55è Festival Internacional de Cinema de Berlín

55è Festival Internacional de Cinema de Berlín

52° 31′ N, 13° 23′ E / 52.52°N,13.38°E / 52.52; 13.38
Tipus	edició d'un festival de cinema
Data	2005
Número d'edició	55
← 54è Festival Internacional de Cinema de Berlín 56è Festival Internacional de Cinema de Berlín →
Localització	Berlín (Alemanya)
Estat	Alemanya

El 55è Festival Internacional de Cinema de Berlín va tenir lloc entre el 10 i el 20 de febrer de 2005.^[1] Man to Man de Régis Wargnier fou la pel·lícula d'apertura.^[2] El festival va tancar amb Kinsey de Bill Condon.^[3] L'ós d'Or fou atorgat a la pel·lícula sud-africana U-Carmen eKhayelitsha dirigida per Mark Dornford-May.^[4]

La retrospectiva fou dedicada a l'equip de filmació. Va ser titulat Production Design + Film. Locations, Settings, Spaces i es va dividir en cinc seccions i es van mostrar un total de 45 pel·lícules al festival.^[5]

Jurat

Roland Emmerich, president del jurat

Les següents persones foren nomenades com a membres del jurat:^[6]

• Roland Emmerich - president
• Ingeborga Dapkunaite
• Bai Ling
• Franka Potente
• Wouter Barendrecht
• Nino Cerruti
• Andrei Kurkov
• Gabriela Tagliavini - curtmetratges
• Marten Rabarts - curtmetratges
• Susan Korda - curtmetratges

Selecció oficial

En competició

Les següents pel·lícules van competir per l'Os d'Or i per l'Os de Plata:^[7]

Títol original	Director(s)	País
Sometimes in April	Raoul Peck	França, Estats Units, Ruanda
Anklaget	Jacob Thuesen	Dinamarca
Asylum	David Mackenzie	Regne Unit, Irlanda
De battre mon cœur s'est arrêté	Jacques Audiard	França
Gespenster	Christian Petzold	Alemanya
In Good Company	Paul Weitz	Estats Units
U-Carmen eKhayelitsha	Mark Dornford-May	Sud-àfrica
Kakushi ken: Oni no tsume	Yôji Yamada	Japó
The Life Aquatic with Steve Zissou	Wes Anderson	Estats Units
Man to Man	Régis Wargnier	França, Sud-àfrica, Regne Unit
Les Mots bleus	Alain Corneau	França
One Day in Europe	Hannes Stöhr	Alemanya, Espanya
Paradise Now	Hany Abu-Assad	Palestina, França, Alemanya, Països Baixos, Israel
Kǒng què	Gu Changwei	R.P. de la Xina
Le promeneur du champ de Mars	Robert Guédiguian	França
Provincia meccanica	Stefano Mordini	Itàlia
Solntse	Alexander Sokurov	Rússia, França, Itàlia,  Suïssa
Sophie Scholl - Die letzten Tage	Marc Rothemund	Alemanya, Espanya
Sorstalanság	Lajos Koltai	Hongria, Alemanya, Regne Unit
Les Temps qui changent	André Téchiné	França
Thumbsucker	Mike Mills	Estats Units
Tian bian yi duo yun (天邊一朵雲)	Tsai Ming-liang	França, Taiwan

Curtmetratges en competició

Foren seleccionats els següents curtmetratges:^[8]

Títol original	Director(s)	País
Don Kishot be'Yerushalaim	Dani Rosenberg	Israel
Killing the Afternoon	Margaret Corkery	Irlanda, Regne Unit
The Intervention	Jay Duplass	Estats Units
Milk	Peter Mackie Burns	Regne Unit
Jam Session	Izabela Plucinska	Alemanya
Spravka	Kira Muratova	Rússia
Child in Time	Maja Weiss	Eslovènia
Gigolo	Bastian Schweitzer	Alemanya,  Suïssa

Premis

El jurat va atorgar els següents premis:^[4][9]

• Os d'Or
  • U-Carmen eKhayelitsha: Mark Dornford-May
• Os de Plata
  • Millor pel·lícula - De battre mon cœur s'est arrêté: Alexandre Desplat
  • Millor actor - Thumbsucker: Lou Taylor Pucci
  • Millor actriu - Sophie Scholl - Die letzten Tage: Julia Jentsch
  • Millor director - Sophie Scholl - Die letzten Tage: Marc Rothemund
  • Millor curtmetratge - The Intervention: Jay Duplass i Jam Session: Izabela Plucinska
  • Contribució artística excepcional - Tian bian yi duo yun: Tsai Ming-liang
• Gran Premid el Jurat
  • Kǒng què: Gu Changwei
• Os de Plata – Menció honorífica
  • Millor curtmetratge - Don Kishot be'Yerushalaim: Dani Rosenberg
• Os d'Or Honorífic
  • Fernando Fernán Gómez
  • Kwon-taek Im
• Berlinale Camera
  • Daniel Day-Lewis
  • Katrin Sass
  • Helene Schwarz
• Millor curtmetratge
  • Milk: Peter Mackie Burns
• Premi Panorama Audience
  • Millor pel·lícula - Va, vis et deviens: Radu Mihăileanu
  • Millor curtmetratge - Hi Maya: Claudia Lorenz
• Os de Cristall
  • Millor curtmetratge - The Djarn Djarns: Wayne Blair
  • Millor pel·lícula - Bluebird: Mijke de Jong
  • 14plus: Millor pel·lícula - Voces inocentes: Luis Mandoki
• Os de Cristall – Menció Especial
  • Millor curtmetratge - Does God Play Football: Michael A. Walker and Wind: Erik van Schaaik
  • Millor pel·lícula - Italyanets: Andrey Kravchuk i Ikke naken: Torun Lian
  • 14plus: Millor pel·lícula - Kûsî Jî Dikarin Bifirin: Bahman Ghobadi
• Premi FIPRESCI
  • Tian bian yi duo yun: Tsai Ming-liang

Referències

1. «55TH BERLIN INTERNATIONAL FILM FESTIVAL FEBRUARY 10 - 20, 2005». berlinale.de. Arxivat de l'original el 4 novembre 2013. [Consulta: 10 juny 2014].
2. «In brief: Berlin festival celebrates European film». [Consulta: 10 juny 2014].
3. «Berlin Film Festival Set for Scandal». [Consulta: 10 juny 2014].
4. «PRIZES & HONOURS 2005». berlinale.de. Arxivat de l'original el 15 octubre 2013. [Consulta: 10 juny 2014].
5. «RETROSPECTIVE». Arxivat de l'original el 4 de març 2017. [Consulta: 28 agost 2014].
6. «JURIES 2005». berlinale.de. Arxivat de l'original el 23 octubre 2013. [Consulta: 10 juny 2014].
7. «PROGRAMME 2005». berlinale.de. Arxivat de l'original el 9 novembre 2013. [Consulta: 10 juny 2014].
8. «SHORT FILMS AT THE BERLINALE: FROM SEASIDE IDYLL TO POLITICAL REALITY». berlinale.de. Arxivat de l'original el 21 maig 2007. [Consulta: 10 juny 2014].
9. «Awards and Announcement». berlinale.de. Arxivat de l'original el 16 maig 2013. [Consulta: 10 juny 2014].

Enllaços externs

• 55è Festival Internacional de Cinema de Berlín a filmaffinity
• 2005 55è Festival Internacional de Cinema de Berlín a berlinale.de
• 55è Festival Internacional de Cinema de BerlínArxivat 2008-12-28 a Wayback Machine. a Internet Movie Database