Llanfrynach zo ur gêriadenn hag ur gumuniezh eus Kembre, e kreisteiz Powys, e Sir Frycheiniog kozh. Emañ en haternoz da aradennad ar Bannau Brycheiniog, er gevred da Aberhonddu.
A-hervez e voe savet Llanfrynach gant ar sant iwerzhonat Brynach, a oa chapalan Brychan, roue Brycheiniog.
E 2011 e oa 571 a dud o chom e kumuniezh Llanfrynach ha 39 anezho a oa kembraegerien (6,9%)[1].