کارتالی (اینگیلیسجه: Kartaly) (روسجا: Карталы) روسیه اؤلکهسینده یئر آلان بیر شهردیر و چلیابینسک اوبلاستیده یئرلَشیب. ۲۰۱۰-جی ایلين نۆفوس ساییمی اساسیندا 29131 نفر دیر.