Гімн Маршалавых Астравоў
| Маршалавы Астравы Назаўсёды | |
|---|---|
| Forever Marshall Islands | |
 Сцяг Маршалавых Астравоў | |
| Аўтар слоў | Амата Кабуа |
| Кампазітар | Амата Кабуа |
| Мова гімна | англійская і Маршальская мова |
| Танальнасць | до мажор[d] |
| Краіна | Маршалавы Астравы |
| Зацверджаны | 1991 |
 Медыяфайлы на Вікісховішчы | |
Forever Marshall Islands (бел.: Маршалавы Астравы Назаўсёды) — дзяржаўны гімн Маршалавых Астравоў. Зацверджаны ў 1991 г. Аўтар словаў і музыкі — першы прэзідэнт Маршалавых Астравоў, Амата Кабуа.
Тэкст гімна
[правіць | правіць зыходнік]На англійскай мове:
- My island lies o'er the ocean;
- Like a wreath of flowers upon the sea;
- With a light of Mekar from far above;
- Shining with the brilliance of rays of life;.
- Our Father's wondrous creation;
- Bequeathed to us, our Motherland;
- I'll never leave my dear home sweet home;
- God of our forefathers protect and bless forever Marshall Islands.
На маршальскай мове:
- Aelon eo ao ion lometo;
- Einwot wut ko loti ion dren elae;
- Kin meram in Mekar jen ijoilan;
- Erreo an romak ioir kin meramin mour;
- Iltan pein Anij eweleosim woj;
- Kejolit kij kin ijin jikir emol;
- Ijjamin Ilok jen in aolemo ran;
- Anij an ro jemem wonakke im kej rammon Aelin kein am.