Post (pester pe postoù, el liester) a vez lavaret eus meur a dra e brezhoneg.
Gallout a ra bezañ ur pezh hirik e koad, metal, simant, hag all, a sanker en douar pe e stalier warnañ :
Gallout a ra bezañ brec'h un arar ma komzer eus pester an arar.
Gallout a ra bezañ pakad neudennoù gros gweet asambles d'ober ur gordenn ma komzer eus postoù ur gordenn.
Ar rann serzh e-barzh skrivadur ul lizherenn.
En ur brezegenn, un diviz, ur roll-labour… e c'heller diboullañ poentoù pe temoù dibar a reer ar postoù anezho hag a reer dave outo diwar o urzh.
Gallout a ra bezañ al lec'h labour, ha karp pe micher da-heul pa lavarer eus un den en deus ur post mat. Komz a reer eus ur post-labour.
Ul lec'h arsav e oa pa veajed gwechall gant kirri sachet gant kezeg, ha war un dro an ti ma veze kavet kezeg diskuizh, hag un den anvet postilhon karget d'ober war e dro. Diwar-se eo bet anvet ar post, ar melestradur karget da gas lizheroù, gant ar c'harr ha gant kezeg gwechall, hag al lec'h ma vez roet al lizheroù (pe lizhiri) da gas.
Skouerioù melestradur ar seurt-se e broioù zo :
Gwelout boest-post, ti-post, kod-post, kartenn-bost, postel.
.post zo un anv domani internet miret d'ar servijoù post.
Gallout a ra ober dave d'ur benveg skingomz pe skinwel :
Gallout a ra bezañ ur benveg.
Post, von Post ha van der Post zo anvioù nederlandek pe alamanek :
Postek zo un anv-tiegezh brezhonek.
Kavet e vez e anvioù-lec'h ivez :
E saozneg e kaver ar ger en anvioù kazetennoù :
E latin eo un araogenn, a dalv kement ha goude, hag a gaver er ger post-scriptum.
Adkemeret e vez ar ger e saozneg da fardañ gerioù nevez : post-war, post-punk, post-modern ...