দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধে নারী

অনেক দেশেই মহিলাদের সশস্ত্র বাহিনীর মহিলা শাখায় যোগদান বা শিল্প বা কৃষিকাজে অংশ নিতে উৎসাহিত করা হয়েছিল।

দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধে নারীরা যোদ্ধা ও কর্মীর ভূমিকা সহ বিভিন্ন ভূমিকা পালন করেছে। দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধ একটি অভূতপূর্ব মাত্রায় বিশ্বব্যাপী সংঘাত ছিল। পুরো জনগোষ্ঠীকে একত্রিত করার প্রয়োজনীয়তা নারীর ভূমিকার প্রসারকে অনিবার্য করে তুলেছিল, যদিও দেশ থেকে দেশে তাদের ভূমিকার ভিন্নতা ছিল। যুদ্ধের ফলে বিভিন্ন বয়সের লক্ষ লক্ষ মহিলা মারা গিয়েছিলেন।

বিশ্ব প্যাটার্ন

[সম্পাদনা]

কয়েক লাখ মহিলা যুদ্ধের ভূমিকা পালন করেছিলেন, বিশেষত বিমান-বিধ্বংসী ইউনিটে। উদাহরণস্বরূপ, সোভিয়েত ইউনিয়ন মহিলাদের সরাসরি তাদের সেনা ইউনিটে সংহত করে। যুক্তরাষ্ট্র প্রথমে নারীদের যুদ্ধে ব্যবহার না করার জন্য নির্বাচিত করেছে কারণ জনমত এটি সহ্য করবে না।[১] অন্যান্য দেশের মতো, প্রায় সাড়ে ৩৫,০০০ নারী মার্কিন সশস্ত্র বাহিনীতে যুদ্ধবিরত ভূমিকাতে ইউনিফর্ম সহকারী হিসাবে কাজ করেছিলেন। এই ভূমিকাগুলোর অন্তর্ভুক্ত: প্রশাসন, নার্স, ট্রাক ড্রাইভার, যান্ত্রিক, বৈদ্যুতিকবিদ এবং সহায়ক পাইলট।[২] মহিলারা ফ্রান্স, ইতালি এবং পোল্যান্ডের প্রতিরোধগুলোতে, পাশাপাশি ব্রিটিশ এসওই (স্পেশাল অপারেশানস এক্সেকিউটিভস) এবং আমেরিকান ওএসএস এ (অফিস অফ স্র্যাটেজিক সার্ভিসেস) অংশগ্রহণ করেছিল।

যৌন দাসত্বের জন্য মহিলাদের বাধ্য করা হয়েছিল। দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধের আগে এবং পুরো সময়ে ইম্পেরিয়াল জাপানি সেনাবাহিনী এশিয়ার কয়েক লাখ নারীকে যৌন দাস হতে বাধ্য করেছিল।

মিত্রশক্তি

[সম্পাদনা]

অস্ট্রেলিয়া

[সম্পাদনা]
১৯৪৪ সালে উইমেনস অক্সিলিয়ারি অস্ট্রেলিয়ান এয়ার ফোর্স এর দুজন নারী।

অস্ট্রেলিয়ান নারীরা প্রথম বিশ্বযুদ্ধের চেয়ে দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধে বড় ভূমিকা পালন করেছিল। অনেক নারী সক্রিয় ভূমিকা নিতে চেয়েছিল। ১৯৪০ সালের মধ্যে কয়েকশ স্বেচ্ছাসেবী নারী সহায়তাকারী এবং আধাসামরিক সংগঠন গঠন করেছিলো।

সামরিক
[সম্পাদনা]

১৯৪১ ও ১৯৪২ সালে পুরুষ নিয়োগের অভাবে সেনাবাহিনী মহিলা দল তৈরি করতে বাধ্য হয়েছিল। উইমেনস অক্সিলিয়ারি অস্ট্রেলিয়ান এয়ার ফোর্স ১৯৪২ সালের মার্চে, অস্ট্রেলিয়ান উইমেনস আর্মি সার্ভিস ১৯৪১ সালের অক্টোবরে, অস্ট্রেলিয়ান আর্মি মেডিকাল উইমেনস সার্ভিস ১৯৪২ সালের ডিসেম্বরে এবং উইমেনস রয়াল অস্ট্রেলিয়ান নেভাল সার্ভিস ১৯৪২ সালের জুলাইয়ে প্রতিষ্ঠিত হয়।[৩] ১৯৪৪ সালে ৫০ হাজার নারী সামরিক দলগুলোতে যুক্ত ছিল। কয়েক হাজার নারী বেসামরিক অস্ট্রেলিয়ান উইমেনস ল্যান্ড আর্মিতে যোগদান করেছিলো। সামরিক বাহিনীর নারী দলগুলো যুদ্ধের পরে আর সক্রিয় ছিল না।

অর্থনীতি
[সম্পাদনা]

যুদ্ধের সময় অর্থনীতিতে নারীদের ভূমিকার পরিবর্তন আসে। নারীরা এমন কাজ করা শুরু করে যা শুধুমাত্র পুরুষরা করেছিলো। তবুও তারা যথেষ্ট কম বেতন পায়।[৪]

কানাডা

[সম্পাদনা]
দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধের সময় মহিলারা রাউন্ডহাউসের অনেক চাকরিতে পুরুষদের প্রতিস্থাপন করেছিলেন। ছবি তোলা জানুয়ারী, ১৯৪৩।

১৯৩০ এর দশকের শেষের দিকে যখন যুদ্ধ অপরিহার্য হতে শুরু করেছিল, তখন কানাডিয়ান মহিলারা এই লড়াইয়ে সহায়তা করার বাধ্যবাধকতা বোধ করেছিলেন। ১৯৩৮ সালের অক্টোবরে, ব্রিটিশ কলম্বিয়ার ভিক্টোরিয়ায় মহিলা স্বেচ্ছাসেবক দল প্রতিষ্ঠা করা হয়েছিল। শীঘ্রই, অন্যান্য প্রদেশ এবং অঞ্চলগুলো অনুসরণ করে একই ধরনের স্বেচ্ছাসেবীর গোষ্ঠী গঠন করে। "স্বামী, ভাই, পিতা, প্রেমিক সকলেই যুদ্ধে জিততে সহায়তা করার জন্য কিছু করছিল, অবশ্যই নারীরাও সাহায্য করতে পারত!"[৫] রেড ক্রস ছাড়াও বেশ কয়েকটি স্বেচ্ছাসেবক কর্পস ব্রিটেনের সহায়ক গোষ্ঠীগুলোর মতো নিজেদের তৈরি করেছিলেন। এই কর্পসগুলোর ইউনিফর্ম, মার্চিং ড্রিলস এবং কিছু কিছু রাইফেল প্রশিক্ষণ ছিল। এটি স্পষ্ট হয়ে উঠল, একটি সম্মিলিত গভর্নিং সিস্টেম কর্পসের পক্ষে উপকারী হবে। ব্রিটিশ কলাম্বিয়ার স্বেচ্ছাসেবকরা রাজনীতিবিদদের সাথে কথা বলতে পারার জন্য দুই ডলার অনুদান দিয়েছিলেন। যদিও রাজনীতিবিদরা সকলেই এই উদ্যোগের প্রতি সহানুভূতি দেখিয়েছিলেন, তবে জাতীয় প্রয়োজনের কারণে তা বাস্তবায়িত হয় না।[৫]

১৯৪১ জুনে কানাডিয়ান মহিলা আর্মি কর্পস প্রতিষ্ঠিত হয়েছিল। তালিকাভুক্ত মহিলারা যেসব দায়িত্ব গ্রহণ করবেন তা হলোঃ

  • হালকা যান্ত্রিক পরিবহন যানবাহনের চালক
  • হাসপাতাল এবং মেসে ক্লার্কস,
  • টাইপবাদী, এবং স্টেনোগ্রাফারদের ক্যাম্প
  • প্রশিক্ষণ কেন্দ্রের টেলিফোন অপারেটর এবং বার্তাব্যাপী
  • ক্যান্টিন সহায়ক [৫]

জুলাই ২, ১৯৪২ সালে মহিলাদের কানাডিয়ান উইমেনস অক্সিলিয়ারি এয়ার ফোর্স এ তালিকাভুক্ত করার অনুমতি দেওয়া হয়েছিল। অবশেষে রয়্যাল কানাডিয়ান নেভি, উইমেনস রয়্যাল কানাডিয়ান নেভাল সার্ভিস (ডাব্লুআরইএনএস) তৈরি করেছে।[৫] আরসিএএফ (রয়াল কানাডিয়ান এয়ার ফোর্স) অনুসারে নিম্নলিখিত তালিকাভুক্ত মহিলার নির্ণায়ক:

  • কমপক্ষে ১৮ বছর বয়স এবং ৪১ বছরের কম হতে হবে।
  • মেডিকেল বিভাগ এ৪বি (এ১ এর সমতুল্য) হতে হবে।
  • ৫ ফুট (১৫২ সেমি) এর সমান বা তার উচ্চতার জন্য উপযুক্ত ওজনের মধ্যে থাকতে হবে। স্ট্যান্ডার্ডের অনেক উপরে বা নীচে থাকা যাবেনা।
  • উচ্চ বিদ্যালয়ে প্রবেশের ন্যূনতম শিক্ষা থাকতে হবে।
  • উপযুক্ত ট্রেড পরীক্ষা উত্তীর্ণ হতে হবে।
  • উপযুক্ত চরিত্রের হতে হবে এবং অভিযোগযোগ্য অপরাধ করার রেকর্ড থাকা যাবে না।[৫]

মহিলারা বিবাহিত হলে এবং যদি তাদের উপর সন্তান নির্ভর থাকে তাদের তালিকাভুক্তির জন্য বিবেচন করা হয় নি। নতুন নিয়োগপ্রাপ্তদের সবার জন্য প্রশিক্ষণ কেন্দ্রগুলোর প্রয়োজন ছিল। পুরুষ নিয়োগকারীদের থেকে আলাদা করার জন্য তাদের বিদ্যমান কেন্দ্রগুলোতে প্রেরণ করা হয়নি। কানাডিয়ান উইমেনস আর্মি কর্পস অন্টারিওয়ের ভার্মিলিওন, আলবার্টা এবং কিচেনারে কেন্দ্র স্থাপন করেছে। কানাডিয়ান উইমেনস অক্সিলিয়ারি এয়ার ফোর্স এর প্রশিক্ষণ কেন্দ্রগুলোর অটোয়া এবং টরন্টোতে ছিল। ডাব্লুআরইএনএনএসকে (উইমেনস রয়্যাল কানাডিয়ান নেভাল সার্ভিস) অন্টারিওর গাল্টে স্থাপন করা হয়েছিল।[৫] প্রতিটি সংঘকে মহিলাদের যোগদানের সর্বোত্তম কারণ উপস্থাপন করতে হয়েছিল, কারণ তারা সকলেই মহিলাদের চেয়েছিল। বাস্তবে, মহিলারা সেখানে গিয়েছিলেন যেখানে তাদের পিতা, ভাই এবং প্রেমিক ছিলেন।[৫] মহিলাদের এই প্রচেষ্টায় যোগ দিতে ইচ্ছুক হওয়ার জন্য অনেকগুলো কারণ ছিল। বাহিনীতে তাদের পিতা, স্বামী বা ভাই থাকার জন্য বা দেশের জন্য দায়িত্ব পালন করতে তারা যোগদান করে।[৫] এক মহিলা নির্মোহভাবে উচ্ছ্বসিত হয়ে বলেছিলেন যে তিনি তালিকাভুক্তির জন্য আঠারো বছর বয়সী হওয়ার অপেক্ষা করতে পারবেন না, কারণ হিটলারের হত্যার কল্পনা করেছিল সে। তালিকাভুক্তির জন্য ১৬ বা ১৭ বছর বয়সী অনেক মহিলা তাদের বয়স সম্পর্কে মিথ্যা কথা বলেছেন। যুক্তরাষ্ট্রে কমপক্ষে একুশ বছর বয়সী মহিলাদের যোগ দিতে দেওয়া হত। তাদের যুবতী মহিলা নাগরিক বিকল্প হিসেবে কানাডার বাহিনীতে যোগ দেয়। নিয়োগের জন্য কানাডিয়ান বাহিনীর বিভিন্ন শাখা বস্টন এবং নিউ ইয়র্কের মতো জায়গায় স্থাপন করা হয়েছিল। মার্কিন নাগরিকত্ব প্রাপ্ত মেয়েদের পরিবর্তন করা হয়েছিল, তাদের রেকর্ড চিহ্নিত করা হয়েছিল, "যুক্তরাষ্ট্রের নাগরিক হওয়ার কারণে বিশ্বস্ততার প্রতিশ্রুতি নেওয়া হয়নি"।[৫]

সশস্ত্র বাহিনীর যে অংশে তারা অংশ নিতে চেয়েছিল, সেই দিকগুলোর উপর নির্ভর করে মহিলাদের চিকিৎসা পরীক্ষা এবং ফিটনেস প্রয়োজনীয়তাগুলো পূরণ করার পাশাপাশি নির্দিষ্ট ব্যবসায়ের প্রশিক্ষণ নিতে হয়েছিল। তালিকাভুক্ত মহিলাদের পুরো ইউনিফর্ম জারি করা হয়েছিল, যার জন্য তারা একটি ত্রৈমাসিক ভাতা পাবেন।[৫]

শুরুর দিকে তালিকাভুক্ত মহিলা হওয়া সহজ ছিল না।তারা পুরুষ নিয়োগকারীদের কাছ থেকে প্রয়োজনীয় সহায়তা পায় নি। প্রথমত, মহিলাদের একই স্তরে একজন পুরুষ যা উপার্জন করে তার দ্বি-তৃতীয়াংশ বেতন দেওয়া হয়েছিল।[৬] যুদ্ধের অগ্রগতির সাথে সাথে সামরিক নেতারা মহিলারাদের প্রভাব বুঝতে পারে। এটি বিবেচনায় নেওয়া হয়েছিল এবং মহিলাদের মজুরি একজন পুরুষের মজুরির চার-পঞ্চমাংশে বৃদ্ধি পেয়েছিল। একজন মহিলা চিকিৎসক, তার পুরুষ সহযোগীদের সমান আর্থিক ক্ষতিপূরণ পেয়েছিল। মহিলা নিয়োগকারীদের প্রতি পুরুষদের নেতিবাচক প্রতিক্রিয়াটিকে প্রচারমূলক চলচ্চিত্রগুলিতে সম্বোধন করা হয়েছিল। তাদের মহিলা নিয়োগের গ্রহণযোগ্যতা দেখানোর জন্য প্রাউডলি শী মার্চেস, উইঙ্গস অন হার শোলডার ইত্যাদি ছবি তৈরি করা হয়েছিল, পুরুষদের দেখানো হয়েছিল যে যদিও নারীরা পুরুষের কাজ হিসেবে বিবেচিত কাজগুলো করছিল, তারা তাদের নারীত্ব বজায় রাখতে সক্ষম হবেন।[৫]

এই মহিলাদের জন্য প্রথমদিকে যে অন্যান্য সমস্যাগুলোর মুখোমুখি হয়েছিল সেগুলো ছিল বর্ণবাদী প্রকৃতির। "ভারতীয় জাতীয়তার" কোনও মেয়েকে তালিকাভুক্তির জন্য আপত্তি জানানো হবে কিনা সে বিষয়ে সিডব্লিউএসি-র (কানাডিয়ান উইমেনস আর্মি কর্পস) একজন কর্মকর্তাকে তার উর্ধ্বতনদের কাছে চিঠি লিখতে হয়েছিল। কানাডার অভিবাসীদের বিশাল জনসংখ্যার কারণে জার্মান মহিলারাও তালিকাভুক্ত হন এবং নিয়োগকারীদের মধ্যে বিরাট শত্রুতা তৈরি হয়।[৫] বৃহত্তম অসুবিধা ছিল ফরাসি-কানাডিয়ান জনসংখ্যা। ১৯৪১ সালের ২৫ নভেম্বর প্রকাশিত একটি নথিতে ঘোষণা করা হয়েছিল যে তালিকাভুক্ত নারীদের "অনানুষ্ঠানিকভাবে" ইংরেজি বলা উচিত। তবে, বিপুল সংখ্যক দক্ষ মহিলারা ইংরেজির অদক্ষতার কারণে বাদ পড়েছে তা দেখে ১৯৪২ সালের মাঝামাঝি সময়ে একটি স্কুল অফ ইংলিশ নিয়োগ করা হয়েছিল।[৫] ১৯৪২ সালে, ম্যারি গ্রেইয়েস-রেড কানাডিয়ান বাহিনীতে যোগদানকারী প্রথম "ফার্স্ট নেশন'' (কানাডার একটি গোষ্ঠী) মহিলা হন।[৭] সেনাবাহিনীতে স্থানীয় লোকের প্রতিনিধিত্ব করার জন্য তিনি ফটোগ্রাফগুলোতে স্থান পেয়েছিলেন, তবুও বৈষম্যের কারণে ব্যারাকগুলোতে একই সময়ে তাকে স্বাগত দেওয়া হয়নি।[৮]

প্রশিক্ষণে ঢুকে কিছু মহিলা অনুভব করেছিলেন যে তারা ভুল করেছেন। বেশ কয়েকজন মহিলারা চাপে ক্র্যাক হয়ে হাসপাতালে ভর্তি হন। অন্যান্য মহিলারা পালানোর প্রয়োজনীয়তা অনুভব করলেন এবং পালিয়ে গেলেন। কাজ থেকে সহজতম ও দ্রুততম উপায়টি ছিল গর্ভাবস্থা। যে মহিলারা জানতে পেরেছে যে তারা প্রত্যাশা করছেন তাদেরকে বিশেষভাবে দ্রুত বরখাস্ত করা হয়েছিলো।[৫]

সফলভাবে প্রশিক্ষণ থেকে স্নাতক প্রাপ্ত মহিলারা মনোবল বজায় রাখার জন্য তাদের বিনোদনের উপায় খুঁজে বের করেছিল। সফটবল, ব্যাডমিন্টন, টেনিস এবং হকি তাদের জন্য জনপ্রিয় বিনোদন ছিল।

নিয়োগকারীদের কাছে ধর্ম ব্যক্তিগত বিষয় ছিল। একজন ধর্ম যাজক সাধারণত সাইটে ছিলেন। ইহুদি মহিলাদের জন্য এটি রীতি ছিল যে তারা বিশ্রামবার (ইহুদিদের বিশেষ দিন) এবং ছুটির দিনে তাদের ব্যারাকে ফিরে যেতে দেওয়া হয়েছিল; সম্ভব হলে একটি রাব্বি (ইহুদি পণ্ডিত) বরাদ্দ করা হয়। [৫]

যুদ্ধের শুরুতে কানাডার ৬ লাখ মহিলা বেসরকারী সেক্টরে স্থায়ী চাকরি নিয়েছিলেন, ১৯৪৩ সালের মধ্যে শীর্ষে ১২ লাখ মহিলাদের চাকরি ছিল।[৯] মহিলারা তাদের ছোট মাপের কারণে তাদের যান্ত্রিক দক্ষতা এবং সূক্ষ্ম নির্ভুলতার জন্য দ্রুত সুনাম অর্জন করেছেন।

পুরুষরা দূরে থাকাকালীন সময়ে মহিলাদেরকে তাদের বাড়ি দেখে রাখতে হয়েছিল।একটি প্রতিবেদনে লেখা হয়- "যুদ্ধ বা কারখানার চাকরির ক্ষেত্রে নয় ছেলের আলবার্টার এক মা - ট্রাক্টর চালানো, ক্ষেত লাঙ্গল দেওয়া, খড় লাগানো, এবং তার বাগানের যত্ন নেওয়ার পাশাপাশি মুরগী, শূকর এবং টার্কির যত্ন নেওয়া এবং কয়েকশো ক্যানে ফল এবং শাকসব্জি সংরক্ষণ করে"।[৯]

শারীরিক চাকরির পাশাপাশি নারীদের রেশন কাটাতেও বলা হয়েছিল। রেশম এবং নাইলন যুদ্ধের জন্য ব্যবহৃত হয়েছিল, স্টকিংয়ের (পায়ে পরার এক প্রকার বস্ত্র) সংকট তৈরি করেছিল। অনেক মহিলারা পায়ের পিছনে লাইন আঁকেন যেন মনে হয় যে তারা ফ্যাশনেবল স্টকিং পরেছিল।[৯]

ভারত

[সম্পাদনা]

ভারতে, নীতিগুলি গ্রেট ব্রিটেনের সাথে সাদৃশ্যযুক্ত, বিমান বিরোধী ইউনিটগুলিতে নারীদের ব্যবহার করা হতো না এবং যুদ্ধের কাজ করার জন্য মহিলাদের কোনও নথিভুক্তি ছিল না।[১০]

উইমেন অক্সিলিয়ারী কর্পস ১৯৩৯ থেকে ১৯৪৭ সাল পর্যন্ত পরিচালিত হয়, ভারতীয় সেনাবাহিনীতে সর্বোচ্চ ৮৫০ অফিসার এবং ৭,২০০ অক্সিলিয়ারী ছিল। রয়্যাল ইন্ডিয়ান নেভিতে একটি ছোট নৌ বিভাগ পরিচালিত হয়েছিল।[১১]

যুদ্ধের সময় ভারতে জাতীয়তাবাদী আন্দোলন সামরিক চাকরিতে বিভক্ত হয়েছিল। মহাত্মা গান্ধী ফ্যাসিবাদের বিরোধিতা করেছিলেন এবং তাঁর পরামর্শ অনুসারে ভারত থেকে যুবকরা মিত্রদের সাথে ব্রিটেনের সাথে লড়াইয়ে সশস্ত্র বাহিনীতে যোগ দেয়।

সুভাষ চন্দ্র বসুর নেতৃত্বে কংগ্রেসের একটি দল এতটাই বিরোধিতা করেছিল যে এটি নাৎসি জার্মানিকে সহযোগিতা করেছিল এবং বার্মায় ব্রিটিশ ও ভারতীয়দের বিরুদ্ধে জাপানী সৈন্যদের পাশাপাশি লড়াই করেছিল এমন সৈন্যদের তালিকাভুক্ত করেছিল। "ঝাঁসি রেজিমেন্টের রানি" ভারতীয় জাতীয় সেনাবাহিনীর পক্ষে যুদ্ধে এই মহিলাদের জড়িত করেছিল। এটি ১৯৪৩-১৯৪৫ সাল সক্রিয় ছিল। বসু ব্রিটিশ-বিরোধী সাম্রাজ্যবাদবিরোধী মতাদর্শ বিকাশের জন্য প্রচেষ্টা করেছিলেন যা ভারতীয় মহিলাদের মা ও বোন হিসাবে একত্রিত করে। বসু যুক্তি দিয়েছিলেন যে উপপনিবেশিক শক্তি থেকে ভারতের সম্পূর্ণ স্বাধীনতা অর্জনের জন্য মহিলাদের সরাসরি জড়িত হওয়া জরুরি। তিনি মহিলা বীরত্বের একটি আধুনিক দৃষ্টান্ত তৈরি করেছেন যাতে নারীরা যুদ্ধে জড়িত ছিল। প্রকৃতপক্ষে, খুব কম মহিলা সৈন্য যুদ্ধে সরাসরি জড়িত ছিল; রসদ এবং চিকিৎসা যত্নে তাদের বেশিরভাগ ক্ষেত্রে ভূমিকা ছিল।[১২][১৩]

ইতালি

[সম্পাদনা]

১৯৪৩ সালের পরে ইতালিয়ান মহিলারা ফ্যাসিবাদবিরোধী প্রতিরোধে যোগ দিয়েছিলেন এবং ১৯৪৪ সালে গঠিত মুসোলিনির রাষ্ট্রের ফ্যাসিবাদী সেনাবাহিনীতেও দায়িত্ব পালন করেছিলেন। তারা মূল ইতালীয় সেনাবাহিনীতে দায়িত্ব পালন করেননি। প্রায় ৩৫,০০০ মহিলা (এবং ১,৭০,০০০ পুরুষ) এই প্রতিরোধে যোগ দিয়েছিলেন। মহিলা সহায়ক সহায়তার জন্য ব্যবহৃত হয়েছিল এবং তাদেরকে সিনিয়র পদে অনুমতি দেওয়া হয়নি। বেশিরভাগ রান্না এবং লন্ড্রি ডিউটি ​​করেছিলেন। কিছু সামনের লাইনের কাছে গাইড, বার্তাবাহক এবং কুরিয়ার এর দায়িত্ব পালন করে। কিছু মহিলা পাঁচ বা ছয়জন লোকের ছোট্ট আক্রমণ দলের সাথে সংযুক্ত ছিল। কিছু কিছু মহিলা ইউনিট, বেসামরিক এবং রাজনৈতিক পদক্ষেপে নিযুক্ত। জার্মানরা আক্রমণাত্মকভাবে তাদের দমন করার চেষ্টা করেছিল। ৫০০০ জন কারাগারে প্রেরিত করে ৩০০০ জন কে জার্মানে নির্বাসন দেওয়া হয়। যুদ্ধে বা ফাঁসিতে প্রায় ৬৫০ জন মারা গিয়েছিল। ক্যাথলিক সেন্ট্রো ইতালিয়ানো ফেমিনিলে' (সিআইএফ) এবং বামপন্থী ইউনিয়ন 'ডোন ইতালীয়' (ইউডিআই) এর অ-সামরিক সহায়কগুলো ছিল নতুন সংগঠন যা যুদ্ধের পরে মহিলাদের রাজনৈতিক বৈধতা দিয়েছে।[১৪]

পোল্যান্ড

[সম্পাদনা]

১৯৩৯

[সম্পাদনা]
১৯৩৯ সালে পোল্যান্ড আক্রমণে নিহত হওয়া তিন পোলিশ মহিলা সৈন্যের কবর।

পোলিশ সামরিক বাহিনী বেশ কয়েকটি মহিলা সামরিক সহায়তা ব্যাটালিয়ন বজায় রেখেছে। নারীরা প্রিজপসোসবিয়িনি ওয়াজস্কো কোবিট (মহিলা প্রশিক্ষণ সংস্থা) দ্বারা প্রশিক্ষিত এবং মারিয়া উইটটেকের নেতৃত্বে ছিলেন। পোল্যান্ড আক্রমণের সময় তারা যুদ্ধ দেখতে পেয়েছিল এবং রক্ষণাত্মক পদক্ষেপে সহায়ক ভূমিকা পালন করেছিল। জেনিনা লেয়ান্ডোভস্কা ছিলেন একজন পাইলট। মারিয়ানা সেল ১৯৩৯-১৯৪০ সালে হেনরিক ডবরজাস্কির গেরিলা ইউনিটের সদস্য ছিলেন।

আন্ডারগ্রাউন্ড

[সম্পাদনা]

ক্রিস্টায়না স্কারবেক হাঙ্গেরিতে পোলিশ আন্ডারগ্রাউন্ডের জন্য কাজ করেছিলেন এবং পরে এসওইতে যোগ দেন। লেখক জোফিয়া কোসাক-স্জকুচকা হলোকাস্টের সময় ইহুদিদের সহায়তা করেছিলেন, গ্রেপ্তার হয়েছিলেন এবং আউশভিটস ঘনত্ব শিবিরে বন্দী ছিলেন। ওয়ান্ডা জাকুবউস্কা আউশ্ভিটসকে বেঁচে গিয়েছিলেন এবং চলচ্চিত্র দ্য লাস্ট স্টেজ পরিচালনা করেছিলেন। এলবিয়াটা জাওয়াকা ছিলেন প্যারাট্রুপার, কুরিয়ার এবং যোদ্ধা। গ্রেইনা লিপিস্কা ১৯৪১-১৯৪৪ সালে জার্মানি দখলকৃত বেলারুসের একটি গোয়েন্দা নেটওয়ার্কের ব্যবস্থা করেছিল। [১৫]

অধিকৃত পোল্যান্ডে মহিলারা প্রতিরোধ আন্দোলনে গুরুত্বপূর্ণ ভূমিকা পালন করেছিল। তাদের সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ ভূমিকা ছিল প্রতিরোধ আন্দোলনের কোষগুলোর মধ্যে বার্তা বহন করা এবং নিউজ ব্রডশিট বিতরণ এবং গোপনীয় মুদ্রণ প্রেসগুলি পরিচালনা করা। নাৎসি বাহিনী এবং ইনস্টলেশনগুলিতে পক্ষপাতী হামলার সময় তারা স্কাউট হিসাবে কাজ করেছিল। প্রায় ৪০,০০০ পোলিশ মহিলাকে রাভেনসব্রুক কনসেন্ট্রেশন ক্যাম্পে বন্দী করা হয়েছিল। জোফিয়া পোসমিস দুটি শিবিরে বেঁচে গিয়েছিলেন এবং তাঁর গল্পটি বর্ণনা করেছেন, যা ১৯৫৩ সালেপ্যাসেঞ্জার নামক চলচ্চিত্রে দেখানো হয়। ওয়ান্ডা জাকুবউস্কা আউশভিটসে বন্দী ছিলেন এবং যুদ্ধের পরে ক্লাসিক চলচ্চিত্র দ্য লাস্ট স্টেজ পরিচালনা করেছিলেন।

ইহুদি মহিলারা ওয়ারস ঘেটো অভ্যুত্থান এবং কয়েকটি ছোট ছোট লড়াইয়ে লড়াই করেছিল।[১৬] স্ট্রুপ প্রতিবেদনে হেহালুটজ মহিলা যোদ্ধাদের অস্ত্র সহ বন্দিদের ছবি রয়েছে।

১৯৪৪ সালের ওয়ারস রাইজিংয়ের সময়, হোম আর্মির মহিলা সদস্যরা কুরিয়ার এবং চিকিৎসাদাতা ছিলেন, তবে অনেকে অস্ত্র বহন করেছিলেন এবং যুদ্ধে অংশ নিয়েছিলেন। হোম আর্মির আরও উল্লেখযোগ্য মহিলাদের মধ্যে ওয়ান্ডা হার্টজ ছিলেন যিনি ডিওয়াইএসকে (মহিলা সাবটাজ ইউনিট) তৈরি করেছিলেন এবং কমান্ড করেছিলেন। এই ক্রিয়াকলাপগুলোতে এবং পরে ওয়ারস বিদ্রোহে তাঁর সাহসিকতার জন্য তিনি পোল্যান্ডের সর্বোচ্চ পুরস্কার - ভার্চুতি মিলিতারি এবং পোলোনিয়া রেস্টিটুটা পুরস্কার পেয়েছিলেন। ১৯৪২ সালের ২রা সেপ্টেম্বর অনেক নার্সকে হত্যা করা হয়েছিল। আন্না উর্সস্কিস্কা একজন নার্স ছিলেন এবং মৃত্যুদন্ড কার্যকর করা হবে বলে আশা করেছিল। তিনি পরে তাঁর কবিতায় সেই ঘটনার বর্ণনা দিয়েছেন। একটি নিবন্ধের শিরোনাম ছিল যে জার্মান সেনাবাহিনী তাদেরকে সশস্ত্র বাহিনীর পুরো সদস্য হিসাবে স্বীকৃতি দেয় এবং যুদ্ধের ২০০০-এরও বেশি মহিলা বন্দীদের ধরে রাখতে আলাদা যুদ্ধবন্দি-শিবির স্থাপন করা প্রয়োজন। [১৭]

মাগোর্জাটা ফর্নালস্কা ছিলেন অন্যতম গুরুত্বপূর্ণ কমিউনিস্ট কর্মী, জার্মানরা তাকে গ্রেপ্তার করে হত্যা করেছিল। কমিউনিস্ট আন্ডারগ্রাউন্ড গর্ডিয়া লুডোভা, পরে আর্মিয়া লুডোয়ায় হেলেনা ওলিওস্কা-ব্রাস প্রভাবশালী ছিলেন।

অনেক মহিলা শিক্ষক আন্ডারগ্রাউন্ড শিক্ষার ব্যবস্থা করেছিলেন।

অনেক মহিলা ইগোটার পক্ষে কাজ করেছেন: জোফিয়া কোসাক-জেসকুচকা, আইরেনা সেন্ডলার, আন্তোনিনা যাবিস্কা।

অস্ত্রধারী বাহিনী

[সম্পাদনা]

নির্বাসিত পোলিশ বাহিনীর বেশ কয়েকটি সম্পূর্ণ মহিলা ইউনিটও প্রতিষ্ঠিত হয়েছিল। এর মধ্যে রয়েছে আন্ডারস আর্মি, উইমেন অক্সিলারি সার্ভিস যা ইতালিতে মোতায়েন করা হয়েছিল এবং পোলিশ সেনা, নৌ ও বিমানবাহিনী জুড়ে তারা কাজ করেছিল। সোভিয়েতফার্স্ট পোলিশ আর্মির অন্তর্ভুক্ত এমিলিয়া প্লাটার ইন্ডিপেন্ডেন্ট উইমেনস ব্যাটালিয়ন ছিল, যার সদস্যরা প্রহরীর দায়িত্বের অংশ হিসাবে লড়াইয়ে অংশ নিয়েছিল।

নির্মূল

[সম্পাদনা]
  • হলোকস্ট

স্টেফানিয়া উইলকাজিস্কা ওয়ার্সা ঘেটোতে ইহুদি এতিমখানায় কাজ করা জানুস্জ কর্কাককে সহযোগিতা করেছিলেন, তারা ট্রেব্লিংকা নির্মূল শিবিরে মারা গিয়েছিলেন।

  • রোমানি গণহত্যা
  • বিধর্মী

জার্মান-অধিকৃত পোল্যান্ডে প্যাসিফিকেশন কর্ম চলাকালীন কয়েক হাজার মহিলা নিহত হয়েছিল। ভলহনিয়া এবং পূর্ব গ্যালিসিয়ায় ইউক্রেনীয় জাতীয়তাবাদীদের হাতে কয়েক হাজার মানুষ নিহত হয়েছিল। ১৯৪৪ সালের আগস্টে ওচোটা গণহত্যা ও ওলা গণহত্যার সময় ওয়ারস-এ কয়েক হাজার অ-ইহুদি মহিলাকে গুলি করা হয়েছিল।

ঘনত্ব শিবির এবং দাস কাজ

[সম্পাদনা]

জোফিয়া কোসাক-স্জকুচকা, সেভেরেনা জাজমেলিউস্কা, ক্রিস্ট্যনা আইভুলস্কা আউশভিটসে বন্দী ছিলেন এবং পরবর্তীকালে উপন্যাসগুলোতে তাদের অভিজ্ঞতা বর্ণনা করেছিলেন। অনেক মহিলা ছিলেন জিভিলারবিটার কারাগারে বন্দী যাদের জার্মানদের পক্ষে কাজ করতে হয়েছিল।ডিজিয়ারজনা, আডা ভোইভোডশিপ-এ (স্থান) লিটজম্যানস্টাড্টে পোলান-জুগেনডেভারহাল্ল্যাগার ডের শিশেরহিটস্পোলাইজির (কনসেন্ট্রেশন ক্যাম্প) এর উপক্যাম্প হিসেবে মেয়েদের জন্য একটি শিবির ছিল।

বন্দীদের দ্বারা জন্ম নেওয়া শিশুদের বিদেশী কর্মীদের নাৎসি বার্থিং সেন্টারে অনাহার করা হয়েছিল।

যৌন যোগাযোগ

[সম্পাদনা]

জার্মান ইতিহাসবিদ মেরেন রজার তিনটি বিষয় বর্ণনা করেছেন:

  • ঘনিষ্ঠতা
  • সন্ত্রাস (ধর্ষণ)
  • পতিতাবৃত্তি[১৮]

সোভিয়েত ইউনিয়ন

[সম্পাদনা]

ইউনিয়ন যুদ্ধের প্রথম পর্যায়ে মহিলাদের সেনাবাহিনীকে "সহায়ক" মর্যাদার পরিবর্তে প্রধান সেনা ইউনিটগুলোতে সংহত করেছিল। যুদ্ধের সময় সোভিয়েত সশস্ত্র বাহিনীতে ৮ লাখের এরও বেশি মহিলা দায়িত্ব পালন করেছিলেন, যা মোট সেনা সদস্যদের প্রায় ৩ শতাংশ, বেশিরভাগ চিকিৎসক হিসাবে।[১৯][২০] প্রায় ৩ লাখ মহিলা বিমানবিরোধী ইউনিটগুলোতে কাজ করেছিল এবং বন্দুক চালানো সহ ব্যাটারিগুলোতে সমস্ত কার্য সম্পাদন করেছিল।[২১][২২] তিনটি বোমার উইংস এবং অন্য উইংসগুলোতে অল্প সংখ্যক নারী বিমান বাহিনীর যোদ্ধা ছিল।[২৩] মহিলারা পদাতিক লড়াই ও রক্ষকবজ পরে লড়াইও করেছিল এবং কমান্ডার লিউডমিলা পাভালিচেনকো ৩০৯ জার্মান (বেশিরভাগ অফিসার এবং শত্রু স্নাইপার) মেরে রেকর্ড তৈরি করার পরে মহিলা স্নাইপাররা বিখ্যাত হয়েছিলেন।

গ্রেট ব্রিটেন

[সম্পাদনা]

কর্মক্ষেত্র

[সম্পাদনা]
দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধের মহিলাদের স্মৃতিসৌধ, লন্ডন।
এলিজাবেথ গুরলে একটি রেডিও বার্তা প্রেরণ করছেন।

যখন প্রথম বিশ্বযুদ্ধের মতো ব্রিটেন যুদ্ধে গিয়েছিল, তখন মহিলাদের জন্য নিষিদ্ধ কাজের সুযোগ উন্মুক্ত হয়েছিল। মহিলাদের যুদ্ধক্ষেত্রে ব্যবহৃত অস্ত্র তৈরি করতে কারখানায় ডেকে আনা হয়েছিল।[২৪] মহিলারা বাড়ি পরিচালনার দায়িত্ব নেন এবং হোম ফ্রন্টের বীরাঙ্গনা হয়েছিলেন। কারুথারসের মতে, মহিলাদের এই শিল্প কর্মসংস্থান নারীদের আত্ম-সম্মানকে উল্লেখযোগ্যভাবে উত্থাপন করেছিল কারণ এটি তাদের পূর্ণ সম্ভাবনা বাস্তবায়ন করতে এবং যুদ্ধে তাদের অংশ নিতে সক্ষম করেছিল। যুদ্ধের সময়, মহিলাদের আদর্শিক ভূমিকা "গৃহবধূ" এর দায়িত্ব একটি দেশপ্রেমিক দায়িত্বে রূপান্তরিত হয়েছিল। কারুথারসের হিসাবে, গৃহিনীরা হিটলারকে হারাতে বীরাঙ্গনা হয়ে উঠেছিল।[২৪] গৃহের কাজের পরিবর্তে বাইরের কাজ করে মহিলারা সামজিক কাঠামোতে পরিবর্তন আনে। দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধের সময় সমাজে চাকরির ক্ষেত্রে নারী এবং পুরুষ উভয়ই অংশ নিয়েছিল। মহিলারা যখন পূর্বে পুরুষদের দ্বারা অধিষ্ঠিত কর্মশক্তি এবং যুদ্ধের শিল্পে প্রবেশ শুরু করে, তখন মহিলা ও পুরুষদের বিভাজন হ্রাস পেতে শুরু করে। ১৯৪০-১৯৪৩ সালের মধ্যে ক্রমবর্ধমান সংখ্যক মহিলাকে শিল্পের চাকরিতে বাধ্য করা হয়েছিল।[২৫] শ্রম মন্ত্রণালয়ের জরিপ অনুসারে, শিল্প কর্মে নারীদের সংখ্যা ১৯৩৮-্১৯৪৫ সালে ১৯.৭৫ শতাংশ থেকে ২৭ শতাংশে দাঁড়িয়েছে।[২৫] মহিলাদের গৃহকর্মের পাশাপাশি চাকরি করতে হওয়ায়ে তাদের পক্ষে কারখানাগুলিতে দিন কাটাতে খুব কষ্ট হয়েছিল এবং ফলস্বরূপ, অনেক মহিলা কর্মক্ষেত্রে তাদের চাকরি রাখতে অক্ষম ছিল।[২৫] ব্রিটেনে ১৯৪২ সালে শ্রম ঘাটতি দেখা যায় যেখানে সশস্ত্র বাহিনীর জন্য আনুমানিক ১৫ লাখ লোকের প্রয়োজন ছিল এবং যুদ্ধাস্ত্র এবং অন্যান্য পরিষেবাদিগুলোর জন্য অতিরিক্ত ৭ লাখ ৭৫ হাজার জনের প্রয়োজন ছিল।[২৫] এই "শ্রম দুর্ভিক্ষ" চলাকালে প্রচারের লক্ষ্য ছিল মানুষকে শ্রমবাহিনীতে যোগ দেওয়ানো এবং যুদ্ধে তাদের কিছুটা করার জন্য উদ্বুদ্ধ করা। বিভিন্ন ধরনের প্রচারে নারীরা টার্গেট শ্রোতা ছিল কারণ তারা পুরুষদের তুলনায় যথেষ্ট কম বেতন পেতো।[২৫] এমনকি যদি মহিলারা একজন পুরুষের মতো দক্ষতার স্তরের সাথে চাকরিগুলো প্রতিস্থাপন করে, তাদের লিঙ্গের কারণে তাদের উল্লেখযোগ্যভাবে কম বেতন দেওয়া হয়েছিল। একমাত্র ইঞ্জিনিয়ারিং শিল্পে, দক্ষ এবং আধা-দক্ষ মহিলা শ্রমিকের সংখ্যা ১৯৪০-১৯৪২ সালে ৭৫ শতাংশ থেকে বেড়ে ৮৫ শতাংশে দাঁড়িয়েছে।[২৫] গাজলির মতে, নারীদের পুরুষদের তুলনায় কম বেতন দেওয়া হলেও এটি স্পষ্ট যে যুদ্ধের কাজে লিপ্ত হওয়া এবং পুরুষদের দ্বারা সংরক্ষিত চাকরি নিয়ে মহিলারা শিল্প বিভাজনকে হ্রাস করেছিলেন।[২৫]

১৯৪৩ সালে ব্রিটেন সফরে আসা এলেনর রুজভেল্টের সাথে নারী মেকানিস্ট।

ব্রিটেনে নারীরা যুদ্ধের প্রচেষ্টায় অপরিহার্য ছিল। ব্রিটিশ যুদ্ধের প্রয়াসে বেসামরিক পুরুষ নারীদের অবদানকে "হোম ফ্রন্ট" শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছিল। মহিলাদের খালগুলিতে কাজ করার জন্য, অভ্যন্তরীণ নৌপথ দিয়ে ইউকেজুড়ে বার্জের মাধ্যমে কয়লা সরবরাহ করার জন্য নিয়োগ দেওয়া হয়েছিল। অনেক মহিলা উইমেন অক্সিলিয়ারি ফায়ার সার্ভিস, উইমেন অক্সিলিয়ারি পুলিশ কর্পস এবং এয়ার রেড প্রিকশান (পরে সিভিল ডিফেন্স) এ সেবা দিয়েছিলেন। অন্য মহিলারা স্বেচ্ছাসেবক পরিষেবা এবং স্যালভেশন আর্মির সাথে স্বেচ্ছাসেবী কল্যাণমূলক কাজ করেছেন। ওমেন্স রয়্যাল নেভাল সার্ভিস (ডাব্লুআরএনএস বা "রেনস"), মহিলা সহায়ক বিমান বাহিনী (ডাব্লুএএএফ বা "ওয়াফস") এবং সহায়ক টেরিটোরিয়াল সার্ভিস (এটিএস) তে মহিলাদের নিয়োগ দেওয়া হয়। সহায়ক পরিষেবা যেমন এয়ার ট্রান্সপোর্ট অক্সিলারিও মহিলাদের নিয়োগ দেয়।[২৬] যুদ্ধের প্রাথমিক পর্যায়ে এই ধরনের পরিষেবাগুলো কেবল স্বেচ্ছাসেবীদের উপর নির্ভরশীল ছিল, তবে ১৯৪১ সালের মধ্যে ব্রিটিশ ইতিহাসে প্রথমবারের মতো নারীর জন্য সদস্যপদ বাড়ানো হয়েছিল এবং এই তিনটি সংস্থায় প্রায় ৬ লাখ নারীকে নিয়োগ দেওয়া হয়েছিল।[২৭] এই সংস্থাগুলোতে বিদেশে এবং দেশে মহিলারা সেনাবাহিনী, রয়্যাল এয়ার ফোর্স (আরএএফ) এবং রয়েল নেভির জন্য বিস্তৃত কাজ সম্পাদন করেছেন। এই কাজগুলো রন্ধনশিল্পী, কেরানি এবং টেলিফোনিস্টের মতো প্রচলিত স্ত্রীলোকের ভূমিকা থেকে শুরু করে মেকানিক, আর্মারার[২৮], সার্চলাইট এবং বিমানবিরোধী যন্ত্রের অপারেটরের[২৭] মতো প্রচলিত পুংলিঙ্গ কর্তব্য পর্যন্ত বিস্তৃত ছিল। মহিলাদের যুদ্ধের ইউনিটে পাঠানো হয়নি, তবে তারা বিমানবিরোধী ইউনিটগুলিতে বিমান ও ভি-১ ক্ষেপণাস্ত্রে গুলি চালিয়ে যুদ্ধের জন্য স্বেচ্ছাসেবক হতে পারতো। [২৯][৩০] নাগরিক মহিলারা স্পেশাল অপারেশন এক্সিকিউটিভ (এসওই) তে যোগ দিয়েছিলেন, যাতে তারা নাৎসি অধিনস্থ ইউরোপে গোপন এজেন্ট এবং আন্ডারগ্রাউন্ড রেডিও অপারেটরের মতো উচ্চ বিপদের ভূমিকা পালন করেছিল।[৩১]

প্রচার

[সম্পাদনা]

গৃহিণীদের সাথে যোগাযোগের চেষ্টা করার জন্য যুদ্ধের সময় ব্রিটিশ মহিলাদের প্রচার করা হয়েছিল যে ঘরোয়া ভূমিকা রাখার পাশাপাশি তাকে অবশ্যই দেশপ্রেমিকের দায়িত্বের রাজনৈতিক ভূমিকা গ্রহণ করতে হবে।[৩২] প্রচারের উদ্দেশ্য ছিল ব্যক্তিগত এবং রাজনৈতিক ভূমিকাগুলোর সমস্ত দ্বন্দ্ব দূর করতে এবং মহিলাদের বীরাঙ্গনায় রুপান্তর করা। প্রচারের বিষয়টি হলো এটি নারীদেরকে তাদের উপর চাপিয়ে দেওয়া ভূমিকার বিরুদ্ধে যেতে অনুপ্রাণিত করা।[৩২] সরকার মহিলাদের পোস্টার এবং অন্যান্য ধরনের প্রচারের মাধ্যমে উদ্বুদ্ধ করার চেষ্টা করেছিল। একটি শর্ট ফিল্ম মাই ফাদার্স ডটার এর মাধ্যমে শ্রম বাহিনীতে মহিলাদের নিয়োগের একটি প্রচেষ্টা ছিল এ। এই ছবিতে একজন ধনী কারখানার মালিকের মেয়ে যুদ্ধে অংশ নিতে অনুরোধ করে, তবে তার বাবা এই ধারণা বহন করে যে মহিলারা এ জাতীয় ভারী কাজ করতে অক্ষম। যখন তার পিতা জানতে পারে কারখানার অন্যতম মূল্যবান এবং দক্ষ শ্রমিক যে তার কন্যা, তখন বাবার কুসংস্কারগুলো দূর হয়। এই স্বল্পদৈর্ঘ্য চলচ্চিত্রটির উৎসাহজনক বার্তাটি হলো ''খুব বেশি কিছু নেই যা নারীরা করতে পারে না"।[৩২]

সামরিক ভূমিকা

[সম্পাদনা]
ব্রিটেনে একটি বিমান বিরোধী গান সাইটে অক্সিলিয়ার‍ি টেরেটরিয়াল সার্ভিস, ১৯৪২ সালের ডিসেম্বরে।

সক্রিয় সেবাগুলোতে নারীদের মধ্যে অন্যতম ভূমিকা ছিল সার্চলাইট অপারেটর।[৩৩] ৯৩ তম সার্চলাইট রেজিমেন্টের সদস্যরা সবাই ছিলেন মহিলা। তাদের ভূমিকাতে সীমাবদ্ধ থাকা সত্ত্বেও, মিশ্র ব্যাটারিগুলোতে পুরুষ ও মহিলাদের মধ্যে প্রচুর সম্মান ছিল।[৩৩] একটি প্রতিবেদনে বলা হয়েছে "অনেক পুরুষ আশ্চর্য হয়েছিলেন যে মহিলারা তাদের মেজাজ, প্রযুক্তিগত প্রবৃত্তি না থাকা, বিমানের প্রতি তাদের আগ্রহের অভাব এবং শারীরিক দুর্বলতা সত্ত্বেও পর্যাপ্ত বন্দুক তৈরি করতে পারেন"।[৩৩] মহিলারা তখনো প্রবীণ সৈনিক এবং অফিসারদের দ্বারা বৈষম্যের মুখোমুখি হয়েছেন যারা মহিলারা যে "তাদের বন্দুক নিয়ে খেলে" তা পছন্দ করেন না।মহিলাদের রাইফেল অনুশীলন দেওয়া হয়েছিল এবং তাদের ব্যাটারিগুলিতে কাজ করার সময় বিমানবিরোধী বন্দুক ব্যবহার করতে শেখানো হয়েছিল। তাদের বলা হয়েছিল যে জার্মানরা যদি আক্রমণ করে তাই এটা শেখান হচ্ছে। যদি এটি কখনও ঘটে থাকে তবে তাদের তাত্ক্ষণিকভাবে সরিয়ে নেওয়া হবে।[৩৩]

১৯৪৩-১৯৪৫ সালে রয়াল এয়ার ফোর্স ট্রান্সপোর্ট কমান্ড

যুদ্ধকালীন বাহিনীতে প্রবেশকারী তিন চতুর্থাংশ মহিলারা স্বেচ্ছাসেবক ছিলেন, পুরুষ স্বেচ্ছাসেবক ছিল এক তৃতীয়াংশের কম।[২৭] অবিবাহিত বা বিবাহিত মহিলারা ডাব্লুএএএএফ, এটিএস বা ডাব্লুআরএনএস-এ স্বেচ্ছাসেবীর যোগ্য ছিল এবং প্রয়োজনে ব্রিটেনের পাশাপাশি প্রয়োজন হলে বিদেশেও যেত, তবে পরিষেবাগুলো দ্বারা নির্ধারিত বয়সসীমা একে অপরের থেকে পৃথক ছিল। সাধারণত ১৭ থেকে ৪৩ বছরের মধ্যে মহিলারা স্বেচ্ছাসেবক এবং ১৮ বছরের কম বয়সীদের ক্ষেত্রে পিতামাতার সম্মতি প্রয়োজন।[২৭] আবেদন করার পরে, আবেদনকারীদের একটি সাক্ষাৎকার এবং চিকিৎসা পরীক্ষা সহ অন্যান্য প্রয়োজনীয়তা পূরণ করতে হয়েছিল; যদি সেবার জন্য উপযুক্ত বলে মনে করা হয় তবে যুদ্ধের সময়কালে তারা তালিকাভুক্ত হয়েছিল। ডাব্লুআরএনএস হলো একমাত্র পরিষেবা যা একটি অস্থাবর শাখার অফার করেছিল যা মহিলাদের বাড়িতে বাস করতে এবং স্থানীয় নৌ প্রতিষ্ঠানে কাজ করার অনুমতি দেয়।.[২৭] ডব্লিউআরএনএস তিনটি সংস্থার মধ্যে সর্বকনিষ্ঠ ছিল এবং ফলস্বরূপ তাদের প্রার্থীদের সাথে খুব বাছাই করা হয়েছিল। তিনটি প্রতিষ্ঠানের মধ্যে ডাব্লুএএএফ ছিল সবচেয়ে জনপ্রিয়; দ্বিতীয়টি হচ্ছে ডাব্লুআরএনএস। এইটিএস তিনটি সংস্থার মধ্যে বৃহত্তম ছিল এবং এটি মহিলাদের মধ্যে পছন্দসই ছিল কারণ এটি যারা অন্য বাহিনীতে প্রবেশ করতে অক্ষম ছিল তাদের গ্রহণ করতো। এটিএস দরিদ্র জীবনযাপনের কুখ্যাতি অর্জন করেছিল, অনেক মহিলা খাকি ইউনিফর্মটিও পছন্দ করেনি এবং ফলস্বরূপ এটিএস এর চেয়ে ডব্লিউআরএনএস এবং ডাব্লুএএএফকে পছন্দ করে।[২৭][৩৪] ব্রিটিশ সশস্ত্র বাহিনীর বিভিন্ন সহায়ক পরিষেবায় ৬ লাখ ৪০ হাজারেরও বেশি ব্রিটিশ মহিলা কাজ করেছেন।[৩৫]

সীমাবদ্ধতা

[সম্পাদনা]

মহিলারা তাদের কিছু ভূমিকায় সীমাবদ্ধ থাকলেও তাদের কাছ থেকে একই ভূমিকা পালনকারী একজন পুরুষ সৈনিকের মতোই কাজ প্রত্যাশা করা হয়েছিলো। তারা সামনের লাইনে লড়াইয়ে অংশ নিতে না পারলেও তারা বিমানবিরোধী বন্দুক এবং প্রতিরক্ষা ব্যবস্থা চালিয়েছিল। সামনের সারির লড়াইয়ে অংশ নিতে না পেরে মহিলারা একই সামরিক প্রশিক্ষণে গিয়েছিলেন, একই পরিস্থিতিতে বসবাস করতেন এবং পুরুষদের মতো প্রায় একই কাজ করতেন। এই গুরুত্বপূর্ণ পার্থক্যের অর্থ ছিল যে মহিলাদের বীরত্ব বা সাহসিকতার পদকগুলোর জন্য মনোনীত করা হয়নি, কারণ এই পুরস্কারগুলো শধু "মাঠে শত্রুদের বিরুদ্ধে সক্রিয় অভিযান" এর জন্য ভূষিত হয়েছিল, যাতে মহিলারা অংশ নিতে পারেননি।[৩৩]

সেনাবাহিনীতে তাদেরকে যে পদবি দিয়ে সম্বোধন করা হয়েছিল সেক্ষেত্রে ভিন্নতা যদিও তাদের পদমর্যাদা পুরুষদের চেয়ে কম ছিল না। তারা তাদের পুরুষ সহকর্মীদের মতো একই পরিচয়চিহ্ন পরত।[৩৩]

স্বেচ্ছাসেবী

[সম্পাদনা]

পুরুষদের থেকে তাদের স্পষ্ট পার্থক্য থাকা সত্ত্বেও মহিলারা স্বেচ্ছাসেবার জন্য আগ্রহী ছিলেন। চাকরিজীবীদের মধ্যে অনেকেই রক্ষণশীল পরিবার থেকে এসেছিলেন; সুতরাং তারা সেনাবাহিনীকে মুক্তি হিসেবে দেখেছে।[৩৩] অন্যান্য কারণগুলোর মধ্যে রয়েছে অসুখী সংসার বা বিবাহ থেকে বাঁচা বা আরও উত্তেজক চাকরি পাওয়া। সেনাবাহিনীতে যোগদানের অপ্রতিরোধ্য কারণ ছিল দেশপ্রেম। প্রথম বিশ্বযুদ্ধের মতোই, গ্রেট ব্রিটেন বিদেশী আগ্রাসন থেকে নিজেকে রক্ষা করার জন্য দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধ জুড়ে দেশপ্রেমের প্রতি গুরুত্ব দিয়েছিল।[৩৬] মহিলাদের প্রথমবারের মতো তাদের জন্মভূমির প্রতিরক্ষাতে সহায়তা করার সুযোগ দেওয়া হয়েছিল, যা যুদ্ধের শুরুতে উচ্চতর সংখ্যক মহিলা স্বেচ্ছাসেবকের কারণ। মহিলা স্বেচ্ছাসেবীদের আহ্বানে সাড়া জাগানো প্রতিক্রিয়া সত্ত্বেও, কিছু মহিলা সেনাবাহিনীতে যোগদান করতে অস্বীকার করেছিলেন; অনেকে তাদের বেসামরিক চাকরিটি ছেড়ে দিতে রাজি ছিলেন না, এবং অনেকে পরিবারের আপত্তির কারণে যেতে পারেনি। অন্যরা মনে করেছিল যে যুদ্ধ এখনও পুরুষের কাজ, এবং নারীদের এমন কিছু করা উচিত নয়।[৩৬] পুরুষদের বাহিনীর মতো, মহিলা বাহিনী বেশিরভাগ যুদ্ধ জুড়ে স্বেচ্ছাসেবক ছিল।[৩৬] যখন মহিলাদের অন্তর্ভুক্তি কার্যকর হয়েছিল, তা খুব সীমিত আকারে করা হয়। উদাহরণস্বরূপ, বিবাহিত মহিলাদের কোনো বাধ্যবাধকতা ছিল না। যারা যোগ দিতো তারা নাগরিক প্রতিরক্ষা (হোম ফ্রন্ট) এ সেবা দিতে পারতো।[৩৬]

১৯৪২ সালে মিডালসেক্সে ডব্লুএএএফ এ পরিকল্পনা চলছে।

যুদ্ধের সময়, প্রায় ৪ লাখ ৮৭ হাজার মহিলারা স্বেচ্ছাসেবীর কাজ করেছিলেন; ডাব্লুআরএনএসের জন্য ৮০,০০০, ডাব্লুএএএএফ-এর পক্ষে ১,৮৫,০০০ এবং এটিএসের জন্য ‌২২,০০০ জন মহিলা।[৩৬] ১৯৪১ সালের মধ্যে যুদ্ধকালীন শিল্পের দাবিতে নারীদের পরিষেবাগুলি সম্প্রসারণের আহ্বান জানানো হয়েছিল যাতে আরও পুরুষ তাদের পূর্বের অবস্থান থেকে মুক্তি পেতে এবং যুদ্ধের ক্ষেত্রে আরও সক্রিয় ভূমিকা নিতে পারে।[৩৬] সমস্ত মহিলাদের পরিষেবাগুলির মধ্যে, এটিএসের সর্বাধিক সংখ্যক নতুন আবেদনকারীর প্রয়োজন ছিল; তবে এটিএসের জনপ্রিয়তার অভাবের কারণে তারা আনুমানিক ১ লাখ নতুন স্বেচ্ছাসেবীর প্রয়োজনীয়তা অর্জন করতে অক্ষম ছিল। এটিএস মহিলাদেরকে আকৃষ্ট করতে জীবনযাত্রার অবস্থার উন্নতি করেছিল এবং আরও ভাল ইউনিফর্ম তৈরি করেছিল। ১৯৪১ এ আরও নিয়োগপ্রাপ্ত মহিলাদের প্রত্যাশায় রেজিস্ট্রেশন ফর এমপ্লয়মেন্ট অর্ডার চালু করা হয়েছিল।[৩৭] এই আইনটি মহিলাদের বাহিনীতে যোগ দিতে বাধ্য করতে পারেনি, বরং ২০-৩০ বছর বয়সী মহিলাদের শ্রম বিনিময়গুলোর মাধ্যমে কর্মসংস্থান সন্ধান করার এবং তাদের বর্তমান কর্মসংস্থান এবং পারিবারিক পরিস্থিতি সম্পর্কে তথ্য সরবরাহ করার আদেশ দেয়।[৩৭] যারা যোগ্য বলে বিবেচিত হয়েছিল তাদের যুদ্ধ শিল্পে প্ররোচিত করা হয়েছিল কারণ শ্রম মন্ত্রণালয়ের বল প্রয়োগের ক্ষমতা ছিল না।[২৭] মহিলাদের যোগদান করাতে প্রচারও ব্যবহৃত হত। ১৯৪১ সালের শেষের দিকে, এটিএস কেবল ৫৮ হাজার নতুন কর্মী অর্জন করেছিল যা প্রত্যাশার চেয়ে কম ছিল। এরপরে আর্নেস্ট বেভিনকে নিয়োগের আহ্বান জানানো হয় এবং ১৯৪১ সালের শেষের দিকে ন্যাশনাল সার্ভিস অ্যাক্টের মাধ্যমে ২০-৩৩ বছর বয়সী মহিলাদের সামরিক চাকরিতে যোগদান করা বাধ্যতামূলক হয়ে পড়ে।[২৭] বিবাহিত মহিলাদের ভর্তি থেকে অব্যাহতি দেওয়া হয়েছিল, তবে যারা যোগ্য ছিলেন তাদের যুদ্ধের শিল্পে বা সিভিল ডিফেন্সে কাজ করার বিকল্প ছিল যদি তারা কোনও একটি পরিষেবাতে যোগ দিতে না চায়।.[৩৮] মহিলারা কোন ফোর্সে যোগদান করতে চান তা অনুরোধ করার সুযোগ ছিল তবে নতুন আবেদনকারীদের প্রয়োজনীয়তার কারণে বেশিরভাগ মহিলাকে এটিএস-তে নিয়োগ করা হয়েছিল।[২৭] ন্যাশনাল সার্ভিস অ্যাক্ট ১৯৪৯ সালে বাতিল করা হয়েছিল তবে ১৯৪৪ সালের মধ্যে নারীদের আর সেবার জন্য ডাকা হয়নি কারণ স্বেচ্ছাসেবীদের উপর নির্ভর করে যুদ্ধের চূড়ান্ত পর্যায়ে প্রয়োজনীয় কাজগুলো সম্পন্ন করা সম্ভব বলে মনে করা হয়েছিল।[২৭]

যুদ্ধের সময় ব্রিটিশ শিল্প উৎপাদনেও ধাতব, রাসায়নিক, অস্ত্রশস্ত্র, শিপ বিল্ডিং এবং ইঞ্জিনিয়ারিংয়ের ক্ষেত্রে নারীরা গুরুত্বপূর্ণ ভূমিকা পালন করেছিল। ১৯৩৯ সালে যুদ্ধের শুরুতে এই শিল্পের ১.৮% ছিল নারী যা ১৯৪৩ সালের মধ্যে ৩৮.২% এ দাঁড়ায়।[৩৯] যুদ্ধ শুরুর সাথে সাথে দেশের শ্রমশক্তি সম্প্রসারণের জরুরি প্রয়োজন ছিল এবং মহিলাদেরকে কারখানার শ্রমের উৎস হিসাবে দেখা হতো। যুদ্ধের আগে, শিল্প উৎপাদনের মহিলারা একচেটিয়াভাবে সমাবেশে কাজ করত, যা সস্তা এবং অপ্রয়োজনীয় কাজ হিসাবে দেখা হত, তবে যুদ্ধের সময় পুরুষদের দ্বারা উৎপাদিত প্রক্রিয়াজাতকরণের ক্ষেত্রে নারীর প্রয়োজন ছিল।[৪০] শ্রম মন্ত্রণালয় প্রশিক্ষণ কেন্দ্র তৈরি করেছিল যাতে ইঞ্জিনিয়ারিং শিক্ষা দেওয়া হয় এবং ১৯৪১ সালের মধ্যে ইঞ্জিনিয়ারিং শিল্পের গুরুত্ব বাড়ার সাথে সাথে নারীদের প্রবেশের অনুমতি দেওয়া হয় এবং নারী কর্মসংস্থানের একটি বৃহৎ উৎস হয়ে ওঠে।[৪০] বিমান উৎপাদন, হালকা ও ভারী সাধারণ ইঞ্জিনিয়ারিং এবং মোটর গাড়ি উৎপাদন ইত্যাদির ক্ষেত্রে যুদ্ধের সময় মহিলাদের কর্মসংস্থান বৃদ্ধি পেয়েছিল।[৩৯] বিমানের উৎপাদন নারীর কর্মসংস্থানের সর্বাধিক বৃদ্ধি পেয়েছিল যেহেতু ১৯৩৫ সালে এটি ৭% থেকে বেড়ে ১৯৪৪ সালে ৪০% এ উন্নীত হয়েছিল।[৪০] যুদ্ধের শুরুতে যারা ইতোমধ্যে ইঞ্জিনিয়ারিংয়ে ছিল তাদের যুদ্ধে যেতে বাধা দেওয়া হয়েছিল কারণ ইঞ্জিনিয়ারিংকে যুদ্ধ উৎপাদনের একটি গুরুত্বপূর্ণ শিল্প হিসাবে দেখা হয়েছিল। তবে ১৯৪০ সালে কারখানার সম্প্রসারণের জন্য প্রয়োজনীয় শ্রম সরবরাহ করার জন্য আরও মহিলা শ্রমিকের প্রয়োজন হয়েছিল।[৩৮] ১৯৪১ এর মধ্যে দক্ষ শ্রমের অভাবের সাথে এসেনশিয়াল ওয়ার্কারস অর্ডার প্রবর্তন করা হয়েছিল যার ফলে সমস্ত দক্ষ কর্মী নিবন্ধিত হয় এবং কোনও জাতীয় সার্ভিস অফিসারের অনুমোদন ছাড়াই যুদ্ধের প্রয়াসের জন্য প্রয়োজনীয় বলে বিবেচিত শ্রমিকদের চাকরি ছেড়ে দেওয়া থেকে বিরত করা ছিল।.[৩৮] ১৯৪১ সালে রেজিস্ট্রেশন ফর এমপ্লয়মেন্ট অর্ডার এবং ১৯৪২-সালে উইমেন অফ এমপ্লয়মেন্ট অর্ডারের মাধ্যমে আরও বেশি মহিলাকে কর্মশক্তিতে নামানোর চেষ্টা করা হয়েছিল। উইমেন অফ এমপ্লয়মেন্ট অর্ডারে ১৮-৪৫ বছর বয়সী মহিলাদের শ্রম বিনিময়গুলোর জন্য নিবন্ধকরণের প্রয়োজন ছিল এবং ১৯৪৩ সালের মধ্যে সর্বাধিক বয়স ৫০ করা হয়েছিল, যা অতিরিক্ত ২০,০০০ মহিলাকে কর্মশালায় নিয়ে আসে। বিমান উৎপাদনকে সর্বোচ্চ শ্রম অগ্রাধিকার দেওয়া হয়েছিল।[৩৭]

বায়বীয় ফটোগ্রাফের ব্যাখ্যা

[সম্পাদনা]

মিত্র ইউরোপ জুড়ে ব্রিটিশ গুপ্তচর বিমানগুলো দ্বারা তোলা বায়বীয় ফটোগ্রাফির(আকাশ থেকে তোলা ছবি) ব্যাখ্যা দেওয়া ছিল একটি গুরুত্বপূর্ণ কাজ।[৪১] এই কাজের মধ্যে সমতা ছিল যা যুদ্ধের সময় অন্য কোথাও পাওয়া যায় নি; মহিলারা এই ক্ষেত্রে পুরুষদের সমান বিবেচিত হত।[৪২] মহিলারা ডি-ডে পরিকল্পনায় ভূমিকা পালন করেছিল - তারা নরম্যান্ডি উপকূলের ফটো বিশ্লেষণ করে। ফটো বিশ্লেষক হিসাবে মহিলারাও যুদ্ধের বৃহত্তম গোয়েন্দা অভ্যুত্থানে অংশ নিয়েছিলেন যা ছিল জার্মান ভি-১ উড়ন্ত বোমার আবিষ্কার। মহিলাদের অংশগ্রহণের ফলে এই বোমাগুলো ধ্বংস করা গিয়েছিল।[৪২]

বেসামরিক বেতন স্কেল

[সম্পাদনা]

যদিও অনেক মহিলারা এমন কাজ করছিলেন যা পুরুষরা আগে যুদ্ধের সময় করেছিল, তবে উভয় লিঙ্গের বেতনের মধ্যে পার্থক্য ছিল। মহিলাদের বেতন পুরুষদের বেতনের তুলনায় উল্লেখযোগ্য পরিমাণে কম ছিল। উৎপাদনে গড় মহিলা প্রতি সপ্তাহে ৩১ ডলার উপার্জন করছিলেন যখন পুরুষ গড়ে প্রতি সপ্তাহে ৫৫ ডলার আয় করে।[৪৩] নিয়োগকর্তারা শ্রম ব্যয় এড়াতে চেয়েছিলেন বলে তাদের কম বেতন দেয়। কারিগরি কাজ প্রায়শই ছোট কাজগুলোতে বিভক্ত ছিল এবং দক্ষতার হিসাবে লেবেলযুক্ত ছিল এবং তারপরে মহিলাদের বেতনের হার অনুযায়ী অর্থ প্রদান করা হত।[৪০] "পুরুষদের কাজ" করছেন বলে গণ্য করা মহিলাদেরকে যে মহিলারা "মহিলাদের কাজ" করছেন বলে মনে করা হত তাদের চেয়ে বেশি বেতন দেওয়া হয় এবং আঞ্চলিকভাবে এর ভিন্নতা ছিল।[৩৭] মহিলারা তাদের পুরুষ সহযোগীদের নিকটতম বেতন পেতো; তবে সরকারের উদ্দেশ্য সত্ত্বেও, মহিলাদের সমমানের কাজের জন্য পুরুষদের তুলনায় কম বেতন দেওয়া হত এবং তাদের কাজের বিবরণ, স্থিতি এবং যে সময় তারা কাজ করেছিল তার উপর ভিত্তি করে আলাদা করা হয়।[৩৭] ১৯৪০ সালে আর্নেস্ট বেভিন ইঞ্জিনিয়ারিং নিয়োগকারীদের এবং ইউনিয়নগুলোকে মহিলাদের পুরুষদের সমান বেতনের জন্য প্ররোচিত করেছিলেন, যেহেতু তারা পুরুষদের আগের একই কাজ করত; এটি হয়ে ওঠে এক্সটেন্ডেট এমপ্লয়মেন্ট অফ উইমেন এগ্রিমেন্ট।[৩৯] সাধারণত, বেতন বৃদ্ধি শিল্পের উপর নির্ভরশীল। নারীদের দ্বারা আধিপত্য ছিল এমন শিল্প যেমন টেক্সটাইল এবং পোশাকের শিল্পে যুদ্ধের আগে ও পরে বেতনের কোনও পরিবর্তন দেখা যায়নি। তবে ধাতু, ইঞ্জিনিয়ারিং এবং যানবাহন বিল্ডিংয়ে ২০-২৪% এবং রাসায়নিকগুলিতে ১০-১৩% এর মতো পুরুষ এবং মহিলাদের বেতনের পার্থক্য ছিল, যা যুদ্ধের সংগ্রামের জন্য গুরুত্বপূর্ণ হিসাবে বিবেচিত হয়েছিল।[৩৮] ওভারটাইম সময়গুলোও ভিন্ন ছিল, মহিলারা সপ্তাহে ২-১০ ঘণ্টা এবং পুরুষ ৯-১০ ঘণ্টা পান। তাদের পরিবার এবং বাড়ির যত্ন নেওয়ার জন্য তাদের দায়বদ্ধতার কারণে মহিলাদের ঘণ্টাগুলো নিয়ন্ত্রিত হয়েছিল।[৩৯]

উচ্চ পদস্ত

[সম্পাদনা]
১৯৪৫ সালের এপ্রিল, অক্জিলিয়ারি টেরিটোরিয়াল সার্ভিসে রানী এলিজাবেথ।

ব্রিটিশরা তাদের নারী ইউনিটগুলো কে উচ্চ মর্যাদা দিয়েছিল যার ফলে তারা অশ্লীল মন্তব্য থেকে অনেকটা রক্ষা পেয়েছিল। প্রধানমন্ত্রী চার্চিলের দুই কন্যা উভয়েই ইউনিফরমে ছিল। ১৯৪৫ সালের ফেব্রুয়ারিতে রাজকুমারী এলিজাবেথ ২৩০৮৭৩ এর সার্ভিস নম্বরের সাথে উইমেন অক্সিলিয়ার‍ি টেরিটোরিয়াল সার্ভিসে সম্মানিত দ্বিতীয় সাবাল্টার হিসাবে যোগদান করেন। তিনি দ্বিতীয় সাবঅ্ল্টারন উইন্ডসর ইউনিটের ড্রাইভার ছিলেন।[৩৬][৪৪]

যুদ্ধোত্তর

[সম্পাদনা]

যুদ্ধ-পরবর্তী সময়ে, মহিলারা বিবাহ বা নাগরিক চাকরিতে যুক্ত হয়েছিল। সেনাবাহিনী যুদ্ধের আগের পুরুষ-অধ্যুষিত ক্ষেত্রে ফিরে এসেছিল।[৪৫] "[ডেমোবিলাইজেশন] আমাদের অনেকের কাছে হতাশাজনক ছিল, এটি একটি ভয়ঙ্কর ও আশ্চর্যজনক যুদ্ধ ছিল। আমি এটি কোনও কিছুর জন্য মিস করতাম না; আমরা কিছু বন্ধু চিরকালের জন্য তৈরি করেছিলাম"- একজন মহিলা চাকরি থেকে বরখাস্ত হওয়ার পরে বলেছিলেন তার স্বাভাবিক কাজ ফিরে। বিবাহিত মহিলারা যুদ্ধ শেষে শীঘ্রই চাকরি থেকে মুক্তি পেয়েছিলেন, যেন তাদের স্বামী বাড়ি ফেরার আগে বাড়ি প্রস্তুত ছিল তা নিশ্চিত করতে পারে।[৪৫] সেনাবাহিনীতে যুদ্ধকালীন প্রচেষ্টার জন্য বেশিরভাগ ক্ষেত্রেই নারীদের স্বীকৃত না দেওয়া সত্ত্বেও, দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধে নারীদের অংশগ্রহণ স্থায়ী মহিলা বাহিনী প্রতিষ্ঠার সূচনা করে। ব্রিটেন ১৯৪৯ সালে স্থায়ী বাহিনী গঠন করেছিল এবং মহিলা স্বেচ্ছাসেবক পরিষেবাগুলি আজও একটি স্থায়ী রিজার্ভ বাহিনী।[৪৬]

মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র

[সম্পাদনা]
আরও দেখুন: মহিলা সৈন্য শাখা
রোজি দ্য রিভেটার

দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধে আমেরিকান মহিলারা এমন কাজে জড়িত হয়েছিলেন যা তারা পূর্বে করেনি। তাদেরকে পোস্টার এবং অন্যান্য মুদ্রণ বিজ্ঞাপনের পাশাপাশি জনপ্রিয় গান সহ বিভিন্ন পদ্ধতির মাধ্যমে উৎসাহ দেওয়া হয়েছিল। সবচেয়ে জনপ্রিয় চিত্রটি মধ্যে হলো "রোজি দ্য রিভেটার'', যেখানে একজন নারী কারখানার শ্রমিকের কাজ করে।

অনেকে ট্রাক চালিয়েছিল বা সৈন্যদের জন্য অন্যান্য সহায়তা দিয়েছিল। অন্যরা খামারে কাজ করত। মহিলারা সামরিক ক্ষেত্রে উল্লেখযোগ্য ভূমিকা রাখে এবং সম্মুখ লাইনে কর্মরত নার্স হিসাবে তালিকাভুক্ত ছিলেন।

দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধের সময়, প্রায় ৪ লাখ মার্কিন মহিলা সশস্ত্র বাহিনীর সাথে কাজ করেছিলেন। যুদ্ধ সম্পর্কিত ঘটনাগুলোতে ৫৪৩ জন নারী মারা গিয়েছিলেন, শত্রুদের গুলিতে ১ জন। যদিও মার্কিন রাজনৈতিক ও সামরিক নেতারা জনগণের মতামত এর ভয়ে নারীদের যুদ্ধে না যেতে সিদ্ধান্ত নিয়েছিলেন, ১৯৪৮-এ সালের উইমেন্স আর্মড সার্ভিসেস ইন্টেগ্রেশন অ্যাক্ট (মহিলা সশস্ত্র পরিষেবাদি সংহতি আইন) পাস হওয়ার সাথে সাথে অবশেষে মহিলারা মার্কিন সশস্ত্র বাহিনীর স্থায়ী অংশ হিসাবে স্বীকৃত হয়।

সামরিক বাহিনীতে নাগরিকদের ভূমিকা
[সম্পাদনা]
ডব্লুএএসপি পাইলট

উইমেন এয়ারফোর্স সার্ভিস পাইলটস (ডাব্লুএএসপি) ছিলেন বেসামরিক মহিলা যারা স্টেটসাইড মিশনগুলি উড়ে বেড়াত। মূলত যুদ্ধের ভূমিকার জন্য যখন পুরুষ পাইলটদের প্রয়োজন হতো তখন তারা এক জায়গা থেকে অন্য জায়গায় বিমান চালাতো। ১৯৪২ সালের সেপ্টেম্বরে, জেনারেল হেনরি এইচ আর্নল্ড মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে বিমান উড়তে সহায়তা করবে এমন দুটি ইউনিট গঠন করতে রাজি হন। এগুলো ছিল ন্যানসি হার্কনেস লাভের নেতৃত্বে দ্য উইমেনস অক্সিলিয়ারি ফেরি স্কোয়াড্রন (ডাব্লুএফএএস) এবং জ্যাকুলিন কোচরানের নেতৃত্বে দ্য উইমেন ফ্লাইং ট্রেনিং ডিটচমেন্ট (ডাব্লুএফটিডি)। এই দুটি গোষ্ঠী মিলে ১৯৪৩ সালে ডাব্লুএএসপি তৈরি করে। ১,০৭৪ এরও বেশি আমেরিকান নারী সামরিক বিমান উড়িয়েছে। তারা যুদ্ধের সময় পঞ্চাশ শতাংশ যুদ্ধবিমানকে স্থানান্তর করতে যুক্তরাষ্ট্রের ১২৬টি বিমানবন্দর থেকে যাত্রা করেছিল। ১৯৪৪ সালে ডাব্লুএএসএপিটি ভেঙে দেওয়া হয়েছিল, যখন ফিরে আসা যুদ্ধবিমানরা বিমান চালকদের দায়িত্ব নিয়েছিলেন। ৩৮ জন ডাব্লুএএসপি এর নারী দুর্ঘটনায় মারা গেছে।[৪৭][৪৭]

ডাব্লুএএসএপকে ১৯৭৭ সালে ভেটারেন (প্রবীণ যোদ্ধা) মর্যাদা দেওয়া হয়েছিল এবং ২০০৯ সালে কংগ্রেসীয় স্বর্ণপদক দেওয়া হয়েছিল।[৪৮][৪৯] মহিলারা মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের একটি গোয়েন্দা সংস্থা অফিস অফ স্ট্র্যাটেজিক সার্ভিসেসের গুপ্তচর হিসাবেও কাজ করেছিলেন। ওএসএস কর্তৃক কেরানি, অপারেশন এজেন্ট, কোডব্রেকার এবং গোপনীয় এজেন্ট হিসাবে ৪,৫০০ জন নারী বিদেশে কর্মরত ছিলেন (ওএসএস দ্বারা নিযুক্ত মোট ১৩,০০০ জনের মধ্যে)। ভার্জিনিয়া হল জার্মানিতে একজন দুধওয়ালি হিসেবে ছদ্মবেশ ধারণ করে, যাকে গেস্টাপো দ্বারা "সমস্ত বিদেশী গুপ্তচরদের মধ্যে সবচেয়ে বিপজ্জনক" হিসাবে চিহ্নিত করা হয়েছিল।[৫০][৫১][৫২]

২০১৭ সালে সেডি ও হর্টান, যিনি দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধে আমেরিকার মার্চেন্ট মেরিন বার্জে কাজ করেন, মরণোত্তরভাবে তাঁর যুদ্ধকালীন সেবার জন্য আনুষ্ঠানিক ভেটেরান্সের পদমর্যাদা পান। দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধের প্রথম রেকর্ডকৃত মহিলা মার্চেন্ট মেরিন সম্মাননা পান।[৫৩]

হোম ফ্রন্ট
[সম্পাদনা]
১৯৪২ সালে ক্যালিফোর্নিয়াতে এক নারী কারখানায় কাজ করছে।

আমেরিকান মহিলারা আমেরিকান রেড ক্রস এবং ইউনাইটেড সার্ভিস অর্গানাইজেশন (ইউএসও) এর মতো সংস্থাগুলোতে বহু ধরনের অ-সামরিক কাজ করেছেন। ১ কোটি ৯০ লাখ আমেরিকান মহিলা যুদ্ধের কারখানার চাকরিতে কেবল নয়, পরিবহন, কৃষি এবং অফিসে বিভিন্ন ধরনের দায়িত্ব পালন করেছে। দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধের সময় বিপুল সংখ্যক মহিলারা ফেডারেল সরকারে যোগদান করেছিলেন। যুদ্ধের জন্য প্রায় ১ কোটি "সরকারী মেয়ে" নিয়োগ করা হয়েছিল। এছাড়াও, মহিলা স্বেচ্ছাসেবীরা উদ্যান রোপণ, ক্যানের পণ্য তৈরি, যুদ্ধ বন্ধন বিক্রয়, রক্ত ​​দান, প্রয়োজনীয় পণ্য উদ্ধার এবং যত্নের প্যাকেজ প্রেরণের মাধ্যমে যুদ্ধের প্রয়াসকে সহায়তা করেছিলেন।

প্রথম বিশ্বযুদ্ধের শেষের দিকে, মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের উপকূলে প্রধানত বিমান চলাচলকারীদের চব্বিশ শতাংশ শ্রমিক মহিলা ছিলেন এবং দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধের শুরুতে এই শতাংশ সহজেই ছাড়িয়ে যায়।[৫৪] উইমেনস ব্যুরোর পরিচালক ম্যারি অ্যান্ডারসন ১৯৪২ সালের জানুয়ারিতে জানিয়েছিলেন যে প্রায় ২৮ লাখ মহিলা এখন যুদ্ধের কাজে নিযুক্ত এবং এই বছরের শেষের দিকে তাদের সংখ্যা দ্বিগুণ হওয়ার আশা করা হচ্ছে।[৫৫]

নারী ওয়েলডারের দল।

মহিলারা তাদের প্রতিদিনের কাজকর্মগুলোর মধ্য দিয়ে যে দক্ষতা অর্জন করেছিলেন তা যুদ্ধের প্রচেষ্টার দিকে তাদের নতুন দক্ষতা অর্জনে সহায়তা করার জন্য অত্যন্ত কার্যকর বলে প্রমাণিত হয়েছিল। যেহেতু সাধারণত কাজ করার পুরুষরা যুদ্ধে নামেন, তাই মহিলারা তাদের প্রতিস্থাপনের চেষ্টা করেছিলেন। উদাহরণস্বরূপ, "রোজি দি রিভেটার" রিভিটিংকে (কারিগরি সংক্রান্ত একটি কাজ) সর্বাধিক পরিচিত একটি কাজ তৈরি করেছে। বিশেষজ্ঞরা অনুমান করেছেন যে মহিলাগুলো রিভিটিংকে এত সফল ছিল কারণ এটি সেলাইয়ের সাথে এতটা সান্নিধ্যপূর্ণ ছিল।[৫৬] তবে, উড়ানের শিল্পটি যেহেতু বিকশিত হচ্ছিল তাই নারীরা অন্যান্য কাজে দক্ষতা অর্জন করছে।

যদিও প্রথমদিকে, বেশিরভাগ আমেরিকানরা মহিলাদের পুরুষদের চাকরিতে প্রবেশের অনুমতি দিতে নারাজ ছিলেন, মহিলারা প্রমাণ করেছিলেন যে তারা কেবল কাজগুলো করতে পারবেন না তবে কিছু ক্ষেত্রে তারা তাদের পুরুষ সহযোগীদের তুলনায় এটি আরও ভাল করেছিলেন।[৫৭] উদাহরণস্বরূপ, ক্যালিফোর্নিয়া কনসোলিডেটেড এয়ারক্রাফ্টের প্রতিনিধি স্যাটারডে ইভনিং পোস্টকে একবার বলেছিলেন, সাধারণভাবে মহিলারা কাজে বেশি মনোযোগ দিয়েছেন। মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের শ্রম অধিদপ্তর এমনকি বলেছে যে বিমান উৎপাদন শিল্পে প্রতিদিন গর্তের সংখ্যা পরীক্ষা করার সময় একজন পুরুষ প্রতিদিন ৬৫০ টি গর্ত ড্রিল করেন এবং একজন মহিলা প্রতিদিন এক হাজার ছিদ্র ড্রিল করেছিলেন।[৫৮]

পার্ল হারবারের দু'বছর পরে বিমানের কারখানাগুলোতে প্রায় ৪ লাখ ৭৫ হাজার মহিলা কর্মরত ছিলেন - যা তুলনামূলকভাবে উইমেন আর্মি কর্পসে যোগদানের চেয়ে প্রায় পাঁচগুণ বেশি ছিল।

মহিলারা যে শিল্পগুলোতে প্রবেশ করেছিলেন তা হলো ধাতু শিল্প, ইস্পাত শিল্প, জাহাজ নির্মাণ শিল্প এবং অটোমোবাইল শিল্প বোমা, অস্ত্রশস্ত্র এবং বিমান তৈরি করা।[৫৯]

সামরিক বাহিনীতে
[সম্পাদনা]
মূল নিবন্ধ: মহিলা সৈন্য শাখা

১৯৪১ সালে কোস্টগার্ড বেসামরিক মহিলাদের নিয়োগ দিয়ে সচিবালয় ও কেরানী পদে চাকরি দেয়। ১৯৪২ সালে এসএপিআরএস নামে পরিচিত একটি মহিলা রিজার্ভ প্রতিষ্ঠা করেন।এসএপিআরএস এ যোগ দেওয়া প্রথম নারী হলো ডরথি টাটল। এলসিডিআর এর ডরোথি স্ট্রাটন এসএপিআরএস-এর পরিচালক হিসাবে দায়িত্ব নেওয়ার জন্য বদলি হয়েছিলেন। প্রথম পাঁচ যে আফ্রিকান-আমেরিকান মহিলা ১৯৪৫ সালে এসএপিআরএস প্রবেশ করেছিলেন তারা হলো: অলিভিয়া হুকার, ডি. উইনিফ্রেড বায়ার্ড, জুলিয়া মোসলে, যোভন কম্বারবাচ এবং আইলেন কুক। এছাড়াও ১৯৪৫ সালে, এসএপিআরএস এর মার্জুরি বেল স্টুয়ার্টকে সিএপিটি ডরোথি স্ট্র্যাটটন সিলভার লাইফসেভিং মেডেল প্রদান করে, তিনি পুরস্কার প্রাপ্ত প্রথম এসএপিআরএস নারী হয়ে ওঠে। এসএপিআরএস এর কর্মীদের দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধের সময় স্টোরকিপার, কেরানি, ফটোগ্রাফার, ফার্মাসিস্টের সহকারী, রান্নাবান্না এবং অন্যান্য অসংখ্য কাজের দায়িত্ব দেওয়া হয়েছিল। দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধের সময় ১১ হাজারের এরও বেশি নারী এসএপিআরএস এ সেবা করেছিল।[৬০]

৬৬৬৮তম রেজিমেন্টের সদস্যরা।

সেনাবাহিনী ১৯৪২ সালে উইমেনস আর্মি অক্সিলিয়ারি কর্পস (ডাব্লুএএএসি) প্রতিষ্ঠা করেছিল, এটি একটি উল্লেখযোগ্য বছর কারণ ডাব্লুএএএসি নারীরা উত্তর আফ্রিকার দেশে চাকরি করেছিল এবং চ্যারিটি অ্যাডামস আর্লিও সে বছর ডব্লিউএএএসি'র প্রথম আফ্রিকান-আমেরিকান মহিলা কমিশনার অফিসার হয়েছিলেন।[৬১] সংগঠনটি "জাতীয় প্রতিরক্ষা জাতির নারীদের জ্ঞান, দক্ষতা এবং বিশেষ প্রশিক্ষণ" সরবরাহের লক্ষ্যে কখনই সফলতা অর্জন করে নি।[৬২] তবে, ফলস্বরূপ, ১৯৪৩ সালে ডাব্লুএএএসি উইমেনস আর্মি কর্পসে রূপান্তরিত হয়েছিল (ডব্লিউএসি)। সেনাবাহিনীর আনুষ্ঠানিক অঙ্গ হিসাবে স্বীকৃত, যুদ্ধের সময় দেড় হাজারেরও বেশি মহিলাকে হাজার হাজার সহ ইউরোপীয় ও প্রশান্ত মহাসাগরীয় প্রেক্ষাগৃহে প্রেরণ করা হয়েছিল। ১৯৪৪ সালে, ডাব্লুএসিরা ডি-ডে-এর পরে নরম্যান্ডিতে অবতরণ করেছিল এবং অস্ট্রেলিয়া, নিউ গিনি এবং প্রশান্ত মহাসাগরীয় ফিলিপিন্সে কাজ করেছিল। ১৯৪৫ সালে, ৬৮৮৮তম সেন্ট্রাল পোস্টাল ডিরেক্টরি ব্যাটালিয়ন (দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধের সময় একমাত্র সম্পূর্ণ আফ্রিকান-আমেরিকান, সম্পূর্ণ মহিলা ব্যাটালিয়ন) ইংল্যান্ড এবং ফ্রান্সে কাজ করেছিল, তারা বিদেশে ভ্রমণ করা প্রথম কালো মহিলা ব্যাটালিয়ন ছিল। মেজর আর্লি দ্বারা পরিচালিত এই ব্যাটালিয়নটি ৩০ জন অফিসার এবং ৮০০ জন তালিকাভুক্ত নারীর সমন্বয়ে গঠিত হয়েছিল।[৬৩][৬৪]

১৯৪৫ সালে উইমেনস আর্মি কর্পসের নারীরা।

১৯৪২ সালে, কারম্যান কন্ট্রেরাস-বোজাক ডাব্লুএএএসি-তে যোগদানকারী প্রথম হিস্পানিক (স্প্যানিশ ভাষাভাষীর মানুষ) হয়েছিলেন। তিনি দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধের সময় প্রায় ২০০ পুয়ের্তো রিকান মহিলাদের মধ্যে প্রথম ছিলেন যারা মহিলা সেনা বাহিনীতে দায়িত্ব পালন করেন।[৬৫]

উইমেনস আর্মি কোর (ডাব্লুএইসি) ৫০ জন জাপানী-আমেরিকান এবং চীনা-আমেরিকান মহিলা নিয়োগ করেছে এবং তাদেরকে সামরিক অনুবাদক হিসাবে প্রশিক্ষণের জন্য মিনেসোটার ফোর্ট স্নেলিংয়ের মিলিটারি ইন্টেলিজেন্স সার্ভিস ল্যাঙ্গুয়েজ স্কুলে প্রেরণ করেছে। এই মহিলাগুলোর মধ্যে ২১ জনকে মেরিল্যান্ডের প্যাসিফিক মিলিটারি ইন্টেলিজেন্স রিসার্চ বিভাগে নিয়োগ দেওয়া হয়েছিল, যেখানে তারা জাপানি দলিল নিয়ে কাজ করেছিল, সামরিক পরিকল্পনার সাথে সম্পর্কিত তথ্যের পাশাপাশি রাজনৈতিক ও অর্থনৈতিক তথ্য আহরণ করে যা জাপানের যুদ্ধ পরিচালনার ক্ষমতাকে প্রভাবিত করেছিল। অন্যান্য ডাব্লুএইসি অনুবাদককে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের চীনা সহযোগীদের সাথে ইন্টারফেসে সহায়তা করার জন্য নিয়োগ দেওয়া হয়েছিল। ১৯৪৩ সালে, মহিলা আর্মি কর্পস সেনাবাহিনী বিমান বাহিনীর সাথে "এয়ার ডাব্লুএইসিএএস" হিসাবে কাজ করার জন্য চীনা-আমেরিকান মহিলাদের একটি দল নিয়োগ করেছিল। সেনাবাহিনী এই নির্দিষ্ট ইউনিটের মহিলাদের উচ্চতা এবং ওজনের প্রয়োজনীয়তা কমিয়েছিলেন। এই দলটি "ম্যাডাম চিয়াং কাই-শেক এয়ার ডাব্লুএইচ ইউনিট" হিসাবে পরিচিত। ইউনিটে নাম লেখানোর জন্য প্রথম দুই মহিলা হলেন হ্যাজেল নাকাশিমা এবং জিত ওয়াং, উভয়ই ক্যালিফোর্নিয়ার। এয়ার ডাব্লুএইসি এর নারীরা বায়বীয় ফটো ব্যাখ্যা, বায়ু ট্র্যাফিক নিয়ন্ত্রণ এবং আবহাওয়ার পূর্বাভাস সহ বিভিন্ন ধরনের কাজ করে।[৬৬] ১৯৪২ সালে সুসান আহন কুডি মার্কিন নৌবাহিনীতে যোগদানকারী প্রথম এশিয়ান-আমেরিকান মহিলা হয়েছেন।[৬৭] যদিও নেভি দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধ জুড়ে জাপানি-আমেরিকান মহিলাদের গ্রহণ করতে অস্বীকার করেছিল।[৬৬]

মেরিন কোরের নারীরা।

১৯৪৩ সালে, মেরিন কোর, মেরিন কোর উইমেন রিজার্ভ তৈরি করে। মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে মেরিন কর্পস-এর প্রথম মহিলা অফিসারকে ১৯৪৫ সালে হাওয়াইতে ডিউটিতে পাঠানো হয়। মেরিন কর্পস উইমেন রিজার্ভের প্রথম পরিচালক ছিলেন নিউ জার্সির মরিসটউন থেকে আসা মিসেস রুথ চেনি স্ট্রিটার। ক্যাপ্টেন অ্যান লেন্টজ ছিলেন এর প্রথম কমিশনড অফিসার এবং প্রাইভেট লুসিল ম্যাকক্লেরেন তার প্রথম তালিকাভুক্ত মহিলা। উভয়ই ১৯৪৩ সালে যোগ দিয়েছিলেন। মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের মেরিনে নাম লেখানোর প্রথম আমেরিকার আদিবাসী মহিলা মিনি স্পটড-ওল্ফও ১৯৪৩ সালে যোগ দিয়েছিলেন।[৬৮] এই মেরিনগুলোর মধ্যে অনেক জন নারী রান্নাঘরে, যান্ত্রিক এবং ড্রাইভার হিসাবে পাশাপাশি অন্যান্য পদে কাজ করেছিল। দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধের শেষের দিকে, কর্পস-এর মার্কিন সদর দপ্তরে নিযুক্ত তালিকাভুক্ত কর্মীদের ৮৫ শতাংশই মহিলা ছিলেন।

আমেরিকান মহিলারাও হোম ফ্রন্টের প্রতিরক্ষায় অংশ নিয়েছিলেন। ফেডারেল সামরিক বাহিনীতে কর্মরত মহিলাদের সংখ্যা ছাড়াও, বিভিন্ন রাজ্য রক্ষীদের সাথে সংঘবদ্ধভাবে ফেডারেল মোতায়েন করা ন্যাশনাল গার্ডকে প্রতিস্থাপনের জন্য বেশ কয়েকটি মহিলা যোগদান করেছিলেন।

ম্যানহ্যাটান প্রজেক্ট
[সম্পাদনা]

পারমাণবিক বোমা তৈরির ম্যানহ্যাটান প্রজেক্ট অংশ নিতে বিশ্ববিদ্যালয় থেকে কয়েকশ মহিলা নিয়োগ করা হয়েছিল।[৬৯] তারা পুরো প্রকল্প জুড়ে ইঞ্জিনিয়ার, টেকনিশিয়ান এবং গণিতবিদ হিসাবে কাজ করেছেন। অধিকন্তু, মহিলাদের নেতৃত্বের পদে অগ্রসর হওয়ার সুযোগ দেওয়া হয়নি এবং জড়িত পুরুষ বিজ্ঞানীদের অধস্তন হিসাবে কাজ করেছিল। এই মহিলাদের মধ্যে কয়েকজন হলেন লেওনা উডস, মারিয়া গোপার্ট মায়ার, চিয়েন-শিউং উ, ইসাবেলা কার্লে, নওমি লাইভসে, লিলি হর্নিগ, ফ্লাই অ্যাগনেস লি এবং আরও অনেক নামবিহীন মহিলা। লিওনা উডস হ্যানফোর্ড সাইটে কর্মরত একমাত্র মহিলা ছিল। তিনি জন হুইলারকে জেনন বিষক্রিয়া হওয়ার জন্য চুল্লি বন্ধের কারণ নির্ধারণে সহায়তা করেছিলেন।[৭০] উডস এনরিকো ফার্মির অধীনেও কাজ করেছিলেন।[৭১] লিওনা উডসের পাশাপাশি চিয়ান-শিউং উ হ্যানফোর্ড চুল্লিটির বিষের কারণ নির্ধারণে সহায়তা করেছিলেন। চিয়ান-শিউং উ পারমাণবিক পদার্থবিজ্ঞানের পরীক্ষায় ল অফ প্যারিটি খণ্ডন করেছিলেন যা উ এক্সপেরিমেন্ট হিসাবে পরিচিত। মারিয়া গোপার্ট মায়ার পারমাণবিক শেল কাঠামোর তত্ত্বটি বিকশিত করেছিলেন এবং ইউরেনিয়ামের থার্মোডাইনামিক বৈশিষ্ট্যগুলি তদন্ত করেছিলেন যা তার আইসোটোপস, ইউ -৩৮৮ এবং ইউ -৩৩৫ -কে বায়বীয় প্রসারণ প্রক্রিয়ার মাধ্যমে পৃথক করতে দেয়। ইসাবেলা কার্লে হানফোর্ডের একজন রসায়নবিদ ছিলেন যিনি প্লুটোনিয়াম অক্সাইড থেকে প্লুটোনিয়াম ক্লোরাইড সংশ্লেষ করতে সক্ষম হন; এই কাজটি অত্যন্ত গুরুত্বপূর্ণ ছিল, কারণ ইউরেনিয়ামের পাশাপাশি প্লুটোনিয়াম আইসোটোপগুলি বিচ্ছিন্ন করা হয়েছিল।[৭০] নাওমি লিভসে একজন গণিতবিদ যিনি আইবিএম মেশিনগুলি চালাতেন।[৭২] লিলি হর্নিগ প্লুটোনিয়াম লবণের দ্রাবকতা[৭০] এবং পরে স্বামীর সাথে বিস্ফোরক নিয়ে অধ্যয়ন করেছিলেন। তিনি নিউ মেক্সিকোতে পারমাণবিক বোমার প্রথম বিস্ফোরণ দেখতে উপস্থিত ছিলেন।[৭৩] ফ্লাই অ্যাগনেস লি হেম্যাটোলজি টেকনিশিয়ান ছিলেন এবং বিজ্ঞানীদের রক্ত ​​পরীক্ষা করেছিলেন যারা বিকিরণের সংস্পর্শে এসেছিলেন।[৭৩]

মেডিকেল কর্মীরা
[সম্পাদনা]

দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধের সময় ৬০ হাজারেরও বেশি আর্মি নার্স (সমস্ত সামরিক নার্সরা তখন মহিলা ছিলেন) দেশে এবং বিদেশে কর্মরত ছিলেন। যদিও বেশিরভাগকে যুদ্ধের হাত থেকে দূরে রাখা হয়েছিল, ১৯৪২ সালে ফিলিপাইনে জাপানিরা ৬৭ জন নার্সকে বন্দী করেছিল এবং আড়াই বছরেরও বেশি সময় ধরে তারা যুদ্ধ বন্দী ছিল। সেনাবাহিনীর একটি ফ্লাইট নার্স যিনি ১৯৪৪ সালে জার্মানিতে শত্রু লাইনের আকাশে ছোঁড়া বিমানের উপরে উঠেছিলেন, তাকে চার মাস ধরে যুদ্ধ বন্দী হিসেবে রাখা হয়েছিল।[৭৪][৭৫]

এছাড়াও, ১৪ হাজারেরও বেশি নেভি নার্স ফ্লাইট নার্স হিসাবে কর্মরত ছিলেন। পাঁচজনকে গুয়াম দ্বীপে জাপানিরা ধরে নিয়েছিল এবং পাঁচ মাস ধরে যুদ্ধ বন্দী হিসাবে রাখা হয়েছিল। ফিলিপাইনে এগারোজনের একটি গ্রুপ ধরা পড়েছিল এবং ৩৭ মাস ধরে ছিল। (ফিলিপাইনে জাপানি দখলের সময়, কিছু ফিলিপিনো-আমেরিকান মহিলা আমেরিকান যুদ্ধবন্দীদের কাছে খাবার ও ওষুধ পাচার করেছিল) নৌবাহিনী ১৯৪২ সালে শুরু হওয়া উইমেনস একসেপ্টেড ফর ভলানটিয়ার ইমারজেন্সি সার্ভিসেস (ওয়েভস)। যুদ্ধ শেষ হওয়ার আগে ৮৪,০০০ ওয়েভ কর্মী যোগাযোগ, তথ্য, সরবরাহ, ওষুধ এবং প্রশাসনে কাজ করেছিল।[৭৪][৭৬][৭৭]

১৯৪৩ সালে, ডাঃ মার্গারেট ক্রেইইল ইউএস আর্মি মেডিকাল কর্পসে কমিশন অফিসার হিসেবে প্রথম মহিলা চিকিৎসক হন।[৭৮]

একই বছর, মার্কিন জনস্বাস্থ্য পরিষেবা ক্যাডেট নার্স কর্পস প্রতিষ্ঠা করেছিল যা প্রায় ১ লাখ ২৫ হাজার মহিলাকে সম্ভাব্য সামরিক সেবার জন্য প্রশিক্ষণ দিয়েছিল। আট শতাংশই শেষ পর্যন্ত আমেরিকান হাসপাতালে নার্সিং কেয়ার সরবরাহ করে।[৭৯]

১৯৪৪ সালে, নার্সদের দ্বারা প্রদত্ত অবদানগুলো উদযাপোন করার জন্য ইউএসএস হিগ্বি (ডিডি-৮০৬), একটি যুদ্ধজাহাজ ১৩ নভেম্বর চালু করা হয়েছিল। একে লেনা এস হিগ্বি এর নামে নামকরণ করা হয়। তিনি ১৯১১ সাল থেকে ১৯২২ সাল পর্যন্ত নেভি নার্স কর্পস এর সুপারিন্টেন্ডেন্ট ছিলেন।[৮০]

যুগোস্লাভিয়া

[সম্পাদনা]

যুগোস্লাভিয়া যুদ্ধের সময় ভাগ হয়েছিল, তবে প্রতিরোধ ইউনিটগুলো সক্রিয় ছিল। কমিউনিস্ট যুগোস্লাভ ন্যাশনাল লিবারেশন মুভমেন্ট দাবি করেছে তাদের ৬০ লাখ বেসামরিক সমর্থক ছিল। এর ২০ লাখ মহিলা অ্যান্টিফ্যাসিস্ট ফ্রন্ট অফ উইমেন গঠন করেছিল। তারা স্কুল, হাসপাতাল এবং স্থানীয় সরকার পরিচালিত করে। টিটোর যুগোস্লাভ ন্যাশনাল লিবারেশন আর্মিতে প্রায় ১,০০,০০০ মহিলা ৬,০০,০০০ পুরুষের সাথে সেবা করেছিলেন। এটি নারীর অধিকার এবং লিঙ্গ সমতার প্রতি তার উৎসর্গকে জোর দিয়েছিল এবং লোককাহিনীর নায়িকাদের চিত্র ব্যবহার করে পার্টিজানকাকে আকৃষ্ট ও বৈধ করার চেষ্টা করে।[৮১] যুদ্ধের পরে মহিলাদের জেন্ডার ভূমিকাতে ফেরত যায় তবে যুগোস্লাভিয়া অনন্য, কারণ এর ইতিহাসবিদরা ১৯৯০ এর দশকে দেশটি ভাঙার আগ পর্যন্ত প্রতিরোধের ক্ষেত্রে নারীর ভূমিকার প্রতি ব্যাপক মনোযোগ দিয়েছিলেন। তারপরে মহিলা সেনাদের স্মৃতি ম্লান হয়ে যায়।[৮২][৮৩]

অক্ষ এবং সম্পর্কিত দেশ

[সম্পাদনা]

ফিনল্যান্ড

[সম্পাদনা]

ফিনিশ মহিলারা প্রতিরক্ষা, নার্সিং, বিমান হামলা সংকেত, রেশন এবং আহতদের হাসপাতালে ভর্তি করার কাজে অংশ নিয়েছিল। তাদের সংগঠনটির নাম ছিল লোটা সোভার্ড, একটি কবিতার নামানুসারে, যেখানে স্বেচ্ছাসেবী মহিলারা সশস্ত্র বাহিনীর সহায়ক কাজে অংশ নিয়েছিলেন এবং সম্মুখ যুদ্ধে লড়াই করেছিল তাদের সহায়তা করার জন্য। লোটা সোভার্ড দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধের বৃহত্তম স্বেচ্ছাসেবীর দল না হলেও অন্যতম বৃহত্তম ছিল। তারা বন্দুক গুলি চালায় নি, এটি লোটা সোভার্ডের একটি নিয়ম ছিল।[৮৪]

জার্মানি

[সম্পাদনা]

জার্মান মেয়েদের বেশিরভাগই লিগ অফ জার্মানি গার্লসের (বিডিএম) সদস্য ছিলেন। বিডিএম যুদ্ধের প্রচেষ্টাকে বিভিন্নভাবে সহায়তা করেছিল।

যুদ্ধের প্রাক্কালে ১ কোটি ৪৬ লাখ জার্মান মহিলা কর্মরত ছিলেন, শ্রমজীবী ​​বয়সের ৫১% মহিলা (১৬-৬০ বছর) কর্মরত ছিলেন। প্রায় ৬০ লাখ নারী খামারের কাজ করেছিল, কারণ জার্মানির কৃষিক্ষেত্রে ছোট ছোট খামারের উপর নির্ভরশীল ছিল। ২৭ লাখ নারী শিল্পে কাজ করেছে। যখন জার্মান অর্থনীতির যুদ্ধের জন্য একত্রিত করা হয়েছিল তখন নারীর কাজের অংশগ্রহণ কমে ৪১% এ পৌঁছায় যা আবার ৫০% এ ফিরে আসে। যুক্তরাজ্যের তুলনা করে দেখা যায়, যা ১৯৪৪ সালে ব্রিটেনে কর্মরত বয়সের ৪১% মহিলা কাজে অংশগ্রহণ করে যা জার্মানির কাছাকছি ছিল তবে তখন যুক্তরাষ্ট পিছিয়ে ছিল। যুদ্ধ শিল্পে উচ্চ মজুরি কয়েক লক্ষ নারীকে আকৃষ্ট করেছিল এবং পুরুষদেরকে সামরিক দায়িত্ব পালনের সুযোগ সৃষ্টি করেছিল। যুদ্ধবন্দিদেরও ফার্মহ্যান্ড হিসাবে নিযুক্ত করা হয়েছিল যা মহিলাদের অন্যান্য কাজের সুযোগ দেয়।[৮৫]

নাৎসি জার্মানিতে মহিলাদের অনেক ভূমিকা ছিল। মহিলাদের বেশিরভাগই নাৎসি কেন্দ্রীকরণ শিবির থেকে নির্বাচিত হয়েছিল।[৮৬][৮৭] শিবিরগুলিতে ৩,৭০০ জন মহিলা সহায়ক (আউফেসেরিন) এসএসের (সংগঠন) জন্য কাজ করেছেন, যার বেশিরভাগই রাভেনসব্রাইকে (স্থান) ছিলেন।[৮৮]

মহিলারা নৌবাহিনীতে (ক্রেগশেফেরিনেন), বিমান বাহিনী (লুফ্টনক্রিচেনহেফেরিনেন) এবং সেনাবাহিনী (ন্যাচারিচেনহেফেরিন) এর সহায়ক ইউনিটগুলোতেও কাজ করেছিলেন।[৮৯][৯০] যুদ্ধের সময় ৫ লাখেরও বেশি মহিলা জার্মান সশস্ত্র বাহিনীর (ওয়েদারমাচট) স্বেচ্ছাসেবক সহকারী ছিলেন। বেসামরিক বিমান প্রতিরক্ষা হিসাবে প্রায় একই সংখ্যক নারী কাজ করে। ৪ লাখ জন নার্স হিসাবে স্বেচ্ছাসেবীর কাজ করেছিল এবং যুদ্ধের সময়কার অর্থনীতিতে তারা পুরুষদের প্রতিস্থাপন করেছিলো।[৯০] এছাড়াও তারা অ্যান্টি-এয়ারক্রাফ্ট সিস্টেম পরিচালনার জন্য সহায়ক ভূমিকা পালন করেছিল যা জার্মান হোমফ্রন্টে মিত্রবাহিনীর বোমা হামলাকারীদের গুলি করেছিল। ১৯৪৫ সালের মধ্যে, জার্মান বিলিটের (সেনাদের থাকার জায়গা) কেরানী, হিসাবরক্ষক, দোভাষী, পরীক্ষাগার কর্মী এবং প্রশাসনিক কর্মীর কাজগুলোর ৮৫% মহিলারা করেছিলো। তাছাড়া সদরের উচ্চ স্তরের দাপ্তরিক ও জুনিয়র প্রশাসনিক নারীরা কর্মরত ছিলেন।[৯১]

জার্মানিতে প্রতিশ্রুতিবদ্ধ নাৎসি মহিলাদের জন্য নার্সিং সার্ভিসের চারটি প্রধান সংগঠন ছিল, ক্যাথলিকদের জন্য একটি, প্রোটেস্ট্যান্টদের জন্য একটি, ধর্মনিরপেক্ষ ডিআরকে (রেড ক্রস) এবং "ব্রাউন নার্সেস"। সামরিক নার্সিং প্রাথমিকভাবে ডিআরকে দ্বারা পরিচালিত হয়েছিল, যা আংশিক নাৎসি নিয়ন্ত্রণে আসে। ফ্রন্টলাইন মেডিকেল সেবাগুলো পুরুষ মেডিক্স এবং ডাক্তাররা সরবরাহ করেছিলেন। রেড ক্রস নার্সরা ব্যাপকভাবে সামরিক চিকিৎসা সেবা দিয়েছিল এবং যে সকল হাসপাতালগুলো বাহিনীর সামনের কাছাকাছি ছিল এবং বোমা হামলার ঝুঁকির মধ্যে ছিল সেখানেও সেবা দিয়েছিল। দু'জনকে বীরত্বের জন্য আয়রন ক্রস দেওয়া হয়েছিল।[৮৯] ব্রানউইন রেবেকা ম্যাকফারল্যান্ড-ইকে (১৯৯৯) রচিত 'নার্সেস ইন নাৎসি জার্মানি' বইয়ে নার্সরা যেভাবে অক্ষম রোগীদের মারতে বাধ্য হয় তার ঘটনা বর্ণিত হয়েছে।[৯২]

ইতালি

[সম্পাদনা]

ইতালিয়ান সামাজিক প্রজাতন্ত্র

[সম্পাদনা]

নাৎসি জার্মানির পুতুল রাষ্ট্র মুসোলিনির ইতালীয় সামাজিক প্রজাতন্ত্র তাদের মহিলাদের "জন্মদাতা মেশিন" এর ভূমিকা দেয়। এছাড়া অসামরিক ইউনিট এবং পুলিশ গঠনে (সার্ভিজিও অসিলিওরিও ফেমিনিলে) তাদের ভূমিকা দিয়েছে। তাদের কমান্ডার ছিলেন ব্রিগেডিয়ার জেনারেল পাইরা গ্যাটেসচি ফোনডেলি।[৯৩][৯৪]

জাপান

[সম্পাদনা]

জাপানি মহিলাদের নিয়ে সাধারণত সহায়ক ইউনিট গঠিত হয় নি। কিছু ক্ষেত্রে, যেমন আমেরিকান আগ্রাসনের বিরুদ্ধে ওকিনায়ায় বেসামরিক প্রতিরোধের জন্য তারা অনানুষ্ঠানিক কাজ করেছিল। ওকিনাওয়াতে, দাইচি মহিলা উচ্চ বিদ্যালয় এবং শিহান মহিলা বিদ্যালয়ের শিক্ষার্থীদেরকে জাপানী সেনাবাহিনী একটি নার্সিং ইউনিট হিসাবে চালিত করেছিল।

সামরিক নার্সরা চিকিৎসা পরীক্ষায় অংশ নেয়।[৯৫]

কমফোর্ট উইম্যান

[সম্পাদনা]

দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধের আগে এবং তার সময়ে সাম্রাজ্যীয় জাপানী সেনাবাহিনী দ্বারা যৌন দাসত্বের জন্য বাধ্য করা মহিলারা এবং মেয়েরা 'কমফোর্ট উইম্যান' নামে পরিচিত ছিল।[৯৬][৯৭][৯৮] কমফোর্ট উইম্যান নামটি জাপানিদের আইয়ানু (慰安婦) এবং অনুরূপ কোরিয়ান শব্দ উইয়ানবু (위안부) এর ইংরেজি অনুবাদ।[৯৯][১০০] এর অর্থ "পতিতা"।[১০১]

চীনা উৎস অনুসারে, কতজন নারী জড়িত ছিলেন সে সম্পর্কে অনুমানের ভিন্নতা আছে, কমপক্ষে ২০,০০০[১০২] থেকে সর্বোচ্চ ৩,০০,০০০ থেকে ৪,১০,০০০ পর্যন্ত;[১০৩] সঠিক সংখ্যা এখনও গবেষণা এবং বিতর্কিত রয়েছে।[১০৪] অনেক মহিলা কোরিয়া, চীন এবং ফিলিপাইন সহ অধিকৃত দেশ থেকে এসেছিলেন। যদিও বার্মা, থাইল্যান্ড, ভিয়েতনাম, মালয়েশিয়া, তাইওয়ান (তৎকালীন জাপানি নিয়ন্ত্রিত), ইন্দোনেশিয়া (তৎকালীন ডাচ ইস্ট ইন্ডিজ) পূর্ব তিমুর (তৎকালীন পর্তুগিজ তিমুর)[১০৫][১০৬] এবং অন্যান্য জাপানি-অধিকৃত অঞ্চলগুলো সামরিক "কমফোর্ট স্টেশন" এর জন্য ব্যবহৃত হত। স্টেশনগুলো জাপান, চীন, ফিলিপাইন, ইন্দোনেশিয়া, তারপরে মালায়া, থাইল্যান্ড, বার্মা, নিউ গিনি, হংকং, ম্যাকাও এবং ফ্রেঞ্চ ইন্দোচিনায় অবস্থিত ছিল।[১০৭] নেদারল্যান্ডস এবং অস্ট্রেলিয়া থেকে আসা সংখ্যক ইউরোপীয় বংশোদ্ভূত মহিলাও এতে জড়িত ছিলেন।

সাক্ষ্য অনুসারে, জাপানিদের নিয়ন্ত্রণাধীন দেশগুলোর যুবতী মহিলাদের তাদের বাসা থেকে অপহরণ করা হয়েছিল। অনেক ক্ষেত্রে, মহিলাদের কারখানা বা রেস্তোঁরাগুলোতে কাজের কথা দিয়ে নিয়োগের পরে, মহিলাদের বিদেশে কমফোর্ট স্টেশনগুলোতে বন্দী করা হয়েছিল।[১০৮]

রোমানিয়া

[সম্পাদনা]
পাইলট মারিয়ানা দ্রাগেস্কু ১৯৪২সালের সেপ্টেম্বর মাসে একজন আহত ব্যক্তিকে সাথে করে যাত্রা করার জন্য প্রস্তুত।

রোমানিয়ান মহিলারা রয়েল রোমানিয়ান এয়ার ফোর্সে ভূমিকা পালন করেছিল। ফিনিশ লোট্টা সোভার্ড দ্বারা অনুপ্রাণিত হয়ে, এয়ার মন্ত্রণালয় ১০৮ তম মেডিভাক লাইট ট্রান্সপোর্ট স্কোয়াড্রন নামে একটি বিশেষায়িত এয়ার অ্যাম্বুলেন্স ইউনিট স্থাপন করেছে, যা হোয়াইট স্কোয়াড্রন (এস্কাদ্রিলা আলবি ) নামে বেশি পরিচিত। এর মধ্যে বেশিরভাগ মহিলা পাইলট ছিল যেমন ,মারিয়ানা দ্রাগেস্কু, নাদিয়া রুজ্যাম, ভার্জিনিয়া থমাস এবং মেরিনা আটেরবেই। ইউনিটটি ১৯৪০-১৯৪৩ সালের মধ্যে সক্রিয় ছিল, ওডেসা এবং স্ট্যালিনগ্রাদে প্রচারণায় অংশ নিয়েছিল এবং যুদ্ধের সময় বিশ্বের অনন্য ইউনিট হিসাবে খ্যাতি অর্জন করেছিলন।[১০৯] যুদ্ধের সময় রোমানিয়ান মহিলারা অন্যান্য পরিবহন এবং যোগাযোগ ইউনিটে পাইলট হিসাবেও কাজ করেছিলেন। উদাহরণস্বরূপ, ক্যাপ্টেন ইরিনা বার্নাইয়া ১৯৪২-১৯৪৪ এর মধ্যে বেসারবিয়ান স্কোয়াড্রনের অধিনায়ক ছিলেন।

যুদ্ধের পর রোমানিয়ার কমিউনিস্ট ক্ষমতা দখলের পরে, হোয়াইট স্কোয়াড্রনকে ব্যাপকভাবে উপেক্ষা করা হয়েছিল এবং এর পূর্ব সদস্যরা অজানা হয়ে পড়েছিল।[১১০] তবে, রোমানিয়ান বিপ্লবের পর থেকে মহিলা বিমান চালকদের স্বীকৃতি দেওয়া শুরু হয়। যেমন- মারিয়ানা ড্রেজেসকুরকে ২০১৩ সালে কমান্ডার পদে পদোন্নতি দেওয়া হয়েছে।

আরও দেখুন

[সম্পাদনা]

দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধ

তথ্যসূত্র

[সম্পাদনা]
  1. ↑ D'Ann Campbell, online edition "Women in Combat: The World War Two Experience in the United States, Great Britain, Germany, and the Soviet Union", Journal of Military History (April 1993), 57:301-323
  2. ↑ Brock, Julia; Dickey, Jennifer; Harker, Richard; Lewis, Catherine (২০১৫)। Beyond Rosie: A Documentary History of Women and World War II। University of Arkansas press। আইএসবিএন 9781557286703। 
  3. ↑ Dennis, Peter; ও অন্যান্য (২০০৮)। The Oxford Companion to Australian Military History (Second সংস্করণ)। Melbourne: Oxford University Press Australia & New Zealand। পৃষ্ঠা 605। আইএসবিএন 978-0-19-551784-2। 
  4. ↑ "Women at Work"। John Curtin Prime Ministerial Library। সংগ্রহের তারিখ ২৮ জুলাই ২০১৬। 
  5. ↑ ক খ গ ঘ ঙ চ ছ জ ঝ ঞ ট ঠ ড ঢ ণ Gossage, Carolyn. ‘’Greatcoats and Glamour Boots’’. (Toronto:Dundurn Press Limited,১৯৯১ )
  6. ↑ "1942 Timeline"। WW2DB। সংগ্রহের তারিখ ২০১১-০২-০৯। 
  7. ↑ "Aboriginal Programs, A Proud History"। Canadian Forces। জানুয়ারি ১৮, ২০১৩ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ জানুয়ারি ২৫, ২০১৩। 
  8. ↑ Adams, Sharon (আগস্ট ১০, ২০১২)। "Historical record corrected after nearly 70 years"। Legion Magazine। নভেম্বর ৯, ২০১৩ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ জানুয়ারি ২৫, ২০১৩। 
  9. ↑ ক খ গ Veterans Affairs Canada, "Women at War,"[স্থায়ীভাবে অকার্যকর সংযোগ] Government of Canada, 2013-08-02
  10. ↑ Yasmin Khan, The Raj At War: A People's History Of India's Second World War (2015)
  11. ↑ Alan Harfield, "The Women's Auxiliary Corps (India)," Journal of the Society for Army Historical Research 83, no 335 (Autumn 2005), pp 243-254
  12. ↑ Carol Hills and Daniel C. Silverman, 1993. “Nationalism and Feminism in Late Colonial India: The Rani of Jhansi Regiment”, Modern Asian Studies 27#4 (1993) pp 741-760.
  13. ↑ Joyce C. Lebra, Women Against the Raj: The Rani of Jhansi Regiment (Singapore: Institute of Southeast Asian Studies, 2008).
  14. ↑ Dan A. D'Amelio, "Italian Women In The Resistance, World War II," Italian Americana, 19#2 (2001), 127-141.
  15. ↑ [১]
  16. ↑ Yad Vashem, Partisans and Underground
  17. ↑ Ney-Krwawicz, Marek। "Women Soldiers of the Polish Home Army"। Polishresistance-ak.org। সংগ্রহের তারিখ ২০১৩-০১-০৭। 
  18. ↑ Kriegsbeziehungen Intimität, Gewalt und Prostitution im besetzten Polen 1939 bis 1945
  19. ↑ The United States Military Academy (2015). "West Point History of World War II, Vol. 1"
  20. ↑ Bernard A. Cook (2006). "Women and war: a historical encyclopedia from antiquity to the present". ABC-CLIO. p.546. আইএসবিএন ১-৮৫১০৯-৭৭০-৮
  21. ↑ Campbell 1993
  22. ↑ K. Jean Cottam, "Soviet Women in Combat in World War II: The Ground Forces and the Navy," International Journal of Women's Studies, 3, no. 4 (1980): 345-57;
  23. ↑ K. Jean Cottam, Soviet Airwomen in Combat in World War II (Manhattan, KS: Military Affairs/Aerospace Historian Publishing, 1983)
  24. ↑ ক খ Carruthers, Susan L. "'Manning the Factories': Propaganda and Policy on the Employment of Women, 1939-1947." History 75.244 (1990): 232-56. Web.
  25. ↑ ক খ গ ঘ ঙ চ ছ Gazeley, Ian. "Women’s pay in British Industry during the second world War." Economic History Review. (2008): 651-671. Web.
  26. ↑ Shelford Bidwell, The Women's Royal Army Corps (London, 1977)
  27. ↑ ক খ গ ঘ ঙ চ ছ জ ঝ ঞ Crang, Jeremy (২০০৮)। "Come into the Army, Maud': Women, Military Conscription, and the Markham Inquiry"। Defence Studies। 8 (3): 381–395. EBSCOhost। ডিওআই:10.1080/14702430802252537। 
  28. ↑ Brigstock, Keith (১৭ জানুয়ারি ২০০৭)। "Royal Artillery Searchlights"। Royal Artillery Historical Society। সংগ্রহের তারিখ ২৩ জুন ২০১৩। 
  29. ↑ See Campbell 1993
  30. ↑ Frederick Arthur Pile, Ack-Ack (London, 1949),
  31. ↑ Nigel West, Secret War: Story of S.O.E. (1993)
  32. ↑ ক খ গ Gingrich, Nadine. ""Every Man Who Dies, Dies for You and Me. See You Be Worthy": The Image of the Hero as Rhetorical Motivation in Unofficial War Propaganda, 1914-1918" War, Literature & the Arts: An International Journal of the Humanities. November 1, (2005): 108-117. Web.
  33. ↑ ক খ গ ঘ ঙ চ ছ De Groot, Gerard J. "`I Love the Scent of Cordite in Your Hair': Gender Dynamics in Mixed Anti-Craft Batteries". History 82.265 (1997): 73-92. Web.
  34. ↑ "ATS Remembered - Service Dress"। www.atsremembered.org.uk। 
  35. ↑ https://www.csmonitor.com/The-Culture/2018/0525/From-paranurses-to-snipers-Exhibit-focuses-on-women-s-WWII-contributions
  36. ↑ ক খ গ ঘ ঙ চ ছ Crang, Jeremy A. "'Come into the Army, Maud': Women, Military Conscription, and the Markham Inquiry." Defence Studies 8.3 (2008): 381-95. Web.
  37. ↑ ক খ গ ঘ ঙ Little, Stephen (২০১১)। "Shadow Factories, Shallow Skills? an Analysis of Work Organisation in the Aircraft Industry in the Second World War"। Labor History। 52 (2): 193–216 EBSCOhost। ডিওআই:10.1080/0023656x.2011.571476। 
  38. ↑ ক খ গ ঘ Gazeley, Ian (২০০৮)। "Women's Pay in British Industry during the Second World War"। Economic History Review। 61 (3): 651–671 EBSCOhost। ডিওআই:10.1111/j.1468-0289.2007.00412.x। 
  39. ↑ ক খ গ ঘ Hart, Robert (২০০৭)। "Women Doing Men's Work and Women Doing Women's Work: Female Work and Pay in British Wartime Engineering"। Explorations in Economic History। 44: 114–130 EBSCOhost। ডিওআই:10.1016/j.eeh.2005.10.005। 
  40. ↑ ক খ গ ঘ Bruley, Sue (২০০৩)। "A New Perspective on Women Workers in the Second World War: The Industrial Diary of Kathleen Church-Bliss and Elsie Whiteman"। Labour History Review। 68 (2): 217–234 EBSCOhost। ডিওআই:10.3828/lhr.68.2.217। 
  41. ↑ Downing, Taylor. "Spying from the Sky." History Today 61.11 (2011): 10-16. Web.
  42. ↑ ক খ Downing, Taylor. "Spying from the Sky." History Today 61.11 (2011): 10-16. Web
  43. ↑ Yellin, Emily (২০০৫-০৩-০৭)। Our Mothers War: American Women at Home and at the Front during World War II.। NY: Free Press। আইএসবিএন 0743245164। 
  44. ↑ London Gazette| issue=36973| date=6 March 1945|page=1315 |supp=y
  45. ↑ ক খ De Groot, Gerard J. "`I Love the Scent of Cordite in Your Hair': Gender Dynamics in Mixed Anti-Craft Batteries". History 82.265 (1997): 73-92. Web
  46. ↑ Harris, Carol. "Women Under Fire in World War Two". February 17, 2011.Web. February 17, 2013 .
  47. ↑ ক খ "Women in World War II," in "U.S. History in Context." Detroit, Michigan: Gale, 2014.
  48. ↑ "111th Congress Public Law 40: Women Airforce Service Pilots Congressional Gold Medal." Washington, D.C.: U.S. Congress, 2009.
  49. ↑ "Thune Recognizes Women Airforce Service Pilots from World War II - Press Releases - U.S. Senator John Thune"। Thune.senate.gov। ২০১২-১২-১৮। সংগ্রহের তারিখ ২০১৭-০৬-০৮। .
  50. ↑ Shapira, Ian (২০১১-০৬-২৬)। "Decades after duty in the OSS and CIA, 'spy girls' find each other in retirement"। The Washington Post। সংগ্রহের তারিখ ২০১৫-০৩-১৯। 
  51. ↑ McIntosh, Elizabeth Peet.Sisterhood of Spies: The Women of the OSS. Annapolis, Maryland: United States Naval Institute Press, 2009, আইএসবিএন ৯৭৮-১৫৯১১৪৫১৪১).
  52. ↑ Platt, Amy E. "'Go into the yard as a worker, not as a woman': Oregon women during World War II, a digital exhibit on the Oregon history project". Oregon Historical Quarterly, Summer 2015, p. 234. Gale Group: "U.S. History in Context".
  53. ↑ "Horton first woman to earn veteran status as WWII merchant mariner"। Daily Advance। ২০১৭। ২০১৭-০৩-০৬ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ২০১৭-০৩-০৭। 
  54. ↑ Adams, Frank S. "Women in Democracy’s Arsenal", New York Times, October 19, 1941.
  55. ↑ "About 3,000,000 Women Now in War Work" Science News Letter, January 16, 1943.
  56. ↑ Doris Weatherford, American Women during World War II(2010). p12
  57. ↑ Weatherford, Doris. American Women during World War II. New York: Routledge, 2010, p.14
  58. ↑ United States. Department of Labor. “Equal Pay in Women’s War Industries”. Bulletin of the Women’s Bureau, no. 196. 1-26. 1942.
  59. ↑ Jeffries, John W. War Time America: The World War II Home Front (1996).
  60. ↑ "Women & the U.S. Coast Guard: Moments in History"। United States Coast Guard। সংগ্রহের তারিখ ২০১৩-০১-০৭। 
  61. ↑ "Claiming Their Citizenship: African American Women From 1624-2009"। National Women's History Museum। ২০১২-০২-২৭ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ২০১৩-০১-০৭। 
  62. ↑ Stremlow, Mary V. Free a Marine to Fight: Women Marines in World War II. Reprint, illustrated ed. DIANE, 1996. Google Book Search. 23 April 2009 <https://books.google.com/books?id=lA8DkWs_FXgC&printsec=frontcover>
  63. ↑ "Black America Web"। Black America Web। মে ২২, ২০১৪ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ২০১৩-০১-০৭। 
  64. ↑ "Celebrating the Legacy: African-American Women Serving in Our Nation's Defense"। Women In Military Service For America Memorial Foundation। ২০১২-০৪-০১ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ২০১৩-০১-০৭। 
  65. ↑ Young woman's life defined by service in Women's Army Corp ওয়েব্যাক মেশিনে আর্কাইভকৃত ২০০৬-০৯-১৯ তারিখে
  66. ↑ ক খ "Asian-Pacific-American Servicewomen in Defense of a Nation"। Women In Military Service For America Memorial Foundation। ২০১৩-০১-০৮ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ২০১৩-০১-০৭। 
  67. ↑ Keely Damara। "First Asian American woman Navy officer honored in 'Born to Lead'"। PCC Courier। ২০১৫-০৪-১২ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ২০১৫-০৪-১২। 
  68. ↑ "Minnie Spotted Wolf." Washington, D.C.: U.S. National Archives Foundation, retrieved online July 20, 2018.
  69. ↑ Caroline L. Herzenberg and Ruth H. Howes, "Women of the Manhattan Project," Technology Review 96#8 (November/December 1993): 32-40.
  70. ↑ ক খ গ "Women Scientists in the Manhattan Project"। Atomic Heritage Foundation (ইংরেজি ভাষায়)। সংগ্রহের তারিখ ২০২০-০৬-১০। 
  71. ↑ "Female Scientists of the Manhattan Project - Manhattan Project National Historical Park (U.S. National Park Service)"। www.nps.gov (ইংরেজি ভাষায়)। সংগ্রহের তারিখ ২০২০-০৬-১০। 
  72. ↑ Energy, Los Alamos National Laboratory, Operated by Los Alamos National Security, LLC, for the U. S. Department of। "The Women of the Manhattan Project"। www.lanl.gov (ইংরেজি ভাষায়)। ২০২০-০৬-১০ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ২০২০-০৬-১০। 
  73. ↑ ক খ "Women in the Manhattan Project"। Energy.gov (ইংরেজি ভাষায়)। সংগ্রহের তারিখ ২০২০-০৬-১০। 
  74. ↑ ক খ "Resources-Historical Frequently Asked Questions"। Women In Military Service For America Memorial Foundation। ২০০৬-০৫-২৯ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ২০১৩-০১-০৭। 
  75. ↑ Mary T. Sarnecky, A History of the U.S. Army Nurse Corps (1999)
  76. ↑ Bonar, Nancy Yockey (নভেম্বর ১৬, ২০১০)। "All-Aboard! Navy Welcomes Women to Submarine Fleet"। On Patrol। ডিসেম্বর ১৫, ২০১৩ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ জানুয়ারি ৭, ২০১৩। 
  77. ↑ Jean Ebbert and Mary-Beth Hall, Crossed Currents: Navy Women in a Century of Change (1999)
  78. ↑ Windsor, Laura Lynn (২০০২)। "Craighill, Margaret D."। Women in Medicine: An Encyclopedia। ABC-CLIO। পৃষ্ঠা 49। আইএসবিএন 978-1-57607-392-6। 
  79. ↑ "Cadet Nurses' Legacy to Nursing | uscadetnurse.org"। uscadetnurse.org। সংগ্রহের তারিখ ২০১৬-০১-২৩। 
  80. ↑ "History & Firsts"। Navy Personnel Command। ২০১৪-১০-১০ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ২০১৩-০১-০৭। 
  81. ↑ Barbara Jancar, "Women in the Yugoslav National Liberation Movement: An Overview," Studies in Comparative Communism (1981) 14#2 pp 143-164.
  82. ↑ Vesna Drapac, "Resistance and the Politics of Daily Life in Hitler's Europe: The Case of Yugoslavia in a Comparative Perspective," Aspasia 2009 3: 55-78
  83. ↑ Barbara Jancar-Webster, Women and Revolution in Yugoslavia 1941-1945 (1990)
  84. ↑ Charles Leonard Lundin, Finland in the Second World War (Indiana UP, 1957)
  85. ↑ Adam Tooze, The Wages of Destruction (2006)
  86. ↑ "Das SS-Helferinnenkorps: Ausbildung, Einsatz und Entnazifizierung der weiblichen Angehörigen der Waffen-SS 1942-1949"। Reviews in History। ২০১১-১২-০৫। সংগ্রহের তারিখ ২০১৩-০৯-০৮। 
  87. ↑ Gerhard Rempel (১৯৮৯)। Hitler's Children: The Hitler Youth and the SSবিনামূল্যে নিবন্ধন প্রয়োজন। UNC Press Books। পৃষ্ঠা 223। আইএসবিএন 9780807842997। সংগ্রহের তারিখ ২০১৩-০৯-০৮। ernst sachs children of the ss. 
  88. ↑ Leila J. Rupp, Mobilizing Women For War: German and American Propaganda, 1939-1945 (1979)
  89. ↑ ক খ Gordon Williamson, World War II German Women's Auxiliary Services (2003).
  90. ↑ ক খ Karen Hagemann, "Mobilizing Women for War: The History, Historiography, and Memory of German Women's War Service in the Two World Wars," Journal of Military History (2011) 75#4 pp 1055-1094
  91. ↑ Campbell, D'Ann (এপ্রিল ১৯৯৩)। "Women in Combat: The World War Two Experience in the United States, Great Britain, Germany, and the Soviet Union" (পিডিএফ)। Journal of Military History। 57 (2): 301–323। জেস্টোর 2944060। ডিওআই:10.2307/2944060। 
  92. ↑ Bronwyn Rebekah McFarland-Icke, Nurses in Nazi Germany (1999)
  93. ↑ M. Fraddosio, "Woman and War: Aspects Of Womens Militancy During Fascism, From Civil Mobilization to the Origins Of The Servizio-Ausiliario-Femminile in the Italian Social-Republic." Storia Contemporanea 20#6 (1989): 1105-1181.
  94. ↑ Petra Terhoeven, "Frauen im Widerstand: Das Beispiel der Italienischen Resistenza", Zeitschrift für Geschichtswissenschaft, 2004. 52#7 pp. 608-625.
  95. ↑ [২]
  96. ↑ The Asian Women's Fund। "Who were the Comfort Women?-The Establishment of Comfort Stations"। Digital Museum The Comfort Women Issue and the Asian Women's Fund। The Asian Women's Fund। আগস্ট ৭, ২০১৪ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ আগস্ট ৮, ২০১৪। 
  97. ↑ The Asian Women's Fund। "Hall I: Japanese Military and Comfort Women"। Digital Museum The Comfort Women Issue and the Asian Women's Fund। The Asian Women's Fund। মার্চ ১৫, ২০১৩ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ আগস্ট ১২, ২০১৪। The so-called 'wartime comfort women' were those who were taken to former Japanese military installations, such as comfort stations, for a certain period during wartime in the past and forced to provide sexual services to officers and soldiers. 
  98. ↑ Argibay, Carmen (২০০৩)। "Sexual Slavery and the Comfort Women of World War II"। Berkeley Journal of International Law। 
  99. ↑ McKellar, Robert (২০১১)। Target of Opportunity & Other War Stories। AuthorHouse। পৃষ্ঠা 189। আইএসবিএন 978-1-4634-1656-0। The term 'comfort women', which is a translation of the Japanese euphemism jugun ianfu ('military comfort women'), categorically refers to women of various ethnic and national backgrounds and social circumstances who became sexual laborers for Japanese troops before and during WWII. 
  100. ↑ Soh, C. Sarah (২০০৯)। The Comfort Women: Sexual Violence and Postcolonial Memory in Korea and Japan। University of Chicago Press। পৃষ্ঠা 69। আইএসবিএন 978-0-226-76777-2। It referred to adult female (fu/bu) who provided sexual services to "comfort and entertain" (ian/wian) the warrior... 
  101. ↑ Fujioka, Nobukatsu (১৯৯৬)। 污辱の近現代史: いま、克服のとき [Attainder of modern history] (Japanese ভাষায়)। Tokuma Shoten। পৃষ্ঠা 39। 慰安婦は戦地で外征軍を相手とする娼婦を指す用語(婉曲用語)だった。 (Ianfu was a euphemism for the prostitutes who served for the Japanese expeditionary forces outside Japan) 
  102. ↑ Asian Women'sFund, পৃ. 10
  103. ↑ Huang, Hua-Lun (২০১২)। The Missing Girls and Women of China, Hong Kong and Taiwan: A Sociological Study of Infanticide, Forced Prostitution, Political Imprisonment, "Ghost Brides," Runaways and Thrownaways। McFarland। পৃষ্ঠা 206। আইএসবিএন 978-0-7864-8834-6। Although Ianfu came from all regions or countries annexed or occupied by Japan before 1945, most of them were Chinese or Korean. Researchers at the Research Center of the Chinese Comfort Women Issue of Shanghai Normal University estimate that the total number of comfort women at 360,000 to 410,000. 
  104. ↑ Rose 2005, পৃ. 88
  105. ↑ Coop, Stephanie (২৩ ডিসে ২০০৬)। "Japan's Wartime Sex Slave Exhibition Exposes Darkness in East Timor"। Japan Times। ৬ জুন ২০১১ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ২৯ জুন ২০১৪। 
  106. ↑ YOSHIDA, REIJI (এপ্রিল ১৮, ২০০৭)। "Evidence documenting sex-slave coercion revealed"। The Japan Times। সংগ্রহের তারিখ ২৯ জুন ২০১৪। 
  107. ↑ Reuters 2007-03-05.
  108. ↑ Yoshimi 2000, পৃ. 100–101, 105–106, 110–111; Fackler 2007-03-06; BBC 2007-03-02; BBC 2007-03-08.
  109. ↑ "Comunicat nr. 183"। Romanian Ministry of National Defense। ৭ সেপ্টেম্বর ২০১২। সংগ্রহের তারিখ ১২ ডিসেম্বর ২০১৪। 
  110. ↑ "Femeile -aviatoare românce – Escadrila Albă"। ২৮ সেপ্টেম্বর ২০১১। ২২ ডিসেম্বর ২০১৫ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ১২ ডিসেম্বর ২০১৪।