Руди Еребара

Руди Еребара
Роден	1971 г. (53 г.) Албания
Професия	журналист, писател, поет, преводач
Националност	Албания
Активен период	1990 -
Жанр	драма, лирика
Известни творби	„Епосът на утринните звезди“

Руди Еребара (на албански: Rudi Erebara) е албански журналист, преводач, поет и писател на произведения в жанра драма и лирика.

Биография и творчество

Руди Еребара е роден през 1971 г. в Албания. Учи в художествената гимназия „Йордан Мися“. Следва в Академията за изящни изкуства в Тирана, която завършва през 1995 г. След дипломирането си работи като журналист в няколко национални вестника и като главен редактор, политически анализатор и писател.

През 1994 г. е издаден първият му поетичен сборник „Там започва гледката“, а през 2013 г. сборникът „Сребърен сок“. Като поет печели наколко награди за поезия.

През 2008 г. е публикуван първият му роман „Пъдпъдъчи яйца“, който е история за мизерията на народа по време на диктатурата Вторият му роман „Епосът на утринните звезди“ е издаден през 2016 г. Той представя неморалността на диктатурите и диктаторите, човешката слабохарактерност и дребнавост, склонността към оскотяване и ожесточаване срещу ближния. На 16 октомври 1978 г. албанският народ празнува рождения ден на комунистическия диктатор Енвер Ходжа, но проливен дъжд размива червената боя по лозунгите и плакатите в Тирана. За виновен е обвинен художника Сюлейман, чийто род е бил богат, а сега той е просто помощник в предприятието, което изработва лозунгите и портретите, но в една абсурдна действителност той винаги ще бъде „враг по рождение“. Книгата получава наградата за литература на Европейския съюз за 2017 г.

Прави преводи на произведения на Казуо Ишигуро, Олдъс Хъксли и други класици. Три пъти е обявяван за преводач на годината.

След години на емиграция Руди Еребара живее и работи в Тирана.

Произведения

Самостоятелни романи

• Vezët e thëllëzave (2008)
• Epika e yjeve të mëngjesit (2016)
  Епосът на утринните звезди, изд.: ИК „Изида“, София (2020), прев. Екатерина Търпоманова

Поезия

• Fillon Pamja (1994)
• Lëng Argjendi (2013)

Преводи

• „Никога не ме оставяй“ на Казуо Ишигуро
• „Прекрасният нов свят“ на Олдъс Хъксли

Източници

• ((en)) Библиография в „Goodreads“
• ((en)) Биография на сайта на наградата за литература на Европейския съюз Архив на оригинала от 2021-04-11 в Wayback Machine.
• ((sq)) Руди Еребара печели Европейска награда за литература
• ((en)) Информация в „Strange days in Europe“ Архив на оригинала от 2021-04-12 в Wayback Machine.

Външни препратки

• ((en)) ((sq)) „Petit beurre” (Малко масло), разказ на Руди Еребара в „European Stories“ („Писатели пишат за Европа“) – сборник с произведения на носители на наградата за литература на Европейския съюз

Тази страница частично или изцяло представлява превод на страницата Rudi Erebara в Уикипедия на френски. Оригиналният текст, както и този превод, са защитени от Лиценза „Криейтив Комънс – Признание – Споделяне на споделеното“, а за съдържание, създадено преди юни 2009 година – от Лиценза за свободна документация на ГНУ. Прегледайте историята на редакциите на оригиналната страница, както и на преводната страница, за да видите списъка на съавторите. ​ ВАЖНО: Този шаблон се отнася единствено до авторските права върху съдържанието на статията. Добавянето му не отменя изискването да се посочват конкретни източници на твърденията, които да бъдат благонадеждни.​