شاه - بیر عونوان دیر یاخین و اوْرتا شرقین بعضی اؤلکه‌لرینده و دهلی سولطانلیغیندا کرالین لَقبی. شاه لقبی ایلک دفعه ساسانیلر دؤولتینده ایشلنمه‌یه باشلامیش‌دیر. ایراندا شاه‌لیق دئوریلندک شاه شاهنشاه آدی ایله مؤوجود ایدی. پادشاه (فارسجا شاهلار حؤکمداری) لَقبی شاهنشاه و ایمپراتور لَقبی لرینا اۇیغون‌دور.