ফ্রেডরিক গ্রিফিথ
ফ্রেডরিক গ্রিফিথ | |
|---|---|
 | |
| জন্ম | ১৮৭৭[১] প্রেসকট, ইংল্যান্ড |
| মৃত্যু | ১৯৪১ (বয়স ৬৩-৬৪) লন্ডন, ইংল্যান্ড |
| শিক্ষা | লিভারপুল বিশ্ববিদ্যালয় |
| পেশা | চিকিত্সক, প্যাথলজিস্ট, ব্যাকটিরিওলজিস্ট |
| পরিচিতির কারণ | নিউমোকোক্কাল রূপান্তর আবিষ্কার |
| বৈজ্ঞানিক কর্মজীবন | |
| প্রতিষ্ঠানসমূহ | স্বাস্থ্য মন্ত্রণালয় প্যাথলজিকাল ল্যাবরেটরি, লিভারপুল রয়্যাল ইনফার্মারি |
ফ্রেডেরিক গ্রিফিথ (১৮৭৭-১৯৪১) ছিলেন একজন ব্রিটিশ জীবাণুবিশারদ। তিনি মূলত ব্যাকটেরিয়া নিউমোনিয়ার মহামারী ও রোগবিজ্ঞান নিয়ে কাজ করতেন। ১৯২৮ সালের জানুয়ারিতে তিনি রিপোর্ট করেছিলেন যেটি এখন গ্রিফিথের পরীক্ষা নামে পরিচিত, যা ব্যাকটেরিয়ার রূপান্তরভবন এর প্রথম ব্যাপকভাবে স্বীকৃত প্রদর্শনী, যার ফলে একটি ব্যাকটেরিয়া তার ফর্ম এবং কার্যকারিতা স্পষ্টভাবে পরিবর্তন করে।[২]
তিনি দেখিয়েছিলেন যে স্ট্রেপ্টোকক্কাস নিউমোনিয়া, লোবার নিউমোনিয়ার অনেক ক্ষেত্রে জড়িত,[৩] এক ধরণ থেকে অন্য ধরণে রূপান্তরিত হতে পারে। পর্যবেক্ষণটি একটি অজ্ঞাত অন্তর্নিহিত নীতির জন্য দায়ী করা হয়েছিল,[২] যা পরে অ্যাভেরি পরীক্ষাগারে "পরিবর্তন নীতি" (সংক্ষেপে T. P. হিসাবে) হিসাবে পরিচিত[৪] এবং ডিএনএ হিসাবে চিহ্নিত হয়েছিল।[৫] আমেরিকার নেতৃস্থানীয় নিউমোকোকাল গবেষক অসওয়াল্ড টি. অ্যাভেরি অনুমান করেছিলেন যে গ্রিফিথ পর্যাপ্ত নিয়ন্ত্রণ প্রয়োগ করতে ব্যর্থ হয়েছেন।[৬] একজন সতর্ক এবং পুঙ্খানুপুঙ্খ গবেষক এবং একজন সংযমী ব্যক্তি গ্রিফিথের প্রবণতা ছিল শুধুমাত্র এমন ফলাফল প্রকাশ করা যা তিনি সত্যই তাৎপর্যপূর্ণ বিশ্বাস করেন এবং গ্রিফিথের অনুসন্ধানগুলি অ্যাভারির গবেষণাগারের গবেষকরা দ্রুত নিশ্চিত করেছেন।[৬] তার আবিষ্কারটি বংশগতিতে ডিএনএর কেন্দ্রীয় ভূমিকা প্রদর্শনকারী প্রথমগুলির মধ্যে একটি।[৫]
প্রথম জীবন
[সম্পাদনা]ফ্রেডেরিক গ্রিফিথ ১৮৭৭ সালের শেষের দিকে ইংল্যান্ডের মার্সেসাইড (পূর্বে ল্যাঙ্কাশায়ার) এর প্রেসকোটে জন্মগ্রহণ করেন[১] (প্রেসকট, ল্যাঙ্কাশায়ার রেজিস্ট্রেশন জেলা, ভলিউম ৮বি, পৃষ্ঠা ৬৭০-এ নিবন্ধিত ডিসেম্বর ত্রৈমাসিক) এবং লিভারপুল বিশ্ববিদ্যালয়ে পড়াশোনা করেন। এরপর তিনি লিভারপুল রয়্যাল ইনফার্মারি, জোসেফ টাই ল্যাবরেটরি এবং যক্ষ্মা সংক্রান্ত রয়্যাল কমিশনে কাজ করেন। ১৯১০ সালে ফ্রেড গ্রিফিথকে স্থানীয় সরকার বোর্ড নিয়োগ দেয়।
স্বাস্থ্য মন্ত্রণালয়ের কার্যালয়
[সম্পাদনা]প্রথম বিশ্বযুদ্ধের সময় (১৯১৪-১৮) স্থানীয় সরকার বোর্ডের পরীক্ষাগারটি জাতীয় সরকার, অর্থাৎ যুক্তরাজ্য সরকার অধিগ্রহণ করে এবং স্বাস্থ্য মন্ত্রণালয়ের প্যাথলজিকাল ল্যাবরেটরিতে পরিণত করা হয় - এখানে গ্রিফিথ ছিলেন মেডিকেল অফিসার হিসাবে দায়িত্বপ্রাপ্ত ছিলেন। যুক্তরাজ্য সরকার পরীক্ষাগারে খুবই কম অর্থ ব্যয় করে, যেটি খুবই প্রাথমিক পর্যায়ের ছিল, যদিও গ্রিফিথ এবং তার সহকর্মী উইলিয়াম এম. স্কট, "একটি কেরোসিন টিন এবং একটি প্রাইমাস চুলা দিয়ে বেশিরভাগ পুরুষরা প্রাসাদের চেয়ে বেশি করতে পারে"।[৬]
গ্রিফিথকে সারাদেশ থেকে রোগীদের কাছ থেকে সংগ্রহ করা নিউমোকোকির নমুনা পাঠানো হতো এবং তা প্রচুর পরিমাণে সংগ্রহ করা হয়েছিল। নিউমোনিয়া মহামারীবিদ্যার প্যাটার্নগুলি অনুসন্ধানের জন্য প্রতিটি নিউমোকোকির নমুনা শ্রেণীবদ্ধ করতে হতো এবং গ্রিফিথ তার প্যাথলজির উন্নতি বোঝার জন্য ইঁদুরের উপর পরীক্ষা করেছিলেন।[৭] গ্রিফিথ ১৯২০-এর দশকে মূল পরীক্ষা-নিরীক্ষা, আসলে অনেক পরীক্ষা-নিরীক্ষা করেছিলেন।
দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধ (১৯৩৯-৪৫) শুরু হলে পরীক্ষাগারটি জরুরী পাবলিক হেলথ ল্যাবরেটরি সার্ভিসে সম্প্রসারিত হয়।
গ্রিফিথের পরীক্ষা
[সম্পাদনা]
নিউমোকোক্কির দুটি সাধারণ রূপ রয়েছে - অমসৃণ (R) এবং মসৃণ (S)। এস ফর্মটি বেশি মারাত্মক এবং এটি একটি ক্যাপসুল বহন করে যা একটি পিচ্ছিল পলিস্যাকারাইড আবরণ-পেপ্টিডোগ্লাইকান কোষ প্রাচীরের বাইরে যা সকল প্রথম শ্রেণীর ব্যাকটেরিয়ার মধ্যে দেখা যায়-এবং হোস্টের সহজাত প্রতিরক্ষা কোষ দ্বারা কার্যকরী ফ্যাগোসাইটোসিস প্রতিরোধ করে। ইঁদুরের দেহে সংক্রামক S ব্যাকটেরিয়া ইনজেকশন এর মাধ্যমে প্রবেশ করানো হলে ইঁদুরগুলি কয়েক দিনের মধ্যে নিউমোনিয়ায় মারা যায়। যাইহোক, R ফর্ম এ কোশপ্রাচীরে কোন ক্যাপসুল নেই - তুলনামূলকভাবে কম প্রকোপ এবং প্রায়শই এটি নিউমোনিয়া সৃষ্টি করে না।
গ্রিফিথ যখন তাপ প্রয়োগে মৃত সংক্রামক S ইঁদুরের মধ্যে প্রবেশ করান, তখন প্রত্যাশিতভাবে সেটি অসুস্থ্য হয়নি। যখন ইঁদুরগুলির দেহে তাপ প্রয়োগে মৃত S এবং জীবিত R এর মিশ্রণ প্রবেশ করানো হয়, দেখা গেল সেটির নিউমোনিয়া হয়ে মৃত্যু হয়েছে। জীবিত R সংক্রামক S-এ রূপান্তরভবন ঘটেছিল এবং এইভাবে প্রতিলিপি তৈরি হয়েছিল- এটিকেই গ্রিফিথের পরীক্ষা হিসাবে চিহ্নিত করা হয়। আরও নিখুঁতভাবে বলা যায় গ্রিফিথের প্রতিবেদনের সারাংশে ছয়টি পয়েন্ট যে R-কে S-তে রূপান্তরিত করার প্রবণতা ছিল, যদি প্রচুর পরিমাণে শুধুমাত্র জীবিত R ইনজেকশন দেওয়া হলে অনেক তাপ প্রয়োগে মৃত S যোগ করা রূপান্তরভবনকে নির্ভরযোগ্য করে তোলে, গ্রিফিথ কিছু নিউমোকোক্কিকেও পিছনে পিছনে রূপান্তরভবন করতে প্ররোচিত করেছিলেন।[২] Griffith also induced some pneumococci to transform back and forth.[২]
গ্রিফিথ সেরোলজিক্যাল টাইপ-ব্যাকটেরিয়াল অ্যান্টিজেনিসিটি-এর রূপান্তরভবনও রিপোর্ট করেছেন যা ক্যাপসুলের উপস্থিতি বা অনুপস্থিতি থেকে আলাদা। জার্মানির বার্লিনের রবার্ট কোচ ইনস্টিটিউটের জীবাণুবিশারদ ফ্রেড নিউফেল্ড এর আগে নিউমোকোক্কালের ধরন শনাক্ত করেছিলেন, রকফেলার হাসপাতালে আমেরিকার অসওয়াল্ড অ্যাভারির গবেষণাগারে আলফোনস ডচেজ তা নিশ্চিত করেন ও সম্প্রসারিত করেন।[৭]
স্ট্রেপ্টোকক্কাস নিউমোনিয়ার নমনীয়তার চিত্র তুলে ধরে, গ্রিফিথের প্রতিবেদনের সংক্ষিপ্তসার হলো, "টাইপ I-এর S ফর্মটি টাইপ II-এর R ফর্ম থেকে তৈরি হয়েছে, এবং টাইপ I-এর R ফর্মটি টাইপ II-এর S ফর্মে রূপান্তরভবন হয়েছে"।[২]
গ্রিফিথের আবিষ্কারের প্রভাব
[সম্পাদনা]বায়োমেডিকাল প্রতিক্রিয়া
[সম্পাদনা]আমেরিকার অন্যতম বিশিষ্ট নিউমোকোক্কাস বিশেষজ্ঞ অসওয়াল্ড অ্যাভারি, নিউ ইয়র্ক শহর দ্য রকফেলার হাসপাতালে - যা ১৯১০ সালে দ্য রকফেলার ইনস্টিটিউটের ক্যাম্পাসে খোলা হয়েছিল - প্রাথমিকভাবে ব্যাখ্যা করেছিলেন যে গ্রিফিথের পরীক্ষাগুলি অবশ্যই খারাপভাবে পরিচালিত হয়েছিল এবং দূষণের শিকার হয়েছিল। অ্যাভারির জীবনীকার এবং দ্য রকফেলার ইনস্টিটিউটের সহকর্মী, ফ্রান্স থেকে দ্য রকফেলার ইনস্টিটিউটে নিয়োগপ্রাপ্ত অণুজীববিজ্ঞানী রেনে ডুবোস পরে গ্রিফিথের আবিষ্কারকে "নিউমোকোক্কাল ইমিউনোলজির ক্ষেত্রে একটি বোমা বিস্ফোরণ" হিসাবে বর্ণনা করেছেন।[৮]
দ্য রকফেলার হাসপাতালে অ্যাভারির সহযোগী মার্টিন ডসন গ্রিফিথের প্রতিবেদনের প্রতিটি ফলাফল নিশ্চিত করেছেন।[৯][১০] এমনকি গ্রিফিথের প্রকাশনার আগে ফ্রেড নিউফেল্ডও সেগুলিকে নিশ্চিত করেছিলেন এবং তার নিশ্চিতকরণ প্রকাশ করার আগে গ্রিফিথের ফলাফল প্রকাশের অপেক্ষায় ছিলেন।[৬][১১] পরবর্তী বছরগুলিতে অ্যাভারির গ্রেভস রোগের কারণে অসুস্থতা তাকে তার পরীক্ষাগার থেকে অনেকটাই দূরে রাখে কারণ এটির অন্যান্য গবেষকরা মূলত নির্মূল প্রক্রিয়ার মাধ্যমে নির্ধারণ করার জন্য পরীক্ষা করেছিলেন যে কোন উপাদানটি রূপান্তরকারী ফ্যাক্টর ছিল।[১২]
অণুজীববিজ্ঞানীরা ১৯৩০-এর দশকে একবিংশ শতাব্দীতে বিরাজমান প্রাতিষ্ঠানিক মতবাদ হিসাবে বিরাজমান মনোমর্ফিস্ট মতবাদক[১৩]ে দূর করার জন্য প্রচেষ্টা চালায়।[১৪]
রূপান্তরভবন ফ্যাক্টরের মরণোত্তর সনাক্তকরণ
[সম্পাদনা]গ্রিফিথ ও সহকর্মীর শেষ দিনগুলো
[সম্পাদনা]প্রথম গ্রিফিথ স্মারক বক্তৃতা ইঙ্গিত করে যে ফ্রেড গ্রিফিথ ১৭ এপ্রিল ১৯৪১-এর রাতে মারা যান[১৫]-যদিও চতুর্থ বক্তৃতাটি ইঙ্গিত দেয় যে তিনি ১৯৪১ সালের ফেব্রুয়ারিতে তার অ্যাপার্টমেন্টে মারা যান।[৬] বন্ধু এবং সহকর্মী উইলিয়াম এম. স্কট দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধের লন্ডন ব্লিটজ এর সময় এক বিমান হামলায় নিহত হন। এর কয়েক সপ্তাহ আগে স্কট ল্যাবরেটরির ডিরেক্টর হয়েছিলেন, যেটি যুদ্ধ শুরু হওয়ার সাথে সাথে ইমার্জেন্সি পাবলিক হেলথ ল্যাবরেটরি সার্ভিসে পরিণত হয়েছিল। ৩ মে ১৯৪১ তারিখে দ্য ল্যানসেটে তার মৃত্যুবিষয়ক ঐতিহাসিক আবিষ্কারের কথা সংক্ষিপ্তভাবে উল্লেখ করা হয়েছে[১৬] এবং ব্রিটিশ মেডিকেল জার্নালে তার মৃত্যুসংবাদ উল্লেখ করতে ব্যর্থ হয়েছে।[১৭]
অ্যাভেরি এট আল তারপর ওয়াটসন ও ক্রিক
[সম্পাদনা]১৯৪৪ সালে এক্সপেরিমেন্টাল মেডিসিন জার্নালে রকফেলার হাসপাতালের অ্যাভেরি, কলিন ম্যাকলিওড এবং ম্যাকলিন ম্যাককার্টির রূপান্তরভবন ফ্যাক্টরের সনাক্তকরণ প্রকাশিত হয়েছিল।.[১৮] এই শনাক্তকরণটি প্রচলিত বিশ্বাস থেকে সরে গেছে যে ক্রোমোজোমের প্রোটিন সামগ্রী সম্ভবত জিনের শারীরবৃত্তীয় কাঠামো ছিল, যদিও এটি আরও এক দশক সময় নেয় - ওয়াটসন এবং ক্রিক-এর ১৯৫৩ সালের ন্যাচারের গবেষণাপত্রে ডিএনএর আণবিক গঠন নির্দেশ করে যে একটি অণু কীভাবে ডিএনএর মতো সহজ মনে হয় প্রোটিনের গঠনকে এনকোড করতে পারে- ডিএনএর ব্যাখ্যার জন্য জিন হিসেবে ব্যাপকভাবে গৃহীত হয়।[১৯][২০]
প্রয়োগ
[সম্পাদনা]জীববিজ্ঞানীরা ১৯৫১ সালে জেনেটিক্স গবেষণার আগ পর্যন্ত গ্রিফিথের রূপান্তরের প্রতিবেদনের অনুমানের চেয়ে একটু বেশিই করেছেন।[২১] গ্রিফিথের প্রতিবেদনটি কার্যত স্বাস্থ্য পেশাজীবী দ্বারা এবং সামগ্রিকভাবে চিকিৎসা খাত দ্বারা উপেক্ষা করা হয়েছিল।[৬]
গ্রিফিথের অন্যান্য কাজ এবং উত্তরাধিকার
[সম্পাদনা]
ব্যাকটেরিওলজি
[সম্পাদনা]১৯৩১ সালে ফ্রেডেরিক গ্রিফিথ তীব্র টনসিলাইটিস-এর সিকুইলা, এপিডেমিওলজি এবং ব্যাকটিরিওলজির উপর একটি গবেষণাপত্র সহ-রচনা করেছিলেন। [২২] ১৯৩৪ সালে গ্রিফিথ স্ট্রেপ্টোকক্কাস পাইজেনেস-এর সেরোলজিক্যাল টাইপিংয়ের উপর বিশাল ফলাফলের কথা জানান।[২৩] আরো আকস্মিকভাবে এবং ডাক্তারি ভাষায় যাকে কেবল স্ট্রেপ্টোকক্কাস বলা হয়,[২৪] S পাইজেনেস সাধারণত ছোটখাট স্ট্রেপ থ্রোট থেকে শুরু করে কখনও কখনও মারাত্মক স্কারলেট জ্বর, প্রায়শই মারাত্মক প্রসোবত্তর সংক্রমণ থেকে সাধারণত মারাত্মক স্ট্রেপ্টোকোকাল সেপসিস পর্যন্ত জড়িত থাকে।[২৫] স্ট্রেপ্টোকক্কাল সংক্রমণ একটি ক্রমিক সংক্রমন যা নিউমোকোকি সংক্রমণ দ্বারা লোবার নিউমোনিয়া থেকে পুনরুদ্ধারকে জটিল করে তোলে।[২৬]
চিকিৎসাবিজ্ঞান
[সম্পাদনা]১৯৬৭ সাল নাগাদ নিউমোকোকাল রূপান্তরভবন জীবন্তের মধ্যে প্রাকৃতিকভাবে ঘটতে দেখা গেছে, এবং এটি আরও দেখানো হয়েছিল যে দুটি নিউমোকোকাল স্ট্রেনের দ্বারা দ্বৈত সংক্রমণের সময় স্ট্রেপ্টোমাইসিনের সাথে চিকিত্সা রূপান্তর বৃদ্ধি করতে পারে-এবং ভয়ঙ্করতা বৃদ্ধি করতে পারে-যদিও প্রথমবারের মতো শ্বাসযন্ত্রের ট্র্যাক্টে নিউমোকোকাল রূপান্তর দেখা গেছে।[২৭] ১৯৬৯ সালে জীবন্তের মধ্যে দেখা যায় যে একটি হোস্টের ওষুধের চিকিত্সার সময় নিউমোকোকি অণুজীব-বিরোধী প্রতিরোধী স্ট্রেপ্টোকোকি থেকে জিন অর্জন করতে পারে, যা ইতিমধ্যে হোস্টে রয়েছে এবং এর ফলে নিউমোকোকি এরিথ্রোমাইসিন প্রতিরোধী হয়ে উঠতে পারে।[২৮]
তথ্যসূত্র
[সম্পাদনা]- ↑ ক খ "Birth certificate Prescot PRE/40/54 for Frederick Griffith on the Lancashire BMD (Births, Marriages and Deaths on the Internet)"। lancashirebmd.org.uk। সংগ্রহের তারিখ ২০২০-০২-০৪।
- ↑ ক খ গ ঘ ঙ Griffith F (জানুয়ারি ১৯২৮)। "The significance of pneumococcal types"। Journal of Hygiene। 27 (2): 113–59। ডিওআই:10.1017/S0022172400031879। পিএমআইডি 20474956। পিএমসি 2167760
।
- ↑ Musher DM (এপ্রিল ২০১১)। "New modalities in treating pneumococcal pneumonia"। Hospital Practice। 39 (2): 89–96। এসটুসিআইডি 23884367। ডিওআই:10.3810/hp.2011.04.398। পিএমআইডি 21576901।
- ↑ McCarty M. The Transforming Principle: Discovering that Genes are Made of DNA (New York: W.W. Norton & Co, 1985), p 85.
- ↑ ক খ Chambers, Donald L. (১৯৯৫)। DNA: the double helix: perspective and prospective at forty years। New York, N.Y: New York Academy of Sciences। পৃষ্ঠা 49 and p. 185। আইএসবিএন 978-0-89766-905-4।
- ↑ ক খ গ ঘ ঙ চ Downie AW (নভেম্বর ১৯৭২)। "Fourth Griffith Memorial Lecture. Pneumococcal transformation—a backward view."। Journal of General Microbiology। 73 (1): 1–11। ডিওআই:10.1099/00221287-73-1-1 । পিএমআইডি 4143929।
- ↑ ক খ Lehrer S. Explorers of the Body: Dramatic Breakthroughs in Medicine from Ancient Times to Modern Science, 2nd edn (Lincoln NE: iUniverse, 2006), p 47.
- ↑ U.S. National Library of Medicine. "The Oswald T. Avery Collection". Profiles in Science. 31 January 2007.
- ↑ Dawson, MH (১ জানুয়ারি ১৯৩০)। "The transformation of pneumococcal types: II. The Interconvertibility of Type-Specific S Pneumococci"। The Journal of Experimental Medicine। 51 (1): 123–47। ডিওআই:10.1084/jem.51.1.123। পিএমআইডি 19869670। পিএমসি 2131805 ।
- ↑ McCarty M. The Transforming Principle: Discovering that Genes are Made of DNA (New York: W.W. Norton & Co, 1985), p 79.
- ↑ Neufeld, Fred; Levinthal, Walter (১৯২৮)। "Beiträge zur variabilität der pneumokokken"। Zeitschrift für Immunitätsforschung (55): 324–340। সংগ্রহের তারিখ ৭ মার্চ ২০২৩।
- ↑ McCarty M, Transforming Principle.
- ↑ Kritschewski IL & Ponomarewa IW (আগস্ট ১৯৩৪)। "On the pleomorphism of bacteria. I. On the pleomorphism of B Paratyphi B"—sec "Summary"। Journal of Bacteriology। 28 (2): 111–26। ডিওআই:10.1128/jb.28.2.111-126.1934। পিএমআইডি 16559732। পিএমসি 533658 ।
- ↑ Paracer S and Ahmadjian V. Symbiosis: An Introduction to Biological Associations, 2nd ed (New York: Oxford University Press, 2000), chapter 1, subchapter 1.3, section "Bacteria as multicellular organisms", p 10.
- ↑ Hayes W (১৯৬৬)। "First Griffith Memorial Lecture. Genetic transformation: A retrospective appreciation" (পিডিএফ)। Journal of General Microbiology। 45 (3): 385–397। ডিওআই:10.1099/00221287-45-3-385 ।
- ↑ "Obituary"। Lancet। 237 (6140): 588–589। ১৯৪১। ডিওআই:10.1016/S0140-6736(00)95174-2।
- ↑ Bacharach, A.L. (১৯৪১)। "The 'English Disease'"। British Medical Journal। 1 (4191): 691। ডিওআই:10.1136/bmj.1.4191.691। পিএমসি 2161843 ।
- ↑ Avery, Oswald T; MacLeod, Colin M; McCarty, Maclyn (ফেব্রুয়ারি ১৯৪৪)। "Studies on the Chemical Nature of the Substance Inducing Transformation of Pneumococcal Types – Induction of Transformation by a Desoxyribonucleic Acid Fraction Isolated from Pneumococcus Type III"। Journal of Experimental Medicine। 79 (2): 137–58। ডিওআই:10.1084/jem.79.2.137। পিএমআইডি 19871359। পিএমসি 2135445 ।
- ↑ McCarty M (জানুয়ারি ২০০৩)। "Discovering genes are made of DNA"। Nature। 421 (6921): 406। ডিওআই:10.1038/nature01398 । পিএমআইডি 12540908। বিবকোড:2003Natur.421..406M।
- ↑ Anderson, ES (সেপ্টে ১৯৮৫)। "The road to DNA"। New Scientist। 107 (1474): 53–4।
- ↑ Lederberg J। "Notes on the biological interpretation of Fred Griffith's finding"। American Scientist।
- ↑ Glover JA & Griffith F (১৯৩১)। "Acute tonsillitis and some of its sequels: Epidemiological and bacteriological observations"। British Medical Journal। 2 (3689): 521–7। ডিওআই:10.1136/bmj.2.3689.521। পিএমআইডি 20776393। পিএমসি 2315140 ।
- ↑ Griffith F (ডিসেম্বর ১৯৩৪)। "The serological classification of Streptococcus pyogenes"। Journal of Hygiene। 34 (4): 542–84। ডিওআই:10.1017/S0022172400043308। পিএমআইডি 20475253। পিএমসি 2170909 ।
- ↑ Kenneth Todar "Streptococcus pyogenes and streptococcal disease (page 1) " ওয়েব্যাক মেশিনে আর্কাইভকৃত ১৫ এপ্রিল ২০২১ তারিখে. Todar's Online Textbook of Bacteriology. 2008.
- ↑ "Streptococcal sepsis"। British Medical Journal। 1 (5695): 513–4। ফেব্রুয়ারি ১৯৭০। ডিওআই:10.1136/bmj.1.5695.513। পিএমআইডি 5198333। পিএমসি 1699551 ।
- ↑ Parsons JW & Meyers WK (১৯৩৩)। "Streptococcic sepsis complicating recovery from pneumococcal pneumonia"। Journal of the American Medical Association। 100 (23): 1857। ডিওআই:10.1001/jama.1933.02740230035007।
- ↑ Conant JE & Sawyer WD (জুন ১৯৬৭)। "Transformation during mixed pneumococcal infection of mice"। Journal of Bacteriology। 93 (6): 1869–75। ডিওআই:10.1128/jb.93.6.1869-1875.1967। পিএমআইডি 4381631। পিএমসি 276704 ।
- ↑ Ottolenghi-Nightingale E (অক্টোবর ১৯৬৯)। "Spontaneously occurring bacterial transformations in mice"। Journal of Bacteriology। 100 (1): 445–52। ডিওআই:10.1128/jb.100.1.445-452.1969। পিএমআইডি 4390504। পিএমসি 315412 ।
