অক্টোবর | |
---|---|
পরিচালক | সুজিত সরকার |
প্রযোজক |
|
রচয়িতা | জুহি চতুর্বেদী |
শ্রেষ্ঠাংশে | |
সুরকার | Songs: শান্তনু মৈত্র অভিষেক অরোরা অনুপম রায় ব্যাকগ্রাউন্ড মিউজিক: শান্তনু মৈত্র |
চিত্রগ্রাহক | অভীক মুখোপাধ্যায় |
সম্পাদক | চন্দ্রশেখর প্রজাপতি |
প্রযোজনা কোম্পানি |
|
পরিবেশক |
|
মুক্তি |
|
স্থিতিকাল | ১১৫ মিনিট |
দেশ | ভারত |
ভাষা | হিন্দি |
নির্মাণব্যয় | ₹৩৩ কোটি[৩] |
আয় | ₹ ৫৮.৪১ কোটি[৪] |
অক্টোবর হল একটি হিন্দি ভাষার ড্রামা ফিল্ম যা সুজিত সরকার পরিচালিত, এবং রনি লাহিড়ী এবং শীল কুমার তাদের রাইজিং সান ফিল্মস এর ব্যানারে প্রযোজিত। ছবিটি মুক্তি পায় ২০১৮ সালে। ছবিতে অভিনয় করেছেন বনিতা সান্ধু, গীতাঞ্জলি রাও এবং বরুণ ধাওয়ান। সান্ধু এবং রাও দুজনেই এই ছবির মাধ্যমে অভিনেতা হিসেবে আত্মপ্রকাশ করেন।[৫][৬] জুহি চতুর্বেদী রচিত এবং অভিক মুখোপাধ্যায় দ্বারা শ্যুট করা, ছবিটি একটি হোটেল-ম্যানেজমেন্ট ইন্টার্নের জীবনের প্রতিফলন।
প্রাথমিকভাবে ১ জুন ২০১৮-এ মুক্তি পাওয়ার কথা থাকলেও ছবিটি ১৩ এপ্রিল ২০১৮-এ মুক্তি পায়, ₹ বিশ্বব্যাপী ৫৮৪.১ মিলিয়নের এর বেশি আয় করে।[৭] মুক্তির পর, চলচ্চিত্র নির্মাতাদের বিরুদ্ধে আরতি - দ্য আননোন লাভ স্টোরি, সারিকা মেনে পরিচালিত একটি মারাঠি ছবি চুরির অভিযোগ আনা হয়। চিত্রনাট্যকার সমিতি মামলাটি পর্যালোচনা করে এবং দুটি চলচ্চিত্রের মধ্যে কিছু মিল খুঁজে পায়। যাইহোক, তারা এটি চুরির অভিযোগ থেকে বাদ দিয়েছে, কারণ বাস্তব জীবনের ঘটনা যা সম্ভবত উভয় চলচ্চিত্রকে অনুপ্রাণিত করেছিল।
অক্টোবর সমালোচকদের কাছ থেকে ইতিবাচক পর্যালোচনা পেয়েছে। বরুন ধাওয়ানের অভিনয়নকে সমালোচকরা 'আশ্চর্য' বলে অভিহিত করা করেছেন। রাও এবং সান্ধু তাদের অভিনয়ের জন্য প্রশংসাও পেয়েছেন। এই ধরনের প্রশংসা সত্ত্বেও, এটির বাণিজ্যিক সাফল্য ততো বেশি ছিল না। এই ছবির জন্য বরুন ধাওয়ান ৬৪তম ফিল্মফেয়ার পুরস্কারে সেরা অভিনেতা (সমালোচক), রাও সেরা পার্শ্ব অভিনেত্রী এবং সান্ধু সেরা মহিলা অভিষেক সহ সাতটি মনোনয়ন পেয়েছেন।
শিউলি আইয়ার এবং ড্যানিশ "ড্যান" ওয়ালিয়া একই হোটেলে ইন্টার্ন হিসেবে কাজ করেন। শিউলি, তার কাজের প্রতি অত্যন্ত দায়িত্বশীল। অন্যদিকে ড্যান তার সম্পূর্ণ বিপরীত, যার কাজের প্রতি কোনো আগ্রহই নেই। গল্পের শুরুতে ড্যান হোটেলের বিভিন্ন বিভাগে কাজ করে। দুই বন্ধু ছাড়া সহকর্মীদের সাথে তার খুব একটা ভালো সম্পর্ক আছে বলে মনে হয় না।
থার্টি ফার্স্ট নাইটে দেখা যায়, হোটেলের চার তলায় শিউলি আর তার বন্ধুরা পার্টি করছে, যেখানে ড্যানের খোঁজ নেই। হঠাৎই শিউলি ছাদের উপর থেকে পিছলে পড়ে যায়, সাথে সাথেই তাকে হাসপাতালে ভর্তি করা হয়। হোটেলের অন্যান্য কর্মচারীরা যখন তাকে হাসপাতালে দেখতে যায়, তখন ড্যান শুনতে পায় পড়ে যাওয়ার ঠিক আগে শিউলির শেষ কথা ছিল "ড্যান কোথায়?" একথা শোনার পর ড্যান তার কাজ বাদ দিয়ে প্রতিদিন হাসপাতালে শিউলিকে দেখতে যায়। এতে করে বন্ধুদের সাথেও তার বাকবিতণ্ডা হয়৷ একদিন, হোটেলে মারামারি করার জন্য তাকে চাকরি থেকে বরখাস্ত করা হয়।
শিউলির প্রতি তার ভালোবাসার কারণে ড্যানের কর্মজীবন এবং ব্যক্তিগত জীবন ডুবে যেতে থাকে। এসব দেখে শিউলির মা বিদ্যা তাকে চলে যেতে বলেন। ড্যান কুল্লুর অন্য একটি হোটেলে ম্যানেজার হিসেবে যোগ দেয়। কিছুদিন পরেই সে শিউলির অসুস্থতার কথা জানতে পারেন এবং হাসপাতালে যায়। হঠাৎ করে চলে যাওয়ার জন্য সে শিউলির কাছে ক্ষমা চায়। ড্যানকে দেখে শিউলি শান্ত হয় এবং আবার উন্নতি করতে শুরু করে। তাকে শীঘ্রই হাসপাতাল থেকে ছেড়ে দেওয়া হয় এবং তাকে বাড়িতে আনা হয় যেখানে ড্যান তার যত্ন নেওয়া অব্যাহত রাখে। সে তাকে একটি পার্কে নিয়ে যায় এবং তাকে জিজ্ঞাসা করে কেন সে তার পতনের আগে তাকে মনে রেখেছিল। শিউলি তার নাম জোরে বলার চেষ্টা করে সাড়া দেয়। পরের রাতে শিউলির খিঁচুনি হয় এবং দমবন্ধ হয়ে মারা যায়। মানসিকভাবে ভেঙে পড়া ড্যান শিউলির বাড়িতে যায় এবং তার হতাশ পরিবারকে সান্ত্বনা দেয়। পরবর্তী একটি দৃশ্যে, বিদ্যা ড্যানকে বলে যে শিউলি ফুলের প্রতি তার অনুরাগের কারণে তার মেয়ের নাম শিউলি রেখেছিলেন। তিনি আরও মন্তব্য করেন যে কীভাবে শিউলি ফুল স্বল্পস্থায়ী হয়, কারণ তারা সারা রাত বাঁচে এবং ভোরের মধ্যে মারা যায়; যার দিকে ড্যান দুঃখের সাথে নির্দেশ করে, তার মেয়েও তার নামের ফুলের মতো স্বল্পস্থায়ী ছিল।
বেশ কয়েক মাস পরে, ড্যানকে সেই হোটেলে পুনরায় নিয়োগ করা হয় যেখানে সে তার ডিপ্লোমা শেষ করে এবং একজন শেফ হিসেবে কাজ করে। একদিন, তিনি বেশ কয়েকটি মিসড কল লক্ষ্য করেন এবং বিদ্যার সাথে দেখা করেন। ওরা উঠোনে বসে শিউলি নিয়ে আলোচনা করছে। বাড়ির উঠোনের শিউলি গাছের দিকে ইঙ্গিত করে, বিদ্যা ড্যানকে তার পরিবারসহ ত্রিচিতে চলে যাওয়ার কথা বলে। সে শিউলির গাছ ছেড়ে যেতে চায় না, ড্যান তাকে আশ্বস্ত করে যে সে এর যত্ন নেবে।
বিভিন্ন সংবাদমাধ্যমের প্রতিবেদন থেকে চলচ্চিত্রটির ধারণা কল্পনা করা হয়েছিল। মস্তিষ্কে আঘাতপ্রাপ্ত এবং কোমায় থাকা লোকজন যে আমাদের কথা শুনতে এবং বুঝতে পারে এই ছবিটি তারই একটি প্রতিফলন।[৮][১৪]
চলচ্চিত্রটির শুটিং সেপ্টেম্বর, ২০১৭ তে শুরু হয়ে নভেম্বর, ২০১৭ এ শেষ হয়।[১৫][১৬] এর অরায় সম্পূর্ণটিই শুটিং হয়েছে দিল্লিতে দ্বারকায় এবং কিছু অংশ শ্যুট করা হয়েছে কনট প্লেস, নিউ দিল্লিতে এবং ডিফেন্স কলোনি, দক্ষিণ দিল্লিতে।[১৭] দিল্লির একটি ৫ তারকা হোটেলে ৩০ দিনের জন্য শ্যুট করা হয়েছিল। বরুণ ধাওয়ান নিজে হোটেল ম্যানেজমেন্টের ছাত্র হিসেবে প্রশিক্ষণ নিয়েছিলেন, নিজেই ছাত্রদের যেসব কাজ করা লাগে সেসব সামলেছেন। যাতে চলচ্চিত্রে কিছু মেকি না মনে হয়; এবং তার বডি-ল্যাঙ্গুয়েজ কিংবা আচরণে যেন কোনো কমতি না থাকে।[১৮][১৯]
২৩ জানুয়ারি, ২০১৮-এ বরুণ ধাওয়ান এবং রাইজিং সান ফিল্মস তাদের অফিসিয়াল টুইটার এবং ইউটিউব চ্যানেলে দশ সেকেন্ডের একটি ভিডিও প্রকাশ করে অক্টোবর চলচ্চিত্রের ঘোষণা দেয়। ১৪ ফেব্রুয়ারি, ২০১৮-এ, ছবিটির প্রথম টিজার-ট্রেইলার প্রকাশ করা হয়।[২০][২১] ৯ মার্চ, ২০১৮-এ চলচ্চিত্রটির পোস্টার এবং ১২ মার্চ অফিসিয়াল ট্রেলার প্রকাশিত হয়। [২২][২৩] পরবর্তীতে একটি সাক্ষাৎকারে সুজিত সরকার বলেছিলেন চিত্র লেখকরা পশ্চিমের মতো এত বেশি কৃতিত্ব পান না।[৮] তিনি বলেছিলেন, "চলচ্চিত্রের সাথে জড়িত সকলকে মূল্যায়ন করা সমান গুরুত্বপূর্ণ, বিশেষ করে চিত্রনাট্যকারদের।" তিনি মনে করেন একজন লেখকের অবদান যে কোনো অভিনেতা বা পরিচালকের মতোই গুরুত্বপূর্ণ। এই কারণেই তিনি "ইচ্ছাকৃতভাবে" ট্রেলারে জুহি চতুর্বেদীকে ক্রেডিট দেন, যাতে "ইন্ডাস্ট্রি দেখে"। তিনি আরও বলেন, হিন্দি চলচ্চিত্র চিত্রনাট্যকে গুরুত্বপূর্ণ মনে করে না। তাদের কাছে ''অভিনেতা, পরিচালক, আর ছবির পেছনের ব্যয়ই মুখ্য।"
প্রাথমিকভাবে, ছবিটি ১ জুন ২০১৮-এ মুক্তি পাওয়ার কথা ছিল। কিন্তু ২০১৭ এর অক্টোবরে ধাওয়ান, তার একটি টুইটে জানান ছবিটির মুক্তির তারিখ এগিয়ে আনা হয়েছে। অবশেষে, ছবিটি ১৩ এপ্রিল ২০১৮-এ বিশ্বব্যাপী ২৩০৮টি স্ক্রিনে মুক্তি পায়।[৭]
চলচ্চিত্রের সাউন্ডট্র্যাকের দায়িত্বে ছিলেন শান্তনু মৈত্র, অভিষেক অরোরা এবং অনুপম রায়। এতে প্লেব্যাক গায়ক হিসেবে ছিলেন আরমান মালিক, রাহাত ফতেহ আলি খান, সুনিধি চৌহান এবং মোনালি ঠাকুর। ছবিটির ব্যাকগ্রাউন্ড স্কোর কম্পোজ করেছেন শান্তনু মৈত্র। ২৮ মার্চ ২০১৮-এ জি মিউজিক কোম্পানির ব্যানারে অ্যালবামটি প্রকাশিত হয় এবং সমালোচকদের কাছ থেকে ইতিবাচক মন্তব্য পায়।[২৪] অ্যালবামটিতে পাঁচটি গান রয়েছে যার কথা লিখেছেন অভিরুচি চাঁদ, তানভীর গাজী এবং স্বানন্দ কিরকিরে।[২৫]
"তেহের জা" এর গান লিখেছেন অভিরুচি চন্দ, "তাব ভি তু" এবং "মানওয়া" লিখেছেন তানভীর গাজী এবং "চল" লিখেছেন স্বানন্দ কিরকিরে।
১০ মে ২০১৮-পর্যন্ত, অক্টোবর ₹ ৪৯.৯২ কোটি (ইউএস$ ৬.১ মিলিয়ন) এর বেশি আয় করেছে ভারতে, এবং ৬ মে ২০১৮- পর্যন্ত, উত্তর আমেরিকায় ₹ ৩৪.৫ মিলিয়ন (ইউএস$ ৪,২১,৭০৩.৮৫) , যুক্তরাজ্যে ₹ ০৭.১ মিলিয়ন (ইউএস$ ৮৬,৭৮৫.৪৩) , অস্ট্রেলিয়ায় ₹ ০৩.২ মিলিয়ন (ইউএস$ ৩৯,১১৪.৫৬) এবং ₹ ০১.১ মিলিয়ন (ইউএস$ ১৩,৪৪৫.৬৩) বিশ্বব্যাপী মোট ₹৫৪৫ মিলিয়ন (ইউএস$ ৬.৬৬ মিলিয়ন) আয় করেছে, যা চলচ্চিত্রটির নির্মাণ বাজেটের দ্বিগুণেরও বেশি।[৭] মুক্তির প্রথমদিন এর আয় ছিল ₹ ৪২.৫ মিলিয়ন (ইউএস$ ৫,১৯,৪৯০.২৫) , যা দ্বিতীয় এবং তৃতীয় দিনে ₹ ৬২.৫ মিলিয়ন (ইউএস$ ৭,৬৩,৯৫৬.২৫) এবং ₹ ৭২.৫ মিলিয়ন (ইউএস$ ৮,৮৬,১৮৯.২৫) এ বেড়েছে। অষ্টম দিনে সংগ্রহ ₹ ২২.৫ মিলিয়ন (ইউএস$ ২,৭৫,০২৪.২৫) এবং নবম এবং দশম দিনে ₹ ২৭.৫ মিলিয়ন (ইউএস$ ৩,৩৬,১৪০.৭৫) অষ্টম দিনে ₹ ১২.৫ মিলিয়ন (ইউএস$ ১,৫২,৭৯১.২৫) এ নেমে এসেছে। পনেরো দিনের মধ্যে, সংগ্রহ ছিল ₹ ০৩.৬ মিলিয়ন (ইউএস$ ৪৪,০০৩.৮৮) , ফিল্মটি ₹ ০৬.৩ মিলিয়ন (ইউএস$ ৭৭,০০৬.৭৯) এবং ষোড়শ এবং সপ্তদশ দিনে ₹ ₹ ০৭.২ মিলিয়ন (ইউএস$ ৮৮,০০৭.৭৬) করে, তারপর ₹ ০০.১ মিলিয়ন (ইউএস$ ১,২২২.৩৩) 0130) এ নেমে আসে এর ঘরোয়া রানের চল্লিশ-দ্বিতীয় দিনে।[তথ্যসূত্র প্রয়োজন]
রিভিউ অ্যাগ্রিগেটর ওয়েবসাইট Rotten Tomatoes- এ, 11 পর্যালোচনার উপর ভিত্তি করে 7.4/10 গড় রেটিং সহ ফিল্মটির অনুমোদনের রেটিং 91% ।[২৬] এনডিটিভির রাজা সেন ছবিটিকে বিস্ময় বলে অভিহিত করে ৫ স্টার দিয়েছেন।[২৭] নিউজ 18 - এর রাজীব মাসান্দ বলেছেন যে, " অক্টোবর প্রেম, দুঃখ, মৃত্যু এবং একজন মানুষ তৈরির বিষয়ে একটি চিন্তাশীল, ধ্যানমূলক চলচ্চিত্র"। তিনি প্রধান অভিনেতাদের অভিনয়ের প্রশংসা করেন এবং ছবিটিকে 5 এর মধ্যে 3.5 রেটিং দেন।[২৮] হিন্দুস্তান টাইমস -এর রোহিত ভাটস ছবিটিকে 5 এর মধ্যে 4.5 রেটিং দিয়েছেন এবং কাস্টের অভিনয়ের প্রশংসা করেছেন, বিশেষ প্রশংসা সহ ধাওয়ানের অভিনয়ের প্রতি নির্দেশিত হয়েছে যার সম্পর্কে তিনি বলেছিলেন যে, "এটি একটি দুর্দান্ত অভিনয়, নিশ্চিতভাবে তার সেরা"। সমালোচক বলেছিলেন যে " অক্টোবর, শরতের এক মাস, সুজিত সরকারের নতুন ছবিতে একটি প্রতীকের চেয়েও বেশি কিছু। এটি একটি জীবনকাল কভার করে। এটি ভুতুড়ে ছবি নিয়ে আসে, অশ্রু উদ্রেক করে, আপনাকে উদ্বিগ্ন করে তোলে এবং তারপরে আপনাকে ফাঁকা রাখে। বাস্তবে ফিরে আসার অপেক্ষায় তুমি অসাড়।"[২৯] দ্য ইন্ডিয়ান এক্সপ্রেস -এর শুভ্রা গুপ্তা ছবিটিকে 5 এর মধ্যে 2.5 রেটিং দিয়েছেন এবং বলেছিলেন যে, "আমি অক্টোবরের অনেকটাই পছন্দ করেছি, কিন্তু এটির প্রেমে পড়িনি।" তবে তিনি কাস্ট এবং সিনেমার লেখক জুহি চতুর্বেদীর অভিনয়ের প্রশংসা করেছিলেন।[৩০] দ্য টাইমস অফ ইন্ডিয়ার মধুরিতা মুখার্জি ছবিটিকে 5 এর মধ্যে 4.5 রেটিং দিয়েছেন এবং বলেছেন যে, "এটি এমন একটি গল্প নয় যা সংলাপের ভারী ডোজ, রোমান্টিক ব্যালাড বা বোমাস্টিক ট্রপগুলি সাধারণ ধারার সাথে তৈরি করা হয়েছে৷ সৌন্দর্য নিহিত আছে এর সরলতার মধ্যে।"[৩১]
তারিখ | পুরস্কার | শ্রেণী | প্রাপক এবং মনোনীত ব্যক্তি | ফলাফল | Refs . |
---|---|---|---|---|---|
30 জুন 2018 | এনবিটি উৎসব পুরস্কার | সেরা অভিনেতা | বরুণ ধাওয়ান| style="background: #99FF99; color: black; vertical-align: middle; text-align: center; " class="yes table-yes2"|বিজয়ী | [৩২] | |
10 আগস্ট 2018 | মেলবোর্নের ভারতীয় চলচ্চিত্র উৎসব| style="background: #FDD; color: black; vertical-align: middle; text-align: center; " class="no table-no2"|মনোনীত | [৩৩] | |||
সেরা পরিচালক | সুজিত সরকার | style="background: #FDD; color: black; vertical-align: middle; text-align: center; " class="no table-no2"|মনোনীত | ||||
16 ডিসেম্বর 2018 | স্ক্রিন পুরস্কার | শ্রেষ্ঠ চলচ্চিত্র (সমালোচক) | style="background: #FDD; color: black; vertical-align: middle; text-align: center; " class="no table-no2"|মনোনীত | ||
শ্রেষ্ঠ অভিনেতা (সমালোচক) | style="background: #FDD; color: black; vertical-align: middle; text-align: center; " class="no table-no2"|মনোনীত | ||||
23 মার্চ 2019 | ফিল্মফেয়ার পুরস্কার | শ্রেষ্ঠ অভিনেতা (সমালোচক) | style="background: #FDD; color: black; vertical-align: middle; text-align: center; " class="no table-no2"|মনোনীত | [৩৪] | |
শ্রেষ্ঠ সহকারী অভিনেত্রী | গীতাঞ্জলি রাও | style="background: #FDD; color: black; vertical-align: middle; text-align: center; " class="no table-no2"|মনোনীত | ||||
সেরা মহিলা অভিষেক | বনিতা সান্ধু | style="background: #FDD; color: black; vertical-align: middle; text-align: center; " class="no table-no2"|মনোনীত | ||||
সেরা প্লেব্যাক গায়ক (মহিলা) | ‘মানওয়া’ ছবির জন্য সুনিধি চৌহান | style="background: #FDD; color: black; vertical-align: middle; text-align: center; " class="no table-no2"|মনোনীত | ||||
সেরা ব্যাকগ্রাউন্ড স্কোর | শান্তনু মৈত্র | style="background: #FDD; color: black; vertical-align: middle; text-align: center; " class="no table-no2"|মনোনীত | ||||
সেরা সিনেমাটোগ্রাফি | style="background: #FDD; color: black; vertical-align: middle; text-align: center; " class="no table-no2"|মনোনীত | ||||
সেরা সাউন্ড ডিজাইন | style="background: #FDD; color: black; vertical-align: middle; text-align: center; " class="no table-no2"|মনোনীত |
সারিকা মেনে, একজন মারাঠি চলচ্চিত্র নির্মাতা, দাবি করেছিলেন যে অক্টোবর তার 2017 সালের আরতি: দ্য অজানা প্রেমের গল্পের প্লট এবং চরিত্রগুলি চুরি করেছে।[৩৫] তিনি অক্টোবরের নির্মাতাদের বিরুদ্ধে মুম্বাইয়ের ভিলে পার্লে থানায় একটি অজ্ঞাত অপরাধমূলক অভিযোগ দায়ের করেছিলেন।[৩৫] হেমাল ত্রিবেদী, একজন মারাঠি চলচ্চিত্র নির্মাতা, যিনি আরতির বলিউড -রিমেকে মেনের সাথে কাজ করছিলেন, তার ফেসবুক পোস্টের মাধ্যমে তার দাবিকে সমর্থন করেছিলেন।[৩৬] তবে, রাইজিং সান ফিল্মস এই অভিযোগ অস্বীকার করে বলেছিল "... আমরা 'আরতি' ছবির কথা শুনিনি বা এখনও পর্যন্ত আমাদের কাছে এই বিষয়ে সম্পূর্ণ বিবরণ নেই। . . . আমরা এটি দেখব এবং এটি যথাযথভাবে মোকাবেলা করব।"[৩৫]
চুরির অভিযোগের একটি সাক্ষাৎকারে, সুজিত সরকার বলেছিলেন যে তিনি যে সমস্ত চলচ্চিত্র পরিচালনা করেছিলেন সেগুলি তাঁর কাছে খুব ব্যক্তিগত ছিল এবং অক্টোবরে তিনি হাসপাতালের জীবনের অভিজ্ঞতার কথা বলেছেন, যেখানে তাঁর মা তিন মাস অসহায় ছিলেন।[৩৭][৩৭] যদিও আরতি একটি অপেশাদার প্রজেক্ট কিন্তু উভয় ছবির মধ্যে বিষয়ভিত্তিক মিল উপেক্ষা করা যায় না।[৮]
অক্টোবরের পিছনে অনুপ্রেরণা নিয়ে সংবাদ সাক্ষাৎকারে সুজিতের দেওয়া বিবৃতি সত্ত্বেও, মেনে বলেছিলেন যে তিনি সহজে হাল ছাড়বেন না এবং মামলার জন্য একজন নতুন আইনজীবী নিয়োগ করবেন কারণ তিনি অক্টোবরের নির্মাতাদের আরতি দেখার জন্য অনুরোধ করেছিলেন, যার তারা সাড়া দেয়নি। স্ক্রিন রাইটার্স অ্যাসোসিয়েশন (SWA) ২০ মে, ২০১৮-এ একটি চিঠিতে অক্টোবরের ৫ তারিখে SWA দ্বারা গঠিত বিরোধ নিষ্পত্তি কমিটি থেকে রাইজিং সান ফিল্মস এবং জুহি চতুর্বেদীকে লেখা সমস্ত অভিযোগ থেকে মুক্তি দিয়েছে।[৩৮][৩৯]
সমস্ত অভিযোগ থেকে মুক্তি পাওয়ার পরেও, ৯ জুন ২০১৮-এ, জুহি মেনের কাছ থেকে আরেকটি আইনি নোটিশ পান। যেখানে তিনি আবার দাবি করেন যে অক্টোবরের গল্পটি আরতির কাছ থেকে চুরি করা হয়েছিল। নোটিশটি আরতির হিন্দি রিমেকের জন্য আর্থিক ক্ষতিপূরণ দাবি করে, যার রাইটস তিনি হেমাল ত্রিবেদীর কাছে বিক্রি করেছিলেন।[৪০]
Released: 28 March 2018 ℗ 2018 Zee Music Company
|সংগ্রহের-তারিখ=
(সাহায্য)