Pastell Dilennel Porth Ia (Ti ar C'humunioù)

O treiñ ar pennad-mañ emeur

^{→ Evit gouzout hiroc'h sellit ouzh ar bajenn gaozeal ; evit kenderc'hel da dreiñ klikit war kemmañ ha kendalc'hit da lakaat e brezhoneg al lodennoù chomet en ur yezh all.}

Kannad a-vremañ : Andrew George (Strollad Frankizour-Demokrat) (abaoe ar 1añ Mae 1997)

Izili ar Parlamant

1558–1629

Parlamant 1558	Thomas Randolph	William Chambers
Parlamant 1559	Robert Harrington	William Glasiour
Parlamant 1563–1567	John Harrington^[1]	William Glasiour
Parlamant 1571	Thomas Clinton	John Newman
Parlamant 1572–1581	Thomas Randolph	Edward Williams
Parlamant 1584–1585	John James	Charles Blount^[2]
Parlamant 1586–1587	Thomas Colby	John Morley
Parlamant 1588–1589	Mark Steward	Henry Hobart
Parlamant 1593	Noel Sotherton	Nicholas Saunders
Parlamant 1597–1598	Noel Sotherton	Vincent Skinner
Parlamant 1601	Thomas St Aubyn	Thomas Barton
Parlamant 1604–1611	John Tregannon	William Brook
Parlamant luziet (1614)	Sir Joseph Killigrew	Sir Anthony Maney dilennet ivez evit Cirencester Thomas Tindall
Parlamant 1621–1622	Lord St John	Robert Bacon
Parlamant laouen (1624–1625)	William Lake	Sir Francis Godolphin
Parlamant didalvez (1625)	Sir William Parkhurst	Sir Francis Godolphin
Parlamant 1625–1626	Edward Savage	Benjamin Tichborne dilennet ivez evit Petersfield William Noy
Parlamant 1628–1629	John Payne	Francis Godolphin
Parlamant ebet dilennet 1629–1640

1640–1832

Bloaz		Ezel kentañ^[3]	Strollad kentañ		Eil ezel^[3]	Eil strollad
miz Ebrel 1640		William Dell			Sir Henry Marten
miz Du 1640	style="background-color: Patrom:Party color" \|	Lord Lisle^{[n 1]}	Parlamantour	rowspan="4" style="background-color: Patrom:Party color" \|	Francis Godolphin	Parlamantour
1641 (?)	style="background-color: Patrom:Party color" \|	Edmund Waller	Roueelour
miz Gouere 1643	Waller ne c'hall ket sezañ ken – sez vak
1647		John Feilder	Tutaer
miz Kerzu1648		John Feilder	Tutaer	Godolphin ne'z eas ket d'ar parlamant goude spurj Pride
1653	Porth Ia n'en deus bet dileuriad ebet e Parlamant Barebone nag e kentañ hag eil Parlamant ar gwarezerezh
miz Genver 1659		John St Aubyn			Peter Silly
miz Mae 1659		John Feilder		Ur sez vak
miz Mae 1660^{[n 2]}		James Praed			John St Aubyn
miz Gouere 1660		Edward Nosworthy, an henañ			John St Aubyn
miz Meurzh 1661		Edward Nosworthy, an henañ			James Praed
miz Kerzu1661		John Basset
1662		Daniel O'Neill
1665		Edward Nosworthy, an henañ
1679		Edward Nosworthy, an henañ			Edward Nosworthy, junior
1681		James Praed			Edward Nosworthy, junior
1685	style="background-color: Patrom:Party color" \|	Charles Davenant	tory		James St. Amand
1689		James Praed			Walter Vincent
1690					William Harris
1695					John Michell
1698					Sir Charles Wyndham
miz Genver 1701					Benjamin Overton
miz Kerzu1701				style="background-color: Patrom:Party color" \|	Sir John Hawles	whig
1702					Richard Chaundler
1702					John Pitt
1705		Sir Bartholomew Gracedieu			John Borlase
1708		John Praed			John Borlase
1710		John Praed			John Hopkins
1713		Sir William Pendarves			John Hopkins
1715	style="background-color: Patrom:Party color" \|	Lord Harry Powlett	whig		Sir John Hobart
1722		Henry Knollys			Sir John Hobart
1727		Henry Knollys			Major-General Sir Robert Rich
1734		William Mackworth Praed			Major-General Sir Robert Rich
1741		John Bristow			Letanant-Koronal Gregory Beake
miz Gouere 1747					Lord Hobart^{[n 3]}
miz Kerzu1747					John Plumptre
1751					Samuel Stephens
1754		Hon. George Hobart			James Whitshed
1761		Humphrey Mackworth Praed			Colonel Charles Hotham
1768		Thomas Durrant			Adam Drummond
1774		William Praed ^{[n 4]}
1775		Thomas Wynn^{[n 5]}
1778		Thomas Wynn^{[n 5]}			Philip Dehany
1780		William Praed			Abel Smith
1784					Richard Barwell
1790					William Mills
1796					Sir Richard Glyn
1802					Jonathan Raine
1806		Samuel Stephens		style="background-color: Patrom:Party color" \|	Francis Horner	whig
1807		Samuel Stephens			Sir Walter Stirling, 1añ baronet
1812	style="background-color: Patrom:Party color" \|	William Pole-Tylney-Long-Wellesley	Tory
1818		Samuel Stephens
1820	rowspan="2" style="background-color: Patrom:Party color" \|	Lyndon Evelyn	Tory	style="background-color: Patrom:Party color" \|	James Graham	whig
1821	rowspan="2" style="background-color: Patrom:Party color" \|	Lyndon Evelyn	Tory	Sir Christopher Hawkins, Bt	Tory^[4]
1826	rowspan="2" style="background-color: Patrom:Party color" \|	James Halse	Tory^[4]	Sir Christopher Hawkins, Bt	Tory^[4]
1828	style="background-color: Patrom:Party color" \|	James Halse	Tory^[4]	Charles Arbuthnot	Tory
1830	style="background-color: Patrom:Party color" \|	William Pole-Tylney-Long-Wellesley	Ultra Tory	style="background-color: Patrom:Party color" \|	James Morrison	Whig^[4]
1831	style="background-color: Patrom:Party color" \|	James Halse	tory^[4]	style="background-color: Patrom:Party color" \|	Edward Bulwer-Lytton	whig^[4]
1832	Representation reduced to one Ezel

1832–1885

Dilennadeg		Ezel^[3]	Strollad
style="background-color: Patrom:Party color" \|	1832	James Halse	Tory^[4]
style="background-color: Patrom:Party color" \|	1834	James Halse	mirour^[4]
style="background-color: Patrom:Party color" \|	dilennadeg darnel 1838	William Tyringham Praed	mirour^[4]
style="background-color: Patrom:Party color" \|	dilennadeg darnel 1846	Lord William Powlett	mirour
style="background-color: Patrom:Party color" \|	1852	Robert Laffan	Peelite^[5]
style="background-color: Patrom:Party color" \|	1857	Henry Paull	mirour
style="background-color: Patrom:Party color" \|	1868	Charles Magniac	frankizour
style="background-color: Patrom:Party color" \|	1874	Edward Davenport	mirour
style="background-color: Patrom:Party color" \|	dilennadeg darnel 1874	Charles Praed	mirour
style="background-color: Patrom:Party color" \|	dilennadeg darnel 1875	Charles Praed	mirour
style="background-color: Patrom:Party color" \|	1880	Sir Charles Reed	frankizour
style="background-color: Patrom:Party color" \|	dilennadeg darnel 1881	Charles Campbell Ross	mirour
	1885	Pastell-vro aet da get ; Roet hec'h anv d'ur bastell-vro all

Abaoe 1885

Dilennadeg		Ezel^[3]	Strollad
style="background-color: Patrom:Party color" \|	1885	Sir John St Aubyn	frankizour
style="background-color: Patrom:Party color" \|	1886	Sir John St Aubyn	Liberal Unionist
style="background-color: Patrom:Party color" \|	dilennadeg darnel 1887	Thomas Bedford Bolitho	Liberal Unionist
style="background-color: Patrom:Party color" \|	1900	Edward Hain	frankizour unionour
style="background-color: Patrom:Party color" \|	1904	Edward Hain	frankizour
style="background-color: Patrom:Party color" \|	1906	Clifford Cory	frankizour
style="background-color: Patrom:Party color" \|	1922	Anthony Hawke	mirour
style="background-color: Patrom:Party color" \|	1923	Clifford Cory	frankizour
style="background-color: Patrom:Party color" \|	1924	Anthony Hawke	mirour
style="background-color: Patrom:Party color" \|	1928 dilennadeg darnel	Hilda Runciman	frankizour
style="background-color: Patrom:Party color" \|	1929	Walter Runciman	frankizour
style="background-color: Patrom:Party color" \|	1931	Walter Runciman	frankizour broadel
style="background-color: Patrom:Party color" \|	dilennadeg darnel 1937	Alec Beechman	frankizour broadel
	1950	Greville Howard	frankizour broadel
style="background-color: Patrom:Party color" \|	1966	John Nott	frankizour broadel
style="background-color: Patrom:Party color" \|	1968	John Nott	mirour
style="background-color: Patrom:Party color" \|	1983	David Harris	mirour
style="background-color: Patrom:Party color" \|	1997	Andrew George	Demokrated Frankizour
style="background-color: Patrom:Party color" \|	2015	Derek Thomas	mirour

Notennoù

↑ Dilennet e oa Lisle ivez e Yarmouth, a choazas da zileuriañ, ha ne gemeras ket sez Porth Ia.
↑ E miz Ebrel 1660, Porth Ia a reas e zistro ; d'ar 5 miz Mae 1660 e tiferas Ti ar C'humunioù "John St Aubyn ha James Praed, flec'h, degaset gant an ofiserien a zere, a zlefe kemer o sez".
↑ Hobart was dilennet ivez evit Norwich, which he chose to represent, and never sat for Porth Ia.
↑ Da-heul ur sinadeg e oa diferet ne oa ket bet dilennet Praed ent-reizh, hag un dilennadeg darnel a oa dalc'het.
↑ Anvet Lord Newborough (en Iwerzhon]]) e 1776.

↑ Gallout a rafe bezañ John Harington.
↑ An Dictionary of National Biography a zisklêr e oa dilennet Blount e Berealston, hag e oa dilennad ar bastll-vro en daou barlamant da-heul; Browne Willis avat a rodaou anv all evit Berealston ha a skriv e oa dilennet Blount e Porth Ia.
↑ ^3,0 ^3,1 ^3,2 ha^3,3 Leigh Rayment's Historical List of MPs – Constituencies beginning with "S" (Lodenn 1)
↑ ^4,0 ^4,1 ^4,2 ^4,3 ^4,4 ^4,5 ^4,6 ha^4,7 Stooks Smith, Henry. (1973). in Craig, F. W. S.: The Parliamants of England, 2nd, Chichester : Parlamantary Research Services. 47–48 p. ISBN 0-900178-13-2.
↑ "The General Election", Morning Post (13 miz Gouere 1852), pp. 2–3.

[4] Dilennet e oa Lisle ivez e Yarmouth, a choazas da zileuriañ, ha ne gemeras ket sez Porth Ia.

[5] E miz Ebrel 1660, Porth Ia a reas e zistro ; d'ar 5 miz Mae 1660 e tiferas Ti ar C'humunioù "John St Aubyn ha James Praed, flec'h, degaset gant an ofiserien a zere, a zlefe kemer o sez".

[6] Hobart was dilennet ivez evit Norwich, which he chose to represent, and never sat for Porth Ia.

[7] Da-heul ur sinadeg e oa diferet ne oa ket bet dilennet Praed ent-reizh, hag un dilennadeg darnel a oa dalc'het.

[8] Anvet Lord Newborough (en Iwerzhon]]) e 1776.

[1] Gallout a rafe bezañ John Harington.

[2] An Dictionary of National Biography a zisklêr e oa dilennet Blount e Berealston, hag e oa dilennad ar bastll-vro en daou barlamant da-heul; Browne Willis avat a rodaou anv all evit Berealston ha a skriv e oa dilennet Blount e Porth Ia.

[rayment-3] 3,0 ^3,1 ^3,2 ha^3,3 Leigh Rayment's Historical List of MPs – Constituencies beginning with "S" (Lodenn 1)

[stooks-smith-9] 4,0 ^4,1 ^4,2 ^4,3 ^4,4 ^4,5 ^4,6 ha^4,7 Stooks Smith, Henry. (1973). in Craig, F. W. S.: The Parliamants of England, 2nd, Chichester : Parlamantary Research Services. 47–48 p. ISBN 0-900178-13-2.

[10] "The General Election", Morning Post (13 miz Gouere 1852), pp. 2–3.

[1]

[2]

[3]

[n 1]

[n 2]

[n 3]

[n 4]

[n 5]

[4]

[5]