Dear World
| Tipus | obra dramaticomusical  |
|---|---|
| Compositor | Jerry Herman |
| Lletra de | Jerry Herman |
| Llibretista | Jerome Lawrence i Robert Edwin Lee |
| Llengua | anglès |
| Basada en | L'obra The Madwoman of Chaillot, de Jean Giraudoux |
| País d'origen |  Estats Units |
| Personatges | |
| Personatges | Countess Aurelia (The Madwoman of Chaillot) (en)  , Gabrielle (The Madwoman of Montmartre) (en) , Constance (The Madwoman of the Flea Market) (en) , The Sewerman (en) , Julian (en) , The Chairman (en) i Nina (en) |
| Estrena | |
| Estrena | 1969 |
| |
Dear World és un musical amb llibret de Jerome Lawrence i Robert E. Lee i música i lletres de Jerry Herman. Amb la seva estrena, Herman es va convertir en el primer compositor-lletrista de la història en tenir tres produccions simultànies a Broadway. Va ser protagonitzada per Angela Lansbury, que va guanyar el Premi Tony a la millor actriu protagonista de musical el 1969 per la seva interpretació com a comtessa Aurelia.
Basat en l'obra de teatre de Jean Giraudoux The Madwoman of Chaillot, adaptada per Maurice Valency, se centra en les comtesses Aurelia, Constance i Gabrielle, que intenten detenir els empresaris de perforar petroli al barri parisenc de Chaillot. Les forces de l'idealisme, l'amor i la poesia guanyen les de l'avarícia, el materialisme i la ciència.
Produccions i antecedents
[modifica]El musical va tenir un període de prèvies molt problemàtic que va incloure diversos canvis en el guió i la partitura. Lucia Victor, ajudant de Gower Champion i directora de diversos revivals, incloent Hello, Dolly!,[1] va ser contractada com a directora, però va renunciar poc després, a causa de les "diferències artístiques" amb l'estrella del musical, Angela Lansbury, i els autors, segons The New York Times.[1][2] Peter Glenville va ser llavors contractat, però va renunciar després de ressenyes negatives durant els assajos a Boston, Massachusetts. El productor Alexander H. Cohen va afirmar (en un article a The New York Times del 19 de novembre de 1968) que "no hi havia friccions entre el senyor Glenville i la senyoreta Lansbury, el compositor, els autors o el productor ... s'havia fet un acord previ amb el senyor Glenville per dirigir l'espectacle només la setmana passada."[2] El director final de l'espectacle, Joe Layton, va ser llavors contractat, substituint també al coreògraf Donald Saddler.[3]
El musical es va estrenar a Broadway al Mark Hellinger Theatre el 6 de febrer de 1969 i es va tancar el 31 de maig de 1969 després de 132 representacions i 45 estrenes. L'espectacle va ser dirigit i coreografiat per Joe Layton, el disseny escènic va ser d'Oliver Smith, el vestuari va ser de Freddy Wittop i el disseny d'il·luminació va ser de Jean Rosenthal .
Produccions posteriors
[modifica]Concebut originalment com un musical de cambra, Dear World va ser víctima d'una producció massiva que va aclaparar efectivament la simplicitat del conte original. Després del tancament de Broadway, Herman, Lawrence i Lee van reescriure l'espectacle, "posant de nou la intimitat que havia estat minada a Broadway".[4]
Es va produir una versió revisada a Goodspeed Musicals (Connecticut) al novembre-desembre del 2000, amb Sally Ann Howes com a Aurelia. Aquesta versió tenia un llibre revisat de David Thompson i tres cançons escrites després del tancament del musical.[5] El 42nd Street Moon va organitzar una versió de concert a San Francisco, del 6 al 24 de setembre del 2000. Aquesta producció va utilitzar la revisió de Herman, Lawrence i Lee
Una altra versió revisada es va produir al teatre Sundance (Utah) de juny a agost de 2002 amb Maureen McGovern interpretant a Aurelia. Thompson havia revisat la seva versió anterior del llibret.[6]
L'estrena canadenca d'aquesta versió revisada va ser presentada per la Toronto Civic Light Opera Company el maig de 2012. Dirigida per Joe Cascone, la producció va tenir com a protagonista Barbara Boddy com a Aurelia, David Haines com a Sewer Man i va comptar amb Elizabeth Rose Morriss i Daniel Cornthwaite com a joves amants.[7]
El musical es va estrenar al Regne Unit al Charing Cross Theatre del 4 de febrer al 16 de març de 2013. La producció va ser dirigida i coreografiada per Gillian Lynne i era protagonitzada per Betty Buckley com Aurelia i Paul Nicholas com Sewerman. Escenografia de Matt Kinley, vestuari d' Ann Hould-Ward, il·luminació de Mike Robertson, direcció musical d'Ian Townsend, so de Mike Walker i orquestracions de Sarah Travis.[8]
La York Theatre Company (Nova York) va presentar el musical del 25 de febrer al 5 de març de 2017, amb Tyne Daly com Aurelia.[9] Daly va actuar anteriorment en una versió per a concerts de Dear World al Valley Performing Arts Center de Los Angeles el 30 de setembre de 2016.[10] El concert va comptar amb Steven Weber com a Sewerman i Vicki Lewis i Bets Malone com a amigues d'Aurelia.[11]
Argument
[modifica]Una corporació ha descobert petroli als carrers de París, directament sota un bistro. La comtessa Aurelia (coneguda com La boja de Chaillot) viu al soterrani del bistro, embogida a causa d'un amant perdut i que recorda el seu passat. Quan la corporació decideix volar el bistro per obtenir el petroli, un jove executiu, Julian, ajuda a frustrar el pla perquè s'ha enamorat de Nina, la cambrera del bistro. Aurelia atrau els executius de la corporació a subsol a les clavegueres.
Cançons
[modifica]Orde original
[modifica]
|
|
Versió revisada
[modifica]
|
|
† Afegida a les versions de Goodspeed (2000) i Sundance (2002)
Resposta crítica
[modifica]L'espectacle va rebre una crítica majoritàriament negativa, amb la crítica aparentment "ofesa personalment" per la venda d'entrades per al problemàtic programa. "Totes les crítiques es van enfonsar amb força al llibret i sobretot a la partitura de Herman. La revista Time incomprensiblement va anomenar les cançons" un zero total "... Martin Gottfried, assenyalant que la trama havia estat tallada en cintes, va trobar que la història era impossible de seguir '".[12]
Walter Kerr va escriure que el musical "és principalment bastant encantador ... l'actriu [Lansbury] ... és entranyable durant tota la nit i en el seu màxim comandament aquí". La seva cançó "I Don't Want to Know" és "una cançó sorpresa per la seva pròpia inesperada passió. L'efecte no sempre funciona per al compositor Jerry Herman ..." Dear World "és atractiu quan es manté a prop de la seva va afegir Good People ... té problemes sempre que es tracta de Bad People ... Els escenaris d'Oliver Smith són perfectes. " [13] Clive Barnes al New York Times va donar a Lansbury una crítica positiva: "El miracle menor és la senyoreta Lansbury ... cap coneixedor de la comèdia musical no es pot permetre el luxe de perdre's l'actuació de la senyoreta Lansbury. És encantador".[14]
Segons Steven Citron (pàg. 181), "[Sally Ann] Howes i la majoria de crítics creuen ara que amb un llibret reescrit es podria convertir en un musical d'èxit".[12]
A la sitcom de Valerie Harper, Rhoda, al fons a la porta d'entrada del seu segon apartament després de la separació de Joe, hi ha un pòster de Dear World.
Premis i nominacions
[modifica]Producció original de Broadway
[modifica]| Any | Premi | Categoria | Nominat | Resultat |
|---|---|---|---|---|
| 1969 | Premi Tony | Millor Actriu de Musical | Angela Lansbury | Guanyador |
| Millor escenografia | Oliver Smith | Nominat |
Referències
[modifica]- ↑ 1,0 1,1 Zolotow, Sam. "Peter Glenville Taking Over Angela Lansbury's 'Dear World", 'The New York Times October 24, 1968, p. 54
- ↑ 2,0 2,1 Zolotow.Sam."GLENVILLE YIELDS 'DEAR WORLD' POST; Interim Director Going to a Previous Assignment" The New York Times (abstract), November 19, 1968
- ↑ Mandelbaum, Ken. Not Since Carrie: Forty Years of Broadway Musical Flops (1992), p. 150, St. Martin's Press, ISBN 0-312-08273-8
- ↑ Connema, Richard."Regional Reviews. 'As Thousands Cheer' and 'Dear World'" talkinbroadway.com, accessed May 29, 2012
- ↑ Jones, Kenneth."Sun Sets on Goodspeed's Dear World Revival Dec. 10," Arxivat 2007-09-30 a Wayback Machine. playbill.com, December 10, 2000
- ↑ Jones, Kenneth. "Jerry Herman's Musical, 'Dear World', Spins Anew in Revised Version, June 27-Aug. 17" Arxivat 2007-09-30 a Wayback Machine., playbill.com, June 27, 2002
- ↑ Lawrence, Mark Andrew. BWW Reviews: Jerry Herman's 'Dear World'-Revised & Revived by The Civic Light Opera Company" broadwayworld.com, May 29, 2012
- ↑ Gans, Andrew. "Paul Nicholas, Anthony Barclay and More Will Join Betty Buckley in 'Dear World' at London's Charing Cross Theatre" Arxivat 2012-12-17 a Wayback Machine. playbill.com, December 14, 2012
- ↑ Gans, Andrew. "Tyne Daly Will Star in 'Dear World 'for the York Theatre Company" Playbill, January 11, 2017
- ↑ Gans, Andrew. "Tyne Daly Stars in 'Dear World' Tonight" Playbill, September 30, 2016
- ↑ Frankel, Tony. "Los Angeles Theater Review: 'Dear World' " stageandcinema.com, October 6, 2016
- ↑ 12,0 12,1 Citron, Stephen. "Chapter:'Dear World'" Jerry Herman: Poet of the Showtune (2004), (books.google.cat), pp.180–181, Yale University Press, ISBN 0-300-10082-5
- ↑ Kerr, Walter. "When Angela Sings 'I Will Not Have It'", The New York Times, February 16, 1969, p.D1
- ↑ Barnes, Clive. "Theatre: 'The Madwoman of Chaillot' Set to Music", The New York Times February 7, 1969, p. 33
