Завършва Филологическия факултет на Букурещкия университет (1980). Дебютира като поет в сп. „Литературна Румъния“ през 1978 г. През 1980-1989 г. преподава език и литература, работи в Съюза на писателите, издава списание „Критически листовки“. От 1991 г. преподава в своята Алма матер. През 1994-1995 г. е гост-професор в Амстердамския университет. През 1999 г. защитава дисертация за постмодернизма в румънската литература. Превежда чужда поезия (Чарлз Симик).
Orbitor. Aripa stângă, Editura Humanitas, București, 1996 Ослепително, София: Парадокс, 2004
Orbitor. Corpul, Editura Humanitas, București, 2002 Ослепително II, София: Парадокс, 2005
Orbitor. Aripa dreaptă, Editura Humanitas, București, 2007
Сън/ Visul (1989, награда на Румънската академия, номинация на наградата на Латинския съюз, номинация за наградата Медиси за най-добра чуждестранна книга)
Травестии/ Travesti, Editura Humanitas, București, 1994 (награда на Съюза на писателите)
Енциклопедия на драконите/ Enciclopedia zmeilor, Editura Humanitas, București, 2005
De ce iubim femeile (2004, сборник с новели и есета) Защо обичаме жените, Велико Търново: Фабер, 2006
Gemenii, Editura Humanitas, București, 2006 (nuvelă din Nostalgia)
REM, Editura Humanitas, București, 2006 (nuvelă din Nostalgia)
Mendebilul, Editura Humanitas, București, 2006 (nuvelă din Nostalgia)
Frumoasele străine, Editura Humanitas, București, 2010
Fata de la marginea vieții - povestiri alese, Editura Humanitas, București, 2014
Solenoid, Editura Humanitas, București, 2015 Соленоид, превод Иван Станков, Велико Търново: Фабер, 2021
1990: Награда на Съюза на румънските писатели, награда на списание Flacăra, награда на списание Ateneu, награда на списание Tomis, награда на списание Cuvântul
1992: Le Rêve е номиниран за наградата „Медиси“ и наградата на Латинския съюз
1994: Награда на Съюза на румънските писатели, награда на ASPRO, Награда на Съюза на молдавските писатели, за Travesti
1996: ASPRO Prize, награда на списание Flacăra, награда на списание Ateneu, награда на списание Tomis, награда на списание Cuvântul
1997: награда на списание Flacăra, награда на списание Ateneu, награда на списание Tomis, награда на списание Cuvântul
1999: Френският превод на Orbitor е номиниран за наградата на Латинския съюз
2000: Награда на Сдружението на румънските писатели
2013: Grand Prix на Международния поетичен фестивал в Нови Сад[4]
2014: Награда за най-добре преведена книга, Blinding е включена в краткия списък с номинации, преведена е от румънски на английски език от Шон Котър[5]
2014: Premio Euskadi de Plata за най-добра книга на 2014 за Las Bellas Extranjeras (Frumoasele străine), преведена от румънски на испански език от Мариан Очоа де Ерибе (Editorial Impedimenta)
2015: Награда на Лайпцигския книжен панаир за европейско взаимно разбиране - за Blinding[6]