লাপাট এনগামচাওয়েং

লাপাট এনগামচাওয়েং
ลภัส งามเชวง
তৃতীয় কামিকাজে হিসাবে ২০১৬ সালে থার্ড
জন্ম (1998-11-24) ২৪ নভেম্বর ১৯৯৮ (বয়স ২৫)
অন্যান্য নাম
  • Third
  • 3RD
মাতৃশিক্ষায়তন
পেশা
  • Singer
  • actor
  • model
  • brand endorser
কর্মজীবন2012–present
প্রতিনিধি
উচ্চতা1.8 m
সঙ্গীত কর্মজীবন
ধরন
বাদ্যযন্ত্রVocals
কার্যকাল2013–present
লেবেল
  • Kamikaze
  • 4NOLOGUE
এর সদস্যTRINITY
এর পূর্বেNine by Nine

লাপাট এনগামচাওয়েং (থাই: ลภัส งามเชวง, জন্ম ২৪ নভেম্বর ১৯৯৮); জনপ্রিয় ডাকনাম থার্ড (থাই: เติร์ด দ্বারা পরিচিত) একজন থাই গায়ক, অভিনেতা, ব্র্যান্ড সমর্থনকারী এবং মডেল।[] তিনি কামিকাজের অধীনে একজন প্রাক্তন শিল্পী এবং নাইন বাই নাইন এর প্রাক্তন সদস্য ছিলেন।[][] তিনি বর্তমানে থাই বয় গ্রুপ ট্রিনিটির সদস্য।[]

প্রাথমিক জীবন এবং শিক্ষা

[সম্পাদনা]

লাপাট ২৪ নভেম্বর ১৯৯৮ তারিখে থাইল্যান্ডের ব্যাংককে জন্মগ্রহণ করেন। তার মা কেতসারা লিম্পাননন। তিনি তিন ভাইবোনের মধ্যে সবচেয়ে ছোট, তার দুটি বড় বোন রয়েছে যাদের নাম লারিসা এনগামচাওয়েং (লিলি) এবং লরিসারা এনগামচাওয়েং (বিবা)। তিনি নিউ সাথর্ন ইন্টারন্যাশনাল স্কুলে পড়াশোনা করেন এবং ২০২০ সালে চুলালংকর্ন বিশ্ববিদ্যালয়ের কমিউনিকেশন আর্টস অনুষদ থেকে স্নাতক হন।[]

কর্মজীবন

[সম্পাদনা]

লাপাট অল্প বয়সেই অভিনয়ে আগ্রহী হয়ে ওঠেন। তিনি প্রথম ২০১২ সালের রোমিও এবং জুলিয়েটের থাই রিমেকে শিশু প্রধান অভিনেতার চরিত্রে অভিনয় করেন। কিন্তু তিনি ২০১৩ সালে রেকর্ড লেবেল কামিকাজের অধীনে স্বাক্ষর করার কারণে তিনি তার গানের ক্যারিয়ার অনুসরণ করতে বেছে নেন।[]

তিনি ২৭ আগস্ট ২০১৪-এ থার্ড কামিকাজে হিসাবে তার প্রথম একক "রিমাইন্ডার" প্রকাশ করেন।[] মিউজিক ভিডিওটি ২০২২ সালের অক্টোবর পর্যন্ত ইউটিউব- এ ৩৪১ মিলিয়ন ভিউ অর্জন করেছে, এটি এখন পর্যন্ত প্ল্যাটফর্মের লেবেলের সবচেয়ে বেশি দেখা ভিডিও এবং থাইল্যান্ডে ২৯তম সবচেয়ে বেশি দেখা ইউটিউব ভিডিওতে পরিণত হয়েছে।[] এর সাফল্যের কারণে, এটি একটি আধুনিক টি-পপ হিট হিসাবে বিবেচিত হয়।[] তিনি প্রায়শই অন্যান্য কামিকাজে শিল্পীদের সাথে "অনুসরণ" এবং "লুকানো প্রেম" এর মতো একক গানের জন্য সহযোগিতা করেছিলেন।[][১০]

লাপাট 5 ডিগ্রি 37 মিনিট (২০১৬) শিরোনামের একটি শর্ট ফিল্মে অভিনয় করেছিলেন, এটি রাজা ভূমিবল অদুল্যাদেজকে সম্মানিত একটি চলচ্চিত্র। তিনি "দ্য ব্রেভ থিংস" বিভাগে Kla-এর ভূমিকায় অভিনয় করেছিলেন।[১১]

তার পঞ্চম একক "লাভ ওয়ার্নিং" ২০১৬ সালের জানুয়ারিতে মুক্তি পায়। এর মিউজিক ভিডিওটি ইউটিউবে কামিকাজের সবচেয়ে বেশি দেখা ভিডিওগুলির মধ্যে একটি হয়ে উঠেছে, অক্টোবর ২০২২ পর্যন্ত ২৩৭ মিলিয়নেরও বেশি দেখা হয়েছে।[১২] লেবেল সহ লাপাটের ষষ্ঠ এবং শেষ একক হল "থাক", ৯ মার্চ ২০১৭ এ মুক্তি পায় এবং মিনি-সিরিজ ২১ ডেজ, আই লাভ ইউ (২০১৭) এর সাউন্ডট্র্যাকগুলির মধ্যে একটি হয়ে ওঠে, যেখানে তিনি অন্যান্য কামিকাজে শিল্পীদের সাথে অভিনয় করেছিলেন।[][১৩] নভেম্বর ২০১৭ সালে এটি বন্ধ হওয়া পর্যন্ত তিনি লেবেলের সাথে ছিলেন।[১৪]

লাপাট ২০১৮ সালে 4NOLOGUE এর অধীনে স্বাক্ষর করেন যেখানে তিনি নাইন বাই নাইন গ্রুপের সদস্য হন।[১৫][১৬] প্রকল্পের অংশ হিসেবে, তিনি ইন ফ্যামিলি উই ট্রাস্ট (২০১৮) শিরোনামের দুটি টিভি সিরিজে অভিনয় করেছেন, "তাও" চরিত্রে অভিনয় করেছেন এবং গ্রেট মেন একাডেমিতে (২০১৯) "নিউক্লিয়ার" চরিত্রে অভিনয় করেছেন।[১৭][১৮]

প্রকল্পের পরে, তিনি ২০১৯ সালে ট্রিনিটির একজন সদস্য হিসাবে আত্মপ্রকাশ করেন এবং প্রাক্তন নাইন বাই নাইন সহ-সদস্য তেরাডন সুপাপুনপিনিয়ো, সিভাকর্ন অ্যাডুলসুটিকুল এবং জ্যাকরিন কুংওয়াঙ্কিয়াটিচাইয়ের সাথে আত্মপ্রকাশ করেন। [১৯] তিনি দ্য মাস্ক সিঙ্গার থাইল্যান্ডের নবম সিজনে ফায়ারওয়ার্ক মাস্ক হিসেবেও হাজির হন। [২০]

মাদার গেমার (২০২০) দিয়ে ল্যাপটের প্রধান চলচ্চিত্র আত্মপ্রকাশ ঘটে, যেখানে তিনি "কবসাক" নামে একজন ই-স্পোর্টস খেলোয়াড় হিসেবে অভিনয় করেছিলেন। [২১] তিনি তার অভিনয়ের জন্য ইতিবাচক সাড়া পেয়েছিলেন এবং ১৭তম কমচাডলুক পুরস্কার এবং ১১তম থাই ফিল্ম ডিরেক্টরস অ্যাসোসিয়েশনে সেরা অভিনেতার মনোনয়ন লাভ করেন। [২২][২৩]

তিনি ২০২২ সালের থাই টিভি সিরিজ টু মাই পাজল পিসেসে "চাবি" হিসাবে প্রধান ভূমিকা পালন করেছিলেন। [২৪]

১৬ অক্টোবর ২০২২-এ, লাপাট পার্টি ২০২২-এর সময় একটি বিশেষ অতিথি হিসাবে পরিবেশন করেছিলেন, যেখানে তিনি তার একক একক "রিমাইন্ডার" এবং "লাভ ওয়ার্নিং" পরিবেশন করেছিলেন। [২৫]

চলচ্চিত্রের তালিকা

[সম্পাদনা]

ফিল্ম

[সম্পাদনা]
বছর শিরোনাম ভূমিকা মন্তব্য
2012 রোমিও অ্যান্ড জুলিয়েট (থাই রিমেক) রোমিও প্রধান
2016 5 ডিগ্রি 37 মিনিট Kla সংক্ষিপ্ত চলচ্চিত্র
2020 মা গেমার কোবসাক প্রধান

টেলিভিশন

[সম্পাদনা]
বছর শিরোনাম ভূমিকা মন্তব্য
2018 পরিবারে আমরা বিশ্বাস করি উইছায়া সুরিয়াপাইরোজ (তাও) প্রধান
2019 গ্রেট মেন একাডেমি পারমাণবিক প্রধান
2022 আমার ধাঁধা টুকরা চাবি প্রধান

ওয়েব সিরিজ

[সম্পাদনা]
বছর শিরোনাম ভূমিকা মন্তব্য
2017 21 দিন, আমি তোমাকে ভালবাসি বৃষ্টি প্রধান
2018 9x9 সহ আলোতে নিজেই মিউজিক্যাল সিরিজ
2019 9x9 ডকুমেন্টারির যাত্রা নিজেই লাইন টিভি অরিজিনাল ডকুমেন্টারি
ট্রিনিটি: দ্য এলিমেন্টরিজ নিজেই

ডিস্কোগ্রাফি

[সম্পাদনা]
বছর গান অ্যালবাম এজেন্সি
2014 "অনুস্মারক" একক কামিকাজে
"অনুসরণ করা হচ্ছে"



as featured artist
2015 "শুধু একটি শব্দ"
"লুকানো প্রেম"



with Marc Kamikaze
2016 "প্রেম সতর্কতা"
2017 "থাকা"
2018 "রাতের আলো" নয় বাই নয় (এ রুট) 4 NOLOGUE
"হিপনোটাইজ"
2019 "ভাগ্যবান"
"উচিত নয়"
"অনন্তকাল"
"বিদ্বেষীরা কিছুই পায়নি" ট্রিনিটি: ১ম মিনি অ্যালবাম "দ্য এলিমেন্টস"
"আইইউ"
"জ্যাজি"
"গোপন পথ"
2020 "5:59 (পাঁচ-পঞ্চাশ)" একক
"গতকাল আজ আগামীকাল"



with 4Nologue Trainees
2021 "জীবন শেষ হয়নি" TRINITY 1st full album: EP.01 BREATH
2022 "কেউ"
"আমি তোমাকে মিস করি না"
"নীল চাঁদ" OST আমার ধাঁধা টুকরা ওকে-ডি ডিজিটাল
"আমার রাজকন্যা" OST আমার স্যাসি রাজকুমারী 2022 একটি সঙ্গীত
"ওহ! ওহ!" TRINITY 1st full album: EP.01 BREATH 4 NOLOGUE
2023 "শ্যাম্পেন পপিন" TRINITY 1st full album: EP.02 DESIRE 4 NOLOGUE
"অকালমৃত্যু"



</br> ব্যালিস্টিক বয়েজের সাথে
একক 4 NOLOGUE
"100 দিন" TRINITY 1st full album: EP.02 DESIRE 4 NOLOGUE
"অভিনন্দন"
"সবাইকে ধন্যবাদ"

পুরস্কার এবং মনোনয়ন

[সম্পাদনা]
বছর মনোনীত কাজ শ্রেণী পুরস্কার ফলাফল Ref.
2019 পরিবারে আমরা বিশ্বাস করি সেরা টিম এনসেম্বল style="background: #99FF99; color: black; vertical-align: middle; text-align: center; " class="yes table-yes2"|বিজয়ী [২৬]
"রাতের আলো" সেরা গান (নাইন বাই নাইন সহ) style="background: #FDD; color: black; vertical-align: middle; text-align: center; " class="no table-no2"|মনোনীত [২৭]
নাইন বাই নাইন শিল্পী সম্পর্কে শীর্ষ আলোচনা style="background: #99FF99; color: black; vertical-align: middle; text-align: center; " class="yes table-yes2"|বিজয়ী [২৮]
ক্রমবর্ধমান তারকা style="background: #99FF99; color: black; vertical-align: middle; text-align: center; " class="yes table-yes2"|বিজয়ী [২৯]
2020 ট্রিনিটি জনপ্রিয় থাই আন্তর্জাতিক শিল্পী style="background: #FDD; color: black; vertical-align: middle; text-align: center; " class="no table-no2"|মনোনীত [৩০]
ট্রেন্ডিং শিল্পী style="background: #99FF99; color: black; vertical-align: middle; text-align: center; " class="yes table-yes2"|বিজয়ী [৩১]
বছরের নতুন শিল্পী style="background: #FDD; color: black; vertical-align: middle; text-align: center; " class="no table-no2"|মনোনীত [৩২]
2021 মা গেমার সেরা অভিনেতা style="background: #FDD; color: black; vertical-align: middle; text-align: center; " class="no table-no2"|মনোনীত [২২]
style="background: #FDD; color: black; vertical-align: middle; text-align: center; " class="no table-no2"|মনোনীত [২৩]
style="background: #FDD; color: black; vertical-align: middle; text-align: center; " class="no table-no2"|মনোনীত [৩৩]
চলচ্চিত্রের জন্য নৈতিক সৃষ্টি মিডিয়া পুরস্কার style="background: #99FF99; color: black; vertical-align: middle; text-align: center; " class="yes table-yes2"|বিজয়ী [৩৪]
ট্রিনিটি তারুণ্যের প্রিয় শিল্পী-গোষ্ঠী style="background: #99FF99; color: black; vertical-align: middle; text-align: center; " class="yes table-yes2"|বিজয়ী [৩৫]
বছরের সেরা সামাজিক শিল্পী style="background: #FDD; color: black; vertical-align: middle; text-align: center; " class="no table-no2"|মনোনীত [৩৬]
পরিবারে আমরা বিশ্বাস করি সেরা এনসেম্বল কাস্ট style="background: #99FF99; color: black; vertical-align: middle; text-align: center; " class="yes table-yes2"|বিজয়ী [৩৭]
ট্রিনিটি প্রিয় দলের শিল্পী style="background: #FDD; color: black; vertical-align: middle; text-align: center; " class="no table-no2"|মনোনীত [৩৮]
ট্রেন্ডিং শিল্পী style="background: #FDD; color: black; vertical-align: middle; text-align: center; " class="no table-no2"|মনোনীত [৩৯]

তথ্যসূত্র

[সম্পাদনা]
  1. SUWITCHA CHAIYONG (১১ জুন ২০১৬)। "Third warning"Bangkok Post। সংগ্রহের তারিখ ২৬ মে ২০১৮ 
  2. "Third Kamikaze Profile"Kamikaze (থাই ভাষায়)। ১৩ মে ২০২১ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ২৬ মে ২০১৮ 
  3. "เติร์ด 9x9" ดังข้ามแดน ฝันอยากจัดแฟนมิตติ้ง (থাই ভাষায়)। Banmuang। ২ সেপ্টেম্বর ২০২৩ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ২০ জুন ২০১৮ 
  4. "เติร์ด-กามิกาเซ่" เฟรชชี่ป้ายแดง อ่านข่าวต่อได้ที่Thairath (থাই ভাষায়)। ১ জুলাই ২০১৬। সংগ্রহের তারিখ ২৬ মে ২০১৮ 
  5. ความภูมิใจของบัณฑิตจุฬาฯ ในพิธีพระราชทานปริญญาบัตร (থাই ভাষায়)। Chulalongkorn University। ৬ অক্টোবর ২০২০। সংগ্রহের তারিখ ২৯ আগস্ট ২০২১ 
  6. เติร์ด-ลภัส งามเชวง เจ้าของเพลง เตือนแล้วนะ (Love Warning) ล่าสุด เป็นเฟรชชี่ป้ายแดง คณะนิเทศศาสตร์ จุฬาฯ เรียบร้อยแล้วจ้า!! (থাই ভাষায়)। News-Life Style। ২৬ ফেব্রুয়ারি ২০২০ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ২৬ মে ২০১৮ 
  7. เติร์ด ลภัส ประวัติหนุ่มน้อยหน้าหวาน สมาชิกใหม่กามิกาเซ่ (থাই ভাষায়)। Kapook News। ২৪ জুন ২০১৪। সংগ্রহের তারিখ ২৬ মে ২০১৮ 
  8. Most Viewed YouTube Videos: Thai - Top 100 VideosVideo Amigo। ১৮ অক্টোবর ২০২২। সংগ্রহের তারিখ ১৮ অক্টোবর ২০২২ 
  9. MV ที่ระทึก (Reminder) – Third KAMIKAZEwelovekamikaze YouTube (থাই ভাষায়)। ২৭ আগস্ট ২০১৪। সংগ্রহের তারিখ ১৭ আগস্ট ২০২১ 
  10. ยลโฉมเฟรชชี่ เติร์ด กามิกาเซ่ ขึ้นแท่น ‘จุฬาฯ Cute Boy’ (থাই ভাষায়)। MThai। ২২ আগস্ট ২০১৬। সংগ্রহের তারিখ ২৬ মে ২০১৮ 
  11. ภาพยนตร์สั้นเทิดพระเกียรติฯ 5องศา 37ลิปดา 5 Degrees 37 Minutes (থাই ভাষায়)। Nobodyknows Youtube। ২০ অক্টোবর ২০১৬। সংগ্রহের তারিখ ১৮ আগস্ট ২০২১ 
  12. [Official MV] reminded me (Love Warning) - Third KAMIKAZEwelovekamikaze YouTube (থাই ভাষায়)। ২৮ জানুয়ারি ২০১৬। সংগ্রহের তারিখ ২৯ আগস্ট ২০২১ 
  13. "เติร์ด-กามิกาเซ่" เฟรชชี่ป้ายแดงอ่านข่าวต่อได้ที่ (থাই ভাষায়)। Thairath। ১ জুলাই ২০১৬। সংগ্রহের তারিখ ২৬ মে ২০১৮ 
  14. "อ่านที่นี่! นักร้องวงในแฉเบื้องลึก ข่าวสะพัด "ค่ายกามิกาเซ่" ปิดตัวแล้วจริงหรือไม่?"Khaosod (থাই ভাষায়)। ৫ সেপ্টেম্বর ২০১৭। সংগ্রহের তারিখ ২৯ আগস্ট ২০২১ 
  15. "Ban Naubg" (থাই ভাষায়)। Ban Muang। ২৩ এপ্রিল ২০১৮। ২ সেপ্টেম্বর ২০২৩ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ২৬ মে ২০১৮ 
  16. ต่อ ธนภพ – เจเจ กฤษณภูมิ นำทีมศิลปิน เปิดตัวโปรเจค 9x9 (থাই ভাষায়)। News Plus। ২৫ ফেব্রুয়ারি ২০১৭। সংগ্রহের তারিখ ২৬ মে ২০১৮ 
  17. ""9x9" ร่วมงาน "แสตมป์" ปล่อยเพลงรักอบอุ่น "ผู้โชคดี (The Lucky One)""Sanook (থাই ভাষায়)। ৪ ফেব্রুয়ারি ২০১৯। সংগ্রহের তারিখ ১৫ আগস্ট ২০২১ 
  18. Great Men Academy ลงจอ ช่องวัน 31 ให้คุณได้ฟินแบบเต็มจอ!One 31 (থাই ভাষায়)। ২ জুলাই ২০১৯। সংগ্রহের তারিখ ১৫ আগস্ট ২০২১ 
  19. 4NOLOGUE เปิดตัวศิลปินกลุ่มแรก “เจมส์-เติร์ด-ปอร์เช่-แจ๊คกี้”Sudsapda (থাই ভাষায়)। ১৩ জুন ২০১৯। সংগ্রহের তারিখ ১৫ আগস্ট ২০২১ 
  20. ""เติร์ด" ข้ามผ่านความกลัว ภายใต้ "หน้ากากดอกไม้ไฟ""komchadluek.net (Thai ভাষায়)। Komchadluek। ২৫ এপ্রিল ২০২০। সংগ্রহের তারিখ আগস্ট ১৭, ২০২১ 
  21. Mother Gamer เกมเมอร์ เกมแม่Sahamongkol Film International (থাই ভাষায়)। সংগ্রহের তারিখ ১৫ আগস্ট ২০২১ 
  22. "เปิดโผรายชื่อผู้เข้าชิงคมชัดลึกอวอร์ด ครั้งที่ 17 ภาพยนต์,ละคร/ซีรีส์,เพลงไทยสากล"Komchadluek (Thai ভাষায়)। ১৭ ফেব্রুয়ারি ২০২১। সংগ্রহের তারিখ আগস্ট ১৫, ২০২১ 
  23. "สรุปรายชื่อผู้เข้าชิงรางวัล สมาคมผู้กำกับภาพยนตร์ไทย ครั้งที่ 11 Mother Gamer เกมเมอร์เกมแม่ เข้าชิงมากที่สุด 11 สาขา"thestandard.co (Thai ভাষায়)। The Standard। ২২ মার্চ ২০২১। সংগ্রহের তারিখ আগস্ট ১৫, ২০২১ 
  24. เปิดตัวนักเเสดงครั้งเเรก! ในซีรีส์เรื่อง #ถึงเธอจิ๊กซอว์ของฉัน #ToMyPuzzlePieces นำทีมนักเเสดงโดย "เติร์ด นาน่า อู๋จุน เบรฟ เเละเค้ก"OKAY-D Twitter (থাই ভাষায়)। ১২ জুলাই ২০২১। সংগ্রহের তারিখ ১৫ আগস্ট ২০২১ 
  25. ชมภาพบรรยากาศคอนเสิร์ต kamikaze party 2022 เต้นสุดเหวี่ยงสมการรอคอยThaiRath (থাই ভাষায়)। ১৬ অক্টোবর ২০২২। সংগ্রহের তারিখ ১৮ অক্টোবর ২০২২ 
  26. สรุปผลรางวัลนาฏราช ครั้งที่ 10The Standard (থাই ভাষায়)। ২২ জুলাই ২০১৯। সংগ্রহের তারিখ ১২ জুলাই ২০২১ 
  27. ขอพลังจากชาว NIGHT ทุกคน มาร่วมโหวตให้เพลง “NIGHT LIGHT” ได้รางวัล LINE AWARDS 2019 ในสาขา LINE TV BEST SONG4NOLOGUE (থাই ভাষায়)। ১০ জানুয়ারি ২০১৯। সংগ্রহের তারিখ ১২ জুলাই ২০২১ 
  28. จัดว่าเด็ด! ผลรางวัล Mthai Top Talk-About 2019 แจ่มสมราคาGossip Star (থাই ভাষায়)। ২১ মার্চ ২০১৯। সংগ্রহের তারিখ ১২ জুলাই ২০২১ 
  29. 9×9’ คว้ารางวัล ‘RISING STAR ศิลปินหน้าใหม่มาแรง’ ในงาน ‘KAZZ Awards 2019’ พร้อมอัปเดตผลงาน!Kazz Magazine (থাই ভাষায়)। ৯ মে ২০১৯। সংগ্রহের তারিখ ১২ জুলাই ২০২১ 
  30. ลุ้นสุดมันโค้งสุดท้ายชิงป๊อปปูลาร์โหวต 'คมชัดลึก อวอร์ด ครั้งที่ 16'Komchadluek (থাই ভাষায়)। ১৩ জানুয়ারি ২০২০। সংগ্রহের তারিখ ১৫ আগস্ট ২০২১ 
  31. ‘TRINITY’ รับรางวัล “ศิลปินกลุ่มมาแรง” ในงาน KAZZ AWARD 2020 แง้มเตรียมปล่อยผลงานใหม่เร็วๆ นี้Kazz Magazine (থাই ভাষায়)। ১ সেপ্টেম্বর ২০২০। সংগ্রহের তারিখ ২৭ জুলাই ২০২১ 
  32. "รายชื่อผู้เข้าชิง JTMA 2020 รางวัลทางดนตรีที่คนทั้งประเทศเป็นผู้ตัดสิน!Tencent (থাই ভাষায়)। ১৩ ফেব্রুয়ারি ২০২০। সংগ্রহের তারিখ ১২ জুলাই ২০২১ 
  33. Starpics Thai Film Awards ครั้งที่ 18 ได้ฤกษ์ประกาศรายชื่อหนังไทยเข้าชิงTrueID (থাই ভাষায়)। ১২ মার্চ ২০২১। সংগ্রহের তারিখ ১৭ আগস্ট ২০২১ 
  34. ขอแสดงความยินดีกับทีมงานและนักแสดงของภาพยนตร์ #MotherGamer #เกมเมอร์เกมแม่Sahamongkol Film Facebook (থাই ভাষায়)। ৫ আগস্ট ২০২১। সংগ্রহের তারিখ ১৭ আগস্ট ২০২১ 
  35. “โฟร์โนล็อค” รับ 2 รางวัลเชิดชูเกียรติ Thailand Master Youth 2020-2021Daradaily (থাই ভাষায়)। ৭ এপ্রিল ২০২১। সংগ্রহের তারিখ ১২ জুলাই ২০২১ 
  36. ประกาศรายชื่อผู้เข้าชิง JOOX Thailand Music Awards 2021 ครั้งที่ 5 พร้อมเปิดโหวต พร้อมกันทั่วประเทศ 26 เม.ย. - 9 พ.ค. นี้Amarin TV (থাই ভাষায়)। ২৮ এপ্রিল ২০২১। সংগ্রহের তারিখ ১৩ জুলাই ২০২১ 
  37. "ใหม่-มาริโอ้" คว้านำหญิง-นำชาย "รางวัลทีวีสีขาว" ครั้งที่ 2Komchadluek (থাই ভাষায়)। ২৭ সেপ্টেম্বর ২০২১। সংগ্রহের তারিখ ২০ অক্টোবর ২০২১ 
  38. Vote Maya Awards 2021 'New Normal'Maya Channel (থাই ভাষায়)। ৩০ এপ্রিল ২০২১। ২৬ অক্টোবর ২০২১ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ১৫ আগস্ট ২০২১ 
  39. Trending Artist Award #KazzAwards2021Twitter (থাই ভাষায়)। ১ অক্টোবর ২০২১। সংগ্রহের তারিখ ২০ অক্টোবর ২০২১ 

বহিঃসংযোগ

[সম্পাদনা]