Уверх (мультфільм)

Уверх
англ.: Up
Тып мультфільма	камп’ютарная анімацыя
Жанр	прыгодніцкі фільм, кінакамедыя і фэнтэзійны фільм
Рэжысёры	Піт Доктэр^[d] Боб Пітэрсан^[d]
Прадзюсары	Ёнас Рывера^[d]
Аўтары сцэнарыя	Піт Доктэр^[d] Боб Пітэрсан^[d]
Кампазітары	Майкл Джакіна^[d]
Студыя	Pixar Animation Studios Walt Disney Pictures
Краіна	ЗША
Дыстрыбутар	Fórum Hungary^[d][1] і Disney+^[d]
Працягласць	96 хв.
Прэм’ера	2009
Бюджэт	175 000 000 $[2]
Зборы	735 099 082 $[2] і 293 004 164 $[3]
IMDb	ID 1049413
Медыяфайлы на Вікісховішчы

«Уверх» (англ.: Up) — амерыканскі 3D-анімацыйны фільм студыі «Pixar» 2009 года.

У 2009 годзе мультфільм упершыню ў гісторыі адкрываў Канскі кінафестываль. У 2010 годзе ён атрымаў два «Залатыя глобусы» і два «Оскары» – за найлепшы анімацыйны фільм і за найлепшую арыгінальную музыку.

Сюжэт

Галоўны герой, 78-гадовы буркун Карл, пасля смерці жонкі вырашае здзейсніць іх даўнюю мару пра вялікае падарожжа і выпраўляецца ў Паўднёвую Амерыку. Ужо ў дарозе стары разумее, што ляціць не адзін, а з 8-гадовым Раселам.

Беларуская агучка

Афіцыйны беларускі пераклад быў падрыхтаваны студыяй «Кінаконг» і выйшаў у 2020 годзе на відэасэрвісе VOKA^[4]. Ролі агучвалі:

• Валерый Шушкевіч — Карл
• Рыгор Дзенісенка — Расел

Зноскі

1. http://nmhh.hu/dokumentum/158984/2009_filmbemutatok_osszes.xls
2. http://www.boxofficemojo.com/movies/?id=Up.htm
3. Box Office Mojo — 1999. Праверана 14 мая 2022.
   <a href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q223142"></a>
4. "Дыснееўскі мультфільм «Уверх» упершыню агучылі на беларускую мову для VOKA"(руск.). 2020-12-24. Праверана 2021-10-17.