Ur familh-yezhoù eo ar yezhoù otek-mangeek komzet gant pobloù-orin e Mec'hiko ha Costa Rica (tchorotegeg).
Isrannet e vez ar familh-mañ e c'hwec'h skourr hag ur yezh digenvez ouzhpenn evel-hen: