De xuru nun hai nenguna pallabra que nun pueda usase nunca na Wikipedia. Siempre hai pallabres apropiaes y pallabres desavenientes y, dependiendo del artículu, unos términos mal escoyíos pueden apareyar una redaición deficiente o tendenciosa. Diches pallabres pueden promover un puntu de vista, ser despreciatibles o faltes de rigor enciclopédico.
En llinies xenerales, una pallabra o espresión tendría d'evitase si:
Ye preferible usar sustantivos y verbos específicos más que recurrir a axetivos o alverbios innecesarios. De toes maneres, toles pallabres del idioma asturianu tienen el so llugar en Wikipedia, mentanto s'use de manera precisa, correuta y atamañada.
Nun siendo que s'usen en cites o contestos específicos, hai pallabres que la so precisión puede camudar col tiempu. Tenga cuidau al usar, por casu:
La llista nun ye cerrada. Ye posible qu'haya casos onde l'usu sí seya aceptable, especialmente en coses que'l so valor nun camude col tiempu o nun tea previstu que lo faiga. «Anguaño X país ta compuestu de Y provincies» puede ser fayadizu al falar de la historia del país, yá que va ser un datu válidu güei y de xuru lo siguirá siendo per años.
Al falar de temes sensibles al tiempu o desactualizables, pue ser apropiáu añader la fecha na que se fai l'afirmación (non la exacta, pero sí l'añu, y quiciabes el mes). Amás, si puede envalorase en qué fecha tendrá de ser revisada y seique modificada esa afirmación, ye bien recomendable inxertar la plantía {{actualizar}} indicando dicha fecha (p. ex. {{ep|actualizar|{{#expr:{{CURRENTYEAR}}+3}}|10|30}}
conviértese en {{actualizar|2027|10|30}}
), colo que al llegar la mesma avisaráse por aciu una nota y una categorización de la necesidá de revisar.
Como riegla xeneral, tien de considerase cómo se vería l'artículu d'equí a 10 o 20 años si naide lu actualizase.