'Estaos Xuníos de comedia de 1934 con elementos de «Comedia screwball» dirixida por Frank Capra, basada en Night Bus, una hestoria escrita por Samuel Hopkins Adams.

It Happened One Night foi una de les últimes películes de comedia romántiques creaes primero que l'Asociación Cinematográfica d'Estaos Xuníos empezara a faer respetar al Códigu Hays en 1934.^[10]

Foi versionada na comedia musical de 1956 "Usté nun puede Fuxir d'Él", protagonizada por Jack Lemmon y June Allyson.^[11]

En 1993, It Happened One Night foi considerada «cultural, histórica y estéticamente significativa» pola Biblioteca del Congresu d'Estaos Xuníos y escoyida pal so preservación nel National Film Registry.^[12]

Forma parte del AFI's 10 Top 10 na categoría "Comedia romántica".^[13]

Argumentu

L'atayada heredera Ellen "Ellie" Andrews (Claudette Colbert) casóse col comenenciudu Westley (Jameson Thomas) en contra de los deseos del so ricu padre (Walter Connolly). Este recupera a la so fía primero que'l matrimoniu pueda ser peracabáu, pero depués Ellie escápase. A bordu d'un autobús escontra Nueva York, conoz al so compañeru de viaje Peter Warne (Clark Gable), un periodista ensin trabayu. Él reconocer y da-y una opción: si da-y la esclusiva de la so historia, él ayudarálu a axuntase con Westley, de lo contrario va dici-y al so padre ónde ta y asina va poder cobrar el pagu. Ella ta d'alcuerdu.

Siguen delles aventures. Cuando tienen que faer autostop, Peter afirma ser un espertu na tema. Cuando nada de lo que trata funciona, atayáu, finalmente termina metiendo la so ñariz nos coches que pasaben. La protexida Ellie amuésalu cómo faise: ella detién el coche que pasaba al llau llevantándose la falda y amosando una pierna bien formada.

Una nueche, cuando tán llegando a la fin del so viaxe, Peter va faer dellos arreglos. Los propietarios del camping nel cual ellos quedar ven que'l so coche foise y asumen qu'él se coló ensin pagar. Ellos espierten a Ellie de la cama y echar. Ella cree que Peter la abandonó, Ellie llapada al so padre, qu'esta tan solliviáu por traer la de vuelta qu'él ta acordies con dexala siguir el so camín. Ellie namoróse de Peter, pero ella piensa qu'él la traicionó pol dineru del pagu, polo que ta d'alcuerdu en tener una segunda boda formal con Westley. Mentanto, Peter cree que ye él quien foi traicionáu.

Peter poner en contautu col padre de Ellie pa iguar cuentes. El Sr. Andrews ufiérta-y la gran pagu prometíu, pero Peter nun quier saber nada d'ella. Él namái quier que lu paguen 39,60 dólares polos gastos incurríos nel viaxe. Intrigado, el padre entruga al periodista hasta que diga la verdá: Peter ama a Ellie (anque él piensa que ta fora de la so mente pa faelo). Peter colar cola comprobación pa la qu'él preguntó.

Mientres caminaba cola so fía pol pasiellu, Andrews diz-y lo qu'él afayó tou y afalar a escapar de nuevu, diciéndo-y qu'hai un autu esperando por ella na parte de tras; nel últimu momentu, cuando-y preguntar si ella toma a esti home, ella escapa otra vegada. El so padre paga a Westley p'anular el matrimoniu, dexando a Ellie casase con Peter.

Repartu

Clark Gable - Peter Warne, un periodista apocayá despidíu *

Claudette Colbert - Ellen "Ellie" Andrews, una mimada heredera de millones

Walter Connolly - Alexander Andrews, padre de Ellie y millonariu
Roscoe Karns - Oscar Shapeley, un fadiosu pasaxeru d'autobús que trata de recoyer a Ellie
Jameson Thomas - "King" Westley, prometíu de Ellie; un pilotu y cazafortunas
Alan Hale - Danker, el conductor del coche que quier robar la maleta *

Arthur Hoyt - Zeke, propietariu d'un motel

Blanche Friderici - esposa de Zeke
Charles C. Wilson - Joe Gordon, editor d'un periódicu y xefe de Peter

Premiu Óscar

La película foi la primera en ganar los cinco principales premios de l'Academia. Tal llogru sería igualáu en 1975 con One Flew Over the Cuckoo's Nest y con el Silenciu de los Corderos en 1991.^[14]

Award	Result	Winner
Meyor película	Ganadora	Columbia Pictures (Frank Capra y Harry Cohn)^[15]
Meyor direutor	Ganador	Frank Capra^[15]
Meyor actor	Ganador	Clark Gable^[15]
Meyor actriz	Ganadora	Claudette Colbert^[15]
Meyor guión adautáu	Ganador	Robert Riskin^[15]