Heidrun
Dornskrid eus Island, XVIIIvet kantved.
Heidrun zo ur c'havr eus ar vitologiezh c'herman hag a voueta diwar delioù ar wezenn Yggdrasil. E-lec'h laezh e taol mez forzh pegement, peadra da leuniañ ur veol, hag a zo dastumet gant Andhrimnir evit banvezioù an doueed hag hini brezelourien Odin er Valhalla.
En Edda e gwerzennoù e lenner :
|
Geit sú er Heiðrún heitir stendr uppi á Valhöll ok bítr barr af limum trés þess er mjök er nafnfrægt, er Léraðr heitir, en ór spenum hennar rennr mjöðr sá er hon fyllir skapker hvern dag. Þat er svá mikit at allir einherjar verða fulldruknir af. -[1] |
Ur c'havr anvet Heidrún a oa diwar he sav [war he favioù a-dreñv], er Valhalla, o peuriñ broñsoù barroù ar wezenn vrudet-se a anver Lerad. Diouzh he zezhoù e red ar mez a leugn bemdez ur chidhouarn, ken bras ma c'hell holl an Einherjar evañ diwarnañ. - |
Levrlennadur
[kemmañ | kemmañ ar vammenn]
- Bellows, Henry Adams. Translation of the Poetic Edda. war [2]
- Eysteinn Björnsson (ed.) (2005). Snorra-Edda: Formáli & Gylfaginning : Textar fjögurra meginhandrita. https://web.archive.org/web/20080611212105/http://www.hi.is/~eybjorn/gg/
- Hollander, Lee M. (1962). The Poetic Edda. Austin: University of Texas. ISBN 0-292-76499-5.
- Jón Helgason (Ed.). (1955). Eddadigte (3 vols.). Copenhagen: Munksgaard.
- Young, Jean I. (1964). Snorri Sturluson : the Prose Edda. Berkeley: University of California Press. ISBN 0-520-01231-3.