Карабеля — парадная шабля ў XVI—XVIII стст., якую выкарыстоўвалi выключна для ўпрыгожвання шляхецкага ўбрання. Звычайна была больш лёгкая i тонкая, чым баявыя, мела апраўленую ў серабро або золата рукаяць з каштоўнымi камянямi. Назва ад персiдскага г. Кербела непадалёку ад Багдада, дзе iх пачалi вырабляць.
Слова «карабеля» не мае ўстойлівай этымалогіі, таму прапануюцца розныя версіі[1].
Зноскі
↑Biuletyn Polskiego Towarzystwa Językoznawczego = Bulletin de la Société polonaise de linguistique. Vol. 58.
Kwaśniewicz, W. 1000 słów o broni białej i uzbrojeniu ochronnym / Włodzimierz Kwaśniewicz. [Wyd. 2 uzup.]. — Warszawa: Wydawnictwo Min. Obrony Narodowej, 1989. — 336 s.: fot., rys.
Kwaśniewicz, W. Dzieje szabli w Polsce / Włodzimierz Kwaśniewicz. — Warszawa: «Bellona»—"Rytm", 1999. — 238, [2] s.: rys. — ISBN 8311089213.
Zabłocki, W. Cięcia prawdziwą szablą / Wojciech Zabłocki. — Warszawa: «Sport i Turystyka», 1989. — 351, [1] s.: rys. — S. 12. — ISBN 8321726011.
Пазднякоў, В. Карабеля / Валерый Пазднякоў // Вялікае княства Літоўскае: энцыклапедыя: у 2 т. / [мастак З. Э. Герасімовіч]. Т. 2: К—Я / рэдкалегія: Г. П. Пашкоў (галоўны рэдактар) [і інш.; фотаздымкі: Ю. В. Бажэнаў і інш.]. — Мінск: Беларуская Энцыклапедыя, 2010. — 788, [2] с.: каляр. іл., карты, партр., гербы. — ISBN 985-11-0378-0.