Misa de Gallo

An Misa de Gallo (Espanyol para sa "Aldaw nin Manok," siring man si Misa de los Pastors, "Sheperds' Mass; " Portuguese: Missa do Galo; Catalan: Missa del gall) sarong ngaran para sa Misang Katoliko na siniselebrar kan matangang banggi nin Pasko asin kun minsan sa mga aldaw bago an Pasko.

Uusipon

An tradisyon kan matangang Misa sa Bisperas enot na isinurat ni Egeria, sarong babaeng taga Galilea na nagtukad sa sarong pilgrimahe pasiring sa Banal na Daga kan mga 381-34. Naheling niya kun paano tinawan nin onra kan enot na mga Katoliko sa Jerusalem an misteryo nin Navidad paagi sa pagdiklom sa banggi sa Bethlehem. Sinundan ini nin parabaklay na prosisyon sa Jerusalem, na nag - abot sa Iglesia nin Pagkabuhay Liwat sa kaagahon.

Filipinas

An Simbang Gabi (Tagalog para sa "Night Mass"), pig-aapod man na Misa de Aguinaldo ("gift mass"), iyo an bersyon sa Filipino kan Misa de Gallo. Iyan sa parate minapoon sa Disyembre 16 asin natatapos sa Disyembre 24. Minsan siring, sa kadaklan na parte kan Pilipinas, an terminong "Misa de Gallo" espesipikong nanonongod sana sa ultimong misa sa Bisperas nin Navidad. Sa Zamboangueño Chavacano, an serye nin masa inaapod man na Misa de los Pastores

Naiaasosyar an Simbang Gabi sa siyam na aldaw na prosesyon nin nobenaryo, siring man sa pagsasadula kan paghanap nin dadagosan ni Jose asin kan bados na si Birhen Maria na midbid bilang an panharongharong.^[1][2]

Mga toltolan

1. Tan, Nigel (17 December 2016). "PH X'mas symbols, practices trace roots to Spanish era". Rappler. https://r3.rappler.com/newsbreak/iq/46589-ph-christmas-symbols-spanish-roots. 
2. Orejas, Tonette (14 December 2012). "'Lubenas' is alive in Angeles City". Philippine Daily Inquirer. https://newsinfo.inquirer.net/324159/lubenas-is-alive-in-angeles-city.