Илһан Чилер

Илһан Чилер
төр. Çiler İlhan
Рәсем
Зат ҡатын-ҡыҙ[1]
Гражданлыҡ  Төркиә
Тыуған ваҡыттағы исеме төр. Çiler İlhan[2]
Тыуған көнө 1972[3]
Тыуған урыны Денизли, Төркиә[4]
Һөнәр төрө яҙыусы, специалист по связям с общественностью, журналист, тәржемәсе, эссеист, романист, новеллист
Эшмәкәрлек төрө әҙәбиәт[5]
Уҡыу йорто Босфор университеты[d]
Жанр эссе[d]
Маҡтаулы исемдәре һәм башҡа бүләктәре
Рәсми сайт cilerilhan.com
 Илһан Чилер Викимилектә

Чилер Илхан (тур. Çiler İlhan, 1972, Денизли, Төркиә) — төрөк яҙыусыһы, тәржемәсе, журналист һәм хоҡуҡ һаҡлаусы. Европа Союзының әҙәбиәт буйынса премияһы лауреаты (2011). Өс китап авторы. Уның китаптары донъяның 20-нән ашыу илендә нәшер ителә.

Биографияһы

[үҙгәртергә | сығанаҡты үҙгәртеү]

Чилер Илхан 1972 йылда Денизли ҡалаһында тыуған, Измир ҡалаһында үҫә[6]..

1979—1983 йылдарҙа Денизли Меркезефенди башланғыс мәктәбендә уҡый. Һуңынан 1983 йылдан 1990 йылға тиклем Измир шәхси колледжы студенты була[6].

Босфор университетында халыҡ-ара мөнәсәбәттәр һәм политология фәндәрен өйрәнә. Швейцарияла Glion Hotel school ҡунаҡхана менеджменты мәктәбен тамамлаған[6].

Төрлө йылдарҙа Истанбул отелендә йәмәғәтселек менән бәйләнеш буйынса менеджер, яҙыусы, мөхәррир, тәржемәсе һәм әҙәби тәнҡитсе булып эшләй[6].

2017 йылдан ул Нидерландта йәшәй[7]. Condé Nast Traveller Türkiye журналының баш мөхәррире[6].

Төрөк һәм голланд ПЕН-клубтары ағзаһы. Ул хоҡуҡ һаҡлаусы булараҡ ҙур йәмәғәт эше менән шөғөлләнә. Һүҙ азатлығы, кеше хоҡуҡтары, Төркиә ҡатын-ҡыҙҙарының хоҡуҡтарын яҡлап сығыш яһай. Төркиәлә ҡатын-ҡыҙҙарға ҡарата өйҙә көс ҡулланыуға һәм хоҡуҡ сикләүҙәргә (дискриминация) ҡаршы көрәшә[8].

Ижады

[үҙгәртергә | сығанаҡты үҙгәртеү]

Илхан үҙенең тәүге шиғырҙарын 10 йәшендә яҙа башлай. Колледжда уҡыған осорҙа үҙенең тәүге көндәлектәрен һәм театраль пьесаларын яҙа[6].

Уның әҙәби таланты Босфор университетында уҡыған ваҡытында бигерәк яҡшы сағыла, унда, үҙе әйткәнсә, ул «үҙ һүҙҙәре менән аңлы» хикәйәләр ижад итә башлай[6].

1993 йылда ул Йәшәр Нәби йәштәр премияһының «Мәшһүр хикәйә өсөн» наградаһына лайыҡ була[6].

Уның хикәйәләре, эссе, китаптарға рецензиялары, сәйәхәттәр тураһында мәҡәләләре һәм төрөк теленә тәржемәләре төрлө журналдарҙа һәм гәзит ҡушымталарында баҫылды[9].

2011 йылда ул «Һөргөн» («Изгнание») хикәйәләр йыйынтығы өсөн Европа Союзының әҙәбиәт өлкәһендәге Премияһы лауреаты булды. Китап, Бөйөк Британияны, Италияны, Францияны, Нидерландты һәм Мексиканы индереп, егерменән артыҡ илдә баҫыла[6]. Шулай уҡ «Изгнание» йыйынтығы Prix Du Livre Lorientales 2017 әҙәби премияһының шорт-битенә индерелдә[10].

15-тән ашыу милли һәм халыҡ-ара әҙәби антологияларға үҙенең өлөшөн индерҙе[10].

2005 йылда «1002 төнгө әкиәт» («1002 ночные сказки») йыйынтығында «Вульгата» («Vulgata») хикәйәһе баҫылды[9].

Китаптары

[үҙгәртергә | сығанаҡты үҙгәртеү]
  • 2006 йыл ─ «Комната торговцев мечтами»/ Rüya Tacirleri Odası (сборник рассказов)[10]
  • 2010 йыл ─ «Изгнание» / Exile (Sürgün) (хикәйәләр йыйынтығы)[10]
  • 2021 йыл ─ «Дом помолвки» /Nişan Evi (роман)[10][7]

Иҫкәрмәләр

[үҙгәртергә | сығанаҡты үҙгәртеү]
  1. ↑ Bibliothèque nationale de France идентификатор BNF (фр.): платформа открытых данных — 2011.
  2. ↑ https://teis.yesevi.edu.tr/madde-detay/ciler-ilhan
  3. ↑ Çiler İlhan // CONOR.Sl
  4. ↑ https://vrouwenbibliotheek.nl/2018/02/02/verbannen-door-ciler-ilhan/
  5. ↑ Чешская национальная авторитетная база данных
  6. ↑ 6,0 6,1 6,2 6,3 6,4 6,5 6,6 6,7 6,8 Çiler İlhan (төр.). Türk Edebiyatı İsimler Sözlüğü (13 август 2021).
  7. ↑ 7,0 7,1 Sosyal medyada adalet arayan çaresiz çocuklarız (төр.). KARAR. Дата обращения: 30 март 2023.
  8. ↑ Çiler Ilhan on Women’s Rights (билдәһеҙ). Platform for Peace and Justice (4 июнь 2019). Дата обращения: 30 март 2023.
  9. ↑ 9,0 9,1 Çiler İlhan — European Union Prize for Literature. web.archive.org (17 ғинуар 2018). Дата обращения: 30 март 2023.
  10. ↑ 10,0 10,1 10,2 10,3 10,4 Çiler İlhan | EU Prize for Literature. euprizeliterature.eu. Дата обращения: 30 март 2023.