Reizh pe jener | paotr ![]() |
---|---|
Bro ar geodedouriezh | Alamagn, Bolivia ![]() |
Lealded | Trede Reich ![]() |
Anv e yezh-vamm an den | Klaus Barbie ![]() |
Anv ganedigezh | Nikolaus Barbie ![]() |
Anv-bihan | Klaus ![]() |
Anv-familh | Barbie ![]() |
Deiziad ganedigezh | 25 Her 1913 ![]() |
Lec'h ganedigezh | Impalaeriezh alaman ![]() |
Deiziad ar marv | 25 Gwe 1991, 23 Gwe 1991 ![]() |
Lec'h ar marv | Pierre-Bénite ![]() |
Doare mervel | abeg naturel ![]() |
Abeg ar marv | leukemia ![]() |
Lec'h douaridigezh | talvoud dianav ![]() |
Yezhoù komzet pe skrivet | spagnoleg, alamaneg ![]() |
Place of detention | Montluc prison ![]() |
Kondaonet evit | torfed a-enep Mab-Den ![]() |
Micher | ofiser, war criminal, jahiner, Gestapo employee, saver chas ![]() |
Implijer | CIA, Gestapo, Federal Intelligence Service, Counterintelligence Corps ![]() |
Deroù ar prantad labour | 1935 ![]() |
Strollad politikel | Strollad Broadel Sokialour al Labourerien Alaman ![]() |
Grad milourel | Hauptsturmführer ![]() |
Brezel | Eil Brezel-bed ![]() |
Skour lu | Waffen-SS ![]() |
Prizioù resevet | Iron Cross, War Merit Cross ![]() |
Nikolaus Barbie, lesanvet Klaus Barbie, ganet e Bad Godesberg d'ar 25 a viz Here 1913, ha marvet e toull-bac'h Lyon d'ar 25 a viz Gwengolo 1991 a oa un torfedour brezel alaman. Ofiser SS e oa en Alamagn nazi. Bez e voe penn ar gevrenn IV (SIPO-SD) evit nerzhioù polis ar surentez alaman e kêr Lyon, e-pad dalc'hidigezh Bro-C'hall gant an Trede Reich. Lesanvet e voe « le boucher de Lyon », ha bevañ a reas dindan dec'h e-pad 40 vloaz. Adpaket e oa bet e Bolivia ha kaset da Vro-C'hall evit bezañ barnet. Kondaonet e voe d'an toull-bac'h da viken evit torfedoù a-enep an denelezh, e Lyon e 1987.
Marvet eo gant ur c'hrign-bev eus ar prostat hag ar gwad e 1991.