Мерсия Макдермот

Мерсия Макдермот Mercia McDermott
британска историчка
Родена	7 април 1927 г. Плимът, Обединено кралство
Починала	28 март 2023 г. (95 г.) Уърдинг, Великобритания
Научна дейност
Област	История
Работила в	Софийски университет
Публикации	„Апостолът на свободата“ (1967)
Семейство
Съпруг	Джеймс Макдермот (1948-1964)
Деца	Александра Макдермот

Мерсия Макдермот (на английски: Mercia McDermott^[1]) е британска историчка и писателка, чуждестранен член на Българската академия на науките от 1987 година^[2] и доктор хонорис кауза на Софийския университет от 2007 година. ^[3] Нейната преподавателска и научна работа е тясно свързана с България.^[4]

Биография

Ражда се в семейството на хирурга от Кралския военноморски флот Джефри Палмър Адсхед и учителката Олив Мей Орме. През 1948 г. завършва руска филология в Оксфордския университет. През лятото на 1947 г. с група английски студенти отива на бригада в бивша Югославия, където за първи път установява контакти с българи, включително с поета Павел Матев.

През 1948 г. участва в международната младежка бригада на язовир „Георги Димитров“ (днес „Копринка“). Там се запознава с Джеймс Макдермот, за когото се венчава веднага след прибирането им в Англия. През 1952 г. се ражда дъщеря им Александра. Александра Макдермот е доктор по химия и преподавател по физико-химия в САЩ.

От 1957 до 1989 г. общественичката посещава или живее в България. През 1963 – 1964 г. и от 1973 до 1979 г. преподава в Английската гимназия в София. След това води курс по „Националноосвободителното движение в Македония“ в Историческия факултет на Софийския университет до 1989 г.

Дълги години писателката е председателка на Англо-българското дружество със седалище в Лондон. Тя е почетен гражданин на Карлово и Благоевград и носител на високи държавни отличия на България – Ордена на розата, ордена „Кирил и Методий“ и ордена „Мадарски конник“. Неин личен архивен фонд се съхранява в Държавна агенция „Архиви“.^[5]

Творчество

• A History of Bulgaria 1393 – 1885, Allen and Unwin, 1962
  През 1962 г. Марсия Макдермот пише първата книга на английски по обща история на България, която обхваща събитията в периода 1392 – 1885 година.
• The Apostle of Freedom (A portrait of Vasil Levsky against a background of nineteenth-century Bulgaria), Allen and Unwin, 1967
  Втората ѝ и най-известна книга, свързана с България, е за Левски, „Апостолът на свободата“, посветена „на българския народ, който ми даде повече, отколкото мога да му се отблагодаря“, преведена на български от Иван Градинаров през 1970 г. и преиздавана неколкократно.
• Freedom or Death (the life of Gotsé Delchev), Journeyman Press, 1978
  През 1978 г. излиза изследването ѝ за Гоце Делчев, „Свобода или смърт“, с което тя става доктор на историческите науки.
• For Freedom and Perfection (the life of Yané Sandansky), Journeyman Press, 1988
  Следва трудът ѝ за Яне Сандански, „За свобода и съвършенство“, Наука и изкуство, 1987 – преведен от Веселин Измирлиев.
• Bulgarian Folk Customs, Jessica Kingsley Publishers, 1998
  В края на XX век Мерсия Макдермот издава „Български народни обичаи“, в която обяснява популярно религиозни, семейно-битови, трудови и други празници и ритуали, включително народни музикални инструменти, вярвания, суеверия и прочее.
• Explore Green Men, Heart of Albion Press, 2006, ISBN 978-1-872883-94-6
• Lone red poppy, Manifesto Press, 2014, ISBN 978-1-907464-10-2
• Once upon a time in Bulgaria, Manifesto Press, 2016, ISBN 978-1-907464-16-4

 на български: Мерсия МакДермот „Имало едно време в България...“Мемоари Том I, ИК „Царот на Пирина“, 2022 г., преводач Зоя Янкова-Дюбоа.

Източници

• Райкова, ст.н.с. д-р Ана. Вдъхновена и възторжена радетелка за България // Макдермот, Мерсия „Апостолът на Свободата“. 4. София, Златен змей, 2008. с. 319 – 334.
• Waller, Diane. Mercia MacDermott: A Woman of the Frontier // Black Lambs & Grey Falcons: Women Travellers in the Balkans. 2nd. New York, Oxford, Berhgahn Books, 2000. ISBN 1-57181-744-1. с. 166 – 186.

Външни препратки

• Пехливанов, Илия. Една ябълка за дъщерята на Британия (85 години от рождението на Мерсия Макдермот) // Дума (83). 7 април 2012 г.
• Христова, Велиана. Родни интрижки застигнаха и Мерсия Макдермот; Известната британска писателка и историчка опровергава неистини чрез ДУМА // Дума (77). 22 април 2019. Посетен на 21 юни 2021.
• От и за Мерсия Макдермот в Своден каталог НАБИС - национален каталог на академичните библиотеки в България
• Научна литература, свързана с Мерсия Макдермот, в Google Наука

Бележки

1. Английското произношение на името е Мърша Макдърмът.
2. Чуждестранни членове на БАН на интернет страницата на БАН
3. Почина историкът Мерсия Макдермот // Българска телеграфна агенция, 3 април 2023.
4. Иванова, Анисия. На 95-годишна възраст почина Мерсия Макдермот // Dnes.bg, 1 април 2023.
5. ДАА, Фонд № 854К, оп.1.