ইলাহ

ইলাহ (আরবি: إله; বহুবচন: আরবি: آلهة আলিহত) আরবি শব্দ যার অর্থ উপাস্য আরবি ভাষায়, ইলাহ বলতে বোঝায় যে কাউকে বা যেকোন কিছু যাকে উপাসনা করা হয়।[] শব্দটির স্ত্রীলিঙ্গ ইলাহত  (আরবি: إلاهة, যার অর্থ "দেবী"); এবং নিবন্ধের সাথে, এটি  আল-ইলাহত (আরবি: الإلاهة) হিসাবে উপস্থিত হয়। ঈশ্বর (আল্লাহ) এর জন্য আরবি শব্দটি এটি থেকে উদ্ভূত বলে মনে করা হয় (প্রস্তাবিত পূর্বে আল-লাহ), যদিও এটি বিতর্কিত।[][] ইলাহ হলো উত্তর-পশ্চিম সেমিটীয় এল ও আক্কাদীয় ইলুম এর সাথে পরস্পর-সম্পর্কিত। শব্দটি প্রাক-সেমিটীয় প্রাচীন দ্বিপাক্ষিক ʔ-ল অর্থ থেকে এসেছে দেবতা (সম্ভবত শক্তিশালী এর বিস্তৃত অর্থ সহ), যা যুক্ত করে নিয়মিত ত্রিআক্ষরিক-এ প্রসারিত হয়েছিল (হিব্রু  এলোহ, এলোহিম)। শব্দের বানান একতর إلٰه ঐচ্ছিক বৈশিষ্ট্যসূচক চিহ্ন আলিফ দিয়ে শুধুমাত্র কুরআনের পাঠে চিহ্নিত করতে অথবা (খুব কমই) পূর্ণ আলিফ, إلاه দিয়ে।

শব্দটি কুরআনে ঈশ্বরের অস্তিত্ব বা অমুসলিমদের অন্যান্য দেবত্বের বিশ্বাস নিয়ে আলোচনা করার অনুচ্ছেদে ব্যবহৃত হয়েছে। উল্লেখযোগ্যভাবে, শাহাদাহ (বিশ্বাসের মুসলিম স্বীকারোক্তি) এর প্রথম বিবৃতিটি হলো "আল্লাহ (ঈশ্বর) ছাড়া কোন ইলাহ (উপাস্য) নেই।

তথ্যসূত্র

[সম্পাদনা]
  1. Wehr, Hans (১৯৭৯)। A Dictionary of Modern Written Arabic (ইংরেজি ভাষায়)। Otto Harrassowitz Verlag। আইএসবিএন 978-3-447-02002-2 
  2. Zeki Saritoprak (২০০৬)। "Allah"। Oliver Leaman। The Qur'an: An Encyclopedia। Routledge। পৃষ্ঠা 34। আইএসবিএন 9780415326391 
  3. Vincent J. Cornell (২০০৫)। "God: God in Islam"। Lindsay Jones। Encyclopedia of Religion5 (2nd সংস্করণ)। MacMillan Reference USA। পৃষ্ঠা 724। 
  • Georgii Wilhelmi Freytagii, Lexicon Arabico-Latinum. Librairie du Liban, Beirut, 1975.
  • J. Milton Cowan, The Hans Wehr Dictionary of Modern Written Arabic. 4th edn. Spoken Language Services, Ithaca (NY), 1979.

বহিঃসংযোগ

[সম্পাদনা]