লর্ডসভা

লর্ডসভা
লর্ডসভার লোগো
ধরন
ধরন	যুক্তরাজ্যের সংসদ-এর উচ্চ কক্ষ
নেতৃত্ব
লর্ড স্পিকার	The Lord McFall of Alcluith 1 May 2021 থেকে
Senior Deputy Speaker	The Lord Gardiner of Kimble 11 May 2021 থেকে
Leader of the House	The Baroness Smith of Basildon, Labour 5 July 2024 থেকে
Shadow Leader of the House	The Lord True, Conservative 8 July 2024 থেকে
Government Chief Whip	The Lord Kennedy of Southwark, Labour 10 July 2024 থেকে
গঠন
আসন	টেমপ্লেট:HOL[গ][১]
রাজনৈতিক দল	Lords Spiritual   Bishops (টেমপ্লেট:HOL)[ক] Lords Temporal HM Government   Labour Party (টেমপ্লেট:HOL)[খ] HM Most Loyal Opposition   Conservative Party (টেমপ্লেট:HOL) Other groups   Liberal Democrats (টেমপ্লেট:HOL)   Democratic Unionist Party (টেমপ্লেট:HOL)   Ulster Unionist Party (টেমপ্লেট:HOL)   Green Party (টেমপ্লেট:HOL)   Plaid Cymru (টেমপ্লেট:HOL)   Independents (টেমপ্লেট:HOL)   Non-affiliated (টেমপ্লেট:HOL) Crossbench   Crossbenchers (টেমপ্লেট:HOL) Presiding officer   Lord Speaker (টেমপ্লেট:HOL)
সময়কালের মেয়াদ	Lords Temporal: for life Lords Spiritual: for tenure as a diocesan bishop
বেতন	No annual salary, but tax-free daily allowance and expenses paid.
সভাস্থল
House of Lords Chamber Palace of Westminster, London ৫১°২৯′৫৫.৭″ উত্তর ০°০৭′২৯.৫″ পশ্চিম / ৫১.৪৯৮৮০৬° উত্তর ০.১২৪৮৬১° পশ্চিম / 51.498806; -0.124861
ওয়েবসাইট
www.parliament.uk/lords
পাদটীকা
The Lords Spiritual sit on the Government benches and are so depicted in the diagram above. Including 14 Labour and Co-operative peers The number of members of the House of Lords is not fixed. This figure (correct এক্সপ্রেশন ত্রুটি: অযাচিত < অপারেটর।  ত্রুটি: অবৈধ সময় (ত্রুটি: অবৈধ সময়-এক্সপ্রেশন ত্রুটি: অযাচিত < অপারেটর।-ত্রুটি: অবৈধ সময়)-এর হিসাব অনুযায়ী^[হালনাগাদ]) excludes টেমপ্লেট:HOL peers who are on leave of absence or otherwise disqualified or suspended from sitting.

হাউস অফ লর্ডস^[ক] হল যুক্তরাজ্যের সংসদের উচ্চকক্ষ।^[৫] নিম্নকক্ষ কমন্সসভার মতো এটি ইংল্যান্ডের লন্ডনের ওয়েস্টমিনস্টার প্রাসাদে মিলিত হয়।^[৬] এটি বিশ্বের প্রাচীনতম প্রতিষ্ঠানগুলির মধ্যে একটি। এর উৎপত্তি ১১শ শতকের প্রথম দিকে এবং ১৩শ শতকে দ্বিকক্ষবাদের উত্থানের মাধ্যমে ঘটে।^{[৭][৮][৯]}

কমন্সসভার বিপরীতে লর্ডসের সদস্যপদ সাধারণত নির্বাচনের মাধ্যমে অর্জিত হয় না। বেশিরভাগ সদস্যই রাজনৈতিক বা অরাজনৈতিক ভিত্তিতে আজীবনের জন্য নিযুক্ত হন।^{[১০][১১]} বংশগত সদস্যপদ ১৯৯৯-এ সীমাবদ্ধ ছিল ৯২ ব্যতীত বংশগত পিরগণ : ৯০ জন অভ্যন্তরীণ উপ-নির্বাচনের মাধ্যমে নির্বাচিত হয়েছেন, এছাড়াও আর্ল মার্শাল এবং লর্ড গ্রেট চেম্বারলেইন <i id="mwTw">পদাধিকার</i> বলে সদস্য। কোনো সদস্য সরাসরি তাদের আসনের উত্তরাধিকারী হয় না। হাউস অফ লর্ডসে 26 জন আর্চবিশপ এবং চার্চ অফ ইংল্যান্ডের বিশপও রয়েছে, যা লর্ডস স্পিরিচুয়াল নামে পরিচিত।^{[১১][১২]} 2014 সাল থেকে, বহিষ্কারের পরে সদস্যপদ স্বেচ্ছায় ত্যাগ করা বা বাতিল করা হতে পারে।^[১১]

পার্লামেন্টের উচ্চকক্ষ হিসাবে, হাউস অফ লর্ডসের অনেকগুলি কার্যাবলী হাউস অফ কমন্সের মতোই রয়েছে।^[১৩] এটি আইন যাচাই-বাছাই করে, সরকারকে জবাবদিহি করে এবং গণনীতি বিবেচনা করে এবং রিপোর্ট করে।^[১৪] সহকর্মীরা আইন প্রবর্তন করতে বা বিলগুলিতে সংশোধনী প্রস্তাব করতে চাইতে পারেন।^[১৪] যদিও এটি কিছু সীমিত পরিস্থিতিতে ব্যতীত বিলগুলিকে আইনে রূপান্তরিত হওয়া রোধ করতে অক্ষম, এটি বিলগুলিকে এক বছর পর্যন্ত বিলম্বিত করতে পারে।^{[১৫][১৬]} এই ক্ষমতায়, রাজনৈতিক প্রক্রিয়ার চাপ থেকে স্বাধীন একটি সংস্থা হিসাবে, হাউস অফ লর্ডসকে আইন প্রণয়নের বিশদে ফোকাস করে একটি "সংশোধনী চেম্বার" হিসাবে কাজ করতে বলা হয়, যখন মাঝে মাঝে হাউস অফ কমন্সকে তার পরিকল্পনা পুনর্বিবেচনা করতে বলে।^{[১৭][১৮]}

যদিও পিরগণ সরকারী মন্ত্রী হিসাবেও কাজ করতে পারে, তারা সাধারণত হাউস অফ লর্ডসের নেতা ব্যতীত শুধুমাত্র জুনিয়র মন্ত্রী হিসাবে কাজ করার জন্য নির্বাচিত হয়।^[১৯] হাউস অফ লর্ডস প্রধানমন্ত্রী বা সরকারের মেয়াদ নিয়ন্ত্রণ করে না;^[২০] শুধুমাত্র কমন্সই ভোট দিতে পারে যাতে প্রধানমন্ত্রীকে পদত্যাগ করতে হয় বা একটি নির্বাচন ডাকতে হয়।^[২১] হাউস অফ কমন্সের বিপরীতে, যার একটি নির্দিষ্ট সংখ্যক আসন রয়েছে, হাউস অফ লর্ডসে সদস্য সংখ্যা নির্দিষ্ট নয়। এক্সপ্রেশন ত্রুটি: অযাচিত < অপারেটর।  ত্রুটি: অবৈধ সময় (ত্রুটি: অবৈধ সময়-এক্সপ্রেশন ত্রুটি: অযাচিত < অপারেটর।-ত্রুটি: অবৈধ সময়)-এর হিসাব অনুযায়ী^{[হালনাগাদ]} </link></link>, এটির 805 সিটিং সদস্য রয়েছে। হাউস অফ লর্ডস হল বিশ্বের যেকোনো দ্বিকক্ষ বিশিষ্ট সংসদের একমাত্র উচ্চকক্ষ যা নিম্নকক্ষের চেয়ে বড়,^[২২] এবং চীনের ন্যাশনাল পিপলস কংগ্রেসের পরে বিশ্বের দ্বিতীয় বৃহত্তম আইনসভা কক্ষ।^[২৩]

সংসদের রাষ্ট্রীয় উদ্বোধনের সময় লর্ডসভা চেম্বারে রাজার বক্তৃতা দেওয়া হয়। উচ্চকক্ষ হিসাবে এর ভূমিকা ছাড়াও লর্ডসভা ল লর্ডসের মাধ্যমে ২০০৯ সালে সুপ্রিম কোর্ট প্রতিষ্ঠার আগ পর্যন্ত যুক্তরাজ্যের বিচার ব্যবস্থায় আপিলের চূড়ান্ত আদালত হিসাবে কাজ করেছিল ^[২৪] লর্ডসভার একটি চার্চ অফ ইংল্যান্ডের ভূমিকাও রয়েছে, সেই ক্ষেত্রে চার্চের ব্যবস্থাগুলি অবশ্যই লর্ডস স্পিরিচুয়াল দ্বারা হাউসের মধ্যে পেশ করা উচিত।

তথ্যসূত্র

1. "Lords by party, type of peerage and gender"। Parliament of the United Kingdom। 
2. "Public petitions to the House of Lords – Erskine May – UK Parliament"। erskinemay.parliament.uk। ২৪ সেপ্টেম্বর ২০২১ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ২৪ সেপ্টেম্বর ২০২১। 
3. "Lords Spiritual and Temporal"। Parliament UK। ৮ মার্চ ২০২৩ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ৭ জুন ২০২৩। 
4. "Another place"। UK Parliament। সংগ্রহের তারিখ ৭ জুন ২০২৩। 
5. "Role and work of the House of Lords"। Parliament UK। সংগ্রহের তারিখ ১৮ জুন ২০২৩। 
6. "House of Lords Building"। Parliament UK। সংগ্রহের তারিখ ৮ জুন ২০২৩। 
7. "Timeline: The House of Lords and reform"। BBC News। ২৭ জুন ২০১২। সংগ্রহের তারিখ ২ জুন ২০২৩। 
8. House of Lords। "The History of the House of Lords" (পিডিএফ)। Washington Post। 
9. politicsteaching (৫ এপ্রিল ২০২২)। "A Brief History of House of Lords Reform"। Politics Teaching। ৯ ডিসেম্বর ২০২৩ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ২ জুন ২০২৩। 
10. UCL (২ মার্চ ২০২৩)। "Launch of new report: 'House of Lords reform: navigating the obstacles'"। The Constitution Unit। সংগ্রহের তারিখ ১০ জুন ২০২৩। 
11. "Joining and leaving the House of Lords"। Institute for Government। ১ এপ্রিল ২০২২। সংগ্রহের তারিখ ৮ জুন ২০২৩। 
12. "The House and its membership"। Parliament UK। সংগ্রহের তারিখ ১০ জুন ২০২৩। 
13. "What individual Lords do"। Parliament of the United Kingdom। সংগ্রহের তারিখ ২৯ জানুয়ারি ২০১২। 
14. "What the Lords does"। Parliament UK। সংগ্রহের তারিখ ১০ জুন ২০২৩। 
15. "Legislation affecting the House of Lords"। Parliament UK। সংগ্রহের তারিখ ১০ জুন ২০২৩। 
16. Carmichael, Paul; Dickson, Brice (১৯৯৯)। The House of Lords: Its Parliamentary and Judicial Roles। Hart Publishing। পৃষ্ঠা 16। আইএসবিএন 978-1-84113-020-0। 
17. UCL (৮ নভেম্বর ২০২১)। "What does the House of Lords do?"। The Constitution Unit। সংগ্রহের তারিখ ১০ জুন ২০২৩। 
18. "The role and reform of the House of Lords"। Parliament UK। সংগ্রহের তারিখ ১০ জুন ২০২৩। 
19. "Ministers"। www.parallelparliament.co.uk। সংগ্রহের তারিখ ১০ জুন ২০২৩। 
20. "Parliament and government"। Parliament of the United Kingdom। ২১ এপ্রিল ২০১০। সংগ্রহের তারিখ ২৫ মার্চ ২০১৩। 
21. "What is a vote of no confidence?"। BBC। ৩০ সেপ্টেম্বর ২০১৯। সংগ্রহের তারিখ ৯ মে ২০২২। 
22. Alan Siaroff, Comparing Political Regimes, University of Toronto Press 2013, chapter 6.
23. Peter Walker (৯ ফেব্রুয়ারি ২০২৪)। "Major Tory donor among 13 new peers named in honours list"। The Guardian। সংগ্রহের তারিখ ১০ ফেব্রুয়ারি ২০২৪। 
24. "Parliamentary sovereignty"। Parliament of the United Kingdom। সংগ্রহের তারিখ ২৯ জানুয়ারি ২০১২। 

উদ্ধৃতি

1. Formally The Right Honourable the Lords Spiritual and Temporal in Parliament assembled.^[২] It is also referred to as the House of Peers or the Lords Spiritual and Temporal by metonymy.^[৩] Within the House of Commons, it is euphemistically known as "another place" or "the other place".^[৪]

গ্রন্থপঞ্জি

• Ballinger, Chris. The House of Lords 1911–2011: A Century of Non-reform (Bloomsbury, 2014).
• Carroll, Alex (২০০৭)। Constitutional and Administrative Law (4th সংস্করণ)। Pearson Longman। আইএসবিএন 978-1-4058-1231-3। 
• Close, David H. "The Collapse of Resistance to Democracy: Conservatives, Adult Suffrage, and Second Chamber Reform, 1911–1928." Historical Journal 20.4 (1977): 893–918. online
• Dorey, Peter, and Alexandra Kelso. House of Lords reform since 1911: Must the Lords go? (Springer, 2011).
• Hayter, Paul (২০০৭)। Companion to the Standing Orders and guide to the Proceedings of the House of Lords (21st সংস্করণ)। Her Majesty's Stationery Office। ১৯ ডিসেম্বর ২০০৫ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ১৯ নভেম্বর ২০০৪। 
• Jones, Clyve, and David L. Jones, eds. Peers, Politics and Power: House of Lords, 1603–1911 (A&C Black, 1986).
• Jones, Harry (১৯১২)। Liberalism and the House of Lords: The Story of the Veto Battle, 1832–1911। London: Methuen। 
• Jones, Bill; Kavanagh, Dennis; Moran, Michael; Norton, Philip (২০০৭)। Politics UK (6th সংস্করণ)। Pearson Education। আইএসবিএন 978-1-4058-2411-8। 
• Loveland, Ian (২০০৯)। Constitutional Law, Administrative Law and Human Rights (5th সংস্করণ)। Oxford University Press। আইএসবিএন 978-0-19-921974-2। 
• Mell, Andrew; Radford, Simon; Thevoz, Seth Alexander (2015). Is there a market for peerages? ওয়েব্যাক মেশিনে আর্কাইভকৃত ২ এপ্রিল ২০১৫ তারিখে Oxford University Department of Economics discussion paper, No.744
• Norton, Philip. Reform of the House of Lords (Manchester UP, 2020).
• Radford, Simon; Mell, Andrew; Thevoz, Seth Alexander (2019). টেমপ্লেট:"'Lordy Me!' Can donations buy you a British peerage? A study in the link between party political funding and peerage nominations, 2005–2014", British Politics.
• Russell, Meg. The contemporary House of Lords: Westminster bicameralism revived (Oxford UP, 2013).
• Shell, Donald (২০০৭)। The House of Lords (3rd সংস্করণ)। Manchester University Press। আইএসবিএন 978-0-7190-5443-3। 
• Smith, Ernest Anthony. The House of Lords in British politics and society, 1815–1911 (Longman, 1992).
• Smith, Philip Vernon (১৮৮৪)। The House of Lords and the Nation (2nd সংস্করণ)। London: ENGLAND OFFICE। 

বহিঃসংযোগ

• দাপ্তরিক ওয়েবসাইট
• Official House of Lords publications website ওয়েব্যাক মেশিনে আর্কাইভকৃত ৩ মার্চ ২০১৩ তারিখে
• Archives of the House of Lords
• British House of Lords people from C-SPAN