সর্বার্থসিদ্ধি

সর্বার্থসিদ্ধি
"সর্বার্থসিদ্ধি" এর ইংরেজি অনুবাদ
তথ্য
ধর্ম	জৈনধর্ম
রচয়িতা	পূজ্যপদ
ভাষা	সংস্কৃত
যুগ	৪৬৪ - ৫২৪ খ্রিস্টাব্দ

সর্বার্থসিদ্ধি (সংস্কৃত: सर्वार्थसिद्धि) হলো আচার্য পূজ্যপদ কর্তৃক রচিত বিখ্যাত জৈন গ্রন্থ। এটি আচার্য উমাস্বামীর তত্ত্বার্থসূত্রের উপর বিদ্যমান প্রাচীনতম ভাষ্য।^[১][২]

যদিও ঐতিহ্যগতভাবে, তত্ত্বার্থসূত্রের প্রাচীনতম ভাষ্য হলো গন্ধহস্তিমহাভাষ্য।^[৩]

বিষয়বস্তু

লেখক তত্ত্বার্থসূত্রের আহ্বানের ব্যাখ্যা দিয়ে শুরু করেছেন। সর্বার্থসিদ্ধির দশটি অধ্যায় হল:^[৪]

1. বিশ্বাস ও জ্ঞান
2. জীবিত বিভাগ
3. নিম্ন বিশ্ব এবং মধ্য বিশ্ব
4. স্বর্গীয় প্রাণী
5. অজীব শ্রেণী
6. কর্মের প্রবাহ
7. পাঁচটি ব্রত
8. কর্মের বন্ধন
9. কর্মবন্ধ করা এবং বন্ধ করা
10. মুক্তি

গ্রন্থে, দানকে পারস্পরিক সুবিধার জন্য একজনের সম্পদ অন্যকে দেওয়ার কাজ হিসাবে সংজ্ঞায়িত করা হয়েছে।^[৫]

তথ্যসূত্র

1. Jain 2014, পৃ. xiv।
2. Banerjee, Satya Ranjan (২০০৫)। Prolegomena to Prakritica et Jainica। পৃষ্ঠা 151। 
3. Vijay K. Jain (২০১৮)। Tattvartha Sutra। 
4. S.A. Jain 1992, পৃ. vi-vii।
5. Ram Bhushan Prasad Singh 2008, পৃ. 84।

উৎস

• Jain, S.A. (১৯৯২), Reality, Jwalamalini Trust, এই উৎস থেকে এই নিবন্ধে লেখা অন্তর্ভুক্ত করা হয়েছে, যা পাবলিক ডোমেইনে রয়েছে। উদ্ধৃতি টেমপ্লেট ইংরেজি প্যারামিটার ব্যবহার করেছে (link) Alt URL
• Jain, Vijay K (২০১৪-০৩-২৬), Acarya Pujyapada's Istopadesa – the Golden Discourse, Vikalp Printers, আইএসবিএন 9788190363969 উদ্ধৃতি টেমপ্লেট ইংরেজি প্যারামিটার ব্যবহার করেছে (link)
• Singh, Ram Bhushan Prasad (২০০৮) [1975], Jainism in Early Medieval Karnataka, Motilal Banarsidass, আইএসবিএন 978-81-208-3323-4 উদ্ধৃতি টেমপ্লেট ইংরেজি প্যারামিটার ব্যবহার করেছে (link)

বহিঃসংযোগ

• Tattvartha Sutra with Sarvarthasiddhi English translation by Vijay K. Jain, 2018 (includes glossary)