হাট্টুসাস (তুর্কি) | |
অবস্থান | বোয়াজকলে, কোরাম প্রদেশ, তুরস্ক |
---|---|
অঞ্চল | আনাতোলিয়া |
স্থানাঙ্ক | ৪০°০১′১১″ উত্তর ৩৪°৩৬′৫৫″ পূর্ব / ৪০.০১৯৭২° উত্তর ৩৪.৬১৫২৮° পূর্ব |
ধরন | বসতি |
ইতিহাস | |
প্রতিষ্ঠিত | খ্রিস্টপূর্ব ৬ষ্ঠ সহস্রাব্দ |
পরিত্যক্ত | আনু. ১২০০ খ্রিস্টপূর্বাব্দ |
সময়কাল | ব্রোঞ্জ যুগ |
সংস্কৃতি | হিট্টিট |
স্থান নোটসমূহ | |
অবস্থা | ধ্বংসাবশেষ |
প্রাতিষ্ঠানিক নাম | Hattusha: the Hittite Capital |
মানদণ্ড | Cultural: i, ii, iii, iv |
সূত্র | 377 |
তালিকাভুক্তকরণ | ১৯৮৬ (১০ম সভা) |
আয়তন | ২৬৮.৪৬ হেক্টর (৬৬৩.৪ একর) |
হাট্টুসা, যা হাত্তুসা, হাট্টুসাস বা হাট্টুশা নামেও পরিচিত, ব্রোঞ্জ যুগের শেষ দিকে দুটি পৃথক সময়কালে হিট্টাইট সাম্রাজ্যের রাজধানী ছিল। এর ধ্বংসাবশেষ বর্তমান তুরস্কের বোয়াজকলে (প্রাচীন বগাজকই) অঞ্চলে কিজিলির্মাক নদী (হিট্টাইট ভাষায়: মারাশান্তিয়া; গ্রিক ভাষায়: হ্যালিস) দ্বারা গঠিত একটি বড় বাঁকের মধ্যে অবস্থিত।
১৮৩৪ সালে চার্লস টেক্সিয়ার তার সফরের সময় এই ধ্বংসাবশেষের প্রতি সবার দৃষ্টি আকর্ষণ করেন। এর পরবর্তী শতকে বিভিন্ন প্রত্নতাত্ত্বিক এই স্থানে বিক্ষিপ্ত অনুসন্ধান চালান। ২০শ শতকে জার্মান ওরিয়েন্টাল সোসাইটি এবং জার্মান প্রত্নতাত্ত্বিক ইনস্টিটিউট ধারাবাহিকভাবে এখানে খনন কাজ পরিচালনা করে, যা এখনো চলমান রয়েছে।[১] হাত্তুসাকে ১৯৮৬ সালে তুরস্কের বিশ্ব ঐতিহ্যবাহী স্থানের তালিকায় অন্তর্ভুক্ত করা হয়।
এখানে বসতি স্থাপনের প্রথম চিহ্নগুলি খ্রিস্টপূর্ব ষষ্ঠ সহস্রাব্দের তাম্র যুগের সময়কালের। ছিল। খ্রিস্টপূর্ব ৩য় সহস্রাব্দের শেষের দিকে হাট্টিয় জনগণ এমন স্থানগুলোতে বসতি স্থাপন করে, যেখানে ইতোপূর্বেও মানুষ বসবাস করেছিল এবং তারা এই স্থাপনাকে "হাট্টুশ" নামে অভিহিত করেছিল।[২] ১৯শ এবং ১৮শ শতাব্দীতে, আসিরিয়ার ব্যবসায়ীরা, যারা কানেশ (নেসা) (আধুনিক কুলটেপে) থেকে কেন্দ্রীভূত ছিল, এখানে একটি বাণিজ্য কেন্দ্র স্থাপন করে, এবং তারা নিজেদের জন্য নিম্ন শহরের একটি পৃথক অঞ্চলে বসতি স্থাপন করেছিল।[৩]
খননের সময় একটি কার্বনযুক্ত স্তর স্পষ্ট হয়েছে, যা আনুমানিক ১৭০০ খ্রিস্টপূর্বে হাট্টুসা শহরের পুড়িয়ে দেওয়া এবং ধ্বংসের প্রমাণ বহন করে। এর জন্য কুসারার রাজা আনিতা দায়ী ছিলেন বলে ধরে নেয়া হয়, যিনি এই কাজের জন্য নিজেকে দায়ী করেছিলেন এবং একটি খোদাই করা অভিসম্পাত তৈরি করেছিলেন:
"যে কেউ আমার পর রাজা হবে এবং হাট্টুসাকে পুনর্নির্মাণ করবে, তাকে আকাশের ঝড়ের দেবতা আঘাত করুক!"[৪]
তবে বাস্তবে শহরটি পরে পুনর্নির্মাণ করা হয়েছিল, সম্ভবত আনিতার এক পুত্র দ্বারা।[৫][৬]
খ্রিস্টপূর্ব ২য় সহস্রাব্দের প্রথমার্ধে আনুমানিক ১৬৫০ খ্রিস্টপূর্বে হিট্টাইট রাজা লাবার্না তার রাজধানী নেসা থেকে হাট্টুসায় স্থানান্তরিত করেন এবং নিজেকে হাট্টুসিলি নামে অভিহিত করেন, যার অর্থ "হাট্টুসার মানুষ/ব্যক্তি"।[৭][৮] কাস্কিয়ানরা রাজ্যটির উত্তরে পৌঁছানোর পর, তারা শহরে দুটি আক্রমণ চালায় এবং রাজা প্রথম তুধালিয়ার অধীনে, হিট্টাইটরা রাজধানীকে উত্তরে সাপিনুয়াতে স্থানান্তরিত করে। রাজা দ্বিতীয় মুয়াতল্লির শাসনকালে, তারা দক্ষিণে তারহুন্তাসাতে চলে যায়, তবে রাজা তার ছোট ভাই, ভবিষ্যৎ তৃতীয় হাট্টুসিলিকে হাট্টুসার গভর্নর হিসেবে নিয়োগ দেন।[৯][১০] ১৩শ শতাব্দীর মধ্যভাগে হিট্টাইট শাসক তৃতীয় মুরসিলি হাট্টুসাকে পুনরায় রাজধানী হিসেবে স্থাপন করেন, এবং তা হিট্টাইট রাজ্যটির পতন (১২শ শতাব্দী খ্রিস্টপূর্ব) পর্যন্ত তা অব্যাহত থাকে (KBo 21.15 i 11–12)।[১১]
শহরটির সর্বোচ্চ উন্নতির সময়, এর আয়তন ছিল ১.৮ কিমি২ (৪৪০ একর) এবং এটি দুটি অংশে বিভক্ত ছিল: একটি অভ্যন্তরীণ এবং একটি বাহ্যিক, যা উভয়ই বিশাল এবং এখনো দৃশ্যমান প্রাচীর দ্বারা ঘেরা ছিল, যা [[ প্রথম সুপুরিলুলিয়ুমা|প্রথম সুপুরিলুলিয়ুমাের]] শাসনকালে (আনু. ১৩৪৪–১৩২২ খ্রিস্টপূর্ব (সংক্ষিপ্ত ক্যালেন্ডার)) নির্মিত হয়েছিল। অভ্যন্তরীণ শহরের আয়তন ছিল ০.৮ কিমি২ (২০০ একর) এবং সেখানে একটি দুর্গ ছিল, যেখানে ছিল বড় প্রশাসনিক ভবন এবং মন্দির। রাজকীয় বাসভবন বা আক্রোপোলিস, একটি উচ্চ পাহাড়ি এলাকায় নির্মিত হয়েছিল, যা বর্তমানে বায়ুক্কালে (গ্রেট ফোর্ট্রেস) নামে পরিচিত।[১২] শহরটির প্রাচীরের মোট দৈর্ঘ্য ছিল ৬ কিমি (৩.৭ মা), যার অভ্যন্তরীণ এবং বাহ্যিক অংশের প্রাচীরের পুরুত্ব ছিল প্রায় ৩ মিটার, এবং তাদের মধ্যে ২ মিটার স্থান ছিল, যা মোট পুরুত্বের ৮ মিটার যোগ করেছিল।[১৩]
দক্ষিণে একটি বাহ্যিক শহর ছিল, যার আয়তন ছিল ১ কিমি২ (২৫০ একর), যেখানে বিস্তারিত প্রবেশদ্বার ছিল, যা যোদ্ধা, সিংহ এবং স্ফিঙ্কসের শিলালিপি দিয়ে সজ্জিত ছিল। এখানে চারটি মন্দির ছিল, প্রতিটি একটি কলামযুক্ত উঠোনের চারপাশে তৈরি, এছাড়াও সেখানে ধর্মনিরপেক্ষ ভবন এবং আবাসিক কাঠামো ছিল। প্রাচীরের বাইরের অংশে সমাধিক্ষেত্রগুলি ছিল, যার বেশিরভাগই চিতা দাহের সমাধি ধারণ করে। আধুনিক হিসাব অনুসারে শহরের জনসংখ্যা ছিল প্রায় ১০,০০০;[১৪] প্রাথমিক সময়ে, অভ্যন্তরীণ শহরে তার এক তৃতীয়াংশ লোক বাস করত। কাঠ এবং মাটির ইট দিয়ে নির্মিত আবাসিক ঘরগুলি এখন আর সাইটে নেই, শুধুমাত্র মন্দির এবং রাজপ্রাসাদের পাথরের প্রাচীরগুলি অবশিষ্ট রয়েছে।
শহরটি, হিট্টাইট রাজ্যের সাথে আনুমানিক ১২০০ খ্রিস্টপূর্বে ধ্বংস হয়েছিল, যা ব্রোঞ্জ যুগের পতনের অংশ ছিল। খনন কাজগুলি থেকে জানা যায় যে, হাট্টুসা ধীরে-ধীরে কয়েক দশক ধরে পরিত্যক্ত হয়ে পড়েছিল, যখন হিট্টাইট সাম্রাজ্য ভেঙে পড়েছিল।[১৫] এটি অনুমান করা হয়েছে যে, ওই সময়ে একটি আঞ্চলিক খরা ঘটেছিল।[১৬] তবুও, আগুনে শেষ ধ্বংসের চিহ্নগুলি লক্ষ্য করা গেছে।[১৭] পরবর্তীতে, সাইটটি পরিত্যক্ত ছিল যতক্ষণ না ৮০০ খ্রিস্টপূর্বে একটি সামান্য ফ্রিজিয়ান বসতি সেখানে আবির্ভূত হয়।
১৮৩৩ সালে, ফরাসি প্রত্নতত্ত্ববিদ ফেলিক্স মেরি চার্লস টেক্সিয়ারকে (১৮০২–১৮৭১) তুরস্কে একটি অনুসন্ধান মিশনে পাঠানো হয়, যেখানে তিনি ১৮৩৪ সালে বোগাজকোয় শহরের নিকটবর্তী একটি স্মারক ধ্বংসাবশেষ আবিষ্কার করেন।[১৮] টেক্সিয়ার শীর্ষস্থানীয় পরিমাপ গ্রহণ করেন, চিত্র অঙ্কন করেন এবং সাইটের একটি প্রাথমিক পরিকল্পনা তৈরি করেন।[১৯] পরে অনেক ইউরোপীয় ভ্রমণকারী ও অনুসন্ধানকারী প্রত্নস্থলটি পরিদর্শন করেন, তাদের মধ্যে সর্বাধিক পরিচিত জার্মান ভূগোলবিদ হেইনরিখ বার্থ ১৮৫৮ সালে এখানে আসেন।[২০] জর্জেস পেরো ১৮৬১ সালে প্রত্নস্থলটি এবং নিকটবর্তী ইয়াজিলিকায়া সাইটে খনন করেন।[২১] পেরো ১৮৮৬ সালে প্রথম উল্লেখ করেন যে, বোগাজকোয় ছিল হিট্টাইট রাজধানী হাট্টুসা।[২২] ১৮৮২ সালে জার্মান প্রকৌশলী কার্ল হুমান সাইটের একটি পূর্ণ পরিকল্পনা সম্পন্ন করেন।
এরনেস্ট চান্ত্রে, ১৮৯৩-৯৪ সালে বোজাজকই নামে পরিচিত একটি গ্রামের কাছে খননকাজ শুরু করেছিলেন। তবে, কলেরা মহামারির কারণে তার খননকাজ থেমে যায়। এই সময়ে চান্ত্রে কিছু মাটির ট্যাবলেটের ভগ্নাংশ আবিষ্কার করেন, যা কিউনিফর্ম লিপিতে লেখা ছিল। এই ভগ্নাংশগুলিতে আক্কাদীয় ভাষা এবং পরবর্তীতে কিছু হিট্টাইট ভাষা হিসেবে চিহ্নিত হয়েছিল।[২৩][২৪] ১৯০১ থেকে ১৯০৫ সালের মধ্যে ভালডেমার বেল্ক এই স্থানটি বেশ কয়েকবার পরিদর্শন করেন এবং আরও কিছু ট্যাবলেট আবিষ্কার করেন।
১৯০৫ সালে হুগো উইঙ্কলার জার্মান ওরিয়েন্টাল সোসাইটির (ডিওজি) পক্ষে বোজাজকইয়ে একটি প্রাথমিক অনুসন্ধান পরিচালনা করেন। তিনি রাজকীয় দুর্গ বৃহত্তর বুইউক্কালে অঞ্চলে ৩৫টি কিউনিফর্ম লিপিযুক্ত ট্যাবলেটের ভগ্নাংশ আবিষ্কার করেন।[২৫] ১৯০৬ সালে উইঙ্কলার প্রধানত রাজকীয় দুর্গ এলাকায় প্রকৃত খনন শুরু করেন। এই সময়ে হাজার-হাজার ট্যাবলেট উদ্ধার করা হয়, যার বেশিরভাগ ছিল তখনকার অদম্য হিট্টাইট ভাষায় লিখিত। কিছু আক্কাদীয় লিপি নিশ্চিত করে যে এই স্থানটি ছিল হাট্টুসা।[২৬] ১৯০৭ সালে উইঙ্কলার আবার ফিরে আসেন (অটো পুখস্টেইন, হাইনরিখ কোহল, লুডভিগ কুর্টিয়ুস এবং ড্যানিয়েল ক্রেনকারের সঙ্গে), এবং সংক্ষিপ্তভাবে ১৯১১ ও ১৯১২ সালে (থিওডোর মাক্রিদিের সঙ্গে)। প্রথম বিশ্বযুদ্ধের সময় কাজ বন্ধ হয়ে যায়।[২৭][২৮] এই খনন থেকে প্রাপ্ত ট্যাবলেটগুলো Keilschrifttexte aus Boghazkoi (KB0) এবং Keilschrift urkunden aus Boghazköi (KUB) নামে দুটি ধারাবাহিকে প্রকাশিত হয়। ১৯৩১ সালে প্রাগৈতিহাসিক কুর্ট বিটেলের নেতৃত্বে কাজ আবার শুরু হয়, যেখানে স্তর বিশ্লেষণ প্রধান লক্ষ্য ছিল। এই কাজটি ডিওজি এবং জার্মান প্রত্নতাত্ত্বিক ইনস্টিটিউটের (Deutsches Archäologisches Institut) তত্ত্বাবধানে পরিচালিত হয় এবং ১৯৩৯ সালে দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধের কারণে স্থগিত হওয়ার আগে ৯টি মৌসুম ধরে চলে।[২৯][৩০] ১৯৫২ সালে বিটেল আবার খনন কাজ শুরু করেন, এবং ১৯৬৩ সালে পিটার নেভ মাঠপর্যায়ের পরিচালক হন, পরে ১৯৭৮ সালে তিনি পরিচালক হিসেবে দায়িত্ব নেন এবং ১৯৯৩ পর্যন্ত তার কাজ চালিয়ে যান।[৩১] এই সময়ে কাজের কেন্দ্রবিন্দু ছিল উপরের শহর এলাকায়। ট্যাবলেটগুলোর প্রকাশনা KUB এবং KBo সিরিজে পুনরায় শুরু হয়।[৩২][৩৩] ১৯৯৪ সালে জুর্গেন সিহার খননের দায়িত্ব নেন এবং ২০০৫ পর্যন্ত নেতৃত্ব দেন। তার সময়ে কেন্দ্রবিন্দু ছিল বুইউক্কায়া ও অ-ম্যুরাল এলাকাগুলো, যেখানে অর্থনৈতিক ও আবাসিক স্থান অন্তর্ভুক্ত ছিল।[৩৪] ২০০৬ সাল থেকে নতুন পরিচালক আন্দ্রেয়াস শ্যাখনারের নেতৃত্বে কিছু প্রত্নতাত্ত্বিক কাজ অব্যাহত থাকে, তবে কার্যক্রম প্রধানত পুনরুদ্ধার এবং পর্যটকদের জন্য প্রস্তুতির দিকে মনোযোগী ছিল।[৩৫][৩৬][৩৭]
১৯৮৬ সালের খনন কার্যক্রমে, স্ফিংক্স গেট থেকে ৩৫ মিটার পশ্চিমে একটি বড় ধাতব ট্যাবলেট আবিষ্কৃত হয়, যার মাপ ছিল ৩৫ × ২৪ সেমি এবং ওজন ৫ কেজি। এতে দুটি সংযুক্ত চেন ছিল। এই ট্যাবলেটটি খ্রিস্টপূর্ব ১৩ শতাব্দীর এবং এতে হিট্টাইট রাজা চতুর্থ তুধালিয়া এবং তরহুনতাশার রাজা কুরুন্তার মধ্যে চুক্তি লেখা ছিল। এটি বর্তমানে আনকারার আনাতোলিয়ান সভ্যতা জাদুঘরে রাখা হয়েছে।[৩৮][৩৯] ১৯৯১ সালে সাইটের মেরামত কাজের সময় পশ্চিম ঢালে একটি মাইকেনি ব্রোঞ্জ তলোয়ার পাওয়া যায়। তলোয়ারে আক্কাদীয় ভাষায় লেখা ছিল, "যখন মহান রাজা তুধালিয়া আসুয়া দেশকে ধ্বংস করেছিলেন, তিনি এই তলোয়ারগুলো তার প্রভু ঝড়ের দেবতার উদ্দেশ্যে উৎসর্গ করেছিলেন।"[৪০][৪১] ১৯৯০-৯১ সালের খনন মৌসুমে, উপরের শহরের "ওয়েস্টবাউ" ভবনে ৩৪০০টি সিল করা বুলা এবং মাটির দলা পাওয়া যায়, যেগুলো মূলত ভূমি দলিলের সঙ্গে যুক্ত ছিল। এগুলো খ্রিস্টপূর্ব ১৩ শতাব্দীর দ্বিতীয়ার্ধের সময়ের।[৪২]
প্রাচীন আসিরীয় আক্কাদীয় ভাষায় লেখা ৪০টি বাণিজ্যিক নথি খ্রিস্টপূর্ব দ্বিতীয় সহস্রাব্দের প্রথম দিকে কারুম এলাকায় পাওয়া গেছে। দ্বিতীয় সহস্রাব্দের মাঝামাঝি সময়ে হাট্টুসায় একটি লিপিকর্মী সম্প্রদায় গড়ে ওঠে, যা সিরীয়, মেসোপটেমীয় এবং হুরিয়ান সংস্কৃতি থেকে প্রভাবিত ছিল। এতে আক্কাদীয় ও সুমেরীয় ভাষায় লেখা বিভিন্ন ধরনের পাঠ অন্তর্ভুক্ত ছিল।[৪৩][৪৪][৪৫]
এই স্থানটির সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ আবিষ্কারগুলোর একটি হলো হিট্টাইট সাম্রাজ্যের নতুন রাজ্যের সময়ের কিউনিফর্ম রাজকীয় আর্কাইভ। এটি বোগাজকয় আর্কাইভ নামে পরিচিত এবং এতে সরকারি চিঠিপত্র, চুক্তি, আইনসংহিতা, উপাসনা অনুষ্ঠানের প্রক্রিয়া, ভবিষ্যদ্বাণী এবং প্রাচীন নিকটপ্রাচ্যের সাহিত্য অন্তর্ভুক্ত রয়েছে। একটি বিশেষ গুরুত্বপূর্ণ ট্যাবলেট, যা বর্তমানে ইস্তাম্বুল প্রত্নতাত্ত্বিক জাদুঘরে প্রদর্শিত হচ্ছে, খ্রিস্টপূর্ব ১২৫৯ বা ১২৫৮ সালে দ্বিতীয় রামেসিসের অধীনে মিশরীয় ও হিট্টাইটদের মধ্যে কাদেশের যুদ্ধ-পরবর্তী শান্তি চুক্তির শর্তাবলী বর্ণনা করে। এর একটি অনুলিপি নিউ ইয়র্ক শহরের জাতিসংঘ ভবনে প্রদর্শিত হয়, যা প্রাচীনকালের সর্বপ্রথম আন্তর্জাতিক শান্তি চুক্তির উদাহরণ হিসেবে বিবেচিত।[৪৬]
হাট্টুসায় আবিষ্কৃত প্রায় ৩০,০০০ মাটির ট্যাবলেট হিট্টাইট সাহিত্যের মূল সংগ্রহ গঠন করে। তবে, আনাতোলিয়ার অন্যান্য কেন্দ্র যেমন তাবিগ্গা (মাশাত হোয়ুক) এবং সাপিনুওয়া (অর্তাকয়)-তেও এর পর থেকে আরও আর্কাইভ পাওয়া গেছে।
গ্রন্থাগার সংরক্ষণ সম্পর্কে Hattusa |