Евангелле Барберыні

Фоліа 125r з Евангелля Барберыні: інцыпітам  (укр.) (бел. да Іаана
Фоліа 125r з Евангелля Барберыні: інцыпітам  (укр.) да Іаана
Евангелле Барберыні. VIII стагоддзе
Матэрыял пергамент
Ватыканская апостальская бібліятэка
(інв. Barb.lat.570)
Лагатып Вікісховішча Медыяфайлы на Вікісховішчы

Евангелле Барберыні — гэта ілюстраванае гіберна-саксонскае  (укр.) рукапіснае Евангелле (Рым, Ватыкан, Апостальская бібліятэка, інвентарны нумар Barberini Lat. 570, таксама вядомае як Евангелле Вігбальда), меркавана адносіцца да канца VIII стагоддзя[1].

Евангелле належыць да групы рукапісаў з Паўднёвай Англіі вядомай як «Тыберыйская група»[2], у якую таксама ўваходзяць Стакгольмскі Залаты Кодэкс, Веспасіянаўскі Псалтыр, Сернская кніга  (англ.), Беда Тыберыя і Наннамінстэрская кніга.

Пасля таго, як гэта раскошнае Евангелле было паказана свету пасля пераезду ў Ватыканскую бібліятэку ў 1902 годзе, акадэмічная супольнасць у асноўным ігнаравала яго, пакуль у 2004 годзе яно не стала прадметам доктарскай дысертацыі . Ранейшыя запісы ўключаюць некалькі кароткіх параўнанняў яго іканаграфіі  (руск.) з іканаграфіямі яго сучаснікаў і безвыніковыя дэбаты адносна месца яго вытворчасці. Былі таксама здагадкі пра калафон, просьбу да чытача маліцца за аднаго Вігбальда  (англ.) і яго ролю ў забеспячэнні сувязі з канкрэтным гістарычным кантэкстам. Невядома, ці з’яўляецца ён тым самым чалавекам, што і Вігбальд, аўтар «Quaestiones in Octateuchum».

Евангелле Барберыні змяшчае адну ілюмінаваную табліцу з канонамі  (укр.), чатыры партрэты евангеліста  (англ.) і пятнаццаць упрыгожаных ініцыялаў. Кніга прытрымліваецца даволі стандартнага фармату, у якім кожная асобная кніга Евангелля пачынаецца партрэтам аўтара-евангеліста  (англ.) і вялікім упрыгожаным ініцыялам, або інцыпітам  (укр.), у пачатку тэксту. Яшчэ адзін вялікі ўпрыгожаны ініцыял, які часта называюць «манаграмай Хрыста», падкрэслівае пачатак апавядання Мацвея пра Уцелаўленне  (руск.); іншыя ініцыялы ўстаўлены аналагічным чынам у ключавыя месцы ў іншых тэкстах Евангелля.

Ключом да разумення паходжання Евангелляў Барберыні з’яўляецца дзіўны кантраст паміж двума вельмі рознымі традыцыямі і стылямі жывапісу. З аднаго боку, гэта старанна прадуманыя і мудрагеліста аздобленыя ініцыялы, якія можна чакаць у астраўных рукапісах гэтага перыяду. Тэхнічнае майстэрства гэтых упрыгожванняў знаходзіцца на тым жа ўзроўні  (англ.), што і ў больш вядомых рукапісах, такіх як Келская кніга або Лічфілдскае Евангелле  (англ.). З іншага боку, у афармленні гэтага Евангелля выкарыстана шмат элементаў, якія, імаверна, тут не зусім дарэчныя, таму што яны больш нагадваюць матывы, якія сустракаюцца ў неастраўным або кантынентальным мастацтве, альбо таму, што яны занадта раннія і прадвяшчаюць тэндэнцыі больш позняга, нават раманскага перыяду  (руск.).

Зноскі