নাজ শাহ

দাপ্তরিক প্রতিকৃতি, ২০২৪

নাসিম শাহ (উর্দু: ناز شاہ‎‎; জন্ম ১৩ নভেম্বর ১৯৭৩) [১] একজন ব্রিটিশ লেবার পার্টির রাজনীতিবিদ যিনি ২০১৫ সাল থেকে ব্র্যাডফোর্ড ওয়েস্টের সংসদ সদস্য (এমপি)।[২][৩] তিনি ২০১৮ থেকে ২০২৩ সাল পর্যন্ত বিরোধী দলের ফ্রন্টবেঞ্চে কাজ করেছেন, অতি সম্প্রতি অপরাধ হ্রাসের ছায়ামন্ত্রী হিসেবে।[৪]

জীবনের প্রথমার্ধ

[সম্পাদনা]

নাসিম শাহ ১৯৭৩ সালের ১৩ নভেম্বর ব্র্যাডফোর্ডে জন্মগ্রহণ করেন।[৫] তার বয়স যখন ছয় বছর তখন তার বাবা পরিবার ছেড়ে চলে যান। ১২ বছর বয়সে, তাকে তার মা জুরা শাহ তার মায়ের অপমানজনক সঙ্গীর হাত থেকে বাঁচতে পাকিস্তানে পাঠিয়েছিলেন, যেখানে তার একটি সাজানো বিয়ে হয়েছিল।[৫][৬]

যখন তার বয়স ছিল ২০, তার মা তার সঙ্গীর হত্যার জন্য দোষী সাব্যস্ত হয়েছিল, যিনি তাকে এক দশকেরও বেশি সময় ধরে যৌন ও শারীরিকভাবে নির্যাতন করেছিলেন এবং ৭ বছর কারাগারে ছিলেন।[৬][৭]

প্রাথমিক কর্মজীবন

[সম্পাদনা]

সাংসদ হিসেবে নির্বাচিত হওয়ার আগে, শাহ মানসিক স্বাস্থ্য দাতব্য সংস্থা, শেয়ারিং ভয়েসেস ব্র্যাডফোর্ডের চেয়ারম্যান ছিলেন এবং এর আগে তিনি প্রতিবন্ধী ব্যক্তিদের জন্য একজন তত্ত্বাবধায়ক হিসেবে, এনএইচএস কমিশনার এবং স্থানীয় কাউন্সিলকে সমর্থনকারী একটি আঞ্চলিক সমিতির পরিচালক হিসেবে কাজ করেছিলেন।[৮]

তিনি বলেছেন যে তিনি ২০১২ সালে ব্র্যাডফোর্ড ওয়েস্ট উপ-নির্বাচনে জর্জ গ্যালোওয়েকে ভোট দিয়েছিলেন।[৯][১০]

সাউথহল ব্ল্যাক সিস্টার্সের সাথে কাজ করে, শাহ জেল থেকে তার মায়ের মুক্তির জন্য প্রচারণা চালান।[১১]

সংসদীয় কর্মজীবন

[সম্পাদনা]

২০১৫ সালের ফেব্রুয়ারিতে ব্রাডফোর্ড ওয়েস্টের লেবার পার্টির প্রার্থী হিসাবে নির্বাচনের জন্য একটি গোপন ব্যালটে, আমিনা আলী শাহের ১৩টির বিপরীতে ১৪২ ভোট পেয়ে জয়ী হন। যাইহোক, আলি কিছুক্ষণ পরেই ব্যক্তিগত কারণ দেখিয়ে পদত্যাগ করেন।[১২][১৩][১৪] এবং লেবার পার্টির ন্যাশনাল এক্সিকিউটিভ শাহকে প্রার্থী হিসেবে নির্বাচিত করেন।[১৫][১৬][১৭] ২০১৫ সালের সাধারণ নির্বাচনে, শাহ ৪৯.৬% ভোট এবং ১১,৪২০ সংখ্যাগরিষ্ঠতা নিয়ে ব্র্যাডফোর্ড ওয়েস্টের এমপি হিসাবে সংসদে নির্বাচিত হন।[১৮][১৯]

শাহ ২০১৫ সালে শ্রম নেতৃত্ব প্রতিযোগিতার সময় ইভেট কুপারকে সমর্থন করেছিলেন।[২০]

তিনি ফেব্রুয়ারী ২০১৬ সালে জন ম্যাকডোনেল, এক্সচেকারের শ্যাডো চ্যান্সেলর-এর সংসদীয় প্রাইভেট সেক্রেটারি (পিপিএস) হিসাবে নিযুক্ত হন।[২১]

এপ্রিল ২০১৬-এ, শাহ ২০১৪ সালের আগস্টে নর্মান ফিঙ্কেলস্টাইনের ওয়েবসাইট থেকে একটি মানচিত্র সহ একটি ফেসবুক পোস্ট পুনরায় পোস্ট করেছেন বলে জানা গেছে, যেখানে ইসরাইলকে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের উপর চাপানো দেখানো হয়েছে, যার শিরোনাম ছিল "ইসরায়েল-ফিলিস্তিন বিরোধের সমাধান - ইসরায়েলকে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে স্থানান্তর করুন"।[২২][২৩] তিনি মন্তব্য যোগ করেছিলেন যে এটি "তাদের কিছু পকেটের টাকা বাঁচাতে পারে" (অর্থাৎ ইসরায়েলের জন্য মার্কিন অর্থায়ন)।[২৪][২৫] ফিঙ্কেলস্টেইন মানচিত্রটিকে হাস্যকর বলে রক্ষা করেছিলেন।[২৬] শাহ প্রতিক্রিয়া জানিয়েছিলেন যে ইস্রায়েল সম্পর্কে তার দৃষ্টিভঙ্গি সংযত হয়েছে এবং জন ম্যাকডোনেলের পিপিএস হিসাবে পদত্যাগ করেছেন।[২৭][২৮] জেরেমি করবিন তার পোস্ট করা মন্তব্যকে "আপত্তিকর এবং অগ্রহণযোগ্য" বলে নিন্দা করেছেন। ওই মাসে তাকে লেবার পার্টি থেকে বরখাস্ত করা হয়, তদন্তের অপেক্ষায়।[২৯][৩০] জুলাই মাসে, তাকে পুনর্বহাল করা হয়েছিল কিন্তু পার্টিকে অসম্মানিত করার জন্য একটি আনুষ্ঠানিক সতর্কতা দেওয়া হয়েছিল এবং ক্ষমা চাইতে বলা হয়েছিল।[৩১] শাহ বলেছেন যে তিনি "অজ্ঞতা" দেখিয়েছেন এবং বলেছিলেন যে পোস্টটি ইহুদিবিরোধী ছিল কিন্তু তিনি তা নন।[৩২]

আগাম ২০১৭ সালের সাধারণ নির্বাচনে, শাহ ব্র্যাডফোর্ড ওয়েস্টের ৬৪.৭% বর্ধিত ভোট শেয়ার এবং ২১,৯০২ বর্ধিত সংখ্যাগরিষ্ঠতার সাথে পুনরায় এমপি নির্বাচিত হন।[৩৩][৩৪]

আগস্ট ২০১৭ সালে, শাহ একটি 'প্যারোডি' অ্যাকাউন্ট থেকে লেবার সদস্য ওয়েন জোনসের অন্তর্গত দাবি করে একটি টুইট রিটুইট করেন এবং লাইক করেন যাতে লেখা ছিল: " রথারহ্যাম এবং অন্যত্র যারা নির্যাতিত মেয়েরা তাদের মুখ বন্ধ করতে হবে। বৈচিত্র্যের ভালোর জন্য"।[৩৫] শাহ রিটুইটটি মুছে দিয়েছেন এবং আসল টুইটটিকে আনলাইক করেছেন। একজন মুখপাত্র বলেছেন: "আট দিন আগে এটি একটি সত্যিকারের দুর্ঘটনা ছিল যা কয়েক মিনিটের মধ্যে সংশোধন করা হয়েছিল।"[৩৬][৩৭] শাহ চ্যালেঞ্জিং অপব্যবহারের রেকর্ড আছে বলেও দাবি করেন।[৩৫]

এপ্রিল ২০১৮-এ, উইনি মাডিকিজেলা-ম্যান্ডেলার মৃত্যুর পর, শাহ ম্যান্ডেলার উক্তি সম্বলিত একটি ছবি টুইট করে শ্রদ্ধা নিবেদন করেছেন: "একসাথে, হাতে হাতে, আমাদের ম্যাচ এবং আমাদের গলার মালা দিয়ে, আমরা এই দেশকে স্বাধীন করব", এটি ব্যবহার করে হত্যার উল্লেখ। পেট্রোল এবং টায়ার।[৩৮] পরে তিনি টুইটটি মুছে দেন।[৩৯][৩৮]

জুলাই ২০১৮ সালে, শাহকে নারী ও সমতা বিষয়ক ছায়া প্রতিমন্ত্রী নিযুক্ত করা হয়েছিল।[৪০][৪১]

২০১৯ সালের সাধারণ নির্বাচনে ৭৬.২১% বর্ধিত ভোট এবং ২৭,০১৯-এর বর্ধিত সংখ্যাগরিষ্ঠতার সাথে শাহ পুনরায় নির্বাচিত হন।[৪২][৪৩]

১ অক্টোবর ২০২০-এ, ব্রেক্সিটপন্থী গোষ্ঠী ত্যাগ করে। ইইউ ক্ষমা চেয়েছে এবং শাহকে মানহানির জন্য ক্ষতিপূরণ দিয়েছে যখন তারা একটি সোশ্যাল মিডিয়া পোস্ট করেছে যা তাকে "গ্রুমিং গ্যাং অ্যাপোলজিস্ট" হিসেবে অভিযুক্ত করেছে। একটি বিবৃতিতে, ছেড়ে দিন. ইইউ বলেছে যে তাদের পোস্টটি "অপরাধমূলক এবং অসত্য" এবং শাহকে "গ্রুমিং গ্যাংয়ের শিকারদের জন্য সোচ্চার প্রচারক" হিসাবে বর্ণনা করেছেন।[৪৪]

১৪ জুন ২০২১ ইসরায়েলের বিরুদ্ধে অর্থনৈতিক নিষেধাজ্ঞা এবং ফিলিস্তিন রাষ্ট্রকে স্বীকৃতি দেওয়ার বিষয়ে দুটি পিটিশন বাস্তবায়নের বিষয়ে একটি সংসদীয় বিতর্ক চলাকালীন, শাহ আগত ইসরায়েলি প্রধানমন্ত্রী নাফতালি বেনেটকে সতর্ক করেছিলেন যে, "যদি কোনো বিকৃত ব্যক্তির অধীনে অন্যায়ভাবে ফিলিস্তিনিদের রক্ত ঝরানো হয়। আত্মরক্ষার অধিকারের ব্যাখ্যা" যে তিনি ইসরায়েলকে যুদ্ধাপরাধের জন্য আন্তর্জাতিক অপরাধ আদালতে বিচারের জন্য চাপ দেবেন।[৪৫][৪৬]

ব্যক্তিগত জীবন

[সম্পাদনা]

২০১০ এর দশকের গোড়ার দিকে, শাহ একটি হিট-এন্ড-রান সংঘর্ষে আহত হয়েছিলেন, যার ফলে তাকে চলমান পর্যায়ক্রমিক গুরুতর স্নায়ুতে ব্যথা হয় যার জন্য হাসপাতালে ভর্তির প্রয়োজন হয়।[৪৭]

তথ্যসূত্র

[সম্পাদনা]
  1. ↑ Hunter, Rosemary; McGlynn, Clare (৩০ সেপ্টেম্বর ২০১০)। Feminist Judgments: From Theory to Practice। Bloomsbury Publishing। পৃষ্ঠা 279–। আইএসবিএন 978-1-84731-727-8। ১৫ ডিসেম্বর ২০১৯ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ১৬ অক্টোবর ২০১৬। 
  2. ↑ "Bradford West Parliamentary constituency"। BBC News। ৬ মে ২০১৫ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ৭ মে ২০১৫। 
  3. ↑ Brooks, Libby (১৩ আগস্ট ২০১৫)। "Yvette Cooper profile: 'You don't have to choose between head and heart'"। The Guardian। ১৩ আগস্ট ২০১৫ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ২৫ মার্চ ২০১৮। 
  4. ↑ "Our Shadow Cabinet"। The Labour Party। সংগ্রহের তারিখ ১৬ মে ২০২২। 
  5. ↑ ক খ "Murderer's daughter Naz Shah tells why she is standing for Parliament"। The Telegraph। ১৮ মে ২০১৫ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ৯ মে ২০১৫। 
  6. ↑ ক খ Green, Chris (৯ মার্চ ২০১৫)। "Naz Shah: Bradford West's Labour candidate pens emotional open letter explaining why she wants to be an MP"। The Independent। ৩ মে ২০১৫ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ৯ মে ২০১৫।  উদ্ধৃতি ত্রুটি: <ref> ট্যাগ বৈধ নয়; আলাদা বিষয়বস্তুর সঙ্গে "Independent2015" নামটি একাধিক বার সংজ্ঞায়িত করা হয়েছে
  7. ↑ Khaleeli, Homa (৯ মার্চ ২০১৫)। "Bradford West Labour candidate Naz Shah: 'I lost my childhood'"। The Guardian। ২৬ অক্টোবর ২০২০ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ২১ অক্টোবর ২০২০। 
  8. ↑ "Labour's Naz Shah is new Bradford West candidate"। BBC News। ২ মার্চ ২০১৫। ২০ মে ২০১৫ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ৯ মে ২০১৫। 
  9. ↑ "Meet our new MPs – Naz Shah"। The labour Party। ২৬ জুন ২০১৫। ১২ মে ২০১৬ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ২৬ এপ্রিল ২০১৬। 
  10. ↑ Pidd, Helen; Rhoden-Paul, André (৯ এপ্রিল ২০১৫)। "George Galloway says his Labour opponent tried to join his party"। The Guardian। ৩০ এপ্রিল ২০১৬ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ২৬ এপ্রিল ২০১৬। 
  11. ↑ Naz Shah: How Labour MP suspended over anti-semitic comments forged a political career after difficult childhood ওয়েব্যাক মেশিনে আর্কাইভকৃত ২৭ জুলাই ২০১৮ তারিখে, Independent, Maya Oppenheim, 28 April 2016
  12. ↑ Moore, Suzanne। "Naz Shah's story is one of survival. Politics needs women like her"। The Guardian। ৪ জুন ২০১৫ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ৯ মে ২০১৫। 
  13. ↑ Akhtar, Parveen। "Labour candidate hands back the poisoned chalice of Bradford West"। The Conversation। ২৬ মার্চ ২০১৮ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ২৫ মার্চ ২০১৮। 
  14. ↑ Pidd, Helen (২৫ ফেব্রুয়ারি ২০১৫)। "Labour candidate chosen to face George Galloway resigns after three days"। The Guardian। ২৬ মার্চ ২০১৮ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ২৫ মার্চ ২০১৮। 
  15. ↑ "Public opinion on Labour prospective parliamentary candidate for Bradford West Naz Shah"। www.asiansunday.co.uk। ২৩ মার্চ ২০১৫। ১ জুন ২০১৮ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ২৫ মার্চ ২০১৮। 
  16. ↑ "Naz Shah selected in Bradford West | LabourList"। LabourList | Labour's biggest independent grassroots e-network। ২ মার্চ ২০১৫। ২৬ মার্চ ২০১৮ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ২৫ মার্চ ২০১৮। 
  17. ↑ Kuenssberg, Laura (৫ মার্চ ২০১৫)। "Is Labour making a mess of Bradford West?"। BBC News। ২৮ জুলাই ২০১৮ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ২৫ মার্চ ২০১৮। 
  18. ↑ "Election for the constituency of Bradford West on 7 May 2015"। electionresults.parliament.uk। সংগ্রহের তারিখ ২০২৪-০৪-২৬। 
  19. ↑ "Election results for Bradford West, 7 May 2015"। bradford.moderngov.co.uk (ইংরেজি ভাষায়)। ২০১৫-০৫-০৭। সংগ্রহের তারিখ ২০২৪-০৪-২৬। 
  20. ↑ "150 women back Yvette Cooper to lead the Labour party"। www.newstatesman.com। ১৯ আগস্ট ২০১৫। ২৭ মার্চ ২০১৮ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ২৬ মার্চ ২০১৮। 
  21. ↑ Lowson, Rob (৯ ফেব্রুয়ারি ২০১৬)। "Naz Shah to Become Parliamentary Private Secretary to Shadow Chancellor John McDonnell"। Telegraph & Argus। Bradford। ১ মে ২০১৬ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ২৬ এপ্রিল ২০১৬। 
  22. ↑ "The man whose map triggered Labour's antisemitism scandal is Jewish. That shouldn't matter"। The Independent। ৪ মে ২০১৬। ৩১ মার্চ ২০১৯ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ১৫ মে ২০১৯। 
  23. ↑ Parveen, Nazia (২৬ এপ্রিল ২০১৬)। "Bradford MP Naz Shah quits as McDonnell's PPS after antisemitic posts"। The Guardian। ২৬ এপ্রিল ২০১৬ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ২৬ এপ্রিল ২০১৬। 
  24. ↑ Wright, Oliver (২৬ এপ্রিল ২০১৬)। "Calls for Jeremy Corbyn to expel Labour MP over her backing of 'relocate Israel to North America' plan"। The Independent। ২৭ এপ্রিল ২০১৬ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ২৬ এপ্রিল ২০১৬। 
  25. ↑ Dysch, Marcus (২৬ এপ্রিল ২০১৬)। "Naz Shah steps down as private secretary after Facebook posts about Israel and Jews"। The Jewish Chronicle। ২৭ এপ্রিল ২০১৬ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ২৬ এপ্রিল ২০১৬। 
  26. ↑ The American Jewish scholar behind Labour’s ‘antisemitism’ scandal breaks his silence ওয়েব্যাক মেশিনে আর্কাইভকৃত ২১ জুলাই ২০১৮ তারিখে, Jamie Stern Weiner and Norman Finkelstein, 3 May 2016, Open Democracy
  27. ↑ Parveen, Nazia (২৬ এপ্রিল ২০১৬)। "Bradford MP Naz Shah quits as McDonnell's PPS after antisemitic posts"। The Guardian। ২৪ মে ২০১৮ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ২৬ মার্চ ২০১৮। 
  28. ↑ Stewart, Heather (২৭ এপ্রিল ২০১৬)। "Naz Shah suspended by Labour party amid anti-Semitism row"। The Guardian। ২৮ এপ্রিল ২০১৬ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ২৮ এপ্রিল ২০১৬। 
  29. ↑ "MP Naz Shah suspended from Labour"। BBC News। ২৭ এপ্রিল ২০১৬। ২৭ এপ্রিল ২০১৬ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ২৭ এপ্রিল ২০১৬। 
  30. ↑ Bloom, Dan (৫ জুলাই ২০১৬)। "Labour reinstates MP Naz Shah after suspending her over 'anti-Semitism' storm"। Daily Mirror। ৫ জুলাই ২০১৬ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ৫ জুলাই ২০১৬। 
  31. ↑ Scott, Jennifer (২৬ মার্চ ২০১৮)। "How the Labour anti-Semitism saga unfolded"। BBC News। ২৬ মার্চ ২০১৮ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ২৬ মার্চ ২০১৮। 
  32. ↑ Milligan, Becky (১৮ জুলাই ২০১৬)। "Naz Shah: My words were anti-Semitic"। BBC News। ২২ জুলাই ২০১৮ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ২১ জুলাই ২০১৮। 
  33. ↑ "Election 2017: Bradford West"। BBC News। ৯ জুন ২০১৭। ৯ জুন ২০১৭ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ৯ জুন ২০১৭। 
  34. ↑ "UK general election on 8 June 2017 - by area"। electionresults.parliament.uk। সংগ্রহের তারিখ ২০২৪-০৪-২৬। 
  35. ↑ ক খ Cooper, Sam (২৫ আগস্ট ২০১৭)। "MP Naz Shah "should resign" after sharing tweet telling sex abuse victims to "keep their mouths shut""। Rotherham Advertiser। ২৬ আগস্ট ২০১৭ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ২৬ আগস্ট ২০১৭। 
  36. ↑ "Labour MP shares message telling Rotherham sex abuse victims to "shut up for sake of diversity""। Yahoo!। ২৩ আগস্ট ২০১৭। ৫ এপ্রিল ২০১৮ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ২১ জুলাই ২০১৮। 
  37. ↑ "Petition calls for MP to resign over Twitter row"। Telegraph & Argus। ২৫ আগস্ট ২০১৭। ২৬ আগস্ট ২০১৭ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। 
  38. ↑ ক খ "Labour MP Naz Shah's 'necklacing' Winnie Mandela tweet denounced"। The Times। ৪ এপ্রিল ২০১৮। ৪ এপ্রিল ২০১৮ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ৪ এপ্রিল ২০১৮। 
  39. ↑ "Labour MP Naz Shah deletes unfortunate tribute to Winnie Madikizela-Mandela"। Talkradio। ৩ এপ্রিল ২০১৮। ৪ এপ্রিল ২০১৮ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ৩ এপ্রিল ২০১৮। 
  40. ↑ "Anti-Semitism row MP Naz Shah gets Labour role"। BBC News। ১১ জুলাই ২০১৮। ১৬ জুলাই ২০১৮ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ১১ জুলাই ২০১৮। 
  41. ↑ "Her Majesty's Official Opposition: Government Equalities Office - MPs and Lords - UK Parliament"। members.parliament.uk। ৯ মে ২০২১ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ১৬ জুন ২০২১। 
  42. ↑ "Bradford West parliamentary constituency - Election 2019"। BBC News। ১৯ ডিসেম্বর ২০১৯। ১৪ সেপ্টেম্বর ২০১৯ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ১৯ ডিসেম্বর ২০১৯। 
  43. ↑ "Bradford West parliamentary constituency - Election 2019 - BBC News"। 
  44. ↑ "Bradford MP Naz Shah gets apology for 'horrendous' Leave.EU post"। BBC News। ১ অক্টোবর ২০২০। ৩ অক্টোবর ২০২০ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ১ অক্টোবর ২০২০। 
  45. ↑ Hoffman, Noa (১৫ জুন ২০২১)। "Israel has 'perverted' understanding of the right to self-defence, says MP Naz Shah"। The Jewish Chronicle। ১৬ জুন ২০২১ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ১৫ জুন ২০২১। 
  46. ↑ "UK MPs debate petitions calling for sanctions on Israel, Palestinian statehood"। Middle East Eye। ১৪ জুন ২০২১। ১৬ জুন ২০২১ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ১৫ জুন ২০২১। 
  47. ↑ Pidd, Helen (২০ জুন ২০১৮)। "Ailing MP wheeled into Commons in pyjamas criticises Tory whips"। The Guardian। ২০ জুন ২০১৮ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ২১ জুন ২০১৮। 

বহিঃসংযোগ

[সম্পাদনা]
উইকিমিডিয়া কমন্সে নাজ শাহ সংক্রান্ত মিডিয়া রয়েছে।
যুক্তরাজ্যের সংসদ (১৮০১–বর্তমান)
পূর্বসূরী
George Galloway 		Member of Parliament
for Bradford West
2015–present 		নির্ধারিত হয়নি