Decision to Leave

Decision to Leave

헤어질 결심, Decision to Leave i Die Frau im Nebel
Fitxa
Direcció	Park Chan-wook
Protagonistes	Park Hae-il Tang Wei Lee Jeong-hyeon Ko Kyung-pyo Park Yong-woo Jung Yi-seo Kim Shin-young Yoo Seung-mok ^(en)
Director artístic	Ryu Seong-hui
Producció	Park Chan-wook
Guió	Jeong Seo-kyeong i Park Chan-wook
Música	Jo Yeong-wook
Fotografia	Kim Ji-yong
Muntatge	Kim Sang-bum i Kim Jae-beom
Productora	Moho Film
Distribuïdor	CJ Entertainment i Mozinet
Dades i xifres
País d'origen	Corea del Sud
Estrena	23 maig 2022
Durada	138 min
Idioma original	coreà mandarí
Versió en català	Sí
Color	en color
Format	2,39:1
Pressupost	10.000.000 $
Recaptació	458.020 € (Itàlia) 22.863.325 $ (mundial) 2.179.864 $ (Estats Units d'Amèrica)
Descripció
Gènere	cinema de misteri, cinema policíac, drama i cinema romàntic
Premis i nominacions
Nominacions	Globus d'Or a la millor pel·lícula estrangera (2023) candidata internacional als Premis Oscar (2023)
Premis	Premi a la millor direcció del Festival de Canes

Decision to Leave (en coreà: 헤어질 결심 romanitzat Heeojil gyeolsim) és una pel·lícula de misteri de Corea del Sud del 2022 dirigida i produïda per Park Chan-wook i protagonitzada per Tang Wei, Park Hae-il, Lee Jung-hyun i Go Kyung-pyo. S'ha doblat i subtitulat al català.^[1]

La pel·lícula fou seleccionada per competir per la Palma d'Or al Festival de Cannes de 2022,^[2][3] on va tenir la seva estrena mundial i Park Chan-wook va guanyar el premi a millor director.^[4] Decision to Leave es va estrenar als cinemes sud-coreans el 29 de juny de 2022.^[5] Va ser seleccionada com a candidata de Corea del Sud per a la millor pel·lícula internacional a la 95ena edició dels premis Oscar.^[6] També ha estat nomenada una de les 5 millors pel·lícules internacionals del 2022 pel National Board of Review.^[7]

Repartiment

• Tang Wei com a Song Seo-rae
• Park Hae-il com a detectiu Jang Hae-jun
• Lee Jung-hyun com a Jung-an
• Go Kyung-pyo com a Soo-wan
• Park Yong-woo com a Im Ho-shin

Recepció

Taquilla

La pel·lícula es va estrenar el 29 de juny de 2022 a 1.374 pantalles.^[8][9] El 13 de juliol, després de dues setmanes d'estrena, la pel·lícula va superar el milió d'entrades venudes.^[10]

A 7 de gener de 2023 (2023-01-07)^[update], ha estat la pel·lícula Coreana més taquillera del 2022.^[8]

Crítica

La pel·lícula ha rebut crítiques generalment positives. A Rotten Tomatoes ha rebut un 94% de crítiques positives amb una puntuació mitjana de 8,3/10.^[11]

Vegeu també

• 75è Festival Internacional de Cinema de Canes

Referències

1. «Decision to Leave». Goita què fan, ara!. [Consulta: 21 abril 2023].
2. «The films of the Official Selection 2022 – Festival de Cannes». Cannes Film Festival, 14-04-2022. [Consulta: 28 maig 2022].
3. «David Cronenberg, Park Chan-wook, Kelly Reichardt Set for Cannes Competition». Hollywood Reporter, 14-04-2022. [Consulta: 14 abril 2022].
4. Tartaglione, Nancy. «Cannes Film Festival Winners Announced – Live». Deadline Hollywood, 28-05-2022. [Consulta: 28 maig 2022].
5. Jung Yu-jin «'헤어질 결심', 반짝이는 박찬욱의 클래식 로맨스 [시네마 프리뷰]» (en coreà). Naver, 29-06-2022 [Consulta: 29 juny 2022].
6. «제95회 아카데미영화상 국제장편영화 부문 한국영화 출품작 선정결과». KOFIC, 11-08-2022. [Consulta: 11 agost 2022].
7. «NATIONAL BOARD OF REVIEW ANNOUNCES 2022 AWARD WINNERS». National Board of Review, 01-12-2022. [Consulta: 27 desembre 2022].
8. «KOFIC, KOBIS (Korean Box Office Information System) The Box office: Korean films of 2022». KOFIC. [Consulta: 15 octubre 2022].
9. «KOFIC, KOBIS (Korean Box Office Information System) Box office: Decision To Leave (2022)». KOFIC. [Consulta: 29 juny 2022].
10. Kim Kye-yeon (en coreà) , 13-07-2022 [Consulta: 13 juliol 2022].
11. «Decision to Leave». [Consulta: 20 novembre 2022].

Enllaços externs

• Decision to Leave a HanCinema
• Decision to Leave a Naver Movies