এই নিবন্ধটি অন্য একটি ভাষা থেকে আনাড়িভাবে অনুবাদ করা হয়েছে। এটি কোনও কম্পিউটার কর্তৃক অথবা দ্বিভাষিক দক্ষতাহীন কোনো অনুবাদক কর্তৃক অনূদিত হয়ে থাকতে পারে। |
দ্যা বিগ স্লিপ | |
---|---|
পরিচালক | Howard Hawks |
প্রযোজক | Howard Hawks |
চিত্রনাট্যকার | William Faulkner Leigh Brackett Jules Furthman |
উৎস | Raymond Chandler কর্তৃক The Big Sleep 1939 novel |
শ্রেষ্ঠাংশে | |
সুরকার | Max Steiner |
চিত্রগ্রাহক | Sidney Hickox |
সম্পাদক | Christian Nyby |
প্রযোজনা কোম্পানি | |
পরিবেশক | Warner Bros. |
মুক্তি |
|
স্থিতিকাল |
|
দেশ | United States |
ভাষা | English |
নির্মাণব্যয় | $1.6 million[৩] |
আয় | $4.9 million[৩] |
দ্য বিগ স্লিপ একটি ১৯৪৬ সালের আমেরিকান ফিল্ম নয়ার, যা হাওয়ার্ড হকস পরিচালনা করেছেন। [৪] [৫] উইলিয়াম ফকনার, লেই ব্র্যাকেট এবং জুলস ফারথম্যান একসঙ্গে চিত্রনাট্য লিখেছেন, যা রেমন্ড চ্যান্ডলারের ১৯৩৯ সালের উপন্যাসের উপর ভিত্তি করে তৈরি। এই চলচ্চিত্রে প্রধান চরিত্রে অভিনয় করেছেন হামফ্রি বোগার্ট, যিনি প্রাইভেট ডিটেকটিভ ফিলিপ মার্লো চরিত্রে এবং লরেন ব্যাকল, যিনি ভিভিয়ান রুটলেজ চরিত্রে অভিনয় করেছেন। কাহিনীটি ব্ল্যাকমেইল দিয়ে শুরু হয় এবং পরবর্তীতে একাধিক হত্যাকাণ্ডের দিকে এগিয়ে যায়।
প্রাথমিকভাবে ১৯৪৪ সালের শেষের দিকে নির্মিত হলেও, দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধের সমাপ্তির প্রত্যাশায় স্টুডিওটি যুদ্ধের ছবি মুক্তি দিতে চাওয়ার কারণে ছবিটির মুক্তি এক বছরেরও বেশি সময় বিলম্বিত হয়েছিল। ১৯৪৫ সালে, চলচ্চিত্রটি সম্পন্ন হওয়ার পরপরই এটি বিদেশে কর্মরত সৈনিকদের জন্য একটি কাটা সংস্করণ মুক্তি পায়। এই বিলম্বের সময়, বোগার্ট এবং ব্যাকল বিয়ে করেন এবং ব্যাকলকে "কনফিডেনশিয়াল এজেন্ট" ছবিতে কাস্ট করা হয়। তবে, সেই সিনেমাটি ব্যর্থ হওয়ার পর, ১৯৪৬ সালের শুরুর দিকে পুনরায় কিছু দৃশ্য ধারণ করা হয়, যা জনসাধারণের মধ্যে "বোগি এবং ব্যাকল" জুটির প্রতি আগ্রহকে কাজে লাগানোর উদ্দেশ্যে করা হয়েছিল।
দ্য বিগ স্লিপ ১৯৪৬ সালের ৩১ আগস্ট ওয়ার্নার ব্রাদার্স দ্বারা মুক্তি পায়। চলচ্চিত্রটি সমালোচকদের প্রশংসা এবং বাণিজ্যিক সফলতা অর্জন করে, যার ফলে ওয়ার্নার ব্রাদার্স আরও দুটি "বোগি এবং ব্যাকল" চলচ্চিত্র তৈরি করে: ডার্ক প্যাসেজ (১৯৪৭) এবং কি লার্গো (১৯৪৮)। ১৯৯৭ সালে, মূল ১৯৪৫ সালের সংস্করণটি পুনরুদ্ধার এবং পুনরায় মুক্তি দেওয়া হয়। সেই বছর, মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের লাইব্রেরি অব কংগ্রেস চলচ্চিত্রটিকে "সাংস্কৃতিক, ঐতিহাসিক, বা নান্দনিকভাবে গুরুত্বপূর্ণ" বলে ঘোষণা করে এবং এটিকে ন্যাশনাল ফিল্ম রেজিস্ট্রিতে অন্তর্ভুক্ত করে।[৬] [৭]