Дарога, якую ён выбірае

Дарога, якую ён выбірае
парт.: Hoje Eu Quero Voltar Sozinho
Жанр	гісторыя сталення^[d], гомаэратызм у кіно^[d] і драматычны фільм
Рэжысёр	Daniel Ribeiro^[d]^[3]^[4]^[…]
Прадзюсар	Daniel Ribeiro^[d]^[1]
Сцэнарыст	Daniel Ribeiro^[d]
У галоўных ролях	Гільермі Лобу^[d]^[5]^[6]^[…] Fábio Audi^[d]^[5]^[6]^[…] Tess Amorim^[d]^[5]^[6]^[…] Selma Egrei^[d]^[5]^[7] Eucir de Souza^[d]^[5]^[7] Naruna Costa^[d]^[5]
Працягласць	95 хв.
Бюджэт	2 700 000 R$
Зборы	1 200 000 $
Краіна	Бразілія
Мова	партугальская мова і англійская^[1]
Год	10 лютага 2014^[1] і 26 лютага 2015^[2]
IMDb	ID 1702014
Афіцыйны сайт (англ.)

«Дарога, якую ён выбірае» (парт.: «Hoje Eu Quero Voltar Sozinho», англ.: «The Way He Looks») — бразільская драма Даніэла Рыбейру пра ўзаемаадносіны падлеткаў, знятая па матывах кароткаметражнага фільма 2010 года «Я не хачу ісці адзін» (парт.: «Eu Não Quero Voltar Sozinho»). Фільм—удзельнік Берлінскага кінафестывалю 2014 года (там 10 лютага адбылася прэм'ера), атрымаў прыз Teddy у катэгорыі «лепшы мастацкі фільм» і прыз ФІПРЭСІ. 10 красавіка прэм'ера фільма адбылася і ў Бразіліі.

Сюжэт

[правіць | правіць зыходнік]

У фільме паказана жыццё сляпога хлопчыка Леанарду, якому трэба зладзіць з рэўнасцю сваёй старой сяброўкі Джаванны і адначасова паспрабаваць разабрацца ў пачуццях, якія з'явіліся да новага сябра Габрыэла.

Акцёрскі састаў

[правіць | правіць зыходнік]

У ролях		Персанаж
Гільермі Лобу (парт.) (бел.		Леанарду
Фабіу Аўды (парт.) (бел.		Габрыэл
Тэс Амарым (парт.) (бел.		Джаванна
Селма Эгрэй (парт.) (бел.		Марыя, бабуля Леанарду
Лусія Раману		Лаўра, маці Леанарду
Эўсір ды Соўза (парт.) (бел.		Карлус, бацька Леанарду

Зноскі

↑ ^а ^б ^в выгрузка даных Freebase — Google.
<a href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q95"></a><a href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q648625"></a><a href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q15241312"></a><a href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q1453477"></a>
↑ Person Profile // Internet Movie Database — 1990. Праверана 17 жніўня 2016.
<a href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q37312"></a>
↑ http://www.imdb.com/title/tt1702014/ Праверана 21 мая 2016.
↑ http://www.sinemalar.com/film/194104/hoje-eu-quero-voltar-sozinho Праверана 21 мая 2016.
↑ ^а ^б ^в ^г ^д ^е Person Profile // Internet Movie Database — 1990. Праверана 25 студзеня 2016.
<a href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q37312"></a>
↑ ^а ^б ^в http://www.adorocinema.com/filmes/filme-224664/ Праверана 21 мая 2016.
↑ ^а ^б http://bbfc.co.uk/releases/way-he-looks-film Праверана 21 мая 2016.

У сацыяльных сетках	Facebook · X
Тэматычныя сайты	AllMovie · AlloCiné · Box Office Mojo · Česko-Slovenská filmová databáze · FilmAffinity · Internet Movie Database · Metacritic · Rotten Tomatoes

Прэмія «Тэдзі» Берлінскага кінафестывалю

Катэгорыя «Найлепшы мастацкі фільм»

1987—1990	Закон жадання (1987) • На Англію развітальны погляд (1988) • У пошуках Лэнгстана / Там весяла (1989) • Камін-аўт (1990)
1991—2000	Яд (1991) • Самотныя разам (1992) • Вітгенштэйн (1993) • Лавіся, рыбка (1994) • Апошняя вячэра (1995) • Жанчына-кавун (1996) • Усё пра мяне (1997) • Моцна абдымаю цябе (1998) • Пакажы мне каханне (1999) • Кроплі дажджу на распаленых скалах (2000)
2001—2010	Хедвіг і няшчасная цаля (2001) • Крочачы па вадзе (2002) • Тысяча аблокаў свету закрылі неба, кахай, тваё каханне будзе вечным (2003) • Вар’яцтва (2004) • Год без кахання (2005) • Квітненне Максіма Алівераса (2006) • Павуковыя лілеі (2007) • Дзіўная праўда пра каралеву Ракелу (2008) • Лютае сонца, лютае неба (2009) • Дзеткі ў парадку (2010)
2011—2020	Адсутны (2011) • Пакуль гараць агні (2012) • У імя (2013) • Дарога, якую ён выбірае (2014) • Непрыемны малы^[en] (2015) • Пахмелле^[de] (2016) • Фантастычная жанчына^[es] (2017) • Сырая фарба^[pt] (2018) • Кароткая гісторыя зялёнай планеты^[es] (2019) • Будучы час тры^[de] (2020)
2021—2030	Вайна Мігеля^[de] (2021) • Тры сумных тыгра^[pt] (2022) • Усе колеры свету знаходзяцца паміж чорным і белым^[en] (2023) • З гэтага часу^[zh] (2024)

Катэгорыя «Найлепшы дакументальны фільм»

1987—1990	не прысуджалася (1987) • Правы і рэакцыі: Правы лесбіянак і геяў у судзе (1988) • Тайні і Рубі / Там весяла / Пісуар (1989) • Развязаныя языкі (1990)
1991—2000	Парыж гарыць (1991) • Галасы з фронту (1992) • Жыццё ў Сільверлейку (1993) • Камінг-аўт пад агнём (1994) • Скаргі спраўнай дачкі (1995) • Цэлулоідная шафа / Я буду тваім люстэркам (1996) • Забойства і забойства (1997) • Гісторыя Брэндана Тыны (1998) • Пасажыр у машыне з Нэльсанам Мандэлам (1999) • Параграф 175 (2000)
2001—2010	Яны дрыжаць перад Богам (2001) • Усё пра майго бацьку (2002) • Прамая гутарка — Свет сельскіх дзівакоў (2003) • Песня Номі (2004) • Каціны маскарад (2005) • За нянавісцю (2006) • Прагулка ў мора: Дэні Уільямс і Фабрыка Уорхала (2007) • Футбол у хіджабах (2008) • Фігавыя дрэвы (2009) • Пашча ваўка (2010)
2011—2020	Балада пра Джэнезіс і Лэдзі Джэй (2011) • Call me Kuchu (2012) • Бэмбі (2013) • Круг (2014) • Новы чалавек (2015) • Кікі^[en] (2016) • Штодзённая размова^[zh] (2017) • Бікса трансвестыт^[pt] (2018) • Лемэбэль^[es] (2019) • Калі б гэта было каханне^[fr] (2020)
2021—2030	не прысуджалася (2021) • Аліс^[de] (2022) • Арланда. Мая палітычная біяграфія^[fr] (2023) • Teaches of Peaches^[de] (2024)

Катэгорыя «Найлепшы кароткаметражны фільм»

1987—1990	Пяць спосабаў самагубства і мой новы сябар (1987) • Алфалфа (1988) • не прысуджалася (1989) • Траянцы (1990)
1991—2000	Рэлакс (1991) • Заспеты за падглядваннем (1992) • P(L)Ain Truth (1993) • Кармеліта Трапікана (1994) • Трэвар (1995) • Вызвалены / Прагнулі, Аёва (1996) • Любоўныя гераіні (1997) • Перачніцы (1998) • Лю ў чаканні вясны (1999) • Чэрствы хлеб (2000)
2001—2010	Эры крэйды крэйды (2001) • Celebration (2002) • Цудоўныя імгненні (2003) • Чым гэта змыць? (2004) • The Intervention (2005) • У дзень смерці (2006) • не прысуджалася (2007) • Tá (2008) • Конь — гэта не метафара (2009) • Банкет Стывена (2010)
2011—2020	Пакаленні (2011) • Loxoro (2012) • Распрані мяне (2013) • Mondial 2010 (2014) • Святы Хрыстафор^[es] (2015) • Мамы ў агні (2016) • Мая гей сястра^[sv] (2017) • Тры сантыметры (2018) • Энтрапія (2019) • Прайграванне^[es] (2020)
2021—2030	Міжнародны дзень світальнага хору (2021) • Узвышаны Марс (2022) • Акунуты ў чорны^[en] (2023) • Бабуля-сястрычка^[de] (2024)

Іншыя катэгорыі

Спецыяльны Тэдзі	Zapovezená láska (Forbidden Love) (1991) • Ромі Хааг (1997) • Рычард О’Браен (1998) • Морыц дэ Хадэльн (2001) • Фрыдрых Вільгельм Мурнау (2003) • Edition Salzgeber (2004) • Хельмут Бергер (2007) • Тыльда Суінтан / Ханс Стэмпель / Марцін Рыпкенс (2008) • Джон Хёрт / Джо Далесандра (2009) • Вернер Шротэр (2010) • Пітэр-Дырк Эйс (2011) • Ульрыка Отынгер / Марыа Мантэз (2012) • STEPS for the Future (2013) • Роза фон Праўнгайм (2014) • Уда Кір^[de] (2015) • Крысцін Вашон^[en] (2016) • Моніка Тройт^[de] (2017) • Фальк Рыхтэр^[de] (2019) • Джэні Олсан^[en] (2021) • Андрэй Халпахчі^[uk] / Багдан Жук (2023) • Лотар Ламберт^[de] (2024)
Прыз чытачоў часопіса Siegessaule	На Англію развітальны погляд (1988) • Heavy Blow (1994) • Ballot Measure 9 (1995) • Paris Was A Woman (1996) • Усё пра мне (1997) • Гісторыя Брэндана Тыны (1998) • Трук (1999) • Прыгоды Фелікса (2000) • Жалезныя лэдзі (2001) • Крочачы па вадзе (2002) • Падзея (2003) • Шпіёнкі (2004) • Трансамерыка (2005) • Bubot Niyar (2006) • Be Like Others (2008) • Паштоўка татачку (2010) • Ураджай (2011) • Парад (2012) • У імя (2013) • Круг (2014) • П’янае жыццё, сонная смерць^[zh] (2015) • Ёсць толькі адна маці^[pt] (2016) • Бацькаўшчына^[en] (2017) • Спадчыннікі^[es] (2018) • Кароткая гісторыя зялёнай планеты^[es] (2019) • Будучыя тры^[de] (2020)
Прыз сімпатый гледачоў	Непрытомнасць (1992) • Sex Is… (1993) • Клубніка і шакалад (1994) • Святар (1995) • Нататкі пра скандал (2007) • Тэа і Х’юга ў адной лодцы^[fr] (2016)
Прыз журы	Тыльда Суінтан (1988) • Маўчанне - Смерць (1990) • Вытворчасць пачвар (1991) • Эдуард II (1992) • Успамін пра мімалётнае: Праўдзівыя гісторыі, Візуальная хлусня (1994) • Мармуровы азадак (1995) • Джэры Тарталья за ўнёсак у захаванне фільмаў Джэка Сміта (1996) • Ang Lakai Sa Buhay Ni Selya (1998) • Усім нямецкім ЛГБТ-фільмам на Берлінале’99 (1999) • Chrissy / Прыгоды Фелікса (2000) • Forbidden Fruit (2001) • Juste Une Femme (2002) • Combat (2006) • Open (2010) • Гарэза (2011) • Jaures (2012) • Страсенне мозгу (2013) • Pierrot Lunaire (2014) • Гісторыі нашага жыцця^[en] (2015) • Ты ніколі не будзеш адзін^[es] (2016) • Калі яны сапраўды вяжуць^[ja] (2017) • Цёмнае барока^[pt] (2018) • Сабака, які брэша на месяц^[en] (2019) • Дзень^[zh] (2020) • Інструкцыя па выжыванні^[en] (2021) • Нэлі і Надзін^[sv] (2022) Смуга^[en] (2023) • Пераход^[tr] (2024)
Асобае згадванне	(1991) • Uncut (1998) • Жалезная лэдзі^[th] / Кітайскае рагу (2001) • Леў^[es] (2007)