شیواجی
| Shivaji | |
|---|---|
| Chhatrapati of the ماراتها ایمپیراتورلوغو | |
 Shivaji's portrait (1680s) in the Rijksmuseum | |
 1st Chhatrapati of the ماراتها ایمپیراتورلوغو | |
| شاه‌لیق | 1674–1680 CE |
| تاج قویما | 6 June 1674 |
| سوْنراکی | Sambhaji |
| دوغوم | c. April 1627 or 19 February 1630 Shivneri Fort, Shivneri, Ahmadnagar Sultanate (present-day Maharashtra, هیندوستان) |
| اولوم | 3 April 1680 (aged 50–53) Raigad Fort, Raigad, ماراتها ایمپیراتورلوغو (present-day Maharashtra, India) |
| حیات یولداشی | Saibai Nimbalkar Soyarabai Mohite Putalabai Palkar Sakvarbai Gaikwad Kashibai Jadhav[۱]:۲۶۰ |
| اوشاقلار | Sakhubai Nimbalkar[۲] Ranubai Jadhav Ambikabai Mahadik Sambhaji Rajaram Rajkumaribai Shirke |
| Marathi | शिवाजी भोसले |
| Sanskrit | शिवाजी भोसले |
| سولاله | Bhonsle |
| آتا | Shahaji Bhonsle |
| آنا | Jijabai |
| دین | هندوئیسم |
شیواجی (اینگیلیسی‌جه: Shivaji) قدیم هیندوستان ایمپیراتورو. 1674–1680 C ایل‌لر آراسیندا حؤکومت ائدیب.
- ^ قایناق خطاسی برچسب
<ref>نامعتبر؛ متنی برای ارجاع‌های با نامSarkarShivajiوارد نشده است - ^ James Laine (1996). Anne Feldhaus (ed.). Images of women in Maharashtrian literature and religion. Albany: State University of New York Press. p. 183. ISBN 9780791428375.