উপাসক (সংস্কৃত: उपासक) শব্দটি সংস্কৃত ও পালি শব্দ সেবক থেকে এসেছে, এবং উপাসকের স্ত্রীলিঙ্গ উপাসিকা (সংস্কৃত: उपासिका)।[১] এটি বৌদ্ধধর্মের অনুসারীদের উপাধি যারা বৌদ্ধ ক্রমানুসারে ভিক্ষু, ভিক্ষুণী বা সামানেরা সন্ন্যাসী নন এবং যারা নির্দিষ্ট ব্রত গ্রহণ করেন।[২]
আধুনিক সময়ে তাদের কাছে নিবেদিত ধার্মিকতার অর্থ রয়েছে যা "সাধারণ ভক্ত" বা "নিষ্ঠাবান অনুসারী" এর মতো পদ দ্বারা সর্বোত্তম প্রস্তাবিত হয়।[৩]
↑Nattier (2003), p. 25, states that the etymology of upāsikā suggests "those who serve" and that the word is best understood as "'lay auxiliary' of the monastic community".
↑Nattier (2003), p. 25, notes: "...[T]he term upāsaka (fem. upāsikā) ... is now increasingly recognized to be not a generic term for supporters of the Buddhist community who happen not to be monks or nuns, but a very precise category designating those lay adherents who have taken on specific vows. ...[T]hese dedicated lay Buddhists did not constitute a free-standing community, but were rather adjunct members of particular monastic organizations."
↑Rhys Davids & Stede (1921-25), p. 150, entry for "Upāsaka," available at [১]; and, Encyclopædia Britannica (2007), entry for "upasaka," available at http://www.britannica.com/eb/article-9074383/upasaka. Also, see Nattier (2003), p. 25, quoted at length above, for recent scholarship on the Pali term's historical usage.
Fuengfusakul, Apinya (১ জানুয়ারি ১৯৯৩), "Empire of Crystal and Utopian Commune: Two Types of Contemporary Theravada Reform in Thailand", Sojourn, 8 (1): 153 – 83, জেস্টোর41035731, ডিওআই:10.1355/SJ8-1Gউদ্ধৃতি টেমপ্লেট ইংরেজি প্যারামিটার ব্যবহার করেছে (link)
Kariyawasam, A.G.S. (1995). Buddhist Ceremonies and Rituals of Sri Lanka (The Wheel Publication No. 402/404). Kandy, Sri Lanka: Buddhist Publication Society. Retrieved 2007-10-22 from "Access to Insight" (1996 transcription) at http://www.accesstoinsight.org/lib/authors/kariyawasam/wheel402.html.
Nattier, Jan (2003). A Few Good Men: The Bodhisattva Path according to The Inquiry of Ugra (Ugraparpṛcchā). Honolulu: University of Hawai'i Press. আইএসবিএন০-৮২৪৮-২৬০৭-৮.
Watson, Burton (১৯৮৮), "Buddhism in the Poetry of Po Chü-i", The Eastern Buddhist, 21 (1): 1–22, জেস্টোর44361818উদ্ধৃতি টেমপ্লেট ইংরেজি প্যারামিটার ব্যবহার করেছে (link)