Earwig i la bruixa
アーヤと魔女  | ||
|---|---|---|
 | ||
| Fitxa | ||
| Direcció | Gorō Miyazaki | |
| Producció | Toshio Suzuki | |
| Guió | Keiko Niwa | |
| Música | Satoshi Takebe | |
| Productora | Studio Ghibli, NHK i NHK Enterprises | |
| Distribuïdor | GKIDS, Wild Bunch i Frenetic Films | |
| Dades i xifres | ||
| País d'origen | Japó | |
| Estrena | 30 desembre 2020 | |
| Durada | 82 min | |
| Idioma original | japonès | |
| Versió en català | Earwig i la bruixa (2021) | |
| Color | en color | |
| Recaptació | 842.744 $ (mundial) 173.704 $ (Estats Units d'Amèrica) | |
| Descripció | ||
| Basat en | Earwig and the Witch | |
| Gènere | manga i anime de fantasia | |
| Qualificació MPAA | PG | |
| Lloc de la narració | Regne Unit | |
| Lloc web | ghibli.jp… | |
        
| ||
| ||
Earwig i la bruixa (originalment en japonès, アーヤと魔女; romanitzat com a Āya to Majo) és una pel·lícula de fantasia animada japonesa del 2020 dirigida per Gorō Miyazaki, basada en la novel·la homònima de Diana Wynne Jones.[1][2][3] S'ha doblat i subtitulat al català;[4] el 2021 es va incorporar per a l'edició en DVD i Blu-ray i l'any següent es va afegir a algunes plataformes en línia.[5]
Coproducció entre l'Studio Ghibli, NHK i NHK Enterprises, Earwig i la bruixa es va estrenar mundialment el 18 d'octubre de 2020 al Festival Lumière,[6] abans d'estrenar-se el 30 de desembre de 2020 a la Televisió General NHK;[7][8][9][10] més tard, es va estrenar als cinemes del Japó amb la distribuïdora Toho el 27 d'agost de 2021.[11] El repartiment de veu original inclou Shinobu Terajima, Etsushi Toyokawa, Gaku Hamada i Kokoro Hirasawa.[12]
Sinopsi
[modifica]No a tots els orfes els agrada viure a l'orfenat de St. Morwald's, però l'Earwig ho adora. Té tot el que necessita per ser una noia feliç des del primer dia que es van obrir les portes del centre.[4]
Referències
[modifica]- ↑ «Ghibli, Goro Miyazaki Make CG Anime of Earwig and the Witch Novel by Howl's Moving Castle's Diana Wynne Jones». Anime News Network, 03-06-2020 [Consulta: 3 juny 2020].
- ↑ Baseel, Casey «New Studio Ghibli anime coming this winter is first CG feature planned by Hayao Miyazaki». Japan Today, 05-06-2020 [Consulta: 7 juny 2020].
- ↑ «Studio Ghibli's CG-animated film revealed: 'Aya and the Witch'» (en anglès). Arxivat de l'original el 2020-06-18. [Consulta: 1r juliol 2020].
- ↑ 4,0 4,1 Earwig and the Witch a la Base de dades de cinema en català
- ↑ «Earwig i la Bruixa». Desdelsofà.cat. [Consulta: 9 agost 2022].
- ↑ «Aya et la sorcière – Manifestations» (en francès). Lumière Film Festival. Arxivat de l'original el 8 març 2022. [Consulta: 8 març 2022]. «ACHAT di 18 10h30»
- ↑ Goodfellow, Melanie. «First Look: Gorô Miyazaki's 'Earwig And The Witch' (exclusive)» (en anglès), 19-06-2020. Arxivat de l'original el 2020-07-09. [Consulta: 6 juliol 2020].
- ↑ «Ghibli's 1st CG Feature Earwig and the Witch Briefly Listed Cast, Staff, December 30 Debut (Updated)». Anime News Network, 11-11-2020 [Consulta: 11 novembre 2020].
- ↑ Takai, Shinichi. «スタジオジブリ最新作「アーヤと魔女」 の放送が12月30日(水)に決定しました - スタジオジブリ｜STUDIO GHIBLI». Arxivat de l'original el 2021-01-19. [Consulta: 30 gener 2021].
- ↑ «「アーヤと魔女」総合12/30放送決定! 注目のキャストも大発表 | NHKアニメワールド». Arxivat de l'original el 2021-11-02. [Consulta: 14 novembre 2020].
- ↑ Pineda, Rafael Antonio. «Earwig and the Witch Gets Theatrical Screenings With New Footage, Dolby Cinema in Japan on April 29», 11-02-2021. Arxivat de l'original el 11 febrer 2021. [Consulta: 11 febrer 2021].
- ↑ «「アーヤと魔女」総合12/30放送決定! 注目のキャストも大発表 | NHKアニメワールド». Arxivat de l'original el 2021-11-02. [Consulta: 14 novembre 2020].
