Adriana

Aquest article tracta sobre el nom. Vegeu-ne altres significats a «Adriana (desambiguació)».

Adriana

Tipus	prenom femení
Llengua	castellà, letó, neerlandès, italià, romanès i polonès
Nom en la llengua original	Adriana i Adriana
Nom corresponent a l'altre gènere	Adriano i Adrian
Variants / En altres llengües	Adrienne, Adrienn, Adrianna, Adriana ^(en) i Адриана
Festa	4 de març i 22 de febrer
Pàgines que comencen per «Adriana» Persones amb aquest nom (Wikidata)

Adriana és un nom d'origen llatí, que significa "habitant d'Adria"^[1][2][3] o "habitant d'Atri".^[2][4]

En anglès, el nom ja es va fer servir el segle xvi, tot i que es va barrejar amb Audrey. Shakespeare va fer servir aquest nom a La comèdia dels errors.^[3]

Variants en altres llengües

Txec: Adriana[1] Croat: Adrijana,[1] Jadranka[1] Francès: Adrienne[1][3] Anglès: Adriana,[1][3] Adrianna,[1] Adrianne[1] Hipocorístic: Adie,[3] Drina[3][1]

Llatí: Hadriana[1] Polonès: Adriana,[1] Adrianna[1] Portuguès: Adriana,[1] Adriane Romanès: Adriana[1] Serbi: Адријана (Adrijana),[1] Јадранка (Jadranka)[1]

Eslovac: Adriana[1] Eslovè: Adrijana,[1] Jadranka[1] Espanyol: Adriana[1] Hongarès: Adrienn[1]

Referències

1. «Adriana» (en anglès). Behind the Name. [Consulta: 22 maig 2014].
2. Galgani & p. 114. Galgani
3. Sheard & p. 34. Llewellyn
4. De Felice & p. 45 DeFelice

Bibliografia

• Accademia della Crusca. Tipografia della Minerva. Dizionario della lingua italiana - Volume VII, 1830. 
• De Felice, Emidio. Arnoldo Mondadori Editore. Dizionario dei nomi italiani. ISBN 88-04-48074-2. 
• Galgani, Fabio. Centro Studi Storici "A. Gabrielli". Onomastica Maremmana, 2005. 
• Sheard, K. M.. Llewellyn Publications. Llewellyn's Complete Book of Names, 2011. ISBN 0-7387-2368-1.