Blood on Wolf Mountain

Infotaula de pel·lículaBlood on Wolf Mountain
Fitxa
DireccióFei Mu Modifica el valor a Wikidata
Protagonistes
Dades i xifres
País d'origenRepública Popular de la Xina Modifica el valor a Wikidata
Estrena1936 Modifica el valor a Wikidata
Durada70 min Modifica el valor a Wikidata
Idioma originalxinès Modifica el valor a Wikidata
Coloren blanc i negre Modifica el valor a Wikidata
Descripció
Gèneredrama Modifica el valor a Wikidata

IMDB: tt0323015 FilmAffinity: 321364 Letterboxd: blood-on-wolf-mountain TMDB.org: 301002 Modifica el valor a Wikidata


Blood on Wolf Mountain (xinès simplificat: 狼山喋血記 ). També traduïda a l'anglès com Bloodshed on Wolf Mountain i The Wolf Hill. Pel·lícula sonora xinesa del 1936 d'una durada de 70 minuts. Dirigida per Fei Mu, amb guió de Shen Fu i produïda per Lianhua. Protagonitzada entre altres per Li LIli i Liu Qiong.[1]

Estil i realització

[modifica]

El director utilitza els primers plans dels personatges principals i també destaca de forma especial la utilització del "pla seqüència" recurs que li va comportar un cert nivell de fama en els anys següents.[2] Per una altra banda fa un ús efectiu de la música i dels efectes sonors.

Feta just abans de l'inici a gran escala de la segona guerra sino-japonesa, la pel·lícula en si, es considera sovint una al·legoria del conflicte entre la Xina i el Japó.[3]

El 1934 a la Xina es va posar en marxa el "Moviment per la nova vida" impulsat pel Guomindang de Chiang Kai-sek i la seva esposa Soong Mei-ling. Un dels films que millor exemplifiquen aquest moviment va ser 天倫 (Song of China) la pel·lícula codirigida el 1935 entre Fei Mu i Luo Mingyou, i d'alguna forma Blood on Wolf Mountain s'inclou també com un exemple del cinema de "salvació nacional".[2]

Per una altra banda el film es pot analitzar com un intent de representar les complexitats de les relacions humans-naturalesa, la resistència política i l'evolució de la societat. La narració i els diàlegs contribueixen al valor perdurable de la pel·lícula, convidant el públic a reflexionar sobre la intricada interacció entre la natura, la societat i l'esperit humà.[4]

Després de la seva estrena, encara que la taquilla va ser mitjana perquè l'enfocament artístic del director Fei Mu no va ser apreciat pel públic, la resposta de la crítica va ser entusiasta per 32 crítics cinematogràfics de l'època.[5]

Argument

[modifica]

Un poble de muntanya ha estat plagat de llops durant molts anys, Xiaoyu , filla de Zhao Er, el senyor Li, i els fills de Liu San i la seva dona van morir mossegats pels llops. Tot el poble se'n vol desfer, però el supersticiós propietari de la casa de te, Zhao Er ,creu que el llop està protegit pel déu de la muntanya i que no pot ser colpejat ni mort, i que si s'actua de manera precipitada, es pot ofendre el Déu. A causa de la connivència i la por de la gent, els llops s'han tornat més perillosos i fins i tot s'acosten als pobles i fan mal a la gent a plena llum del dia. La gent del poble no ho pot suportar més i s'organitza per caçar llops, sota el lideratge de Xiaoyu, Liu San i Lao Zhang i pugen a la muntanya. També s'incorpora al grup de caçadors la dona de Liu San. Tothom aixeca les torxes i comencen la batalla cantant "Song of Fighting the Wolf".[5][1]

Es pot veure a Youtube [6]i a bilibili.[7]

Repartiment

[modifica]
Actor / Actriu Paper
Li Lili Xiaoyu
Liu Qiong Liu San
Zhang Yi Lao Zhang
Han Langen 饰 哑巴
Yin Yucen 饰 胖伙计

Com a curiositat en el repartiment destaca la presència de l'actriu Lan Ping en el paper de Liu San, que va tenir un cert enfrontament amb el director a qui li va demanar que reelaborés el guió perquè ella tingués un paper més important. Dos anys més tard l'actriu, de nom real Jiang Qing (江青), es va convertir en la quarta esposa de Mao Zedong i va ocupar càrrecs importants en el Ministeri de Cultura amb especial dedicació a controlar la industria cinematogràfica. Va ser un dels membres de la Banda dels Quatre grup impulsor de la Revolució Cultural.[8][9]

Televisió

[modifica]

El canal BBC iPlayer l'11 de febrer de 2021va emetre la sèrie de televisió documental de la BBC de sis capítols creada per Adam Curtis: Can't Get You Out of My Head , on el títol del primer capítol està extret de la pel·lícula de Fei.

Referències

[modifica]
  1. 1,0 1,1 «狼山喋血记» (en xinès (Xina)). [Consulta: 11 febrer 2025].
  2. 2,0 2,1 Planas, Ricard. Historia del cine chino (en castellà). Almuzara, 2019. ISBN 9788417418458. 
  3. «Blood on Wolf Mountain (1936)» (en anglès). [Consulta: 11 febrer 2025].
  4. Mendizabal, Adrian Dollente. «Film Review: Blood on Wolf Mountain (1936)» (en anglès), 10-01-2024. [Consulta: 11 febrer 2025].
  5. 5,0 5,1 «百度百科_全球领先的中文百科全书». [Consulta: 11 febrer 2025].
  6. RakelsVideoblogg. «狼山喋血记 - Bloodshed on Wolf Mountain (starring Lan Ping)», 08-07-2012. [Consulta: 12 febrer 2025].
  7. 大胖今天不熬夜. «狼山喋血记(1936)(AI修复)费穆导演、洪警铃、黎莉莉主演_哔哩哔哩_bilibili» (en xinès simplificat). [Consulta: 12 febrer 2025].
  8. «chinesemovies.com.fr». [Consulta: 11 febrer 2025].
  9. The Oxford handbook of Chinese cinemas. Oxford: Oxford Univ. Press, 2013. ISBN 978-0-19-005071-9.