Ханой Хана

Трин Ти Нго
виетнамска радиоводеща
Родена	1931 г. Ханой, днес Виетнам
Починала	30 септември 2016 г. (85 г.) Хошимин, Виетнам
Трин Ти Нго в Общомедия

Чин Ти Нго (на виетнамски: Trịnh Thị Ngọ), известна в САЩ като Ханой Хана (на английски: Hanoi Hannah), е виетнамска радиоводеща на пропагандни предавания по времето на Виетнамската война.

Биография

Родена е в богато фабрикантско семейство в Ханой^[1], Френски Индокитай (днес във Виетнам) през 1931 г. Получава добро образование.

На 25-годишна възраст започва да води програми на английск език във Виетнамското национално радио, насочени към английски говорещи слушатели в Азия.^[2]

По време на Виетнамската война Чин Ти Нго води 3 пъти дневно предавания по радио Ханой, в които чете списъци със загиналите американци, опитва да убеди американските войници, че намесата на САЩ във войната е несправедлива и неморална и редовно излъчва американски антивоенни и популярни песни в опит да деморализира американските войници. По онова време използва псевдонима Ту Хуонг (в превод: Аромат на есента), но сред американските войници остава с нарицателното Ханой Хана, макар да има и други радиоводещи жени, които са наричани по същия начин.

Прецизната информация в предаванията на Ханой Хана, представящи точното разположение на американските военни части, са извадени от американски военни издания – „Стар енд Стрипс“, „Ню Йорк Таймс“ и др.^[3]

След войната Чин Ти Нго продължава да живее в Ханой със семейството си. Тя остава по-известна в САЩ, отколкото в родината си.

Външни препратки

• Извадка от предаване на Ханой Хана

Бележки

1. Thanh Minh. Американците слушат „Гласът на Виетнам“ // Войс ъф Виетнам. 28 януари 2006 г. Архивиран от оригинала. Посетен на 24 юни 2007 г. (на виетнамски)
2. Shock and awe, Hannah Hanoi style. Thanhnien News. Посетен на 22 септември 2008 г.
3. Издирването на Ханой Хана, интерю на Дон Норт, посетен на 6 октомври 2010 г.