Dhil al ardh

Dhil al ardh

ظل الأرض
Fitxa
Direcció	Taïeb Louhichi
Protagonistes	Hélène Catzaras ^(en) Mouna Noureddine ^(en) Abdelkader Mokdad ^(en) Abdellatif Hamrouni ^(en)
Director artístic	Nacer Khemir
Producció	Nejib Ayed
Guió	Taïeb Louhichi
Música	Egisto Macchi
Dissenyador de so	Faouzi Thabet
Fotografia	Ramón F. Suárez
Muntatge	Moufida Tlatli
Productora	Société anonyme tunisienne de production et d'expansion cinématographique
Dades i xifres
País d'origen	Tunísia i França
Estrena	1982
Durada	90 min
Idioma original	àrab
Color	en color
Descripció
Gènere	drama
Lloc de la narració	Tunísia

Dhil al ardh (àrab: ظل الأرض, Ẓill al-arḍ, ‘L'ombra de la terra’), comercialitzada internacionalment com L'Ombre de la terre, és una pel·lícula dramàtica tunisiana de 1982 dirigida per Taïeb Louhichi. Va ser inscrita al 13è Festival Internacional de Cinema de Moscou^[1] i també va ser projectat per la Setmana Internacional de la Crítica al Festival de Canes.^[2]

Trama

Aquesta pel·lícula segueix els últims membres d'un campament fronterer aïllat. El patriarca de la comunitat viu en una de les quatre tendes que formen la totalitat del campament, juntament amb un ramat. Les altres tres tendes estan habitades pel fill i els nebots del patriarca juntament amb les seves famílies. Les seves provisions de blat s'esgoten a poc a poc i el seu bestiar, afectat per una malaltia desconeguda, s'està morint. Els fills del patriarca abandonen la comunitat i es dirigeixen cap al nord per unir-se a l'exèrcit o per provar sort a l'estranger. El patriarca i la seva nora són els únics que queden al campament fins que ella també ha de marxar; viatja a la capital per acomiadar-se del seu marit, mort mentre busca feina a l'estranger. Aquesta pel·lícula és la crònica d'una comunitat amenaçada per les malediccions de la natura, les amenaces de l'altra banda de la frontera i els poders centrals. També és un bonic poema visual que torna a la vida, a través de la memòria humana, la llegenda dels invasors àrabs i estrangers.

Repartiment

• Despina Tomazani
• Hélène Catzaras
• Mouna Noureddine
• Rachel Khémir
• Abdellaziz Ben Mahmoud
• Mohammed Mansour
• M'Barka Jrad

Premis

• 35è Festival Internacional de Cinema de Canes : Premi Unesco i menció del jurat ecumènic^[3]
• Fesival Internacional de Cinema de Mannheim-Heidelberg (1982) : Ducat d’Or ^[4]
• Taormina Film Fest (1982) : Premi de la ciutat i de la crítica italiana^[5]
• 13è Festival Internacional de Cinema de Moscou : Premi especial del jurat
• Fespaco (1983) : millor guió i millor operador
• International Film Festival Vues d'Afrique (1985) : Grand Prize of Les Journées du cinéma africain de Montréal ^[6]

Referències

1. «13th Moscow International Film Festival (1983)». MIFF. Arxivat de l'original el 7 novembre 2013. [Consulta: 5 febrer 2013].
2. «Personnes | Africultures : Louhichi Taïeb».
3. «Filmographie». [Consulta: 9 maig 2018].
4. Dhil al ardh a Internet Movie Database (anglès)
5. «Taieb Louhichi».
6. «ZIZOU ouvrira le 34e Festival international de cinéma Vues d'Afrique» (en francès), 15-03-2018. Arxivat de l'original el 9 de maig 2018. [Consulta: 9 maig 2018].

Enllaços externs

• Tràiler de la pel·lícula a YouTube