Итеуан

Итеуан
이태원 или 梨泰院
— квартал —
37.54° с. ш. 126.9919° и. д.
Итеуан
Страна Южна Корея
Итеуан в Общомедия

Итеуан (на корейски: хангъл: 이태원 или ханча: 梨泰院) е мултикултурна търговска зона[1][2][3] в южнокорейската столица Сеул. Това е един от най-популярните квартали в Сеул, известен със своя нощен живот и модерни ресторанти.[4]

Етимология

[редактиране | редактиране на кода]

Името Итеуан първоначално произлиза от името на страноприемница, намираща се в района по време на династията Чосон. Днешното име Итеуан се свързва с изобилието от крушови дървета през 17 век (пише се с ханча по същия начин като името на квартала: 梨泰院). В наши дни няма останали крушови дървета в квартала.[5]

Когато японците нахлуват в Сеул (1592–1593) по време на Имджинската война, група японски войници превземат будистки храм в днешния Итеуан, където живеят будистки монахини. Войниците остават известно време в храма и изнасилват монахините. При напускането си войниците изгарят будисткия храм. Изнасилените будистки монахини, останали бездомни, се заселват наблизо и част от тях раждат деца. Хората от съседните села наричат района, където са отгледани децата, Итеуан като фраза, означаваща „различен“/„чужд“, „зародиш“ и „дом“.[6] По време на Имджинската война Имджин тук живеят и предалите се японски войници (이타인/異他人).[7]

Възобновяване на квартала

[редактиране | редактиране на кода]

Първоначално Итеуан е разработен като квартал с барове, нощни клубове и магазини, обслужващи американски войници, базирани наблизо през десетилетията след Корейската война. Сега това е един от най-популярните квартали в Сеул, известен със своя нощен живот, млади посетители, чуждестранни туристи и ресторанти.[1] Поради тази причина е известен като „Международния квартал“, по аналогия на китайските квартали в много западни градове. 

Местни забележителности

[редактиране | редактиране на кода]

Като международен квартал на Сеул, Итеуан е известен с това, че предлага кухня, която не е широко достъпна в Корея, като британска, немска, френска,индийска, италианска, югоизточноазиатска, португалска, испания, турска, мексиканска, американска и канадска.[1]

Итеуан, заедно с квартали и атракции като Хонгде, Инсадонг и Сеулската телевизионна кула, е едно от най-популярните туристически места в Сеул.[8] Тук има големи хотели като „Гранд Хаят Сеул“ и местната забележителност хотел „Хамилтън“, както и няколко по-малки хотела и къщи за гости.

Хълмът на проституките исторически е една от основните атракции на Итеуан. Разположени на стръмен хълм близо до гарнизона Йонгсан, заведения като Debut Club, Tiger Tavern, Rous и Madrid привличат много чужденци; често ги посещават и проститутки в свободното си време. При преустройство част от дългогодишните обитатели са разпръснати, а част от популярните атракции затварят.[9]

Итеуан включва район, известен като гей квартала на Сеул, в който посетителите могат открито да изразяват предпочитанията си.[1][10] 

Кварталът отдавна е известен като център за висококачествени фалшиви стоки, но постепенно тези продукти до голяма степен изчезват.[11] Предлагат се и автентични стоки, които се произвеждат само в Корея за международния пазар, както и някои автентични вносни стоки. Итеуан е известен също така със своите производители на дрехи (ризи и костюми) по поръчка.

В Итеуан, в центъра на района на началното училище, се намира многонационалната улица Gyeongnidan, известна със своите международни ресторанти.[2]

  • Улица в Итеуан
    Улица в Итеуан
  • Улица Богуанг и хотел „Хамилтън“ в Итеуан
    Улица Богуанг и хотел „Хамилтън“ в Итеуан
  • Улица Gyeongnidan в Итеуан
    Улица Gyeongnidan в Итеуан

Фестивали

[редактиране | редактиране на кода]
  • Фестивал Global Village
  • Фестивал за Хелоуин


Инциденти

[редактиране | редактиране на кода]

Разпространение на Covid-19

[редактиране | редактиране на кода]

По време на пандемията от COVID-19 Итеуан е източник на вълна от заразявания, проследена от над 130 потвърдени случая.[12]

Трагедия на Хелоуин през 2022 г

[редактиране | редактиране на кода]

На 29 октомври 2022 г. при струпване на голямо множество празнуващи Хелоуин и започнала блъсканица в тълпата загиват над 150 души, а над 100 са ранените. 26 души от загиналите са чужденци. Притокът на посетители от цялата страна, както и чуждестранни граждани е причинен от премахването на пандемичните ограничения за първи път от две години.[13]

В популярната култура

[редактиране | редактиране на кода]

Корейският певец и автор на песни JYP (Пак Джин Йон) и хип-хоп дуото UV издават песента „Itaewon Freedom“ през април 2011 г.[14] Заглавието реферира към общото корейско възприемане за „отворената атмосфера“ на Итеуан, особено в сравнение с традиционно консервативната корейска култура.[15] Популярността на песента и видеоклипа към нея вдъхновяват записването на пародийна версия от момичешката група Crayon Pop през 2013 г. Видеоклиповете и на двете песни са частично заснети на място в Итеуан.[16]

През 2020 г. излиза южнокорейският телевизионен сериал на Нетфликс от Itaewon Class, чието действие се развива в Итеуан.[17] Драмата получава положителни отзиви за разнообразния си и приобщаващ актьорски състав и реалистичното представяне на теми като предразсъдъци и дискриминация срещу чужденци, бивши затворници и ЛГБТ хора, както и поведението от страна на мегакорпорациите.[18] Списание „Тайм“ включва Itaewon Class в списъка си с „Десетте най-добри корейски драми за гледане в Netflix“, а „Форбс“ включва сериала в списъка си с „Тринадесетте най-добри корейски драми за 2020 г.“.[19]

Транспорт

[редактиране | редактиране на кода]

Обслужва се от линия 6 на метрото в Сеул през станции Итеуан, Noksapyeong и Hangangjin.

Източници

[редактиране | редактиране на кода]
  1. ↑ а б в г Itaewon // The Seoul Guide. Посетен на 2022-11-08. (на английски)
  2. ↑ а б Top drinks, food & shopping in Itaewon, the multicultural district // trazy.com. Посетен на 2022-11-08. (на английски)
  3. ↑ Ladner, Mimsie. Here's Why Itaewon Is a Model Neighborhood for Diversity // Culture Trop. 2018-02-20. Посетен на 2022-11-08. (на английски)
  4. ↑ Lai, Ah Eng, Collins, Francis Leo, Yeoh, Brenda S. A. Migration and Diversity in Asian Contexts. 2013. ISBN 9789814380478. (на английски)
  5. ↑ Itaewon: What's in a name? // stripes.com. 2009-01-04. Посетен на 2022-11-08. (на английски)
  6. ↑ Jun-gi, Kim. Itaewon // Encyclopedia of Korean Folklore. Посетен на 3 January 2022.
  7. ↑ Tudor, D. Korea: The Impossible Country: South Korea's Amazing Rise from the Ashes: The Inside Story of an Economic, Political and Cultural Phenomenon. Tuttle Publishing, 2012. ISBN 978-1-4629-1022-9. p. 310. (на английски)
  8. ↑ Government, Seoul Metropolitan. Seoul's best 100
  9. ↑ Purcell, Conor. The Seoul Times // The Seoul Times. Посетен на 2022-11-08. (на английски)
  10. ↑ Gay Seoul // Gay Travel. Посетен на 2022-11-08. (на английски)
  11. ↑ Kim, Monica. Listen to Monica Kim Discuss How Korea's Counterfeit Culture Shaped Her Style // Vogue. Посетен на 2022-11-08. (на английски)
  12. ↑ How South Korea’s Nightclub Outbreak Is Shining an Unwelcome Spotlight on the LGBTQ Community // Time. Посетен на 2022-11-06. (на английски)
  13. ↑ Бонева, Биляна. Трагедията в Сеул: Потвърдена е смъртта на 154 души (ОБЗОР) // БНТ, 2022-10-30. Посетен на 2022-11-08.
  14. ↑ [New Releases UV] // Korea JoongAng Daily.
  15. ↑ Kim, Chan-hee. The Cultural Identity of Itaewon // Yonsei University. Архивиран от оригинала на 2016-11-15. Посетен на 3 October 2018.
  16. ↑ Crayon Pop takes to the streets for parody MV of 'Itaewon Freedom'
  17. ↑ Choi, Ji-won. Park Seo-joon to show perfect sync with original webcomic in 'Itaewon Class' // The Korea Herald. Посетен на February 7, 2020.
  18. ↑ Auto, Hermes. Social taboos unveiled in hit South Korean drama Itaewon Class | The Straits Times // www.straitstimes.com. Посетен на 2022-11-02. (на английски)
  19. ↑ MacDonald, Joan. The 13 Best Korean Dramas Of 2020 // Forbes. Посетен на 2022-11-02. (на английски)

Външни препратки

[редактиране | редактиране на кода]
  Тази страница частично или изцяло представлява превод на страницата Itaewon в Уикипедия на английски. Оригиналният текст, както и този превод, са защитени от Лиценза „Криейтив Комънс – Признание – Споделяне на споделеното“, а за съдържание, създадено преди юни 2009 година – от Лиценза за свободна документация на ГНУ. Прегледайте историята на редакциите на оригиналната страница, както и на преводната страница, за да видите списъка на съавторите. ​

ВАЖНО: Този шаблон се отнася единствено до авторските права върху съдържанието на статията. Добавянето му не отменя изискването да се посочват конкретни източници на твърденията, които да бъдат благонадеждни.​