Yan Çeçot

Yan Çeçot
Doğum tarixi 24 iyun 1796(1796-06-24)[1]
Vəfat tarixi 23 avqust 1847(1847-08-23) (51 yaşında)
Vəfat yeri
Təhsili
Fəaliyyəti dramaturq, tərcüməçi, şair, folklorşünas, yazıçı, etnoqraf
Əsərlərinin dili Belarus dili, polyak dili
İstiqamət romantizm
İmza
Vikianbarın loqosu Vikianbarda əlaqəli mediafayllar

Yan Antoni Çeçot (pol. Jan Antoni Czeczot (Czeczott), belar. Ян Чачот, lit. Jonas Čečiotas; 24 iyun 1796[1]23 avqust 1847, Druskininkаy, Litva general-qubernatorluğu[d]) — Polşa, Belarus[2]Litva şairi, folklorşünası və etnoqrafı, Filomatlar Cəmiyyətinin üzvü.

Vilna Universitetində Filomatlar Cəmiyyətinin təşkilatçılarından biri olmuşdur. 1824-cü ildə Orenburqa sürgün edilmişdir. Çeçot "Piosnki wieśniacze znad Niemna i Dźwiny, niektóre przysłowia i idiotyzmy w mowie sławiano-krewickiej, z postrzeżeniami nad nią uczonymi" əsərində ləhcə hesab etdiyi belarus dilinin qrammatik və tarixi eskizini vermiş, slavyan dillərinin sanskritlə oxşarlığına dair esse yazmış və nəhayət, atalar sözlərini qeyd etmişdir.[3]

  • Piosnki wieśniacze znad Niemna. We dwóch częściach. Wilno, 1837.
  • Piosnki wieśniacze znad Niemna i Dźwiny. Wilno, 1839.
  • Piosnki wieśniacze znad Dźwiny. Wilno, 1840.
  • Piosnki wieśniacze znad Niemna i Dźwiny, z dołączeniem pierwotwornych w mowie sławiano-krewickiej. Wilno, 1844.
  • Piosnki wieśniacze znad Niemna, Dniepra i Dniestra. Wilno, 1845.
  • Piosnki wieśniacze znad Niemna i Dźwiny, niektóre przysłowia i idiotyzmy w mowie sławiano-krewickiej, z postrzeżeniami nad nią uczonymi. Wilno, 1846.
  • Pieśni ziemianina przez tłumacza Piosnek wieśniaczych znad Niemna i Dźwiny. Wilno. Wilno, 1846.
  • Jan Czeczot. Spiewki o dawnych litwinach do roku 1434. Vilnius: Sudaryt., vert. R. Koženiauskienė, str. «Jonas Čečiotas» R. Griškaitė. Lietuvos rašytojų sąjungos leidykla, 1994 (с параллельным текстом на литовском языке).
  1. 1 2 Onlayn ensiklopediyalar.
  2. "Ян Чачот. Спевы пра даўніх ліцьвінаў". 2016-03-04 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 2023-01-26.
  3. Чечот, Ян  // Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона: В 86 томах (82 т. и 4 доп.). XXXVIIIa. СПб.. 1903.

Əlavə ədəbiyyat

[redaktə | vikimətni redaktə et]
  • Мархель, У. І. Ян Чачот / У. І. Мархель // Гісторыя беларускай літаратуры XI—XIX стагоддзяў у двух тамах. Том 2. Новая літаратура : другая палова XVIII—XIX стагоддзе. — Мінск: Беларуская навука, 2007. — С. 177—197.  (bel.)
  • К истории тайных обществ и кружков среди литовско-польской молодежи в 1819—1823 гг.: 1. Рапорт сенатора Новосильцова; 2. Список членам Общества Филаретов / Издал [и снабдил предисл.] Фёдор Вержбовский. — Варшава: Типография Варшавского учебного округа, 1898 (репринтное издание: М., 2012).
  • R. Griškaitė. Jonas Čečiotas // Jan Czeczot. Spiewki o dawnych litwinach do roku 1434. Vilnius: Lietuvos rašytojų sąjungos leidykla, 1994. — P. 206—281. (lit.)