Страници от живота

Страници от живота
Páginas da Vida
ФорматТеленовела
СценарийМаноел Карлос
РежисураЖайме Можардим
АктьориРежина Дуарте
Лилия Кабрал
Маркос Карузо
Ана Паула Арозио
Фернанда Васконселос
Тиаго Родригес
Жозе Майер
Наталия до Вале
Едсон Селулари
Дебора Евелин
Начална мелодия"Wave", Tom Jobim
Крайна мелодия"Wave", Tom Jobim
Страна Бразилия
ЕзикПортугалски
Епизоди203 (в оригинал)
150 (по света, вкл. и в България)
Продукция
Времетраене50 минути
Разпространение
ТВ каналRede Globo
Излъчване10 юли 2006 г. – 2 март 2007 г.
Външни препратки
Официален уебсайт
Страница в IMDb

„Страници от живота“ (на португалски: Páginas da Vida) е бразилска теленовела, създадена от Маноел Карлос.

Нанда е студентка в Амстердам. Там тя се запознава с Оливия и двете стават големи приятелки. Оливия е в този град на меден месец със съпруга си Силвио. Двете откриват, че имат общ интерес към изкуството, а Оливия има галерия. По време на една от техните срещи, Нанда признава на приятелката си, че е бременна от гаджето си Лео, но той е казал, че го очаква голямо бъдеще и не иска деца.

Нанда решава да се върне в Бразилия и да остави Лео, но когато пристига, майка ѝ не я приема. Отчаяна, Нанда излиза от къщи, но я прегазва кола и е откарана в болницата където работи доктор Елена.

Бременно с близнаци, момичето не издържа и умира, но Елена успява да спаси бебетата. Едно от децата има Синдром на Даун и по тази причина не е прието от майката на Нанда, Марта. Доктор Елена решава да осинови момиченцето, Клара, а Марта, която взима само момчето, разказва на семейството си, че детето е умряло.

Елена е жена, която вече е изгубила много неща в живота, и детето дава смисъл на живота ѝ. Двама мъже, бившия ѝ съпруг Грег и бившето ѝ гадже от младостта, инфектологът Диого се борят за любовта на Елена.

Проблем за Елена става Оливия, която знае за бременността на приятелката си и която след години има връзка с Лео, след като той се връща в Бразилия и научава, че има син. Дилемата на Елена е: да разкрие ли пред бащата, че дъщеря му е жива и тя се грижи за нея или не.

Освен драмата на Елена, в новелата се засягат и други проблеми. Анорексичката Ана, която кара дъщеря си Жизел да бъде много слаба балерина. Фотографката Изабел, която се бори срещу силните чувства към друг фотограф, Ренато, грубиян, който е женен за Ливия. Дорис, сестра на Силвио, която се влюбва в Сержио, симпатичния брат на Нанда. Тереза, мениджър – честна и коректна, чийто проблем е че е много различна от съпруга си, Нестор, който е адвокат. Историята на една монахиня, Сестра Лавиния, която контактува с пациент болен от СПИН в болницата където работи. Болницата е управлявана от Сестра Мария, арогантна и строга монахиня, известна като „Сестра Злобара“, съвсем различна от другата директорка, сестра Натерсия.

Родителите на Оливия са Аристидис („Тиди“) и Амалия („Лалиня“). Двойката, освен Оливия, има още пет деца: Кармен, Леандро, Елиза, Марсия и Жоржи. Кармен е майката на Марина. Тя има конфликт с нея след раздялата със съпруга си Бира, който е алкохолик (той остава под грижите на дъщеря си), за да може да изживее любовта си с Грег. Леандро е женен за отдадената и симпатична художничка Диана, която има тайна страст с ученика си Улисес. Те са родители на Рафаел. Елиза е учителка по балет, омъжена за Иван. Те са родители на Фелипе, а тя има и дъщеря от предишна връзка – Камила. Марсия е омъжена за Густаво, който иска парите на Тиди. Те са родителите на Нина и Тидиньо. А Жоржи е ерген, който се влюбва в прекрасната Симон. Като тийнейджър е имал романс със Сандра, дъщерята на прислужницата Констансия.[1]

Актьор/Актриса Персонаж
Режина Дуарте Елена Камарго Варела
Лилия Кабрал Марта Толедо Флорес
Маркос Карузо Алешандре Флорес (Алекс)
Фернанда Васконселос Фернанда Толедо Флорес (Нанда)
Тиаго Родригес Леонардо де Алмейда Мая (Лео)
Ана Паола Арозио Оливия Мартинс де Андраде
Граци Мазафера Телма Рибейро де Андраде (Телминя)
Тиаго Ласерда Жоржи Фрагозо Мартинс де Андраде
Маркос Пауло Диого де Карвальо
Вивиан Пасмандер Изабел Фернандес
Како Сиоклер Ренато Мартинс
Режиане Алвис Алис Миранда Силвейра
Даниеле Винитс Сандра Рибейро
Жозе Майер Грегорио Родригес Лобо (Грег)
Наталия до Вале Кармен Фрагозо Мартинс де Андраде
Маржори Естиано Марина Мартинс де Андраде Ранхел
Жоана Мосарзел Клара Камарго Варела (Клариня)
Габриел Кауфман Франциско Толедо Флорес
Кристин Фернандес Симон Буено
Елиза Лусинда Селма Араужо
Тарсизио Мейра Аристидис Мартинс ди Андради (Тиди)
Соня Брага Тоня Вернек
Рената Сора Тереза Жункейра де Фигейредо
Дебора Евелин Ана Сараива
Летисия Сабатела Сестра Лавиния
Елена Раналди Марсия Фрагозо Мартинс де Андраде Пинейро
Едсон Селулари Силвио Дуарте
Едуардо Лаго Убиражара Ранхел (Бира)
Лоуиз Кардозо Диана Салес Мартинс де Андаде
Леандра Леал Сабрина Марсондес
Анжело Антонио Мироел Сараива
Перола Фария Жизел Сараива
Талита Караута Лидия
Рафаел Алмейда Лусиано Жункейра де Фигейредо
Антонио Калони Густаво Пинейро де Соуза
Силвия Салгадо Вероника Толедо Матос
Педро Нешлинг Рафаел Салес Мартинс де Андраде
Пауло Сезар Гранде Лукас Азеведо
Клаудия Мауро Анжелика Куня
Лусил ди Камарго Камила Фрагозо Мартинс де Андраде
Ана Ботафого Елиза Фрагозо Мартинс де Андраде Телес
Буза Фераз Иван Монтейро Телес
Ана Фуртадо Ливия Ферейра Мартинс
Сидни Сампайо Винисиус Песоа
Наталия Тимберг Ортенсия Миранда де Алмейда Виела Аруда
Инез Виана Сестра Фатима
Тату Габуш Мендеш Леандро Фрагозо Мартинс де Андраде
Валдерез де Бароз Констансия Рибейро
Умберто Магнани Жозе Рибейро (Зе)
Бети Мендеш Сестра Натерсия
Зе Карлос Мачадо Нестор Фигейредо
Анжела Леал Илда Насименто
Енрике Сезар д-р Морети
Марли Буено Сестра Мария („Сестра Злобара“)
Джорджина Гоес Норма
Мак Феркондини Сержио Толедо Флорес
Стефани Бриту Кели Толедо Матос
Каролина Оливейра Габриела Куня Азеведо (Габи)
Тиаго Пичи Марсело Насименто
Фернандо Еирас Рубенс Буено (Рубиньо)
Шуша Лопез Изабел Ферейра (Белита)
Наржара Турета Инезита
Лусиано Чироли Елизеу Матос
Андре Фратесчи Доривал
Сузана Рибейро Сузи
Лучи Ферейра Орасио
Илка Мария Одет
Селма Рейс Сестра Зенаиде
Домингос Мейра Улисес
Лу Мендонса Моника
Тамара Ташман Далва
Дуда Нагле Фред
Мануела до Монте Нина Мартинс де Андраде Пинейро
Армандо Бабайоф Фелипе Мертинс де Андраде Телес
Лижия Кортез Сесилия
Зе Виктор Кастиел Мачадао
Жоелсон Медейрос Домингос
Жоржи де Са Салвадор Фортунато
Китерия Чагас Дориня
Маркос Енрике Вашингтон да Силва (Пиняо)
Бруно Падиля Салданя
Сабрина Роса Селия
Ана Каролина Диаз Мария Мариана Диаз
Каролина Безера Маргарет
Мигел Лунардии Габриел
Клаудия Бориони Лаура
Каролина Агуйар Карла
Джесика Голчи Дорис Дуарте
Сузана Гонсалвез Дирсе
Нина Морена Вандина
Жулия Карера Татяна
Даниела Гали Марилия
Габриел Лепш Тидиньо
Рафаел Мачадо Гилерме Батисте де Андраде Дуарте
Глория Менезес Амалия Фрагозо Мартинс де Андраде (Лалиня)
Софи Шарлоте Жоис
Рейчъл де Кейроз Жизел Сараива (дете)
Жанайна Авила Лалиня (млада)
Луана Карвальо Лили
Тиаго Жордао Педро
Брус Гомлевски себе си
Ева Вилма прокурор
Валмор Чагаз съдия

В България сериалът започва на 29 януари 2008 г. по Евроком. На 16 март 2018 г. започва поредното излъчване и завършва на 15 октомври. Дублажът е на студио Доли. Ролите се озвучават от Адриана Андреева, Ива Апостолова, Кристиян Фоков и Димитър Кръстев.